FR2667778A1 - Cell with which it is possible to collect on the skin, by circulation of liquid, at least one compound to be assayed - Google Patents
Cell with which it is possible to collect on the skin, by circulation of liquid, at least one compound to be assayed Download PDFInfo
- Publication number
- FR2667778A1 FR2667778A1 FR9012732A FR9012732A FR2667778A1 FR 2667778 A1 FR2667778 A1 FR 2667778A1 FR 9012732 A FR9012732 A FR 9012732A FR 9012732 A FR9012732 A FR 9012732A FR 2667778 A1 FR2667778 A1 FR 2667778A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- pipe
- skin
- cell
- cell according
- liquid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/145—Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/44—Detecting, measuring or recording for evaluating the integumentary system, e.g. skin, hair or nails
- A61B5/441—Skin evaluation, e.g. for skin disorder diagnosis
Abstract
Description
CELLULE PERMETTANT DE COLLECTER SUR LA PEAU, PAR
CIRCULATION DE LIQUIDE, AU MOINS UN COMPOSE A DOSER.CELL FOR COLLECTING ON THE SKIN, THROUGH
LIQUID CIRCULATION, AT LEAST ONE DOSING COMPOUND.
La présente invention concerne une cellule permettant de collecter sur la peau un composé à doser, par circulation sur une zone de peau, d'un liquide approprié, dans un compartiment dont une paroi est constituée par ladite zone de peau lorsque la cellule est en position de fonctionnement, ce compartiment comportant un conduit d'alimentation en liquide et un conduit de soutirage du liquide. The present invention relates to a cell for collecting on the skin a compound to be dosed, by circulation over a skin area, of a suitable liquid, in a compartment whose wall is formed by said skin area when the cell is in position. operating, this compartment comprising a liquid supply conduit and a liquid withdrawal conduit.
Les cellules de ce type, dites d'échanges cutanés", sont destinées à mesurer les paramètres biochimiques directement accessibles sur le stratum corneum. Ces paramètres biochimiques peuvent avoir un intérêt de diagnostic ou peuvent Entre utilisés soit dans des études en dermatologie, soit pour étudier l'action de compositions cosmétiques.Par exemple, ces cellules peuvent entre utilisées
- pour collecter les acides aminés, dans l'étude de leur implication dans les phénomènes de peau sèche et dans l'étude de la rémanence des acides aminés appliqués sur la peau en cosmétique
- pour collecter les produits hydrosolubles dans l'étude de l'effet des différents tensio-actifs sur la barrière cutanée
- pour collecter les lactates et étudier l'importance de ces composés sur l'hydratation de la peau ; ou
- pour collecter les produits liposolubles afin d'étudier quantitativement et qualitativement les lipides du sébum.Cells of this type, called "skin exchanges", are intended to measure the biochemical parameters directly accessible on the stratum corneum. These biochemical parameters may be of diagnostic interest or may be used either in dermatology studies or to study the action of cosmetic compositions. For example, these cells can be used between
- to collect amino acids, in the study of their involvement in dry skin phenomena and in the study of the persistence of amino acids applied to the skin in cosmetics
- to collect water-soluble products in the study of the effect of different surfactants on the skin barrier
- to collect lactates and study the importance of these compounds on skin hydration; or
- to collect liposoluble products in order to quantitatively and qualitatively study the sebum lipids.
Une des méthodes préférées pour effectuer les mesures des paramètres biochimiques de la peau consiste à amener l'échantillon à doser au contact d'une membrane, dans laquelle est immobilisée (comme décrit par ROMETTE, Thèse de doctorat, Université de
Compiègne, 1986) une enzyme qui catalyse la transformation de la substance à doser. Par exemple dans le cas de l'acide lactique, la réaction en présence de lactase oxydase (E.C.1.1.3.2.) de Pediococcus Sp., est la suivante L-lactate + 2 --+pyruvate + H2 02. Pour connattre la teneur en L-lactate, on mesure soit la consommation d'oxygène soit la production d'H202.Dans la demande de brevet français 89-16664, on a proposé une cellule d'échanges cutanés associée à un biocapteur à enzyme de ce type ; la cellule est constituée par une bague, à une extrémité de laquelle est montée, de manière étanche, la membrane, l'autre extrémité étant, en cours de fonctionnement, fermée par la peau.One of the preferred methods for measuring the biochemical parameters of the skin consists in bringing the sample to be assayed into contact with a membrane, in which is immobilized (as described by ROMETTE, Doctoral thesis, University of
Compiègne, 1986) an enzyme that catalyzes the transformation of the substance to be dosed. For example in the case of lactic acid, the reaction in the presence of lactase oxidase (EC1.1.3.2.) Of Pediococcus Sp., Is as follows L-lactate + 2 - + pyruvate + H2 02. To know the L-lactate content, either the oxygen consumption or the H 2 O 2 production is measured. In French patent application 89-16664, a skin exchange cell has been proposed associated with an enzyme biosensor of this type; the cell is constituted by a ring, at one end of which is mounted in a sealed manner, the membrane, the other end being, during operation, closed by the skin.
Cette cellule d'échanges cutanés présente un certain nombre d'inconvénients. En premier lieu, le changement de la membrane est assez malaisé ; de plus, sous la pression de la bague, la peau se déforme, pour former un dôme dans la zone centrale et le volume de la cellule n'est donc pas le meme pour toutes les mesures ; enfin, la vidange de la cellule, après les mesures, peut n'entre pas complète, selon la position de celle-ci sur la peau. Il en résulte qu'une telle cellule ne peut etre utilisée dans un système automatisé à mesures successives multiples. This skin exchange cell has a number of drawbacks. First, the change of the membrane is quite difficult; moreover, under the pressure of the ring, the skin deforms, to form a dome in the central zone and the volume of the cell is therefore not the same for all the measurements; finally, the emptying of the cell, after the measurements, may not be complete, depending on the position thereof on the skin. As a result, such a cell cannot be used in an automated system with multiple successive measurements.
La présente demande a pour but de décrire une cellule qui permet d'éviter ces différents inconvénients. La cellule selon l'invention n'est pas fermée par une membrane, la membrane étant, par conséquent, si elle est nécessaire dans le processus de mesure, introduite dans le circuit de circulation du liquide après la cellule d'échanges cutanés d'autre part, la forme particulière de ladite cellule lui donne un appui plus réparti sur la peau et, par conséquent, il n'y a pratiquement pas de déformation de la peau d'où une meilleure reproductibilité des conditions opératoires ; enfin, il n'y a pas de volume mort, ce qui rend possible la réalisation de séquences de mesures dans un processus automatique. The purpose of this application is to describe a cell which makes it possible to avoid these various drawbacks. The cell according to the invention is not closed by a membrane, the membrane being, therefore, if it is necessary in the measurement process, introduced into the liquid circulation circuit after the skin exchange cell of other on the other hand, the particular shape of said cell gives it a more distributed support on the skin and, consequently, there is practically no deformation of the skin, hence better reproducibility of the operating conditions; finally, there is no dead volume, which makes it possible to carry out measurement sequences in an automatic process.
La présente invention a pour objet une cellule d'échanges cutanés permettant de collecter sur la peau au moins un composé à doser, par circulation d'un liquide approprié, dans un compartiment dont une des parois, lorsque la cellule est en fonctionnement, est constituée par la peau, pour former une conduite de longueur L entre un conduit d'alimentation en liquide et un conduit de soutirage du liquide, S étant la surface minimum délimitée par une courbe-enveloppe entourant ladite conduite prise dans son ensemble, ladite courbe-enveloppe de surface S ayant une longueur 1, caractérisée par le fait que la surface de la paroi du compartiment, qui est constituée par la peau au cours du fonctionnement de la cellule, est au moins égale à 0,70 S et que l'on a L r 4 x 1. The present invention relates to a skin exchange cell for collecting on the skin at least one compound to be dosed, by circulation of an appropriate liquid, in a compartment of which one of the walls, when the cell is in operation, consists by the skin, to form a pipe of length L between a liquid supply pipe and a liquid withdrawal pipe, S being the minimum surface area delimited by an envelope curve surrounding said pipe taken as a whole, said envelope curve surface S having a length 1, characterized in that the surface of the wall of the compartment, which is formed by the skin during the operation of the cell, is at least equal to 0.70 S and that there is L r 4 x 1.
De préférence, la conduite comporte une ligne moyenne sans angle vif. Ladite conduite a également de préférence une section droite constante. Preferably, the pipe has a mean line without sharp angles. Said pipe also preferably has a constant cross section.
Dans la pratique, la surface de peau recouverte par la conduite est généralement comprise entre 3 et 6 cm2. In practice, the surface of skin covered by the pipe is generally between 3 and 6 cm2.
Le compartiment a, de préférence, la forme d'une conduite enroulée en spirale, les conduits d'alimentation et de soutirage étant situés l'un au centre et l'autre à l'extrémité extérieure de la spirale. Cette disposition est avantageuse car la chute de pression dans la conduite est faible. The compartment is preferably in the form of a spirally wound pipe, the supply and withdrawal pipes being located one at the center and the other at the outer end of the spiral. This arrangement is advantageous since the pressure drop in the pipe is low.
Le compartiment peut également avoir avantageusement la forme d'une conduite disposée en zigzag dont la ligne moyenne présente, entre des tronçons rectilignes, des tronçons en demi-cercle, les conduits d'alimentation et de soutirage étant situés aux deux extrémités de ladite conduite en zig-zag. The compartment may also advantageously have the form of a pipe arranged in a zigzag, the mean line of which has, between rectilinear sections, semi-circular sections, the supply and withdrawal pipes being located at the two ends of said pipe. zigzag.
Pour améliorer la circulation du liquide dans la cellule, quel que soit le type de cellule utilisé, les conduits d'alimentation et de soutirage de la cellule ont, de préférence, une section droite interne, dont la surface est égale à celle de la section droite de la conduite. To improve the circulation of the liquid in the cell, whatever the type of cell used, the supply and withdrawal conduits of the cell preferably have an internal cross section, the surface of which is equal to that of the section right of the pipe.
La cellule est, de préférence, constituée par une plaquette dans laquelle la conduite est ménagée en creux. Cette plaquette peut avoir toute forme adaptée à la zone de peau étudiée. Elle peut être carrée, rectangulaire ou ovale. Avantageusement, la face sur laquelle est ménagée en creux la conduite comporte, en relief, un bourrelet entourant ladite conduite. Ce bourrelet permet d'améliorer l'étanchéité de la cellule en cours de fonctionnement. Ce bourrelet peut, éventuellement, etre entouré à son tour par une collerette adhésive double face. The cell is preferably made up of a plate in which the pipe is hollowed out. This plate can have any shape adapted to the skin area studied. It can be square, rectangular or oval. Advantageously, the face on which the pipe is formed in hollow comprises, in relief, a bead surrounding said pipe. This bead improves the tightness of the cell during operation. This bead can, optionally, be surrounded in turn by a double-sided adhesive collar.
La plaquette est le plus souvent plane mais pourrait comporter une face d'appui sur la peau, concave ou convexe selon la zone de peau à étudier. The plate is most often flat but could have a bearing face on the skin, concave or convex depending on the skin area to be studied.
La plaquette peut être réalisée en verre, métal ou alliage métallique, matériau composite, caoutchouc ou matériau céramique. Elle est, de préférence, en matière plastique, plus particulièrement en matière plastique transparente. La plaquette peut etre en matériau rigide ou souple dans ce dernier cas, on peut plus facilement l'adapter à des zones de peau courbes. The plate can be made of glass, metal or metal alloy, composite material, rubber or ceramic material. It is preferably made of plastic, more particularly of transparent plastic. The plate can be made of rigid or flexible material in the latter case, it can more easily be adapted to curved areas of skin.
La cellule est avantageusement fixée sur un dispositif, par exemple un brassard, qui garantit un appui uniforme et/ou une pression constante contrOlable sur la peau. The cell is advantageously fixed to a device, for example a cuff, which guarantees uniform support and / or constant pressure that can be controlled on the skin.
La cellule peut fonctionner dans toutes les positions, aussi bien horizontalement que verticalement. The cell can operate in any position, both horizontally and vertically.
La circulation du liquide dans la conduite peut Entre effectuée sous pression mais elle est avantageusement effectuée en dépression auquel cas l'étanchéité de la cellule se trouve renforcée. The circulation of the liquid in the pipe can be carried out under pressure but it is advantageously carried out under vacuum in which case the tightness of the cell is reinforced.
Cette cellule peut plus particulièrement être utilisée dans le circuit de mesure défini dans une demande de brevet français déposée par la demanderesse le meme jour que la présente demande et intitulée : "Dispositif permettant le dosage d'au moins un composé directement sur la peau et procédé de dosage correspondant". This cell can more particularly be used in the measurement circuit defined in a French patent application filed by the applicant on the same day as the present application and entitled: "Device allowing the dosage of at least one compound directly on the skin and method corresponding dosage ".
Pour mieux faire comprendre l'objet de la présente invention, on va en décrire ci-après, à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, un mode de réalisation représenté sur le dessin annexé. To better understand the object of the present invention, there will be described below, by way of purely illustrative and nonlimiting example, an embodiment shown in the accompanying drawing.
Sur ce dessin
- la figure 1 représente en vue de dessus une cellule en spirale selon l'invention
- la figure 2 représente la meme cellule vue en coupe selon Il-Il de la figure 1.On this drawing
- Figure 1 shows a top view of a spiral cell according to the invention
FIG. 2 represents the same cell seen in section along Il-Il of FIG. 1.
- la figure 3 représente, en vue de dessus, une première cellule en zig-zag selon l'invention
- la figure 4 représente, en vue de dessus, une seconde cellule en zig-zag selon l'invention.- Figure 3 shows, in top view, a first zig-zag cell according to the invention
- Figure 4 shows, in top view, a second zig-zag cell according to the invention.
La cellule d'échanges cutanés représentée sur la figure 1 est désignée dans son ensemble par la référence 1 ; elle se présente sous la forme d'une plaquette rectangulaire 2 réalisée en matière plastique transparente, par exemple, en polyméthacrylate de méthyle. Sur une face de cette plaquette 2 est creusée une conduite ouverte 3 en forme de spirale. The skin exchange cell represented in FIG. 1 is designated as a whole by the reference 1; it is in the form of a rectangular plate 2 made of transparent plastic, for example, polymethyl methacrylate. On one face of this plate 2 is hollowed out an open pipe 3 in the form of a spiral.
Chacune des spires de la conduite 3 est séparée de la suivante par une mince cloison 4. La conduite 3 en spirale a une section constante sur toute sa longueur.Each of the turns of the pipe 3 is separated from the next by a thin partition 4. The pipe 3 in a spiral has a constant section over its entire length.
Au centre de la spirale s'ouvre un conduit d'alimentation 5, qui est perpendiculaire aux faces de la plaquette 2 et qui, selon le mode de réalisation représenté, est relié à un conduit Sa ménagé dans l'épaisseur de la plaquette 2, parallèlement aux faces de la plaquette, entre la conduite 3 et la face 2a de la plaquette 2 opposée à celle où s'ouvre la conduite 3 en spirale. Ce conduit Sa est relié par un embout métallique 6 inséré dans la matière plastique à un tube souple 7 en matière plastique. In the center of the spiral there opens a supply duct 5, which is perpendicular to the faces of the wafer 2 and which, according to the embodiment shown, is connected to a duct Sa formed in the thickness of the wafer 2, parallel to the faces of the wafer, between the pipe 3 and the face 2a of the wafer 2 opposite to that where the pipe 3 opens in a spiral. This conduit Sa is connected by a metal tip 6 inserted in the plastic material to a flexible tube 7 made of plastic material.
A l'extrémité extérieure de la spirale s'ouvre également un conduit de soutirage 8 perpendiculaire aux faces de la plaquette 2, qui est relié à un conduit 8a ménagé dans l'épaisseur de la plaquette 2 parallèlement au conduit Sa. Ce conduit 8a est relié, par un embout 9 identique à l'embout 6, à un tuyau souple 10. Les conduits 5, Sa, 8, 8a, 7 et 10 ont une section droite interne ayant la meme surface que la section droite de la conduite 3 en spirale. At the outer end of the spiral also opens a withdrawal conduit 8 perpendicular to the faces of the wafer 2, which is connected to a conduit 8a formed in the thickness of the wafer 2 parallel to the conduit Sa. This conduit 8a is connected, by a nozzle 9 identical to the nozzle 6, to a flexible pipe 10. The conduits 5, Sa, 8, 8a, 7 and 10 have an internal cross section having the same surface as the cross section of the pipe 3 in spiral.
Il est bien entendu que le conduit d'alimentation pourrait être le conduit 8 et le conduit de soutirage le conduit 5. It is understood that the supply conduit could be the conduit 8 and the withdrawal conduit the conduit 5.
Les embouts métalliques 9 et 6 sont cylindriques et constitués de deux parties de diamètres différents. Les parties de plus petit diamètre 6a et 9a sont insérées dans l'épaisseur de la plaquette 2. The metal ends 9 and 6 are cylindrical and consist of two parts of different diameters. The parts of smaller diameter 6a and 9a are inserted into the thickness of the wafer 2.
Les parties de plus grand diamètre 6b et 9b sont disposées dans un embrèvement parallélépipédique 11 de la plaquette 2. Les tubes souples 7 et 10 sont enfoncés respectivement sur les parties 6b et 9b des embouts 6 et 9.The larger diameter parts 6b and 9b are arranged in a parallelepipedic recess 11 of the wafer 2. The flexible tubes 7 and 10 are pressed respectively on the parts 6b and 9b of the end pieces 6 and 9.
Selon le mode de réalisation représenté, la conduite 3 est entourée d'un bourrelet 12 circulaire ayant le meme centre que la conduite en spirale 3. According to the embodiment shown, the pipe 3 is surrounded by a circular bead 12 having the same center as the spiral pipe 3.
Mais selon un autre mode de réalisation préféré, ce bourrelet circulaire a un centre géométrique légèrement décalé par rapport à celui de la spirale, ce décalage permettant d'obtenir une répartition plus équilibrée de la surface d'échange par rapport à la surface de contact. Grace à cette disposition, l'étanchéité est avantageusement améliorée.However, according to another preferred embodiment, this circular bead has a geometric center slightly offset from that of the spiral, this offset making it possible to obtain a more balanced distribution of the exchange surface with respect to the contact surface. Thanks to this arrangement, the sealing is advantageously improved.
Dans cette réalisation, la surface de la paroi du compartiment, qui est constituée par la peau au cours du fonctionnement de la cellule, peut etre égale à environ 0,70 S et la longueur L de la conduite 3 peut Entre égale à environ 5,3 x 1, S et 1 ayant les significations précédemment définies. In this embodiment, the surface of the wall of the compartment, which is formed by the skin during the operation of the cell, can be equal to approximately 0.70 S and the length L of the pipe 3 can Between equal to approximately 5, 3 x 1, S and 1 having the meanings previously defined.
Pour faciliter sa fixation et améliorer l'étanchéité de la cellule, une collerette adhésive double face peut etre disposée à l'extérieur du bourrelet 12. To facilitate its fixing and improve the tightness of the cell, a double-sided adhesive flange can be placed outside the bead 12.
La cellule 1 pourrait astre munie d'attaches permettant de la fixer sur un brassard. Cell 1 could be fitted with fasteners allowing it to be fixed on an armband.
La cellule d'échanges cutanés fonctionne de la façon décrite ci-après. The skin exchange cell operates as described below.
Pour effectuer une mesure, on appuie la cellule 1 sur la peau de façon que le bourrelet 12 et les cloisons 4 soient en contact avec la peau. De cette façon, la peau constitue une paroi de fermeture pour la conduite 3 en spirale. On introduit ensuite le liquide par le tube 7 et on le soutire par l'autre tube 10 de façon à provoquer une circulation du liquide dans la conduite 3 en spirale. Les cloisons 4 constituent des points d'appui rapprochés sur la peau et on évite ainsi les déformations de la peau qui pourraient perturber l'écoulement du liquide. Le bourrelet 12 assure une étanchéité complémentaire vis-à-vis de-l'extérieur.Du fait que la conduite 3 en spirale et les conduits 5, Sa, 8, 8a ont des sections droites ayant la même forme et la même superficie, l'écoulement du liquide au niveau de la peau est très régulier et il ne peut y avoir de volume mort où le liquide stagne. De cette façon, lorsque l'on arrête la mesure, la cellule peut entre entièrement vidée puis rincée. To carry out a measurement, the cell 1 is pressed on the skin so that the bead 12 and the partitions 4 are in contact with the skin. In this way, the skin constitutes a closure wall for the spiral pipe 3. The liquid is then introduced through the tube 7 and it is drawn off through the other tube 10 so as to cause a circulation of the liquid in the pipe 3 in a spiral. The partitions 4 constitute close support points on the skin and this avoids deformations of the skin which could disturb the flow of the liquid. The bead 12 provides a complementary seal vis-à-vis the outside. Due to the fact that the spiral pipe 3 and the pipes 5, Sa, 8, 8a have straight sections having the same shape and the same surface area, l The flow of liquid through the skin is very regular and there can be no dead volume where the liquid stagnates. In this way, when the measurement is stopped, the cell can be completely emptied and then rinsed.
La circulation du liquide dans la spirale peut etre sous pression, mais plus avantageusement, en dépression, auquel cas l'étanchéité se trouve encore renforcée. The circulation of the liquid in the spiral can be under pressure, but more advantageously under vacuum, in which case the seal is further strengthened.
La figure 3 représente un premier mode de réalisation d'une cellule selon l'invention comportant une conduite en zig-zag. FIG. 3 represents a first embodiment of a cell according to the invention comprising a zig-zag pipe.
La cellule est désignée dans son ensemble par la référence 101. Elle est constituée par une plaquette plane 20 ayant la forme d'un rectangle à coins coupés, dans laquelle est creusée une conduite 30 disposée en zig-zag. La conduite 30 est constituée de tronçons 30a rectilignes reliés par des tronçons 30b en forme de demi-cercles. La conduite 30 présente une section droite de surface constante sur toute sa longueur et les tronçons 30a rectilignes sont régulièrement espacés. A l'une des extrémités de la conduite 30 s'ouvre un conduit d'alimentation 50 qui est perpendiculaire aux faces de la plaquette 20 et qui est relié à un conduit 50a ménagé dans l'épaisseur de la plaquette, parallèlement aux faces de ladite plaquette. Ce conduit 50a est relié à un tube 70 d'alimentation en liquide. The cell is designated as a whole by the reference 101. It is constituted by a flat plate 20 having the shape of a rectangle with cut corners, in which is hollowed a pipe 30 arranged in a zig-zag. The pipe 30 consists of straight sections 30a connected by sections 30b in the form of semicircles. The pipe 30 has a cross section of constant surface over its entire length and the straight sections 30a are regularly spaced. At one end of the pipe 30 opens a supply pipe 50 which is perpendicular to the faces of the wafer 20 and which is connected to a pipe 50a formed in the thickness of the wafer, parallel to the faces of said brochure. This conduit 50a is connected to a tube 70 for supplying liquid.
A l'autre extrémité de la conduite, extrémité symétrique de la première par rapport au centre de symétrie de la plaquette 20, s'ouvre un conduit de soutirage 80 identique au conduit d'alimentation 50 qui, comme ce dernier, est relié à un tube 100 de soutirage du liquide. La conduite 30 dans son ensemble est entourée d'un bourrelet 120 parallèle aux bords de la plaquette 20. At the other end of the pipe, symmetrical end of the first with respect to the center of symmetry of the wafer 20, opens a withdrawal pipe 80 identical to the supply pipe 50 which, like the latter, is connected to a liquid withdrawal tube 100. The pipe 30 as a whole is surrounded by a bead 120 parallel to the edges of the wafer 20.
Dans cette réalisation, la surface de la paroi du compartiment, qui est constituée par la peau au cours du fonctionnement de la cellule, peut entre égale à environ 0,75 S et la longueur L de la conduite 30 peut etre égale à environ 4,9 x 1, S et 1 ayant les significations précédemment définies. In this embodiment, the surface of the wall of the compartment, which is formed by the skin during the operation of the cell, can be between equal to approximately 0.75 S and the length L of the pipe 30 can be equal to approximately 4, 9 x 1, S and 1 having the meanings previously defined.
La figure 4 représente un second mode de réalisation d'une cellule à conduite en zigzag selon l'invention. Dans cette cellule, désignée dans son ensemble par 1010, la plaquette 200 est plane et circulaire. La conduite en zig-zag 300 est constituée de différents tronçons rectilignes 300a reliés par des tronçons en demi-cercle 300b creusés sur une face de la plaquette 200 et disposés symétriquement par rapport à un diamètre de ladite plaquette 200. La longueur de ces tronçons 300a va en diminuant lorsqu'on s'éloigne du diamètre de symétrie de façon que la conduite 300 puisse s'inscrire dans un cercle. FIG. 4 represents a second embodiment of a zigzag-conducting cell according to the invention. In this cell, designated as a whole by 1010, the plate 200 is planar and circular. The zig-zag pipe 300 consists of different rectilinear sections 300a connected by semicircular sections 300b hollowed out on one face of the wafer 200 and arranged symmetrically with respect to a diameter of said wafer 200. The length of these sections 300a decreases as one moves away from the diameter of symmetry so that the pipe 300 can be inscribed in a circle.
Les conduits d'alimentation 500 et de soutirage 800 s'ouvrent à chaque extrémité de la conduite 300, symétriquement par rapport au diamètre de symétrie et ils sont reliés respectivement à un conduit 500a et 800a ménagé dans la plaquette, ces derniers conduits étant, à leur tour, reliés respectivement à des tubes 700 pour l'alimentation en liquide et 1000 pour le soutirage du liquide. La conduite 300 est entourée d'un bourrelet circulaire 1200.The supply 500 and withdrawal 800 conduits open at each end of the conduit 300, symmetrically with respect to the diameter of symmetry and they are connected respectively to a conduit 500a and 800a formed in the wafer, these latter conduits being, at their turn, connected respectively to tubes 700 for the liquid supply and 1000 for the withdrawal of the liquid. Line 300 is surrounded by a circular bead 1200.
Dans cette réalisation, la surface de la paroi du compartiment, qui est constituée par la peau au cours du fonctionnement de la cellule, peut entre égale à environ 0,72 S et la longueur L de la conduite 300 peut etre égale à environ 4,5 x 1, S et 1 ayant les significations précédemment définies. In this embodiment, the surface of the wall of the compartment, which is formed by the skin during the operation of the cell, can be between equal to approximately 0.72 S and the length L of the pipe 300 can be equal to approximately 4, 5 x 1, S and 1 having the meanings previously defined.
L'utilisation des cellules des figures 3 et 4 s'effectue comme pour la cellule de la figure 1 et les résultats obtenus sont analogues. The cells in FIGS. 3 and 4 are used as for the cell in FIG. 1 and the results obtained are similar.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9012732A FR2667778B1 (en) | 1990-10-16 | 1990-10-16 | CELL FOR COLLECTING ON THE SKIN, BY CIRCULATION OF LIQUID, AT LEAST ONE DOSING COMPOUND. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9012732A FR2667778B1 (en) | 1990-10-16 | 1990-10-16 | CELL FOR COLLECTING ON THE SKIN, BY CIRCULATION OF LIQUID, AT LEAST ONE DOSING COMPOUND. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2667778A1 true FR2667778A1 (en) | 1992-04-17 |
| FR2667778B1 FR2667778B1 (en) | 1995-05-12 |
Family
ID=9401250
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9012732A Expired - Fee Related FR2667778B1 (en) | 1990-10-16 | 1990-10-16 | CELL FOR COLLECTING ON THE SKIN, BY CIRCULATION OF LIQUID, AT LEAST ONE DOSING COMPOUND. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2667778B1 (en) |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1308130A1 (en) | 2001-11-06 | 2003-05-07 | L'oreal | Device for measuring and/or analysing at least one parameter of an external part of the human body |
| EP2209006A1 (en) | 2009-01-13 | 2010-07-21 | L'oreal | Use of the Desmoglein I protein for screening soluble anti-ageing active ingredients |
| EP2209005A1 (en) | 2009-01-13 | 2010-07-21 | L'oreal | Use of complex forms of the calmodulin-like skin protein CLSP |
| WO2011007337A2 (en) | 2009-07-16 | 2011-01-20 | L'oreal | Cosmetic use of lacritin-type polypeptides |
| WO2012038929A1 (en) | 2010-09-24 | 2012-03-29 | L'oreal | Cosmetic use of dermicidin, and analogues or fragments thereof |
| WO2012080929A2 (en) | 2010-12-13 | 2012-06-21 | L'oreal | Use of ide as a biomarker for a scalp condition |
| US9176144B2 (en) | 2006-11-17 | 2015-11-03 | L'oreal | Cosmetic use of a protein belonging to the ribonuclease family |
| WO2019038290A1 (en) | 2017-08-23 | 2019-02-28 | L'oreal | Diagnostic method of a skin showing signs of aging |
| FR3132644A1 (en) | 2022-02-11 | 2023-08-18 | L'oreal | Method for screening active ingredients making it possible to prevent the reduction and/or to reinforce the defenses of the skin comprising measuring the level of expression or activity of the IDE |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2116850A (en) * | 1982-03-15 | 1983-10-05 | Wescor Inc | Sweat collection device |
| EP0340774A2 (en) * | 1988-05-04 | 1989-11-08 | Thomas Höll | Method and means to measure the electrodermal reactions |
-
1990
- 1990-10-16 FR FR9012732A patent/FR2667778B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2116850A (en) * | 1982-03-15 | 1983-10-05 | Wescor Inc | Sweat collection device |
| EP0340774A2 (en) * | 1988-05-04 | 1989-11-08 | Thomas Höll | Method and means to measure the electrodermal reactions |
Cited By (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8075483B2 (en) | 2001-11-06 | 2011-12-13 | L'ORéAL S.A. | Device for use in measuring and/or analysing at least one parameter of an external body portion |
| FR2831790A1 (en) * | 2001-11-06 | 2003-05-09 | Oreal | DEVICE FOR MEASURING AND / OR ANALYSIS OF AT LEAST ONE PARAMETER OF AN EXTERNAL PORTION OF THE HUMAN BODY |
| WO2003039373A1 (en) | 2001-11-06 | 2003-05-15 | L'oreal-D.I.P.I. | Device for use in measuring and/or analysing at least one parameter of an external body portion |
| EP1308130A1 (en) | 2001-11-06 | 2003-05-07 | L'oreal | Device for measuring and/or analysing at least one parameter of an external part of the human body |
| US9176144B2 (en) | 2006-11-17 | 2015-11-03 | L'oreal | Cosmetic use of a protein belonging to the ribonuclease family |
| EP2209006A1 (en) | 2009-01-13 | 2010-07-21 | L'oreal | Use of the Desmoglein I protein for screening soluble anti-ageing active ingredients |
| EP2209005A1 (en) | 2009-01-13 | 2010-07-21 | L'oreal | Use of complex forms of the calmodulin-like skin protein CLSP |
| WO2011007337A2 (en) | 2009-07-16 | 2011-01-20 | L'oreal | Cosmetic use of lacritin-type polypeptides |
| US9168215B2 (en) | 2009-07-16 | 2015-10-27 | L'oreal | Cosmetic use of lacritin-type polypeptides |
| WO2012038929A1 (en) | 2010-09-24 | 2012-03-29 | L'oreal | Cosmetic use of dermicidin, and analogues or fragments thereof |
| WO2012080929A2 (en) | 2010-12-13 | 2012-06-21 | L'oreal | Use of ide as a biomarker for a scalp condition |
| EP2652512B1 (en) * | 2010-12-13 | 2018-03-14 | L'Oréal | Use of ide as a biomarker for a scalp condition |
| WO2019038290A1 (en) | 2017-08-23 | 2019-02-28 | L'oreal | Diagnostic method of a skin showing signs of aging |
| FR3132644A1 (en) | 2022-02-11 | 2023-08-18 | L'oreal | Method for screening active ingredients making it possible to prevent the reduction and/or to reinforce the defenses of the skin comprising measuring the level of expression or activity of the IDE |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2667778B1 (en) | 1995-05-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1133691B1 (en) | Device for organic cell culture and for studying their electrophysiological activity and membrane used in said device | |
| FR2667778A1 (en) | Cell with which it is possible to collect on the skin, by circulation of liquid, at least one compound to be assayed | |
| EP2750778B1 (en) | Devices and methods for handling objects, using acoustic force fields | |
| EP0211777B1 (en) | Device for detecting the presence of macromolecular complexes on a nitrocellulose sheet, such as antigens/antibodies, and process for carrying out the detection | |
| EP0212762A1 (en) | Device for the production of alternating monomolecular layers | |
| FR2648353A1 (en) | MICRODIALYSIS PROBE | |
| FR2882943A1 (en) | APPARATUS FOR PROCESSING BIOLOGICAL SAMPLES. | |
| JP2006234758A (en) | Biosensor | |
| CH621410A5 (en) | ||
| US20210038081A1 (en) | Contact-type endoscope sers probe, and related methods | |
| EP2797517A1 (en) | Device and method of sampling and analysing biological or biochemical species | |
| FR2831790A1 (en) | DEVICE FOR MEASURING AND / OR ANALYSIS OF AT LEAST ONE PARAMETER OF AN EXTERNAL PORTION OF THE HUMAN BODY | |
| JP2011027632A (en) | Biomolecule immobilized substrate, biomolecule transport substrate, and biochip | |
| EP3013248B1 (en) | Device for in vivo sampling of biological specimen | |
| WO2016139409A1 (en) | Device for collecting a liquid sample by capillary action | |
| WO1988004316A1 (en) | Module for cultivating microorganisms | |
| EP0284620A1 (en) | Device for detection, analysis, identification and characterization by filtration and immunofiltration. | |
| EP2485829B1 (en) | Diffusion insert for membrane analysis, kit, cell, and diffusion method | |
| FR2697027A1 (en) | Device for cleaning the pipelines of a photobioreactor and photobioreactor provided with this cleaning device. | |
| FR2712511A1 (en) | Cartridge for the preparation of purified nucleic acids. | |
| Kim et al. | Label-Free Optical Detection of Protein Antibody–Antigen Interaction on Au Capped Porous Anodic Alumina Layer Chip | |
| Han et al. | Analysis of urea in human serum using an oblique angle deposited Ag nanorod surface enhanced Raman scattering substrate | |
| FR2651676A1 (en) | Suction straw for taking samples of liquid substances, a method and means for producing this straw | |
| EP2047229B1 (en) | Cell deposition system | |
| FR2599844A1 (en) | CONDUCTIVE SOLID PHASE FOR IMMUNOENZYMATIC ASSAY, PROCESS FOR PREPARING THE SAME AND USE THEREOF IN IMMUNOENZYMATIC ASSAY METHODS |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |