FR2666990A1 - Medical device with needle - Google Patents
Medical device with needle Download PDFInfo
- Publication number
- FR2666990A1 FR2666990A1 FR9111625A FR9111625A FR2666990A1 FR 2666990 A1 FR2666990 A1 FR 2666990A1 FR 9111625 A FR9111625 A FR 9111625A FR 9111625 A FR9111625 A FR 9111625A FR 2666990 A1 FR2666990 A1 FR 2666990A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cylinder
- rod
- injector tube
- hollow rod
- tube
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
- A61M5/162—Needle sets, i.e. connections by puncture between reservoir and tube ; Connections between reservoir and tube
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
- A61M5/3275—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel being connected to the needle hub or syringe by radially deflectable members, e.g. longitudinal slats, cords or bands
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M25/00—Catheters; Hollow probes
- A61M25/01—Introducing, guiding, advancing, emplacing or holding catheters
- A61M25/0105—Steering means as part of the catheter or advancing means; Markers for positioning
- A61M25/0111—Aseptic insertion devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M25/00—Catheters; Hollow probes
- A61M25/01—Introducing, guiding, advancing, emplacing or holding catheters
- A61M25/06—Body-piercing guide needles or the like
- A61M25/0612—Devices for protecting the needle; Devices to help insertion of the needle, e.g. wings or holders
- A61M25/0631—Devices for protecting the needle; Devices to help insertion of the needle, e.g. wings or holders having means for fully covering the needle after its withdrawal, e.g. needle being withdrawn inside the handle or a cover being advanced over the needle
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hematology (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne le domaine des dispositifs médicaux à aiguille pour l'injection de substances fluides dans un corps ou le prélèvement de substances fluides à partir d'un tel corps. The present invention relates to the field of needle medical devices for injecting fluids into a body or removing fluids from such a body.
On connatt déjà des dispositifs médicaux d'injection comprenant une aiguille métallique et un tube injecteur en polytétrafl uoréthyl ène. There are already known medical injection devices comprising a metal needle and an injector tube made of polytetrafluoroethylene.
Ces dispositifs sont utilisés de la manière suivante
1) le tube injecteur en polytétrafluoréthylène est piqué dans le vaisseau sanguin en utilisant l'aiguille métallique, puis l'aiguille métallique est ensuite retiree,
2) un tube de transfusion qui est adapté à un ensemble de transfusion sanguine ou à un ensemble d'injection est connecté au tube injecteur,
3) puis la transfusion sanguine ou l'injection est effectuée au moyen du tube injecteur.These devices are used in the following manner
1) the polytetrafluoroethylene injector tube is inserted into the blood vessel using the metal needle, then the metal needle is then withdrawn,
2) a transfusion tube which is adapted to a blood transfusion set or to an injection set is connected to the injector tube,
3) then the blood transfusion or the injection is carried out by means of the injector tube.
Puisque cette injection requiert l'utilisation d'une aiguille métallique qui doit être retirée immédiatement avant l'injection pour permettre de connecter le tube de transfusion sanguine ou d'injection au tube injecteur, l'injection à l'aide des dispositifs connus présente les déficiences suivantes
1) fuite de sang ou de produit à injecter lors de la connexion et de l'injection ;
2) non seulement la connexion prend beaucoup de temps et nécessite du travail supplémentaire, mais elle nécessite également un tube injecteur en polytétrafluoréthylène de remplacement lorsque le tube injecteur qui est en cours d'utilisation lors d'une injection dans un vaisseau sanguin doit se déplacer jusqu'à un autre vaisseau sanguin quand l'aiguille métallique est retirée.Since this injection requires the use of a metal needle which must be withdrawn immediately before the injection in order to connect the blood transfusion or injection tube to the injector tube, the injection using known devices has the following advantages: following impairments
1) leakage of blood or product to be injected during connection and injection;
2) not only does the connection take a long time and requires additional work, but it also requires a replacement polytetrafluoroethylene injector tube when the injector tube which is in use during an injection into a blood vessel has to move to another blood vessel when the metal needle is removed.
Plus particulièrement, afin d'effectuer une injection à l'intérieur de l'autre vaisseau sanguin, le tube injecteur en polytétrafluoréthylène doit être remplacé par un nouveau tube injecteur après que le tube de transfusion sanguine ou d'injection a été déconnecté. Pour cela l'aiguille métallique doit être immédiatement retirée après que le tube injecteur de remplacement a été piqué dans le nouveau vaisseau sanguin et le tube de transfusion ou d'injection doit être connecté au nouveau tube injecteur. Par conséquent, ces processus présentent une déficience importante en ce sens qu'ils permettent une infection bactérienne. More specifically, in order to perform an injection inside the other blood vessel, the polytetrafluoroethylene injector tube must be replaced by a new injector tube after the blood transfusion or injection tube has been disconnected. For this, the metal needle must be immediately withdrawn after the replacement injector tube has been inserted into the new blood vessel and the transfusion or injection tube must be connected to the new injector tube. Therefore, these processes have a significant deficiency in that they allow bacterial infection.
Le but de la présente invention est d'éliminer les inconvénients de la technique antérieure. The object of the present invention is to eliminate the drawbacks of the prior art.
Ce but est atteint selon la présente invention grâce à un dispositif comprenant
- un premier élément qui porte une aiguille métallique,
- un deuxième élément qui porte un tube injecteur, ce deuxième élément étant susceptible de déplacement par rapport au premier élément entre une première position dans laquelle l'aiguille métallique fait saillie au-delà de la pointe du tube injecteur, et une deuxième position dans laquelle l'aiguille métallique est retirée du tube injecteur, et
- un moyen de protection souple reliant de façon étanche les deux éléments.This object is achieved according to the present invention by means of a device comprising
- a first element which carries a metal needle,
- A second element which carries an injector tube, this second element being capable of displacement relative to the first element between a first position in which the metal needle protrudes beyond the tip of the injector tube, and a second position in which the metal needle is withdrawn from the injector tube, and
- a flexible protection means sealingly connecting the two elements.
Selon une autre caractéristique avantageuse de la présente invention, le moyen de protection souple est en polyéthylène. According to another advantageous characteristic of the present invention, the flexible protection means is made of polyethylene.
Le dispositif conforme à la présente invention est jetable, c'est-à-dire d'usage unique. The device according to the present invention is disposable, that is to say disposable.
Le moyen de protection souple empêche l'introduction de bactéries à l'intérieur du dispositif, en particulier à l'intérieur d'une tige cylindrique solidaire du premier élément et portant l'aiguille métallique, au cours de la transfusion ou injection. The flexible protective means prevents the introduction of bacteria inside the device, in particular inside a cylindrical rod integral with the first element and carrying the metal needle, during the transfusion or injection.
Le dispositif conforme à la présente invention présente notamment les avantages suivants
1) ce nouveau dispositif peut être utilisé en insérant l'aiguille dans le tube injecteur, en piquant l'aiguille et le tube injecteur dans un vaisseau sanguin puis en déplaçant simplement l'aiguille métallique hors du tube injecteur. Une fois l'aiguille ainsi retirée, la transfusion sanguine ou injection peut être effectuée immédiatement, sans fuite. Le temps de préparation et d'injection est ainsi très court,
2) tout particulièrement, une injection dans un autre vaisseau sanguin peut être effectuée facilement en repositionnant seulement l'aiguille métallique à l'intérieur du tube injecteur sans remplacer le tube injecteur précédemment utilisé par un nouveau tube injecteur.En outre, ce dispositif permet d'empêcher toute infection bactérienne au cours de l'injection en utilisant le moyen de protection mentionné précédemment.The device according to the present invention has in particular the following advantages
1) this new device can be used by inserting the needle into the injector tube, pricking the needle and the injector tube into a blood vessel and then simply moving the metal needle out of the injector tube. Once the needle has been removed, blood transfusion or injection can be done immediately, without leaking. The preparation and injection time is therefore very short,
2) in particular, an injection into another blood vessel can be carried out easily by repositioning only the metal needle inside the injector tube without replacing the injector tube previously used with a new injector tube. In addition, this device allows '' prevent any bacterial infection during the injection by using the means of protection mentioned above.
Selon une autre caractéristique avantageuse de la présente invention, le deuxième élément possède un cylindre tandis que le premier élément possède une tige creuse placée dans le cylindre du premier élément et susceptible de translation longitudinale en va et vient dans celui-ci, et il est prévu des moyens limitant le déplacement relatif de la tige et du cylindre. According to another advantageous characteristic of the present invention, the second element has a cylinder while the first element has a hollow rod placed in the cylinder of the first element and capable of longitudinal translation back and forth in it, and it is provided means limiting the relative movement of the rod and the cylinder.
Selon une autre caractéristique avantageuse de la présente invention, les moyens limitant le déplacement relatif de la tige et du cylindre sont formés de protubérances sur la tige. According to another advantageous characteristic of the present invention, the means limiting the relative movement of the rod and the cylinder are formed of protuberances on the rod.
Selon une autre caractéristique avantageuse de la présente invention, il est prévu une plaque circulaire à l'extrémité de la tige creuse placée dans le cylindre. According to another advantageous characteristic of the present invention, there is provided a circular plate at the end of the hollow rod placed in the cylinder.
Selon une autre caractéristique avantageuse de la présente invention, le premier élément est muni d'un connecteur pour le tube de transfusion ou d'injection. According to another advantageous characteristic of the present invention, the first element is provided with a connector for the transfusion or injection tube.
Selon une autre caractéristique avantageuse de la présente invention, la plaque circulaire solidaire de la tige creuse du premier élément porte l'aiguille métallique. According to another advantageous characteristic of the present invention, the circular plate secured to the hollow rod of the first element carries the metal needle.
Selon une autre caractéristique avantageuse de la présente invention, la plaque circulaire solidaire de la tige creuse possède au moins un trou de passage traversant placé en regard de la chambre interne de la tige creuse. According to another advantageous characteristic of the present invention, the circular plate secured to the hollow rod has at least one through-passage hole placed opposite the internal chamber of the hollow rod.
Ainsi un tube de transfusion relié au connecteur du premier élément est mis en communication avec le tube injecteur, par le trou de passage de la tige. Thus a transfusion tube connected to the connector of the first element is placed in communication with the injector tube, through the passage hole of the rod.
Selon une autre caractéristique avantageuse de la présente invention, le cylindre du deuxième élément est muni d'une gorge concave apte à coopérer avec une protubérance prévue sur la tige creuse. According to another advantageous characteristic of the present invention, the cylinder of the second element is provided with a concave groove capable of cooperating with a protuberance provided on the hollow rod.
Selon une autre caractéristique avantageuse de la présente invention, le deuxième élément possède un compartiment en forme de cavité entre le cylindre et le tube injecteur. According to another advantageous characteristic of the present invention, the second element has a cavity-shaped compartment between the cylinder and the injector tube.
Le mouvement longitudinal en va et vient du premier élément formé du connecteur, de la tige et de l'aiguille métallique qui est connectée à la partie inférieure de la tige facilite les injections depuis un vaisseau sanguin jusqu a un autre sans nécessiter le remplacement du dispositif d'aiguille d'injection veineuse lorsque la transfusion sanguine ou l'injection est en cours. The longitudinal movement back and forth from the first element formed of the connector, the rod and the metal needle which is connected to the lower part of the rod facilitates injections from one blood vessel to another without requiring the replacement of the device. venous injection needle when the blood transfusion or injection is in progress.
Selon une autre caractéristique avantageuse de la présente invention, le tube injecteur est réalisé en polytétrafluoréthylène. According to another advantageous characteristic of the present invention, the injector tube is made of polytetrafluoroethylene.
Selon une autre caractéristique avantageuse de la présente invention, la plaque circulaire prévue à l'extrémité de la tige creuse possède au moins un orifice traversant qui débouche sur l'extérieur de la tige creuse. According to another advantageous characteristic of the present invention, the circular plate provided at the end of the hollow rod has at least one through orifice which opens onto the outside of the hollow rod.
Selon un mode de réalisation préférentiel, le dispositif médical jetable à aiguille conforme à la présente invention comprend
- un premier élément qui comporte
un corps de connecteur pour un tube de transfusion ou injection,
une tige cylindrique creuse dont la chambre interne communique avec le connecteur,
une plaque circulaire solidaire de l'extrémité de la tige creuse,
une aiguille métallique portée par la plaque circulaire,
au moins un trou de passage traversant formé dans la plaque en regard de la chambre interne de la tige creuse,
au moins un orifice traversant formé dans la plaque et qui débouche sur l'extérieur de la tige creuse,
des protubérances prévues sur la tige,
- un deuxième élément qui comporte
un cylindre qui reçoit à coulissement longitudinal la tige et la plaque circulaire,
. un tube injecteur,
. un compartiment placé entre le cylindre et le tube injecteur et qui communique avec le tube injecteur,
au moins un trou de passage qui assure la communication de fluide entre le cylindre et le compartiment, et
une gorge concave sur la paroi interne du cylindre, qui coopère avec les protubérances prévues sur la tige creuse pour limiter les déplacements relatifs entre le premier et le deuxième élément, et
- un moyen de protection souple reliant de façon étanche les deux éléments.According to a preferred embodiment, the disposable medical device with needle according to the present invention comprises
- a first element which includes
a connector body for a transfusion or injection tube,
a hollow cylindrical rod whose internal chamber communicates with the connector,
a circular plate secured to the end of the hollow rod,
a metal needle carried by the circular plate,
at least one through hole formed in the plate opposite the internal chamber of the hollow rod,
at least one through hole formed in the plate and which opens onto the outside of the hollow rod,
protuberances provided on the rod,
- a second element which includes
a cylinder which receives the rod and the circular plate with longitudinal sliding,
. an injector tube,
. a compartment placed between the cylinder and the injector tube and which communicates with the injector tube,
at least one through hole which ensures the communication of fluid between the cylinder and the compartment, and
a concave groove on the internal wall of the cylinder, which cooperates with the protuberances provided on the hollow rod to limit the relative displacements between the first and the second element, and
- a flexible protection means sealingly connecting the two elements.
Selon une autre caractéristique avantageuse de la présente invention, il est prévu deux trous de passages et deux orifices dans la plaque du premier élément et deux trous de passages dans le deuxième élément. According to another advantageous characteristic of the present invention, there are provided two through holes and two orifices in the plate of the first element and two through holes in the second element.
Selon une autre caractéristique avantageuse de la présente invention, les trous de passages prévus sur la plaque du premier élément et les trous de passage prévus sur le second élément sont respectivement alignés. According to another advantageous characteristic of the present invention, the through holes provided on the plate of the first element and the through holes provided on the second element are respectively aligned.
La présente invention sera mieux comprise à la lumière de la description détaillée d'un mode de réalisation particulier, description que l'on # ilira en relation avec les figures annexées sur lesquelles
La Figure 1 est une vue en perspective d'un ensemble comprenant une aiguille médicale jetable en polytétrafluoréthylène selon la présente invention et cette figure représente l'ensemble en position connectée ;
La Figure 2 est une vue en perspective du dispositif désassemblé selon la présente invention ;
Les Figures 3 et 4 sont des vues en coupe longitudinales du dispositif selon l'invention respectivement selon deux positions de fonctionnement ;
La Figure 5 est une vue en coupe transversale prise selon une ligne A-A de la Figure 3 ; et
La Figure 6 est une vue en coupe transversale prise selon la ligne B-B de la Figure 4.The present invention will be better understood in the light of the detailed description of a particular embodiment, a description which will be # related to the appended figures in which
Figure 1 is a perspective view of an assembly comprising a disposable polytetrafluoroethylene medical needle according to the present invention and this figure shows the assembly in the connected position;
Figure 2 is a perspective view of the disassembled device according to the present invention;
Figures 3 and 4 are longitudinal sectional views of the device according to the invention respectively according to two operating positions;
Figure 5 is a cross-sectional view taken along a line AA in Figure 3; and
Figure 6 is a cross-sectional view taken along line BB of Figure 4.
Sur la Figure 1, on peut voir un tube de transfusion 4 qui est connecté d'une part à la base d'un conteneur de produit à injecter 15 et d'autre part à l'extrémité d'assemblage d'un dispositif à aiguille, et un régulateur d'écoulement 16 installé sur le tube 4 entre ces deux points de connexion. In Figure 1, we can see a transfusion tube 4 which is connected on the one hand to the base of a container of product to be injected 15 and on the other hand to the assembly end of a needle device , and a flow regulator 16 installed on the tube 4 between these two connection points.
Comme représenté sur la Figure 2, le dispositif médical jetable à aiguille 1 conforme à la présente invention comprend
- un premier élément qui comporte
un corps de connecteur 2 comprenant un orifice de connexion 13 pour le tube de transfusion ou injection 4,
une tige cylindrique creuse 5 dont la chambre interne 17 communique avec l'orifice de connexion 13,
une plaque 8 circulaire solidaire de l'extrémité libre de la tige creuse 5,
une aiguille métallique 9 portée par la plaque circulaire coaxialement à la tige 5 et sur l'extérieur de celle-ci,
au moins un trou de passage traversant 21 formé dans la plaque 8 en regard de la chambre interne 17 de la tige creuse 5,
au moins un orifice traversant 8a formé dans la plaque 8 et qui débouche sur l'extérieur de la tige creuse 5,
des protubérances 6,7 prévues aux extrémités de la tige 5,
- un deuxième élément qui comporte
un cylindre 3 qui reçoit à coulissement longitudinal la tige 5 et la plaque circulaire 8,
un tube injecteur 12 coaxial au cylindre 3, conçu pour recevoir, sans jeu, l'aiguille 9,
un compartiment 11 placé entre le cylindre 3 et le tube injecteur 12 et qui communique avec le tube injecteur 12,
au moins un trou de passage 22 formé à la base du cylindre 3 et qui assure la communication de fluide entre le cylindre 3 et le compartiment 11, et
une gorge concave 10 sur la paroi interne du cylindre 3, qui coopère avec les protubérances 6, 7 prévues sur la tige creuse 5 pour limiter les déplacements relatifs entre le premier et le deuxième éléments, et
- un moyen de protection souple 20 reliant de façon étanche les deux éléments.As shown in Figure 2, the disposable needle medical device 1 according to the present invention comprises
- a first element which includes
a connector body 2 comprising a connection orifice 13 for the transfusion or injection tube 4,
a hollow cylindrical rod 5, the internal chamber 17 of which communicates with the connection orifice 13,
a circular plate 8 secured to the free end of the hollow rod 5,
a metal needle 9 carried by the circular plate coaxially with the rod 5 and on the outside of the latter,
at least one through hole 21 formed in the plate 8 facing the internal chamber 17 of the hollow rod 5,
at least one through orifice 8a formed in the plate 8 and which opens onto the outside of the hollow rod 5,
protrusions 6,7 provided at the ends of the rod 5,
- a second element which includes
a cylinder 3 which receives the rod 5 and the circular plate 8 with longitudinal sliding,
an injector tube 12 coaxial with the cylinder 3, designed to receive, without play, the needle 9,
a compartment 11 placed between the cylinder 3 and the injector tube 12 and which communicates with the injector tube 12,
at least one through hole 22 formed at the base of the cylinder 3 and which ensures the communication of fluid between the cylinder 3 and the compartment 11, and
a concave groove 10 on the internal wall of the cylinder 3, which cooperates with the protrusions 6, 7 provided on the hollow rod 5 to limit the relative displacements between the first and the second elements, and
- A flexible protection means 20 sealingly connecting the two elements.
Par déplacement relatif du premier et du deuxième éléments, l'aiguille métallique 9 peut être alternativement placée dans le tube injecteur 12, en émergeant à l'extrémité libre de celui-ci, par exemple d'environ 1 mm, comme représenté sur la Figure 3, et retirée du tube injecteur 12, dans le cylindre 3, comme représenté sur la Figure 4. By relative displacement of the first and second elements, the metal needle 9 can be alternately placed in the injector tube 12, emerging at the free end thereof, for example about 1 mm, as shown in Figure 3, and removed from the injector tube 12, in the cylinder 3, as shown in Figure 4.
Le tube injecteur 12 est de préférence en polytétrafluoréthylène, tout comme le cylindre 3 et le compartiment 11. The injector tube 12 is preferably made of polytetrafluoroethylene, like the cylinder 3 and the compartment 11.
La protection 20 est réalisée de préférence en polyéthylène. Elle est formée d'un manchon souple ou soufflet scellé entre la partie supérieure du cylindre 3 et la partie inférieure du connecteur 2 pour protéger la tige 5 de l'atmosphère et de toute intrusion de bactéries. La protection est réalisée en un polyéthylène élastique transparent 20 et ainsi, la protection en polyéthylène 20 est flexible lorsque la tige 5 se déplace et son intérieur est visible. The protection 20 is preferably made of polyethylene. It is formed of a flexible sleeve or bellows sealed between the upper part of the cylinder 3 and the lower part of the connector 2 to protect the rod 5 from the atmosphere and from any intrusion of bacteria. The protection is made of transparent elastic polyethylene 20 and thus, the polyethylene protection 20 is flexible when the rod 5 moves and its interior is visible.
Comme cela est représenté sur les Figures 5 et 6, le trou de passage 21 ménagé dans la plaque circulaire 8 solidaire de la tige 5 ainsi que le trou de passage 22 ménagé dans une plaque à la base du cylindre 3 sont agencés de façon alignée pour permettre l'écoulement uniforme du sang ou du produit d'injection depuis la chambre interne 17 de la tige 5 jusqu'au compartiment 11 en forme de cavité 11 formé entre le cylindre 3 et le tube 12. As shown in Figures 5 and 6, the through hole 21 formed in the circular plate 8 integral with the rod 5 and the through hole 22 formed in a plate at the base of the cylinder 3 are arranged in alignment to allow the uniform flow of blood or injection product from the internal chamber 17 of the rod 5 to the compartment 11 in the form of a cavity 11 formed between the cylinder 3 and the tube 12.
Le dispositif est conçu, est utilisé et présente les avantages qui suivent. The device is designed, used and has the following advantages.
En faisant en sorte que l'extrémité de l'aiguille métallique 9 dépasse de 1 mm au niveau de l'extrémité du tube 18 en polytétrafluoréthylène après que le tube de transfusion 4 est connecté à l'orifice de connexion 13 du connecteur 2, en piquant l'aiguille métallique 9 à l'intérieur du vaisseau sanguin, en maintenant le cylindre 3 avec une main et en tirant le connecteur 2 vers le haut avec l'autre main, on donne au dispositif la forme en extension qui est représentée sur la Figure 4. Puis le produit d'injection contenu dans le conteneur 15 circule à l'intérieur du vaisseau sanguin au travers du tube de transfusion 4, de l'orifice de connexion 13, de la chambre interne 17 de la tige 5, de l'aiguille métallique 9, du compartiment en forme de cavité 11, du tube en polytétrafluoréthylène 12 et finalement à l'intérieur du vaisseau sanguin.Plus le tube en polytétrafluoréthylène est mince, mieux cela est et plus ce tube a de flexibilité de manière à ne pas blesser le vaisseau sanguin du patient qui reçoit l'injection et qui est susceptible de se déplacer. L'aiguille métallique 9 a un canal central longitudinal 14 et se déplace longitudinalement en va et vient sans jeu à l'intérieur du tube en polytétrafluoréthylène. By ensuring that the end of the metal needle 9 protrudes by 1 mm at the end of the polytetrafluoroethylene tube 18 after the transfusion tube 4 is connected to the connection orifice 13 of the connector 2, in pricking the metal needle 9 inside the blood vessel, holding the cylinder 3 with one hand and pulling the connector 2 upwards with the other hand, the device is given the extended shape which is shown on the Figure 4. Then the injection product contained in the container 15 circulates inside the blood vessel through the transfusion tube 4, the connection orifice 13, the internal chamber 17 of the rod 5, the metal needle 9, the cavity-shaped compartment 11, the polytetrafluoroethylene tube 12 and finally inside the blood vessel. The thinner the polytetrafluoroethylene tube, the better and more flexible this tube is so not bad ser the blood vessel of the patient receiving the injection who is likely to move. The metal needle 9 has a longitudinal central channel 14 and moves longitudinally back and forth without play inside the polytetrafluoroethylene tube.
Comme cela est représenté sur les Figures 3 et 4, la protection en polyéthylène flexible 20 est scellée à la partie supérieure du cylindre 3 et à la partie inférieure du connecteur 2 afin de protéger la tige 5 contre toute infection bactérienne.As shown in Figures 3 and 4, the flexible polyethylene protection 20 is sealed at the top of the cylinder 3 and at the bottom of the connector 2 to protect the rod 5 against any bacterial infection.
La protubérance supérieure 6 située au niveau de la partie supérieure de la tige 5 (adjacente au connecteur 2) maintient des connexions appropriées. Le connecteur 2 et le cylindre 3 ainsi que la protubérance inférieure 7 assurent également une connexion appropriée dans la gorge concave 10 du cylindre 3 quand le connecteur 2 est tiré vers le haut au maximum et ainsi, cela détermine la distance de déplacement du connecteur 2 en conséquence.Dans ces conditions, l'extrémité de l'aiguille métallique 9 est placée au niveau de la partie supérieure du compartiment en forme de cavité 11 et rend la transfusion sanguine ou le produit d'injection plus facile, tout en maintenant un contact étroit avec la partie supérieure du compartiment en forme de cavité 11 afin de ne pas établir un écoulement en sens inverse du sang ou du produit d'injection dans le compartiment en forme de cavité 11 à l'intérieur du cylindre 3 quand le processus de transfusion est en cours. The upper protrusion 6 located at the upper part of the rod 5 (adjacent to the connector 2) maintains appropriate connections. The connector 2 and the cylinder 3 as well as the lower protuberance 7 also ensure an appropriate connection in the concave groove 10 of the cylinder 3 when the connector 2 is pulled upwards as much as possible, and thus, this determines the distance of movement of the connector 2 in Under these conditions, the end of the metal needle 9 is placed at the level of the upper part of the cavity-shaped compartment 11 and makes blood transfusion or the injection product easier, while maintaining close contact. with the upper part of the cavity-shaped compartment 11 so as not to establish a reverse flow of the blood or of the injection product in the cavity-shaped compartment 11 inside the cylinder 3 when the transfusion process is In progress.
Puisque la transfusion sanguine ou la transfusion de produit d'injection qui s'effectue au travers de l'aiguille en métal 9 n'est pas suffisante du point de vue du volume et est lente du point de vue de la vitesse d'écoulement, la transfusion s'effectue également au travers du passage 21 ménagé au niveau de la partie inférieure de la chambre 17 de tige 5 puis une partie du sang ou du produit d'injection est collectée dans le cylindre 3 et est également collectée dans le compartiment en forme de cavité 11 après passage au travers du trou de passage 22. Après que le sang ou le produit d'injection est collecté dans le compartiment 11, la transfusion est alors effectuée facilement dans le vaisseau sanguin au travers du tube en polytétrafluoréthylène 12. Since the blood transfusion or the injection product transfusion which takes place through the metal needle 9 is not sufficient from the point of view of volume and is slow from the point of view of flow rate, the transfusion is also carried out through the passage 21 provided at the lower part of the chamber 17 of the rod 5 then a part of the blood or of the injection product is collected in the cylinder 3 and is also collected in the compartment in form of cavity 11 after passage through the passage hole 22. After the blood or the injection product is collected in the compartment 11, the transfusion is then easily carried out in the blood vessel through the polytetrafluoroethylene tube 12.
Dans l'éventualité où il convient de repositionner le dispositif d'aiguille médicale en polytétrafluoréthylène 1 d'un vaisseau sanguin dans un autre, on ôte le tube en polytétrafluoréthylène 12 du vaisseau sanguin et on ramène le collecteur 2 à sa position initiale en introduisant l'aiguille 9 dans le tube 12, puis on procède à l'injection avec l'extrémité de l'aiguille métallique 9 qui dépasse d'environ 1 mm de l'extrémité du tube en polytétrafluoréthylène 12 lorsque la protubérance 6 s'adapte dans la gorge concave 10. In the event that the polytetrafluoroethylene medical needle device 1 has to be repositioned from one blood vessel to another, the polytetrafluoroethylene tube 12 is removed from the blood vessel and the collector 2 is returned to its initial position by inserting the needle 9 in the tube 12, then injection is carried out with the end of the metal needle 9 which protrudes by approximately 1 mm from the end of the polytetrafluoroethylene tube 12 when the protuberance 6 fits into the concave groove 10.
Le trou 8a ménagé sur la plaque circulaire 8 maintient la pression stable à l'intérieur du cylindre 3 de telle sorte qu'elle soit égale à celle de l'atmosphère. L'extrémité de l'aiguille métallique 9 doit être très pointue et le connecteur doit avoir une tension appropriée. Puisqu'il y a de fréquents besoins de déplacer la tige 5 pour repositionner le tube en polytétrafluoréthylène en cours de transfusion d'un vaisseau sanguin dans un autre, la protection en polyéthylène 20 est prévue pour protéger la tige 5 afin qu'elle ne soit pas infectée par des bactéries. The hole 8a formed on the circular plate 8 keeps the pressure stable inside the cylinder 3 so that it is equal to that of the atmosphere. The end of the metal needle 9 must be very pointed and the connector must have an appropriate tension. Since there are frequent needs to move the rod 5 to reposition the polytetrafluoroethylene tube during transfusion from one blood vessel to another, the polyethylene protection 20 is provided to protect the rod 5 so that it is not not infected with bacteria.
Par conséquent, ce dispositif permet d'effectuer une transfusion d'une manière simple et rapide, le tube de transfusion et l'injecteur étant connectés, la transfusion s'effectuant ensuite sans gaspiller les aiguilles en suivant les procédures simples précédemment mentionnées. Ce dispositif permet de réaliser une transfusion sanguine ou de produit d'injection exempt de bactéries, d'un vaisseau sanguin à un autre, du fait que la tige 5 qui a à se déplacer lors du processus est scellée et ainsi, on assure une transfusion sans à-coup et stable dans la position d'extension du dispositif, au travers de la chambre 17 de tige 5, du trou de passage 21 et du compartiment en forme de cavité 11. Consequently, this device makes it possible to carry out a transfusion in a simple and rapid manner, the transfusion tube and the injector being connected, the transfusion then being carried out without wasting the needles by following the simple procedures previously mentioned. This device makes it possible to carry out a blood transfusion or injection product free of bacteria, from one blood vessel to another, because the rod 5 which has to move during the process is sealed and thus, a transfusion is ensured. smoothly and stable in the extended position of the device, through the chamber 17 of rod 5, the through hole 21 and the cavity-shaped compartment 11.
En outre, ce dispositif ne nécessite aucun remplacement du tube de transfusion 4 ou de l'injecteur 12 lorsque la transfusion est en cours, il permet d'effectuer la transfusion en suivant les actions simples et il assure une transfusion exempte d'infection bactérienne. In addition, this device does not require any replacement of the transfusion tube 4 or of the injector 12 when the transfusion is in progress, it makes it possible to carry out the transfusion by following the simple actions and it provides a transfusion free of bacterial infection.
Claims (15)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR2019900014735 | 1990-09-21 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2666990A1 true FR2666990A1 (en) | 1992-03-27 |
| FR2666990B3 FR2666990B3 (en) | 1993-07-02 |
Family
ID=19303717
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9111625A Expired - Fee Related FR2666990B3 (en) | 1990-09-21 | 1991-09-20 | MEDICAL NEEDLE DEVICE. |
Country Status (14)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2550494Y2 (en) |
| KR (1) | KR930009788B1 (en) |
| CN (1) | CN2100903U (en) |
| AU (1) | AU8470091A (en) |
| CA (1) | CA2051710A1 (en) |
| DE (1) | DE9111736U1 (en) |
| DK (1) | DK161291A (en) |
| ES (1) | ES1019684Y (en) |
| FR (1) | FR2666990B3 (en) |
| GB (1) | GB2248021B (en) |
| IT (1) | IT222727Z2 (en) |
| NL (1) | NL9101598A (en) |
| NO (1) | NO913716L (en) |
| SE (1) | SE9102717L (en) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5300039A (en) * | 1989-03-10 | 1994-04-05 | Poulsen Thomas E | Safety hypodermic needle |
| GB2274783B (en) * | 1993-02-03 | 1996-12-11 | Graham Cameron Grant | Intravenous infusion set with needle protection |
| GB2279570A (en) * | 1993-05-27 | 1995-01-11 | Kyung Jin Song | Vein needle set |
| US5419766A (en) * | 1993-09-28 | 1995-05-30 | Critikon, Inc. | Catheter with stick protection |
| US5545146A (en) * | 1994-06-22 | 1996-08-13 | Ishak; Noshi A. | Catheter apparatus having a retractable intravenous needle assembly |
| FR2788985A1 (en) * | 1999-01-28 | 2000-08-04 | Dit De Callac Jean Marie Colin | Automatic safety device for pre-filled syringe comprises cylinder, sprung vanes and reinforced clip, all in one piece |
| BR0110158A (en) * | 2000-04-18 | 2004-12-28 | Mdc Invest Holdings Inc | Medical device, and methods for infusing fluid into a patient with a medical device, for transfusing one of the blood and plasma into and out of a patient with a medical device, and for inserting a guide wire into a patient using a medical device. needle carrier doctor |
| JP4586974B2 (en) * | 2005-02-28 | 2010-11-24 | 株式会社ジェイ・エム・エス | Indwelling needle structure |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4160450A (en) * | 1977-07-15 | 1979-07-10 | Doherty George O | Outside-the-needle catheter device with needle housing |
| US4327723A (en) * | 1980-05-13 | 1982-05-04 | Arrow International, Inc. | Catheter shield |
-
1991
- 1991-09-13 JP JP1991073935U patent/JP2550494Y2/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-09-18 IT ITMI910802U patent/IT222727Z2/en active IP Right Grant
- 1991-09-18 CA CA002051710A patent/CA2051710A1/en not_active Abandoned
- 1991-09-18 DK DK161291A patent/DK161291A/en not_active IP Right Cessation
- 1991-09-19 DE DE9111736U patent/DE9111736U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-09-20 SE SE9102717A patent/SE9102717L/en not_active Application Discontinuation
- 1991-09-20 NO NO91913716A patent/NO913716L/en unknown
- 1991-09-20 FR FR9111625A patent/FR2666990B3/en not_active Expired - Fee Related
- 1991-09-20 ES ES19919102846U patent/ES1019684Y/en not_active Expired - Lifetime
- 1991-09-21 CN CN91225382U patent/CN2100903U/en active Granted
- 1991-09-23 AU AU84700/91A patent/AU8470091A/en not_active Abandoned
- 1991-09-23 NL NL9101598A patent/NL9101598A/en not_active Application Discontinuation
- 1991-09-23 GB GB9120245A patent/GB2248021B/en not_active Expired - Fee Related
-
1993
- 1993-05-31 KR KR1019930009876A patent/KR930009788B1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU8470091A (en) | 1992-03-26 |
| IT222727Z2 (en) | 1995-04-24 |
| NO913716D0 (en) | 1991-09-20 |
| ITMI910802V0 (en) | 1991-09-18 |
| DK161291D0 (en) | 1991-09-18 |
| NL9101598A (en) | 1992-04-16 |
| SE9102717D0 (en) | 1991-09-20 |
| DK161291A (en) | 1992-03-23 |
| GB9120245D0 (en) | 1991-11-06 |
| JPH0553649U (en) | 1993-07-20 |
| ES1019684Y (en) | 1992-12-16 |
| JP2550494Y2 (en) | 1997-10-15 |
| FR2666990B3 (en) | 1993-07-02 |
| KR930009788B1 (en) | 1993-10-11 |
| CN2100903U (en) | 1992-04-08 |
| NO913716L (en) | 1992-03-23 |
| CA2051710A1 (en) | 1992-03-22 |
| SE9102717L (en) | 1992-03-22 |
| GB2248021A (en) | 1992-03-25 |
| ITMI910802U1 (en) | 1993-03-18 |
| ES1019684U (en) | 1992-05-01 |
| DE9111736U1 (en) | 1992-06-25 |
| GB2248021B (en) | 1994-08-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0448418B1 (en) | Improvements to implantable vascular access devices | |
| EP2296733B1 (en) | Device for injecting fluid for medical use | |
| EP0792135B1 (en) | Syringe device attachable to a bottle | |
| EP0840629B1 (en) | Self-protected injection syringe | |
| EP0462255B1 (en) | Two-compartment storage and transfer flask | |
| FR2539302A1 (en) | SYRINGE FOR MEDICAL USE | |
| CA2156492A1 (en) | Prefilled storing and transfer syringe for a substance | |
| FR2805168A1 (en) | IMPLANTABLE DEVICE FOR INJECTING MEDICAL SUBSTANCES | |
| FR2551348A1 (en) | INFUSION DEVICE | |
| FR2800713A1 (en) | DEVICE FOR CONNECTION BETWEEN A CONTAINER AND A CONTAINER AND ASSEMBLY READY TO USE INCLUDING SUCH A DEVICE | |
| FR2836385A1 (en) | MEDICAL SET INCLUDING A CATHETER, A NEEDLE AND ITS CASE | |
| FR2585577A1 (en) | DEVICE FOR CONNECTING AN END OF A LIQUID MEDICAMENT DELIVERY CANNULA TO AN APPARATUS FOR CONNECTING A SYRINGE TO A VIAL CONTAINING THE MEDICINAL PRODUCT | |
| LU82417A1 (en) | DEVICE FOR TAKING DIAGNOSTIC SAMPLES | |
| EP2705866B1 (en) | Device for reducing pain related to the insertion of a syringe needle into the skin | |
| FR2666990A1 (en) | Medical device with needle | |
| EP1034772A1 (en) | Device for transfering a substance contained in a vial to a pouch containing a solute | |
| CA1266409A (en) | Prefilled syringe | |
| FR2628639A1 (en) | Implantable medicament dispensing device - comprises hollow implantable capsule with medicament chamber communicating with vein etc. via securely-attached catheter | |
| WO1998056437A1 (en) | Improved injection syringe, comprising sucking means | |
| EP1047463A2 (en) | Sealing device for an ampule | |
| FR2916979A1 (en) | DEVICE FOR INJECTING A LIQUID INTO A BODY. | |
| EP0299991B1 (en) | Connecting device for an instrument for transferring liquid | |
| FR2653340A1 (en) | Syringe which can be used only once | |
| EP0055657A1 (en) | Apparatus for sampling physiological fluids, such as blood | |
| FR2692154A1 (en) | Adapter for multi-light tube. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |