FR2668722A1 - Mechanism for driving and for positionally controlling a long thin element, such as the rod for positionally actuating the needle of the nozzle of a spray gun - Google Patents

Mechanism for driving and for positionally controlling a long thin element, such as the rod for positionally actuating the needle of the nozzle of a spray gun Download PDF

Info

Publication number
FR2668722A1
FR2668722A1 FR9014101A FR9014101A FR2668722A1 FR 2668722 A1 FR2668722 A1 FR 2668722A1 FR 9014101 A FR9014101 A FR 9014101A FR 9014101 A FR9014101 A FR 9014101A FR 2668722 A1 FR2668722 A1 FR 2668722A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
plate
needle
axis
mechanism according
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9014101A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2668722B1 (en
Inventor
Bayourte Gaston
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BAYELEC SARL
Original Assignee
BAYELEC SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BAYELEC SARL filed Critical BAYELEC SARL
Priority to FR9014101A priority Critical patent/FR2668722B1/en
Publication of FR2668722A1 publication Critical patent/FR2668722A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2668722B1 publication Critical patent/FR2668722B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3033Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head
    • B05B1/304Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve
    • B05B1/3046Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve the valve element, e.g. a needle, co-operating with a valve seat located downstream of the valve element and its actuating means, generally in the proximity of the outlet orifice

Abstract

The mechanism according to the invention comprises an electric motor (12) driven under voltage, to the output shaft of which is fastened a first plate (13) provided with guides (15) on which is slidably mounted a second plate (14) solidly attached to the rod (1) for actuating the needle (2) of the nozzle (3). Between the plates (13) and (14) are arranged a compression spring (16) and two weighty deformable systems (17), of equal masses, which deformable systems are deformed by moving apart when the plates are rotated. Resulting from this deformation is a traction force exerted on the plate (14), which moves the needle (2) into the nozzle (3). The position of the needle depends on the speed of rotation of the motor and this position is controlled by a Hall-effect cell (22) associated with a magnet (23).

Description

La présente invention a pour objet un mécanisme de commande et de contrôle en position d'un élément longiligne tel que la tige d'actionnement en position du pointeau de la buse d'un pistolet de pulvérisation. The present invention relates to a command and control mechanism in position of a slender element such as the actuating rod in position of the needle tip of the nozzle of a spray gun.

I1 est parfois nécessaire que la matière fluide pulvérisée par le pistolet soit apposée sur la face de l'objet destinée à la recevoir, suivant une épaisseur d'une grande régularité ou bien suivant une épaisseur variable mais parfaitement controlée. I1 is sometimes necessary that the fluid material sprayed by the gun is affixed to the face of the object intended to receive it, according to a thickness of great regularity or else according to a variable thickness but perfectly controlled.

En outre, la matière fluide peut être apposée sur toute la face de l'objet ou bien ne recouvrir que certaines zones de cette dernière, lesquelles peuvent être de faible largeur et se développer suivant un contour ouvert ou fermé, qui peut présenter des parties rectilignes et courbes. In addition, the fluid material can be affixed over the entire face of the object or else cover only certain zones of the latter, which may be of small width and develop along an open or closed contour, which may have rectilinear parts. and curves.

Les moulures que peuvent présenter un panneau utilisable pour la confection de meubles peuvent se développer suivant un tel contour. The moldings that a panel that can be used for making furniture can have can develop along such a contour.

Afin de donner au meuble un aspect ancien, la technique actuelle consiste à apposer sur les faces de la moulure une couche de matière brune imitant l'aspect de la patine.In order to give the piece of furniture an old appearance, the current technique consists in affixing on the faces of the molding a layer of brown material imitating the appearance of the patina.

Actuellement, cette opération est réalisée à la main et en raison du manque de régularité de la couche de matière apposée sur la moulure, elle doit être suivie d'une opération suppplémentaire dans le cadre de laquelle l'excès de matière est retiré par abrasion à l'aide d'un tampon formé par des fibres métalliques de faible épaisseur.Currently, this operation is carried out by hand and due to the lack of regularity of the layer of material affixed to the molding, it must be followed by an additional operation in which the excess material is removed by abrasion to using a pad formed by thin metal fibers.

Cette méthode est donc incompatible avec des cadences élevées de travail. This method is therefore incompatible with high work rates.

Par contre, si l'épaisseur de la couche de matière est parfaitement contrôlée, cette opération supplémentaire peut être supprimée.On the other hand, if the thickness of the material layer is perfectly controlled, this additional operation can be eliminated.

Pour que l'épaisseur de matière fluide apposée sur l'objet à enduire soit parfaitement controlée, il faut que soient controlés à chaque instant d'une part, la vitesse relative de déplacement du pistolet par rapport à l'objet à enduire et d'autre part, le débit de la matière pulvérisé, lequel dépend du degré d'enfoncement du pointeau dans la buse de pulvérisation. In order for the thickness of fluid material affixed to the object to be coated to be perfectly controlled, it is necessary that the relative speed of movement of the gun relative to the object to be coated be controlled at all times. on the other hand, the flow rate of the sprayed material, which depends on the degree of penetration of the needle into the spray nozzle.

Pour contrôler la vitesse relative de déplacement du pistolet par rapport à l'objet, il est connu de fixer ce pistolet à la tête orientable d'un bras de manipulation mobile dans l'espace et dont les déplacements sont commandés par un ensemble de commande numérique qui agit par l'intermédiaire d'interfaces appropriées sur les divers organes moteurs du bras et de la tête en fonction des données d'un programme préétabli qui délivre des inforamtions représentatives de la trajectoire que doit suivre le bras et la tête ainsi que de la vitesse de ces derniers. To control the relative speed of movement of the pistol relative to the object, it is known to fix this pistol to the orientable head of a manipulating arm movable in space and whose movements are controlled by a digital control assembly which acts by means of appropriate interfaces on the various motor organs of the arm and the head according to the data of a pre-established program which delivers information representative of the trajectory which the arm and the head must follow as well as of the speed of these.

Avant chaque changement de direction de la trajectoire que doit suivre le pistolet ou avant chaque inversion de mouvement, le bras doit être décéléré. Before each change of direction of the trajectory which the pistol must follow or before each reversal of movement, the arm must be decelerated.

En conséquence, l'apposition sur l'objet d'une couche d'épaisseur uniforme suppose que conjointement à cette décélération, soit modifié de manière automatique le débit de la matière fluide pulvérisée, la commande de cette modification devant être opérée par l'ensemble de commande numérique qui agit à cet effet sur le mécanisme de commande du débit équipant le pistolet.Consequently, the apposition on the object of a layer of uniform thickness supposes that, in conjunction with this deceleration, the flow rate of the pulverized fluid material is automatically modified, the control of this modification having to be effected by the assembly. digital control which acts for this purpose on the flow control mechanism fitted to the gun.

I1 est nécessaire que les temps de réponse de ce mécanisme soient les plus faibles possibles de façon que toute variation de vitesse du bras lors de l'apposition de matière fluide sur l'objet à enduire s'accompagne de manière quasi-instantanée par une variation de débit. It is necessary for the response times of this mechanism to be as short as possible so that any variation in the speed of the arm during the affixing of fluid material to the object to be coated is accompanied almost instantaneously by a variation of debt.

En outre, la valeur du débit doit être parfaitement contrôlée, ce qui suppose un contrôle précis de la position du pointeau dans la buse de pulvérisation. In addition, the value of the flow rate must be perfectly controlled, which requires precise control of the position of the needle in the spray nozzle.

On connait dans l'art antérieur des mécanismes de commande et de contrôle de la position du pointeau dans la buse de pulvérisation. Mechanisms for controlling and controlling the position of the needle in the spray nozzle are known in the prior art.

Certains de ces mécanismes sont constitués par un vérin hydraulique simple effet dont la tige du piston est connectée au pointeau.Some of these mechanisms consist of a single-acting hydraulic cylinder, the piston rod of which is connected to the needle.

Une des chambres de ce vérin reçoit un liquide sous pression, qui agit sur le piston à l'encontre de l'action exercée par un ressort de compression logé dans l'autre chambre.One of the chambers of this jack receives a pressurized liquid, which acts on the piston against the action exerted by a compression spring housed in the other chamber.

Un tel mécanisme en raison du temps de réponse relativement élevé, ne peut convenir pour l'application sus-évoquée.Because of the relatively long response time, such a mechanism cannot be suitable for the above-mentioned application.

De plus, son emploi suppose l'utilisation d'une source d'énergie annexe telle l'énergie hydraulique. De plus il est nécessaire de fixer sur le bras de manipulation, la conduite hydraulique d'alimentation du vérin du pistolet I1 est à noter que cette conduite devra présenter des raccords adaptés en sorte qu'elle puisse suivre les mouvements du bras et de la tête sans risque de rupture et d'enroulement autour du bras.  In addition, its use presupposes the use of an additional energy source such as hydraulic energy. In addition, it is necessary to fix on the handling arm, the hydraulic supply line for the pistol jack I1 is to be noted that this pipe must have suitable connections so that it can follow the movements of the arm and the head. without risk of breaking and wrapping around the arm.

On connaît également des mécanismes de commande équipés d'un électro-aimant dont l'avantage réside dans la suppression de la source d'énergie annexe, mais de tels mécanismes ne peuvent assurer un positionnement précis du pointeau dans la buse de pulvérisation. There are also known control mechanisms equipped with an electromagnet whose advantage lies in the elimination of the auxiliary energy source, but such mechanisms cannot ensure precise positioning of the needle in the spray nozzle.

La présente invention a pour objet de pallier les inconvénients précédemment cités en mettant en oeuvre un mécanisme de commande et de contrôle en position qui présente de faible temps de réponse et qui assure un positionnement précis du pointeau dans la buse. The present invention aims to overcome the drawbacks mentioned above by implementing a command and control mechanism in position which has low response time and which ensures precise positioning of the needle in the nozzle.

A cet effet, le mécanisme de commande et de contrôle en position d'un élément longiligne tel que la tige d'actionnement du pointeau de la buse d'un pistolet de pulvérisation se caractérise essentiellement en ce qu'il comporte suivant un même axe longitudinal A - un moteur électrique pourvu d'un arbre de sortie rotatif dont la vitesse de rotation dépend de la valeur de la tension électrique appliquée à ses bornes électriques d'entrée, - un premier plateau calé sur l'arbre de sortie du dit moteur et entrainé en rotation par le dit arbre de sortie, - un second plateau, mobile axialement, solidaire de la tige d'actionnement, axialement écarté du premier et monté à coulissement axial sur deux guides rectilignes rigides parallèles à l'axe A et diamètralement opposés par rapport à cet axe, lesquels sont fixés par une de leur extrémité au premier plateau et communiquent au second plateau le mouvement de rotation du premier, - un organe élastique monté en compression entre le premier plateau et le second, exerçant sur ces derniers une action axiale dont l'intensité dépend de son degré de compression et donc de la valeur de l'écartement entre ces deux plateaux, - et deux systèmes déformables, pesant, de masses égales, diamètralement opposés par rapport à l'axe A et articulés chacun au premier plateau et au second, de façon que lors de la rotation des deux plateaux, ces deux systèmes se déforment simultanément, radialement, en écartement l'un de l'autre sous l'effet de la force centrifuge auxquels ils sont soumis et exerçent notamment sur le second plateau de manière symétrique par rapport à l'axe A, deux efforts de traction d'intensités égales sous l'effet de la composante axiale desquels et de l'action exercée par l'organe élastique, le second plateau est amené à se déplacer axialement par rapport au premier et le pointeau à se déplacer dans la buse, jusqu'à tant que la résultante des efforts axiaux de traction exercés sur le second plateau n'est pas équilibrée par l'action exercée par l'organe élastique sur le dit second plateau. For this purpose, the command and control mechanism in position of a slender element such as the actuating rod of the needle point of the nozzle of a spray gun is essentially characterized in that it comprises along the same longitudinal axis. A - an electric motor provided with a rotary output shaft whose rotation speed depends on the value of the electric voltage applied to its electrical input terminals, - a first plate wedged on the output shaft of said motor and rotated by said output shaft, - a second plate, axially movable, integral with the actuating rod, axially spaced from the first and mounted to slide axially on two rigid rectilinear guides parallel to the axis A and diametrically opposed by relative to this axis, which are fixed by one of their ends to the first plate and communicate to the second plate the rotational movement of the first, - an elastic member mounted in compression sion between the first plate and the second, exerting an axial action on the latter, the intensity of which depends on its degree of compression and therefore on the value of the spacing between these two plates, - and two deformable, heavy, mass systems equal, diametrically opposite with respect to the axis A and articulated each to the first plate and to the second, so that during the rotation of the two plates, these two systems deform simultaneously, radially, in separation from one another under the effect of the centrifugal force to which they are subjected and exert in particular on the second plate symmetrically with respect to the axis A, two tensile forces of equal intensities under the effect of the axial component of which and of the action exerted by the elastic member, the second plate is caused to move axially relative to the first and the needle to move in the nozzle, until the result of the axial traction forces exerted on the second plate is not balanced by the action exerted by the elastic member on said second plate.

On comprend donc que la position du pointeau dans la buse de pulvérisation, qui détermine le débit de matière fluide pulvérisée, dépend de la valeur de la vitesse de rotation et que toute variation de cette vitesse va se traduire de manière quasi-instantanée par une variation du débit de matière pulvérisée.  It is therefore understood that the position of the needle in the spray nozzle, which determines the flow rate of fluid material sprayed, depends on the value of the speed of rotation and that any variation of this speed will be translated almost instantaneously by a variation the flow of sprayed material.

Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, le moteur électrique est piloté en tension par une unité programmable qui pilote également le bras de manipulation et la tête dans leur trajectoire et vitesse de déplacement par rapport à l'objet à enduire, ce qui permet l'apposition d'une couche d'épaisseur parfaitement controlée aux endroits prédéterminés. According to an additional characteristic of the invention, the electric motor is controlled in voltage by a programmable unit which also controls the handling arm and the head in their trajectory and speed of movement relative to the object to be coated, which allows the 'affixing a layer of perfectly controlled thickness at predetermined locations.

I1 est nécessaire de contrôler en permanence la valeur du débit de matière pulvérisée. It is necessary to constantly check the value of the flow rate of sprayed material.

Ce contrôle peut être opéré par contrôle de la vitesse de rotation mais il est judicieux, afin d'améliorer la précision de ce contrôle, de mesurer en permanence l'écart positionnel axial du pointeau par rapport à une position d'origine qui peut être celle qui correspond à une obturation complète de l'ajutage de la buse.This control can be carried out by controlling the speed of rotation but it is advisable, in order to improve the precision of this control, to permanently measure the axial positional deviation of the needle with respect to an original position which may be that which corresponds to a complete closure of the nozzle nozzle.

A cet effet, selon une caractéristique additionnelle de l'invention, le mécanisme de commande est équipé d'une unité de mesure qui délivre à l'unité programmable via une interface un signal électrique dont la valeur est représentative de l'écart positionnel axial du poiteau par rapport à la position d'origine sus-définie, grâce à quoi la dite unité programmable peut comparer cette valeur à une valeur de consigne attachée à la position qu'occupe le pistolet sur la trajectoire qu'il effectue, et si un écart entre ces deux valeurs est détectée, peut modifier la tension appliquée aux bornes électriques du moteur. To this end, according to an additional characteristic of the invention, the control mechanism is equipped with a measurement unit which delivers to the programmable unit via an interface an electrical signal whose value is representative of the axial positional deviation of the chest relative to the above-defined original position, whereby said programmable unit can compare this value with a set value attached to the position occupied by the gun on the trajectory it performs, and if a deviation between these two values is detected, can modify the voltage applied to the electrical terminals of the motor.

Selon encore une autre caractéristique, l'unité de mesure comprend un capteur de position monté en fixation sur la structure du pistolet et en regard d'un élément solidaire de la tige d'actionnement du pointeau qui délivre à un étage d'amplification un signal électrique dont la valeur est représentative de l'écart du dit élément par rapport à sa position d'origine, la dite position pouvant être celle du dit élément lorsque le pointeau occupe sa position d'origine. According to yet another characteristic, the measurement unit comprises a position sensor mounted in attachment to the structure of the gun and opposite an element integral with the needle actuating rod which delivers a signal to an amplification stage electric, the value of which is representative of the deviation of said element from its original position, said position possibly being that of said element when the needle occupies its original position.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la description d'une forme préférée de réalisation donnée à titre d'exemple non limitatif en se reférant aux dessins annexés en lesquels - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un mécanisme selon l'invention, - la figure 2 est une vue de dessus du mécanisme selon l'invention, - la figure 3 montre un bras de manipulation équipé d'un pistolet avec mécanisme selon l'invention, - la figure 4 est un schéma synoptique illustrant la connection d'un pistolet à une unité programmable. Other advantages and characteristics of the invention will appear on reading the description of a preferred embodiment given by way of nonlimiting example with reference to the accompanying drawings in which - Figure 1 is a view in longitudinal section of a mechanism according to the invention, - Figure 2 is a top view of the mechanism according to the invention, - Figure 3 shows a handling arm equipped with a gun with mechanism according to the invention, - Figure 4 is a block diagram illustrating the connection of a gun to a programmable unit.

Tel que représenté, le mécanisme selon l'invention, de commande et de contrôle en position d'un élément longiligne tel que la tige 1 d'actionnement du pointeau 2 de la buse 3 d'un pistolet 4 de pulvérisation est destiné par exemple a être monté en fixation sur la tête 5 orientable constituant la partie terminale d'un bras 6 de manipulation dont la trajectoire et la vitesse de déplacement ainsi que celles de la tête 5 par rapport à l'objet 7 a enduire d'une couche de matière sont contrôlées par une unité programmable à commande numérique 8 qui agit pour celà sur les différents organes moteurs équipant le dit bras et la dite tête 5. As shown, the mechanism according to the invention, of command and control in position of a slender element such as the rod 1 for actuating the needle 2 of the nozzle 3 of a spray gun 4 is intended for example to be mounted on the orientable head 5 constituting the end part of a manipulation arm 6 whose trajectory and speed of movement as well as those of the head 5 relative to the object 7 to be coated with a layer of material are controlled by a programmable digital control unit 8 which acts for this on the various motor members equipping said arm and said head 5.

Le mécanisme selon l'invention comprend suivant un axe A, qui peut être l'axe suivant lequel se déplace le pointeau dans la buse, un moteur électrique 12 pourvu d'un arbre de sortie rotatif dont la vitesse de rotation dépend par exemple de la valeur de la tension électrique appliquée à ses bornes électriques d'entrée, - un premier plateau 13 calé sur l'arbre de sortie du moteur et entrainé en rotation par le dit arbre de sortie, - un second plateau 14 mobile axialement solidaire de la tige d'actionnement, axialement écarté du premier et monté en coulissement axial sur deux guides rectilignes rigides 15 parallèles à l'axe A et diamètralement opposés par rapport à cet axe, lesquels sont fixés par une de leur extrémité au premier plateau et communiquent au second plateau le mouvement de rotation du premier, - un organe élastique 16 monté en compression entre le premier plateau et le second, exerçant sur ces derniers une action axiale dont l'intensité dépend de son degré de compression et donc de la valeur de l'écartement entre ces deux plateaux, - et deux systèmes déformables 17, pesant, de masses égales diamètralement opposés par rapport à l'axe A et articulés chacun au premier plateau et au second de façon que lors de la rotation des deux plateaux 13 et 14, ces deux systèmes se déforment simultanément, radialement en écartement l'un de l'autre sous l'effet de la force centrifuge auxquels ils sont soumis et exerçent notamment sur le second plateau, de manière symétrique par rapport à l'axe A, deux efforts de traction d'intensité égale sous l'effet de la composante axiale desquels et de l'action exercée par l'organe élastique, le second plateau est amené à se déplacer axialement par rapport au premier et le pointeau à se déplacer dans la buse jusqu'à tant que la résultante des efforts de traction axiaux exercés sur le second plateau n'est pas équilibrée par l'action exercée par l'organe élastique sur le dit plateau. The mechanism according to the invention comprises along an axis A, which may be the axis along which the needle moves in the nozzle, an electric motor 12 provided with a rotary output shaft whose rotation speed depends for example on the value of the electric voltage applied to its electrical input terminals, - a first plate 13 wedged on the motor output shaft and driven in rotation by said output shaft, - a second plate 14 movable axially integral with the rod actuation, axially spaced from the first and mounted in axial sliding on two rigid rectilinear guides 15 parallel to the axis A and diametrically opposite with respect to this axis, which are fixed by one of their ends to the first plate and communicate with the second plate the rotational movement of the first, - an elastic member 16 mounted in compression between the first plate and the second, exerting on the latter an axial action whose intensity depends on its degree of compression and therefore of the value of the spacing between these two plates, - and two deformable systems 17, heavy, of equal masses diametrically opposite with respect to the axis A and each articulated to the first plate and to the second so that during the rotation of the two plates 13 and 14, these two systems deform simultaneously, radially apart from one another under the effect of the centrifugal force to which they are subjected and exert in particular on the second plate, symmetrically with respect to the axis A, two tensile forces of equal intensity under the effect of the axial component of which and the action exerted by the elastic member, the second plate is caused to move axially relative to at the first and the needle to move in the nozzle until the result of the axial tensile forces exerted on the second plate is not balanced by the action exerted by the elastic member on the said tray.

Selon la forme préférée de réalisation, le mécanisme selon l'invention comprend une structure par laquelle il se fixe au corps du pistolet. According to the preferred embodiment, the mechanism according to the invention comprises a structure by which it is fixed to the body of the gun.

Cette structure comprend une platine 9 de forme rectangulaire et un corps de palier 10, ces deux éléments étant coaxiaux à l'axe géométrique A.This structure comprises a plate 9 of rectangular shape and a bearing body 10, these two elements being coaxial with the geometric axis A.

La platine 9 et le corps de palier 10 sont maintenus rigidement en écartement l'un de l'autre par deux tirants 11 parallèles à l'axe A et disposés symétriquement par rapport à ce dernier, chacun de ces tirants 11 recevant entre le corps de palier 10 et la platine 9 une entretoise tubulaire.The plate 9 and the bearing body 10 are rigidly kept apart from one another by two tie rods 11 parallel to the axis A and arranged symmetrically relative to the latter, each of these tie rods 11 receiving between the body of bearing 10 and plate 9 a tubular spacer.

La structure ainsi décrite se fixe par la platine 9 au corps du pistolet 4. The structure thus described is fixed by the plate 9 to the body of the gun 4.

Les deux plateaux 13 et 14 ainsi que les systèmes 17 sont montés dans la structure dans l'intervalle compris entre le corps de palier 10 et la platine 9.  The two plates 13 and 14 and the systems 17 are mounted in the structure in the interval between the bearing body 10 and the plate 9.

Le moteur électrique 12 est fixé au corps de palier 10 extérieurement à l'intervalle entre ce dernier et la platine 9.The electric motor 12 is fixed to the bearing body 10 externally at the interval between the latter and the plate 9.

Le corps de palier, suivant l'axe A, est traversé de part en part par un alesage dans lequel sont montés deux paliers à bille guidant à rotation un tourillon pourvu d'un orifice borgne dans lequel se fixe l'arbre de sortie du moteur électrique. The bearing body, along the axis A, is traversed right through by a bore in which are mounted two ball bearings guiding in rotation a pin provided with a blind hole in which the motor output shaft is fixed electric.

Ce tourillon extérieurement au corps de palier reçoit en fixation le plateau 13.This pin outside the bearing body receives the plate 13 in fixing.

A cet effet, dans l'intervalle entre le corps de palier 10 et la platine 9, le tourillon est équipé d'une portée cylindrique de plus faible diamètre à laquelle se fixe le premier plateau 14.To this end, in the interval between the bearing body 10 and the plate 9, the journal is equipped with a cylindrical bearing surface of smaller diameter to which the first plate 14 is fixed.

Ce plateau 14 est pourvu suivant l'axe A d'un orifice cylindrique le traversant de part en part, dans lequel s'engage la portée, et est plaqué contre l'épaulement de la portée sur le tourillon, par une rondelle et par une vis 18 engagée dans un taraudage borgne pratiqué dans la portée depuis l'extrémité libre de cette dernière et ce suivant l'axe A. This plate 14 is provided along the axis A with a cylindrical orifice passing right through, in which the bearing engages, and is pressed against the shoulder of the bearing on the trunnion, by a washer and by a screw 18 engaged in a blind tapping made in the range from the free end of the latter and along the axis A.

De préférence, chaque plateau 13 et 14 se présente sous la forme d'une croix dont les branches se développent par paire suivant un diamètre. Preferably, each plate 13 and 14 is in the form of a cross, the branches of which develop in pairs according to a diameter.

Les branches d'une paire sont plus courtes que les branches de l'autre et chaque paire présente des branches d'égales longueurs.The branches of one pair are shorter than the branches of the other and each pair has branches of equal length.

Les guides 15 coopèrent avec les branches de plus grande longueur de chacun des deux plateaux.  The guides 15 cooperate with the longer branches of each of the two plates.

Chacune des branches de plus grande longueur du plateau 13 présente un orifice transversal dans lequel se bloque le guide 15 correspondant, lequel s'engage avec possibilité de coulissement dans un orifice pratiqué dans une des branches de plus grande longueur de l'autre plateau.Each of the longer branches of the plate 13 has a transverse orifice in which the corresponding guide 15 is blocked, which engages with the possibility of sliding in an orifice made in one of the longer branches of the other plate.

Au second plateau extérieurement à l'intervalle qu'il délimite avec l'autre plateau est fixé par tous moyens connus une cage cylindrique 19 pourvue suivant l'axe A d'un alesage dans lequel est logée une butée en bille 20 dont la bague externe est fixée à la dite cage par tous moyens connus et dont la bague interne reçoit en fixation une des extrémités de la tige d'actionnement 1. To the second plate externally at the interval which it delimits with the other plate is fixed by all known means a cylindrical cage 19 provided along the axis A with a bore in which is housed a ball stop 20 whose outer ring is fixed to said cage by any known means and the inner ring of which receives one of the ends of the actuating rod 1 in fixing.

Grâce à cette caractéristique, il est possible d'éviter la rotation de la tige 1 lorsque le moteur 12 sera mis en fonctionnement.Thanks to this characteristic, it is possible to avoid rotation of the rod 1 when the motor 12 is started.

La tige 1 s'étend suivant l'axe A extérieurement à l'intervalle entre les plateaux 13 et 14 et pénètre dans un orifice de guidage traversant de part en part, suivant l'axe A, la platine 9.The rod 1 extends along the axis A externally at the interval between the plates 13 and 14 and enters a guide orifice passing right through, along the axis A, the plate 9.

A l'autre extrémité de la tige 1 est solidarisé l'extrémité arrière du pointeau 2. At the other end of the rod 1 is secured the rear end of the needle 2.

Selon une première forme réalisation, le pointeau se développe également suivant l'axe A et la tige d'actionnement 1 prolonge axialement le dit pointeau. According to a first embodiment, the needle also develops along the axis A and the actuating rod 1 axially extends said needle.

Selon cette configuration, la tige d'actionnement comporte en extrémité, suivant l'axe A un taraudage borgne dans lequel est vissée l'extrémité filetée du pointeau. According to this configuration, the actuating rod has, at the end, along the axis A, a blind tapping into which the threaded end of the needle is screwed.

Selon une seconde forme de réalisation, l'axe A est perpendiculaire à l'axe du pointeau et la tige d'actionnement ainsi que le pointeau coopèrent tous deux avec un même mécanisme de renvoi de mouvement connu en soi. According to a second embodiment, the axis A is perpendicular to the axis of the needle and the actuating rod and the needle both cooperate with the same movement return mechanism known per se.

Au second plateau intérieurement à l'intervalle qu'il délimite avec le premier est fixé un doigt 21 cylindrique s'étendant suivant l'axe A en direction du premier plateau. The second plate internally at the interval which it delimits with the first is fixed a cylindrical finger 21 extending along the axis A in the direction of the first plate.

La tête de la vis 18 et le doigt 21 sont respectivement destinés à recevoir en calage les deux extrémités de l'organe élastique 16, lequel est avantageusement constitué par un ressort à spire non jointive.The head of the screw 18 and the finger 21 are respectively intended to receive in wedging the two ends of the elastic member 16, which is advantageously constituted by a non-contiguous coil spring.

On conçoit donc que ce ressort est monté dans l'intervalle entre les deux plateaux 13 et 14 et est maintenu suivant l'axe A par la tête de la vis 18 et le doigt 21. It can therefore be seen that this spring is mounted in the interval between the two plates 13 and 14 and is held along the axis A by the head of the screw 18 and the finger 21.

Le ressort à spire 16, monté en compression entre les plateaux 13 et 14, exerce toujours une action axiale sur ces derniers que l'ensemble des dits plateaux et des systèmes déformables 17 soient entrainés en rotation suivant l'axe A ou non. The coil spring 16, mounted in compression between the plates 13 and 14, always exerts an axial action on the latter whether all of said plates and deformable systems 17 are rotated along the axis A or not.

Ainsi, lorsque le moteur sera à l'arrêt, la poussée axiale exercée par le ressort 16 sur le second plateau aura pour effet de maintenir le pointeau 2 contre l'ajutage de la buse 3 et d'obturer cette dernière.Thus, when the engine is stopped, the axial thrust exerted by the spring 16 on the second plate will have the effect of holding the needle 2 against the nozzle of the nozzle 3 and of closing the latter.

On conçoit également que la buse 3 sera obturée par le pointeau tant que la vitesse angulaire des plateaux et des systèmes 17 ne sera pas suffisante pour créer une action opposée supérieure à l'action exercée par l'organe élastique.  It is also understood that the nozzle 3 will be closed by the needle as long as the angular speed of the plates and of the systems 17 is not sufficient to create an opposite action greater than the action exerted by the elastic member.

Ainsi, la buse sera obturée lorsque les plateaux et les ensembles 17 seront entrainés suivant une vitesse angulaire faible. Thus, the nozzle will be closed when the plates and the assemblies 17 are driven at a low angular speed.

Chaque système déformable 17 est articulé par ses extrémités à l'une des petites branches du plateau 13 et du plateau 14 suivant deux axes d'articulation perpendiculaires chacun à l'axe longitudinal de la petite branche correspondante et contenu dans le plan du plateau. Each deformable system 17 is articulated at its ends to one of the small branches of the plate 13 and of the plate 14 along two axes of articulation each perpendicular to the longitudinal axis of the corresponding small branch and contained in the plane of the plate.

Avangeusement, chaque système déformable est constitué par plusieurs maillons articulés les uns aux autres d'une chaine du type Galle, ce qui simplifie grandement leur réalisation. Advantageously, each deformable system consists of several links articulated to each other by a Galle type chain, which greatly simplifies their production.

Le moteur électrique du mécanisme selon l'invention est piloté en tension par l'unité programmable 8, laquelle pilote également les trajectoires et vitesses du bras 6 et de la tête orientable 6 par rapport à l'objet à enduire. The electric motor of the mechanism according to the invention is voltage controlled by the programmable unit 8, which also controls the trajectories and speeds of the arm 6 and of the orientable head 6 relative to the object to be coated.

On conçoit donc qu a partir des informations données par le programme dont certaines indiquent l'épaisseur de la couche de matière pulvérisée à apposer sur l'objet, la dite unité commandera les déplacements du bras et de la tête et déterminea pour chaque point du trajet que doit effectuer le pistolet le degré d'ouverture de la buse de pulvérisation, ce degré d'ouverture dépendant de la vitesse de rotation de l'arbre de sortie du moteur et de la valeur de la tension électrique appliquée à ses bornes d'entrée. It is therefore understandable that from the information given by the program, some of which indicate the thickness of the layer of sprayed material to be affixed to the object, the said unit will control the movements of the arm and the head and determine for each point of the path that the gun must carry out the degree of opening of the spray nozzle, this degree of opening depending on the speed of rotation of the motor output shaft and the value of the electric voltage applied to its input terminals .

Pour contrôler en permanence la valeur du débit de matière pulvérisée est mesuré en permanence l'écart positionnel axial du pointeau par rapport à une position d'origine qui peut correspondre à une obturation complète de l'ajutage de la buse par le dit pointeau. To permanently control the value of the flow rate of sprayed material is continuously measured the axial positional deviation of the needle with respect to an original position which may correspond to a complete closure of the nozzle nozzle by said needle.

A cet effet, le mécanisme de commande est équipé d'une unité de mesure 26 qui délivre à l'unité programmable via une interface 27 un signal électrique dont la valeur est représentative de l'écart positionnel axial du pointeau par rapport à la position d'origine sus-définie, grâce à quoi la dite unité programmable peut comparer cette valeur à une valeur de consigne attachée à la position qu'occupe le pistolet sur la trajectoire qu'il effectue et si un écart entre ces deux valeurs est détecté, peut modifier via une interface 28, adaptée la tension appliquée aux bornes électriques du moteur.To this end, the control mechanism is equipped with a measurement unit 26 which delivers to the programmable unit via an interface 27 an electrical signal whose value is representative of the axial positional deviation of the needle with respect to the position d 'above-defined origin, whereby said programmable unit can compare this value with a set value attached to the position occupied by the gun on the trajectory it performs and if a difference between these two values is detected, can modify via an interface 28, adapted the voltage applied to the electrical terminals of the motor.

Ainsi, l'unité centrale peut comparer cette valeur à une valeur de consigne attachée à la position qu'occupe le pistolet sur la trajectoire qu'il effectue et si un écart est détecté, modifie la tension appliquée aux bornes électriques du moteur en sorte de diminuer ou d'augmenter la vitesse de rotation des plateaux et des systèmes déformables.Thus, the central unit can compare this value to a setpoint value attached to the position occupied by the gun on the trajectory it performs and, if a deviation is detected, modifies the voltage applied to the electrical terminals of the motor so as to decrease or increase the speed of rotation of the plates and deformable systems.

Comme connu, l'interface 27 sera constituée par un convertisseur analogique digital. As known, the interface 27 will be constituted by a digital analog converter.

L'interface 28 sera constituée par un convertisseur digital analogique sous le contrôle duquel sera disposé un variateur de tension 30 connecté électriquement aux bornes électriques d'entrée du moteur électrique.The interface 28 will be constituted by a digital analog converter under the control of which will be disposed a voltage variator 30 electrically connected to the electrical input terminals of the electric motor.

Selon la forme préférée de réalisation, l'unité de mesure 26 comprend un capteur de position 23 disposé en fixation sur la structure du pistolet et ce en regard d'un élément 22 solidaire de la tige d'actionnement du pointeau.  According to the preferred embodiment, the measurement unit 26 comprises a position sensor 23 arranged in attachment to the structure of the gun and this opposite an element 22 secured to the actuating rod of the needle.

L'unité de mesure est également équipée d'un étage d'amplification 33 qui reçoit le signal électrique délivré par le capteur 23 et délivre à l'interface 27 un signal amplifié.The measurement unit is also equipped with an amplification stage 33 which receives the electrical signal delivered by the sensor 23 and delivers an amplified signal to the interface 27.

Il est à noter que l'étage d'amplification est pourvu de moyens pour compenser le décalage dû à la variation de température.It should be noted that the amplification stage is provided with means to compensate for the offset due to the temperature variation.

Comme connu, un de ces moyens sera constitué par un thermistor 31.As known, one of these means will be constituted by a thermistor 31.

Selon la forme préférée de réalisation, l'élément 22 est monté en fixation sur un plateau circulaire 24 fixé à la tige d'actionnement 1. According to the preferred embodiment, the element 22 is fixedly mounted on a circular plate 24 fixed to the actuating rod 1.

Toujours selon la forme préférée de réalisation, ce plateau circulaire comporte deux échancrures 25 périphériques diamètralement opposées dans chacune desquelles pénètre l'entretoise d'un des tirants 11. Still according to the preferred embodiment, this circular plate comprises two diametrically opposite peripheral notches 25 in each of which penetrates the spacer of one of the tie rods 11.

Cette disposition a pour but de s'opposer à la rotation de la tige d'actionnement tout en lui laissant la possibilité de se mouvoir en translation suivant l'axe A.The purpose of this arrangement is to oppose the rotation of the actuating rod while giving it the possibility of moving in translation along the axis A.

Préférentiellement, le capteur 23 est une cellule à effet "Hall" et l'élément 22 est un aimant. Preferably, the sensor 23 is a "Hall" effect cell and the element 22 is a magnet.

La cellule 23 ainsi que l'étage d'amplification avec ses moyens de compensation du décalage sont montés sur une plaque de circuit imprimé 32. The cell 23 and the amplification stage with its offset compensation means are mounted on a printed circuit board 32.

La plaque de circuit imprimé est fixée aux tirants 11.The printed circuit board is fixed to the tie rods 11.

Avantageusement, les fils électriques parvenant à la plaque de circuit imprimé courent dans au moins un tube de protection fixé à la structure de mécanisme parallèlement à l'axe A.  Advantageously, the electric wires reaching the printed circuit board run in at least one protective tube fixed to the mechanism structure parallel to the axis A.

Enfin, le mécanisme selon l'invention reçoit un carter de protection. Finally, the mechanism according to the invention receives a protective casing.

Ce mécanisme tel que décrit présente de faible temps de réponse et autorise un positionnement précis du pointeau dans la buse de pulvérisation.This mechanism as described has a short response time and allows precise positioning of the needle in the spray nozzle.

Il va de soi que la présente invention peut recevoir tous aménagements et toutes variantes sans pour autant sortir du cadre du présent brevet.  It goes without saying that the present invention can receive all arrangements and all variants without departing from the scope of this patent.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Mécanisme de commande et de contrôle en position d'un élément longiligne tel que la tige d'actionnement (1) du pointeau (2) de la buse (3) d'un pistolet (4) de pulvérisation monté en fixation sur la tête orientable (5) d'un bras (6) de manipulation se déplaçant par rapport à l'objet (7) à enduire caractérisé en ce qu'il comprend suivant un axe A - un moteur électrique (12) pourvu d'un arbre de sortie rotatif dont la vitesse de rotation dépend de la tension électrique appliquée à ses bornes électriques d'entrée, - un premier plateau (13) calé sur l'arbre de sortie du moteur et entraîné en rotation par le dit arbre de sortie, - un second plateau (14) mobile axialement solidaire de la tige d'actionnement (1), axialement écarté et monté en coulissement axial sur deux guides rectilignes rigides (15) parallèles à l'axe A et diamêtralement opposés par rapport à cet axe, lesquels sont fixés par une de leur extrémité au premier plateau (13) et communiquent au second plateau (14) le mouvement de rotation du premier, - un organe élastique (16) monté en compression entre le premier plateau (13) et le second, exerçant sur ces derniers une action axiale dont l'intensité dépend de son degré de compression et donc de la valeur de l'écartement entre ces deux plateaux, - et deux systèmes déformables (17), pesant, de masses égales, diamètralement opposés par rapport à l'axe A et articulés chacun au premier plateau et au second de façon que lors de la rotation des deux plateaux (13) et (14), ces deux systèmes (17) se déforment simultanément, radialement en écartement l'un de l'autre sous l'effet de la force centrifugue, auxquels ils sont soumis et exercent notamment sur le second plateau (14) de manière symétrique par rapport à l'axe A deux efforts de traction d'intensités égales sous l'effet de la composante axiale desquels et de l'action exercée par l'organe élastique, le second équipage est amené à se déplacer axialement par rapport au premier et le pointeau à se déplacer dans la buse jusqu'à tant que la résultante des efforts de traction axiaux exercés sur le second plateau n'est pas équilibrée par l'action exercée par l'organe élastique sur le dit second plateau. 1. Command and control mechanism in position of a slender element such as the actuating rod (1) of the needle (2) of the nozzle (3) of a spray gun (4) mounted in fixing on the orientable head (5) of a manipulation arm (6) moving relative to the object (7) to be coated, characterized in that it comprises along an axis A - an electric motor (12) provided with a shaft rotary output whose rotation speed depends on the electrical voltage applied to its electrical input terminals, - a first plate (13) wedged on the motor output shaft and driven in rotation by said output shaft, - a second movable plate (14) axially integral with the actuating rod (1), axially spaced apart and mounted in axial sliding on two rigid rectilinear guides (15) parallel to the axis A and diametrically opposite with respect to this axis, which are fixed by one of their ends to the first plate (13) and communicate with u second plate (14) the rotational movement of the first, - an elastic member (16) mounted in compression between the first plate (13) and the second, exerting on the latter an axial action whose intensity depends on its degree of compression and therefore the value of the spacing between these two plates, - and two deformable systems (17), weighing, of equal masses, diametrically opposite with respect to the axis A and each articulated to the first plate and to the second so that during the rotation of the two plates (13) and (14), these two systems (17) deform simultaneously, radially apart from one another under the effect of centrifugal force, to which they are subjected and exert in particular on the second plate (14) symmetrically with respect to the axis A two tensile forces of equal intensities under the effect of the axial component of which and the action exerted by the elastic member, the second crew is required to move axia relative to the first and the needle to move in the nozzle until the result of the axial tensile forces exerted on the second plate is not balanced by the action exerted by the elastic member on said second tray. 2. Mécanisme selon la revendication 1 caractérisé en ce que le moteur électrique (12) est piloté en tension par une unité programmable (8) qui contrôle et pilote les trajectoires et les vitesses de déplacement du bras (6) et de la tête (5) par rapport à l'objet à enduire. 2. Mechanism according to claim 1 characterized in that the electric motor (12) is voltage controlled by a programmable unit (8) which controls and controls the trajectories and the speeds of movement of the arm (6) and the head (5 ) in relation to the object to be coated. 3. Mécanisme selon les revendications 1 et 2 caractérisé par une unité de mesure (26) qui délivre à l'unité programmable (8) via une interface (27) un signal électrique dont la valeur est représentative de l'écart positionnel axial du pointeau par rapport à sa position d'origine, grâce à quoi la dite unité programmable (8) peut comparer cette valeur à une valeur de consigne attachée à la position occupée par le pistolet sur la trajectoire qu'il effectue et si un écart entre ces deux valeurs est détecté, peut modifier via une interface (28) la tension appliquée aux bornes électriques du moteur. 3. Mechanism according to claims 1 and 2 characterized by a measurement unit (26) which delivers to the programmable unit (8) via an interface (27) an electrical signal whose value is representative of the axial positional deviation of the needle with respect to its original position, whereby said programmable unit (8) can compare this value with a reference value attached to the position occupied by the pistol on the trajectory which it carries out and if a difference between these two values is detected, can modify via an interface (28) the voltage applied to the electrical terminals of the motor. 4. Mécanisme selon la revendication 3 caractérisé en ce que l'unité de mesure (26) comprend - un capteur (23) de position disposé en fixation sur la structure du pistolet et en regard d'un élément (22) solidaire de la tige d'actionnement du pointeau, - et un étage d'amplification (33) qui reçoit le signal électrique délivré par le capteur (23) et délivre à l'interface un signal amplifié. 4. Mechanism according to claim 3 characterized in that the measurement unit (26) comprises - a position sensor (23) disposed in attachment to the structure of the gun and facing an element (22) integral with the rod actuation of the needle, - and an amplification stage (33) which receives the electrical signal delivered by the sensor (23) and delivers an amplified signal to the interface. 5. Mécanisme selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend une structure par laquelle il se fixe au corps du pistolet, la dite structure étant constituée par une platine (9) de fixation au corps du pistolet, par un corps de palier (10) maintenu rigidement en écartement de la platine (9) par des tirants (11) avec entretoises, les deux plateaux (13) et (14) ainsi que les systèmes (17) étant montés dans la structure dans l'intervalle compris entre le corps de palier (10) et la platine (9) tandis que l'organe moteur (12) est monté extérieurement au dit intervalle et est fixé au corps de palier (10). 5. Mechanism according to claim 1 characterized in that it comprises a structure by which it is fixed to the body of the gun, said structure being constituted by a plate (9) for fixing to the body of the gun, by a bearing body ( 10) rigidly kept apart from the plate (9) by tie rods (11) with spacers, the two plates (13) and (14) as well as the systems (17) being mounted in the structure in the interval between the bearing body (10) and the plate (9) while the drive member (12) is mounted externally at said interval and is fixed to the bearing body (10). 6. Mécanisme selon les revendications 1 et 5 caractérisé en ce que l'arbre de sortie du moteur s'engage en fixation dans l'orifice borgne d'un tourillon monté à rotation dans deux paliers à bille disposé dans un alesage du corps de palier (10), le dit tourillon recevant en fixation extérieurement au corps de palier (10) le premier plateau (13). 6. Mechanism according to claims 1 and 5 characterized in that the motor output shaft engages in fixing in the blind hole of a journal mounted for rotation in two ball bearings disposed in a bore of the bearing body (10), said pin receiving in fixing externally to the bearing body (10) the first plate (13). 7. Mécanisme selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'au second plateau (14) extérieurement à l'intervalle qu'il délimite avec le premier est fixée une cage cylindrique (19) pourvue suivant l'axe A d'un alesage dans lequel est logée une butée à bille (20) dont la bague externe est fixée à la dite cage et dont la bague interne reçoit en fixation une des extrémités de la tige d'actionnement (1). 7. Mechanism according to claim 1 characterized in that in the second plate (14) outside the interval which it delimits with the first is fixed a cylindrical cage (19) provided along the axis A of a bore in which is housed a ball stop (20) whose outer ring is fixed to said cage and whose inner ring receives one of the ends of the actuating rod (1). 8. Mécanisme selon la revendication 4 caractérisé en ce que l'élément (22) est monté en fixation sur un plateau circulaire (24) fixé à la tige d'actionnement. 8. Mechanism according to claim 4 characterized in that the element (22) is mounted for fixing on a circular plate (24) fixed to the actuating rod. 9. Mécanisme selon les revendications 5, 7 et 8 caractérisé en ce que le plateau circulaire (24) comporte deux échancrures (25) périphériques, diamètralement opposées dans chacune desquelles pénètre l'entretoise d'un des tirants (11) afin de s'opposer à la rotation de la tige (1) tout en lui laissant la possibilité de se mouvoir en translation suivant l'axe A. 9. Mechanism according to claims 5, 7 and 8 characterized in that the circular plate (24) comprises two notches (25) peripheral, diametrically opposite in each of which penetrates the spacer of one of the tie rods (11) in order to s' oppose the rotation of the rod (1) while leaving it the possibility of moving in translation along the axis A. 10. Mécanisme selon la revendication 1 caractérisé en ce que chaque système (17) est constitué par plusieurs maillons articulés les uns aux autres d'une chaine du type "Galle11.  10. Mechanism according to claim 1 characterized in that each system (17) consists of several links hinged to each other of a chain of the type "Galle11. 11. Mécanisme selon la revendication 1 caractérisé en ce que la tige (1) d'actionnement prolonge axialement le pointeau (2). 11. Mechanism according to claim 1 characterized in that the rod (1) for actuation extends the needle axially (2). 12. Mécanisme selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'axe A suivant lequel se développe notamment la tige (1) est perpendiculaire à l'axe suivant lequel se développe le pointeau et que la dite tige et le dit pointeau coopèrent avec un même mécanisme de renvoi de mouvement.  12. Mechanism according to claim 1 characterized in that the axis A along which develops in particular the rod (1) is perpendicular to the axis along which the needle develops and that said rod and said needle cooperate with the same movement return mechanism.
FR9014101A 1990-11-06 1990-11-06 COMMAND AND CONTROL MECHANISM IN POSITION OF A LONGILINE ELEMENT SUCH AS THE DRIVE ROD IN POSITION OF THE NOZZLE POINT OF A SPRAY GUN. Expired - Fee Related FR2668722B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9014101A FR2668722B1 (en) 1990-11-06 1990-11-06 COMMAND AND CONTROL MECHANISM IN POSITION OF A LONGILINE ELEMENT SUCH AS THE DRIVE ROD IN POSITION OF THE NOZZLE POINT OF A SPRAY GUN.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9014101A FR2668722B1 (en) 1990-11-06 1990-11-06 COMMAND AND CONTROL MECHANISM IN POSITION OF A LONGILINE ELEMENT SUCH AS THE DRIVE ROD IN POSITION OF THE NOZZLE POINT OF A SPRAY GUN.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2668722A1 true FR2668722A1 (en) 1992-05-07
FR2668722B1 FR2668722B1 (en) 1993-02-05

Family

ID=9402146

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9014101A Expired - Fee Related FR2668722B1 (en) 1990-11-06 1990-11-06 COMMAND AND CONTROL MECHANISM IN POSITION OF A LONGILINE ELEMENT SUCH AS THE DRIVE ROD IN POSITION OF THE NOZZLE POINT OF A SPRAY GUN.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2668722B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996014162A1 (en) * 1994-11-02 1996-05-17 Becton, Dickinson And Company Micrometer adjusted airbrush
EP0846498A1 (en) * 1996-12-06 1998-06-10 ITW Oberflächentechnik GmbH Spray coating installation with automatic monitoring of operation
WO2007027149A1 (en) * 2005-08-31 2007-03-08 Ecco Finishing Ab A spray gun arrangement
CN106944290A (en) * 2017-02-13 2017-07-14 山东华力机电有限公司 Haze air-assisted sprayer drops in intelligentized control method dust suppression

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU449270A1 (en) * 1972-06-13 1974-11-05 Предприятие П/Я А-1270 Device for dynamically balancing rotational parts
SU904795A1 (en) * 1979-12-12 1982-02-15 За витель Apparatus for centrifugal fan-shaped circular spraying of liquid

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU449270A1 (en) * 1972-06-13 1974-11-05 Предприятие П/Я А-1270 Device for dynamically balancing rotational parts
SU904795A1 (en) * 1979-12-12 1982-02-15 За витель Apparatus for centrifugal fan-shaped circular spraying of liquid

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
SOVIET INVENTIONS ILLUSTRATED, semaine J501, 2 février 1983, section P, classe P42, Derwent Publications Ltd, Londres, GB; & SU-A-904 795 (ISHCHENKO M S) 15-02-1982 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996014162A1 (en) * 1994-11-02 1996-05-17 Becton, Dickinson And Company Micrometer adjusted airbrush
EP0846498A1 (en) * 1996-12-06 1998-06-10 ITW Oberflächentechnik GmbH Spray coating installation with automatic monitoring of operation
WO2007027149A1 (en) * 2005-08-31 2007-03-08 Ecco Finishing Ab A spray gun arrangement
CN106944290A (en) * 2017-02-13 2017-07-14 山东华力机电有限公司 Haze air-assisted sprayer drops in intelligentized control method dust suppression
CN106944290B (en) * 2017-02-13 2018-10-23 山东华力机电有限公司 Haze air-assisted sprayer drops in intelligentized control method dust suppression

Also Published As

Publication number Publication date
FR2668722B1 (en) 1993-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0249559B1 (en) Method and device for the position control of a pneumatic actuator
FR2512977A1 (en) ELECTROHYDRAULIC SERVOVALVE DEVICE
CH652462A5 (en) LINEAR ACTUATOR WITH ELECTRIC MOTOR.
FR2773854A1 (en) DEVICE FOR POSITIONING, PARTICULARLY AT THE END OF THE RACE, OF A PISTON SLIDING IN A CYLINDER
FR2668722A1 (en) Mechanism for driving and for positionally controlling a long thin element, such as the rod for positionally actuating the needle of the nozzle of a spray gun
EP0058594A1 (en) Apparatus for the simultaneous insertion of optical fibres in a cylindrical support having grooves, and device for manufacturing cable elements comprising such an apparatus
FR2570020A1 (en) AUTOMATIC PRESS
EP3209458A1 (en) Improved vibratory machining device
WO2014195647A1 (en) Vibratory machining device
FR2476013A1 (en) CONTROL DEVICE FOR AIRCRAFT WITH DIFFERENT CHARACTERISTICS IN SLIGHT VOLUME AND IN FAST FLIGHT
EP0313470B1 (en) Tie rod with a contact for controlling the flight of aircraft
FR2711421A1 (en) Rudder control device.
FR2474375A1 (en)
FR2760546A1 (en) Automobile gear box and gear change lever control system
FR2790442A1 (en) CONNECTION MEANS FOR CONNECTING A MOBILE SHUTTER TO AN AIRPLANE WING
EP0254645B1 (en) Servosteering device for automotive vehicles, of the type comprising a servosteering valve
FR2716514A1 (en) Mechanical control energy transmission device.
FR2613433A1 (en) ADJUSTABLE HYDROSTATIC PISTON MACHINE
FR2834661A1 (en) CLAMPING DEVICE, PARTICULARLY FOR AUTOMOTIVE BODY PARTS
FR2668832A1 (en) Coupler for wheel speed transducer
EP0443968A1 (en) Manually actuated device for motorised displacements of a machine member
FR2937730A1 (en) Movable element's e.g. aileron, rotation angle adjusting device for use during testing of aircraft model in wind tunnel, has actuator acting on element's axis moved with respect to fixed axis, and remote control unit arranged on gear motor
EP3339673B1 (en) Device for guiding a spring in a control mechanism and electrical protection apparatus comprising same
FR2677570A1 (en) Device for clamping a body with respect to a reference frame
FR2552187A1 (en) CONTROL OR CONTROL DEVICE FOR HYDRAULIC TRANSMISSION

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse