FR2666475A1 - HEATED MIRROR. - Google Patents

HEATED MIRROR. Download PDF

Info

Publication number
FR2666475A1
FR2666475A1 FR9110620A FR9110620A FR2666475A1 FR 2666475 A1 FR2666475 A1 FR 2666475A1 FR 9110620 A FR9110620 A FR 9110620A FR 9110620 A FR9110620 A FR 9110620A FR 2666475 A1 FR2666475 A1 FR 2666475A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sheet
heating
mirror according
glass
mirror
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9110620A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2666475B1 (en
Inventor
Dawir Marc
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AGC Glass Europe SA
Original Assignee
Glaverbel Belgium SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glaverbel Belgium SA filed Critical Glaverbel Belgium SA
Publication of FR2666475A1 publication Critical patent/FR2666475A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2666475B1 publication Critical patent/FR2666475B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10174Coatings of a metallic or dielectric material on a constituent layer of glass or polymer
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G1/00Mirrors; Picture frames or the like, e.g. provided with heating, lighting or ventilating means
    • A47G1/02Mirrors used as equipment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10128Treatment of at least one glass sheet
    • B32B17/10137Chemical strengthening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10174Coatings of a metallic or dielectric material on a constituent layer of glass or polymer
    • B32B17/10201Dielectric coatings
    • B32B17/10211Doped dielectric layer, electrically conductive, e.g. SnO2:F
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/1055Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
    • B32B17/10761Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/84Heating arrangements specially adapted for transparent or reflecting areas, e.g. for demisting or de-icing windows, mirrors or vehicle windshields
    • H05B3/845Heating arrangements specially adapted for transparent or reflecting areas, e.g. for demisting or de-icing windows, mirrors or vehicle windshields specially adapted for reflecting surfaces, e.g. bathroom - or rearview mirrors

Abstract

L'invention se rapporte à un miroir chauffant feuilleté comprenant une première feuille de verre feuilletée par sa face portant le revêtement spéculaire à une seconde feuille de verre au moyen d'un polymère adhésif. La seconde feuille est feuilletée à la première par une face portant une couche conductrice de l'électricité pourvue de collecteurs de courant (8, 9). Un élément conducteur de l'électricité (12) passe de sa région de contact avec son collecteur respectif (8), à l'intérieur du polymère, jusqu'à une zone unique de raccordement (13) située à la périphérie du miroir, et la tranche du miroir est entourée de matière électriquement isolante (20). Le miroir chauffant selon l'invention est notamment utile comme chauffage d'appoint pour une salle de bains.The invention relates to a laminated heated mirror comprising a first sheet of glass laminated by its face bearing the specular coating to a second sheet of glass by means of an adhesive polymer. The second sheet is laminated to the first by a face carrying an electrically conductive layer provided with current collectors (8, 9). An electrically conductive element (12) passes from its region of contact with its respective collector (8), inside the polymer, to a single connection region (13) located at the periphery of the mirror, and the edge of the mirror is surrounded by electrically insulating material (20). The heated mirror according to the invention is particularly useful as an auxiliary heater for a bathroom.

Description

1.1.

Miroir chauffant.Heating mirror.

La présente invention se rapporte à un miroir chauffant feuilleté comprenant un revêtement spéculaire déposé sur une première feuille de verre qui est feuilletée par sa face portant le revêtement à une seconde feuille de verre  The present invention relates to a laminated heating mirror comprising a specular coating deposited on a first sheet of glass which is laminated by its face bearing the coating to a second sheet of glass

au moyen d'une matière adhésive polymère intercalaire.  by means of an interposing polymeric adhesive material.

s Les miroirs chauffants connus comportent un réseau chauffant, qui  s The known heating mirrors include a heating network, which

s'étend sur la plus grande partie de la surface du miroir, dans lequel une circula-  extends over most of the surface of the mirror, in which a circula-

tion de courant électrique développe de la chaleur par effet Joule Cette chaleur est répartie sur toute la surface du miroir de sorte que chaque point de la surface accessible au toucher soit à une température pas trop élevée pour éviter tout  The heat is distributed over the entire surface of the mirror so that each point of the surface accessible to the touch is at a temperature not too high to avoid any

risque de brûlure Les miroirs chauffants remplissent deux fonctions différentes.  danger of burning Heated mirrors perform two different functions.

Outre leur fonction première de réfléchir les rayons lumineux comme tout miroir, ils dégagent également de la chaleur Un exemple classique est celui des miroirs chauffants pour salle de bains dans lequel un léger chauffage est prévu pour  In addition to their primary function of reflecting light rays like any mirror, they also emit heat A classic example is that of heated bathroom mirrors in which a slight heating is provided for

enlever la buée qui se forme sur la face avant du miroir.  remove the fog that forms on the front of the mirror.

Lorsque ces miroirs chauffants sont alimentés par une source de  When these heating mirrors are powered by a source of

courant électrique à très basse tension, par exemple 24 V, ils ne présentent prati-  electric current at very low voltage, for example 24 V, they do not

quement aucun danger pour les personnes et notamment aucun danger d'électro-  no danger to people and in particular no danger of electro-

cution Toutefois, l'alimentation sous très basse tension, dans les habitations, nécessite une transformation de la tension du secteur, ce qui conduit à la présence d'un appareillage supplémentaire couteux et encombrant De plus, si la puissance de chauffe nécessaire se veut relativement élevée, l'alimentation en très basse tension exige la circulation d'un courant électrique d'intensité élevée, qui pose des  However, the power supply at very low voltage, in homes, requires a transformation of the mains voltage, which leads to the presence of additional equipment expensive and cumbersome Moreover, if the necessary heating power is relatively the very low voltage supply requires the circulation of a high intensity electric current, which

problèmes de connexion électrique et de taille suffisante des collecteurs.  problems of electrical connection and sufficient size of collectors.

L'alimentation des miroirs chauffants sous la tension de secteur  Powering heating mirrors under mains voltage

habituelle, par exemple 220 V, réduit l'intensité du courant électrique d'alimen-  typical, for example 220 V, reduces the intensity of the electric current of

tation, mais nécessite un contrôle de la sécurité électrique pour les utilisateurs.  tation, but requires electrical safety control for users.

Ceci peut créer des difficultés lorsque le miroir chauffant doit dégager suffisam-  This can create difficulties when the heating mirror has to release enough

ment de chaleur pour donner une température confortable à un local et fonction-  heat to give a comfortable temperature to a room and function

ner dans un environnement humide, tel que par exemple une salle de bains.  in a humid environment, such as a bathroom.

Les miroirs chauffants connus ne satisfont pas aux normes de sécurité sévères qui régissent actuellement le domaine de l'utilisation de l'électricité en  The known heating mirrors do not meet the stringent safety standards that currently govern the field of electricity use.

environnement humide.humid environment.

L'objet de la présente invention est un miroir chauffant qui présente 2.  The object of the present invention is a heating mirror which has 2.

une protection élevée contre les chocs électriques.  high protection against electric shock.

L'invention se rapporte à un miroir chauffant feuilleté comprenant un revêtement spéculaire déposé sur une première feuille de verre qui est feuilletée par sa face portant le revêtement à une seconde feuille de verre au moyen d'une s matière adhésive polymère intercalaire, caractérisé en ce que la seconde feuille de verre est feuilletée à la première feuille par une face qui porte au moins une couche conductrice de l'électricité pourvue de collecteurs de courant connectés  The invention relates to a laminated heating mirror comprising a specular coating deposited on a first sheet of glass which is laminated by its side bearing the coating to a second sheet of glass by means of an interposing polymeric adhesive material, characterized in that the second sheet of glass is laminated to the first sheet by a face which carries at least one electrically conductive layer provided with connected current collectors

chacun à un élément conducteur de l'électricité pour constituer un circuit chauf-  each to a conductive element of electricity to constitute a heating circuit

fant destiné à être raccordé à une source d'alimentation électrique, en ce qu'au moins un des dits éléments conducteurs (appelé ci-après "premier élément conducteur") passe de sa région de contact avec son collecteur respectif jusqu'à proximité immédiate de l'extrémité de l'autre élément conducteur dans une zone unique de raccordement située à la périphérie du miroir, le long d'un parcours qui est à l'intérieur de la matière polymère et en ce que la matière polymère et le  fant adapted to be connected to a power source, in that at least one of said conductive elements (hereinafter referred to as "first conductive element") passes from its contact region to its respective collector to the immediate vicinity the end of the other conductive element in a single connection area located at the periphery of the mirror, along a path that is inside the polymeric material and in that the polymeric material and the

circuit chauffant sont entourés de matière électriquement isolante.  heating circuit are surrounded by electrically insulating material.

Le miroir chauffant selon l'invention facilite le raccordement électri-  The heating mirror according to the invention facilitates the electrical connection

que au secteur d'alimentation dans de bonnes conditions de sécurité par le fait que les deux fils d'alimentation peuvent être connectés dans une même zone puisque l'extrémité de raccordement des deux éléments conducteurs sont à proximité immédiate l'une de l'autre, ce qui facilite le raccordement au moyen d'un seul cordon d'alimentation à isolation électrique double L'ensemble du circuit électrique est isolé à l'intérieur du panneau feuilleté De plus, la présence de matière électriquement isolante qui recouvre la tranche de la matière polymère et qui s'étend le long de la périphérie du feuilleté participe à la réalisation d'une isolation supplémentaire On peut ainsi former un circuit électrique chauffant présentant une surface de chauffe la plus grande possible par rapport à la surface du feuilleté et présentant une double isolation électrique D'autre part, par le fait  to the power supply in good safety conditions by the fact that the two power supply son can be connected in the same area since the connecting end of the two conductive elements are in the immediate vicinity of one another , which facilitates connection by means of a single power cord with double electrical insulation The entire electrical circuit is isolated inside the laminated panel In addition, the presence of electrically insulating material which covers the edge of the polymeric material and which extends along the periphery of the laminate contributes to the realization of additional insulation It is thus possible to form an electric heating circuit having a heating surface as large as possible relative to the surface of the laminate and having a double electrical insulation On the other hand, by the fact

que la couche conductrice et l'ensemble du circuit électrique, excepté les extré-  conductive layer and the entire electrical circuit, except for the

mités de raccordement des deux éléments conducteurs, sont pris en sandwich à l'intérieur de l'ensemble feuilleté formé par les deux feuilles solidarisées par la matière polymère, la sécurité électrique peut être conservée même en cas de bris  mites connecting the two conductive elements, are sandwiched inside the laminated assembly formed by the two sheets secured by the polymer material, electrical safety can be retained even in case of breakage

des feuilles car les morceaux seront maintenus en place par la matière polymère.  leaves as the pieces will be held in place by the polymeric material.

L'expression "double isolation" est utilisée dans la présente descrip-  The term "double insulation" is used in this description.

tion pour signifier la présence d'une isolation supplémentaire indépendante, en plus de l'isolation fonctionnelle ou principale, en vue de continuer à assurer la  meaning of the presence of additional independent insulation, in addition to functional or main insulation, in order to

protection contre les chocs électriques en cas de défaillance de l'isolation fonc-  protection against electric shock in case of failure of the functional isolation

tionnelle L'isolation fonctionnelle ou principale est l'isolation nécessaire pour 3. assurer le fonctionnement convenable de l'appareil et la protection fondamentale  Functional or main insulation is the insulation necessary to ensure the proper functioning of the apparatus and the fundamental protection

des personnes contre les chocs électriques.  people against electric shocks.

i est surprenant d'arriver à fabriquer un ensemble feuilleté selon la  it is surprising to be able to manufacture a laminated assembly according to the

technique habituelle alors que le circuit chauffant et le circuit électrique d'ali-  usual technique while the heating circuit and the electric circuit of

s mentation sont scellés à l'intérieur du feuilleté, tout en offrant un miroir feuilleté  s are sealed inside the laminate, while providing a laminated mirror

de haute qualité optique et mécanique.  high quality optical and mechanical.

il est surprenant aussi d'obtenir un ensemble feuilleté qui ne se délamine pas pendant les tests de fonctionnement et de vieillissement accéléré alors qu'il comporte des éléments constitués de matières à coefficient de dilatation  it is also surprising to obtain a laminated assembly which does not delaminate during the operating and accelerated aging tests, whereas it comprises elements consisting of materials with coefficient of expansion

thermique différent et une surface de chauffe la plus grande possible.  different thermal and heating area as large as possible.

La disposition du trajet de l'élément conducteur à l'intérieur de la matière polymère, qui l'entoure, facilite l'isolation électrique, en particulier du  The path arrangement of the conductive element within the surrounding polymeric material facilitates electrical isolation, particularly

revêtement réfléchissant du miroir, lequel est également conducteur de l'électri-  reflective coating of the mirror, which is also electrically conductive

cité Dans tous les cas, cette disposition du trajet de l'élément conducteur favorise  In all cases, this arrangement of the path of the conductive element favors

le feuilletage des feuilles pour former le miroir.  the leafing of the leaves to form the mirror.

La zone de raccordement destinée à la connexion électrique peut être, par exemple, au centre d'un des côtés du miroir, si celui-ci est de forme polygonale Le miroir peut aussi se présenter sous la forme d'un cercle et la zone  The connection zone intended for the electrical connection may be, for example, in the center of one of the sides of the mirror, if it is of polygonal shape. The mirror may also be in the shape of a circle and the zone

de raccordement sera dès lors située en un endroit de la circonférence De préfé-  connection will therefore be located at a location in the circumference.

rence cependant, le miroir est rectangulaire, les collecteurs s'étendent le long de deux côtés opposés du rectangle et la dite zone de raccordement est située dans un coin du miroir A l'aide d'un circuit électrique simple, seul le premier élément conducteur doit traverser la matière polymère et suivre un trajet relativement long à l'intérieur du feuilleté pour transférer le courant électrique entre le collecteur correspondant et la zone de raccordement, car une extrémité de l'autre collecteur  However, the mirror is rectangular, the collectors extend along two opposite sides of the rectangle, and the said connection area is located in a corner of the mirror With the aid of a simple electrical circuit, only the first conductive element must pass through the polymer material and follow a relatively long path inside the laminate to transfer the electric current between the corresponding collector and the connection area, since one end of the other collector

peut directement aboutir à proximité du dit coin, de sorte que son élément con-  can directly end up near the corner, so that its element

ducteur correspondant peut être très court.  Corresponding driver can be very short.

Dans cette forme de réalisation, à l'endroit de la dite zone de rac-  In this embodiment, at the location of the said zone of

cordement, le coin d'une des feuilles de verre est de préférence coupé pour per-  cord, the corner of one of the glass sheets is preferably cut to

mettre le passage des fils d'alimentation, et la connexion de ceux-ci aux dits éléments conducteurs est noyée dans une matière isolante Le raccordement  putting the passage of the supply son, and the connection thereof to said conductive elements is embedded in an insulating material The connection

électrique est ainsi facilité et une double isolation électrique des bornes de con-  electrical system is thus facilitated and double electrical isolation of

nexion peut être plus facilement établie avec un aspect esthétique acceptable On peut par exemple coller un morceau de verre qui recouvre la matière isolante,  nexion can be more easily established with an acceptable aesthetic appearance can for example glue a piece of glass that covers the insulating material,

pour parachever la double isolation électrique.  to complete the double electrical insulation.

De préférence, au moins le dit élément conducteur comprend un ruban métallique plat, qui est avantageusement un feuillard de Cu, ce qui permet 4.  Preferably, at least said conductive element comprises a flat metal strip, which is advantageously a Cu strip, which allows 4.

le passage d'une intensité élevée de courant électrique sans surépaisseur suscep-  the passage of a high intensity of electrical current without extra thickness

tible de perturber la solidarisation des feuilles de verre Les collecteurs peuvent être formés à l'aide d'une laque conductrice, par exemple une laque à l'argent, déposée par sérigraphie, et l'élément conducteur formé par le feuillard de Cu est s mis en contact électrique avec cette laque conductrice Une entaille est pratiquée dans le film de matière polymère pour y faire passer le feuillard de Cu avant  The collectors can be formed using a conductive lacquer, for example a silver lacquer, deposited by screen printing, and the conductive element formed by the Cu strip is brought into electrical contact with this conductive lacquer A notch is made in the film of polymeric material to pass the copper strip forward.

l'opération de feuilletage.the lamination operation.

La couche conductrice peut être déposée uniformément sur toute la surface d'une feuille de verre et, pour faciliter l'isolation électrique des tranches du feuilleté, on peut pratiquer un sillon dans la couche conductrice tout le long de la périphérie, par exemple à 5 mm du bord, de manière à isoler électriquement la partie marginale du reste de la couche On préfère cependant que la surface de la feuille portant la dite couche conductrice présente une zone marginale supérieure à 5 min, dépourvue de toute matière conductrice, qui s'étend substantiellement le s 5 long de toute sa périphérie Une isolation électrique élevée de la tranche du feuilleté est ainsi plus facilement obtenue et conservée dans le temps, surtout en milieu humide On peut avantageusement laisser une zone marginale jusque, par exemple, 2 cm dépourvue de toute matière conductrice de l'électricité sur toute la périphérie de la feuille Pour cela, on peut déposer uniformément la couche conductrice sur toute la surface de la feuille, puis on enlève la partie marginale, par exemple à l'aide d'une meule abrasive On peut aussi disposer un cache sur la  The conductive layer may be uniformly deposited over the entire surface of a glass sheet and, to facilitate the electrical isolation of the slices of the laminate, a groove may be formed in the conductive layer all along the periphery, for example mm from the edge, so as to electrically isolate the marginal portion from the remainder of the layer It is preferred, however, that the surface of the sheet carrying said conductive layer has a marginal zone greater than 5 min, devoid of any conductive material, which extends The high electrical insulation of the slice of the laminate is thus more easily obtained and preserved over time, especially in a humid environment. It is advantageous to leave a marginal zone up to, for example, 2 cm devoid of any electrically conductive material all around the periphery of the sheet For this, we can deposit uniformly the layer con duct on the entire surface of the sheet, then remove the marginal part, for example using an abrasive wheel can also have a cache on the

partie marginale de la feuille avant de déposer la couche, par exemple par pulvéri-  marginal part of the sheet before depositing the layer, for example by spraying

sation Ce cache empêche la formation de la couche sur le verre à l'endroit o il est placé Il est par exemple formé d'une bande adhésive ou d'une peinture qui  This cover prevents the formation of the layer on the glass at the place where it is placed. It is for example formed of an adhesive strip or a paint which

s'effritte sous l'action de la chaleur.  crumbles under the action of heat.

De préférence, la couche conductrice s'étend jusqu'à une zone de 2 cm du bord du miroir substantiellement le long de toute sa périphérie Tel est particulièrement le cas de miroirs chauffants de puissance calorifique assez élevée, car cette disposition contribue à éviter que les bords du miroir soient le siège de  Preferably, the conductive layer extends to a zone 2 cm from the edge of the mirror substantially along its entire periphery. This is particularly the case with heating mirrors of relatively high heat output, because this arrangement contributes to preventing the edges of the mirror are the seat of

chocs thermiques dûs à des gradients de température élevés.  thermal shocks due to high temperature gradients.

La couche conductrice peut par exemple être constituée d'une couche d'oxyde d'étain dopé L'oxyde d'étain dopé peut former, sur une feuille de verre, une couche chauffante très dure que l'on peut facilement obtenir de manière connue par pyrolyse La couche résiste très bien aux manipulations et, donc, aux opérations de feuilletage Cependant, les techniques de revêtement par pyrolyse peuvent dans certaines circonstances avoir un effet néfaste sur la planéité de la feuille revêtue, et ceci peut, à son tour, nuire aux propriétés optiques du 5. miroir Une telle couche conductrice peut en variante être formée de métal déposé par des méthodes chimiques ou électrochimiques Cependant, on préfère  The conductive layer may for example consist of a doped tin oxide layer. The doped tin oxide may form, on a glass sheet, a very hard heating layer that can be easily obtained in a known manner. The pyrolysis layer is highly resistant to handling and, therefore, to lamination operations. However, pyrolysis coating techniques may in certain circumstances have a detrimental effect on the flatness of the coated sheet, and this in turn may adversely affect 5. Such a conductive layer may alternatively be formed of metal deposited by chemical or electrochemical methods.

que la couche conductrice soit formée par pulvérisation cathodique de métal.  that the conductive layer is formed by cathodic sputtering of metal.

Une telle couche peut, par exemple, être constituée d'or, d'argent ou de cuivre.  Such a layer may, for example, be made of gold, silver or copper.

s Une telle technique permet le maintien de la planéité de la feuille après le dépôt.  Such a technique makes it possible to maintain the flatness of the sheet after the deposit.

Une telle technique permet aussi de former des couches fortement adhérentes, et de telles couches peuvent être facilement réglées en épaisseur, de manière à contrôler facilement la résistivité de la couche Pour obtenir la meilleure résistance à la corrosion, on préfère particulièrement utiliser un revêtement d'or qui peut par exemple avoir une épaisseur jusque 30 nm En fait, une épaisseur de nm est très efficace Un tel revêtement d'or peut être associé à une ou plusieur(s) autre(s) couche(s) pour conférer des propriétés spéciales, optiques ou autres, si on le désire; un tel revêtement d'or peut par exemple être pris en  Such a technique also makes it possible to form strongly adherent layers, and such layers can easily be adjusted in thickness, so as to easily control the resistivity of the layer. To obtain the best resistance to corrosion, it is particularly preferred to use a coating of However, a thickness of nm is very effective. Such a gold coating can be associated with one or more other layer (s) to confer special properties. optical or other, if desired; such a coating of gold can for example be taken in

sandwich entre deux couches d'oxyde de bismuth.  sandwich between two layers of bismuth oxide.

Si un tel revêtement est déposé sur une feuille de verre trempé chimiquement, ainsi qu'on le préfère, la feuille peut alors être plus mince tout en conservant une résistance mécanique donnée, et ceci est avantageux pour  If such a coating is deposited on a chemically toughened glass sheet, as is preferred, the sheet may then be thinner while maintaining a given strength, and this is advantageous for

l'obtention d'un miroir léger.obtaining a light mirror.

De préférence, le revêtement réfléchissant est déposé sur une pre-  Preferably, the reflective coating is deposited on a first

mière feuille de verre et est formé d'une couche à base d'argent et/ou de cuivre qui est isolée électriquement de la couche conductrice portée par une autre feuille au moyen d'une peinture protectrice résistante à la chaleur et de la dite matière  first sheet of glass and is formed of a silver-based layer and / or copper which is electrically insulated from the conductive layer carried by another sheet by means of a heat-resistant protective paint and said material

polymère La peinture résistante à la chaleur améliore la résistance au vieillis-  Polymer Heat Resistant Paint Improves Resistance to Aging

sement du miroir chauffant en assurant la protection du revêtement réfléchissant malgré l'élévation de température de l'ensemble feuilleté L'ensemble peinture et matière polymère assure aussi une isolation adéquate du circuit électrique de chauffage. Avantageusement, les deux feuilles en verre ont subi un traitement de renforcement de leur résistance mécanique Il peut s'agir par exemple d'un traitement thermique de durcissement Ces feuilles résistent ainsi plus aisément au choc thermique créé par une projection de gouttes d'eau froide sur leur surface lorsque celle-ci est chaude, ce qui améliore encore la sécurité électrique par conservation de l'intégrité du feuilleté De préférence, la feuille de verre portant le revêtement réfléchissant est une feuille de verre ayant subi un traitement de trempe chimique La feuille de verre portant le revêtement réfléchissant est une feuille frontale du miroir installé puisque la fonction primordiale d'un miroir est la réflexion spéculaire de la lumière de manière à générer un reflet celui d'un visage 6. par exemple La trempe chimique procure à la feuille de verre une résistance au choc très élevée lui permettant de résister aux chocs mécaniques et thermiques éventuels De plus, la trempe chimique peut être réalisée sur une feuille mince, ce qui favorise la formation d'un miroir plus léger, et elle peut beaucoup moins s vraisemblablement avoir un effet néfaste sur la planéité de la feuille de verre  The mirror assembly provides protection for the reflective coating despite the increased temperature of the laminated assembly. The paint and polymer material assembly also provides adequate insulation of the electrical heating circuit. Advantageously, the two glass sheets have undergone a strengthening treatment of their mechanical strength It may be for example a curing heat treatment These sheets thus more easily resist the thermal shock created by a projection of drops of cold water on their surface when the latter is hot, which further improves the electrical safety by preserving the integrity of the laminate Preferably, the glass sheet bearing the reflective coating is a glass sheet having undergone chemical quenching treatment. of glass carrying the reflective coating is a front sheet of the installed mirror since the primary function of a mirror is the specular reflection of the light so as to generate a reflection of that of a face 6. for example Chemical quenching gives the sheet of glass a very high impact resistance allowing it to withstand mechanical and thermal shock might apply Furthermore, the chemical tempering can be performed on a thin sheet, which favors the formation of a lighter mirror, and can much less likely s have a detrimental effect on the flatness of the glass sheet

qu'un traitement de trempe ou de durcissement thermique.  a quenching or thermal curing treatment.

De préférence, la feuille de verre portant le revêtement réfléchissant a une épaisseur inférieure à 3 mm, par exemple 2 mm Cette faible épaisseur  Preferably, the glass sheet carrying the reflecting coating has a thickness of less than 3 mm, for example 2 mm. This small thickness

limite l'isolation thermique formée par la feuille de verre frontale.  limits the thermal insulation formed by the front glass sheet.

De préférence, la feuille de verre portant la couche conductrice est une feuille de verre trempé chimiquement Ce traitement de trempe n'a pas d'effet négatif sur la planéité de la feuille de verre, ni donc sur la planéité du feuilleté. De préférence, le miroir selon l'invention comporte, sur sa face externe, du côté ne réfléchissant pas la lumière de manière spéculaire, une couche à faible émissivité La face dorsale du miroir étant faiblement émissive, on peut ainsi réduire les déperditions thermiques, par radiation vers le mur sur lequel est fixé le miroir En variante ou en complément, le dos du miroir peut être recouvert d'une couche d'isolant thermique Si on utilise une mousse, ce sera de préférence unemousse à cellules fermées, pour résister à la pénétration de l'humidité De la mousse de polyéthylène extrudée d'environ 1 cm d'épaisseur convient  Preferably, the glass sheet carrying the conductive layer is a chemically quenched glass sheet. This quenching treatment has no negative effect on the flatness of the glass sheet, and therefore on the flatness of the laminate. Preferably, the mirror according to the invention comprises, on its external face, on the side not reflecting the light specularly, a low emissivity layer. The dorsal surface of the mirror being weakly emissive, it is thus possible to reduce thermal losses, by radiation to the wall on which the mirror is fixed Alternatively or in addition, the back of the mirror may be covered with a layer of thermal insulation If a foam is used, it will preferably be a closed-cell foam, to resist the moisture penetration Extruded polyethylene foam approximately 1 cm thick is suitable

La tranche du miroir est de préférence, recouverte au moins partiel-  The edge of the mirror is preferably covered at least partially with

lement de matière électriquement isolante et étanche à l'eau pour empêcher l'entrée d'humidité entre les feuilles Ce joint améliore la tenue dans le temps, sous des conditions d'utilisation humides, de l'isolation électrique entre la couche conductrice et la tranche du feuilleté On peut avantageusement utiliser un joint à  Electrically insulating and watertight material to prevent the entry of moisture between the sheets. This seal improves the resistance over time, under wet conditions of use, of the electrical insulation between the conductive layer and the membrane. slice of the laminate can advantageously use a seal to

base de silicone.silicone base.

Dans une première forme de réalisation, le miroir selon l'invention est entouré d'un cadre métallique, par exemple en aluminium, ou en matière plastique, par exemple en PVC La présence de matière électriquement isolante  In a first embodiment, the mirror according to the invention is surrounded by a metal frame, for example aluminum, or plastic, for example PVC The presence of electrically insulating material

le long de la périphérie du feuilleté assure la double isolation permettant l'utilisa-  along the periphery of the laminate provides double insulation allowing the use

tion d'un cadre métallique, une attention toute particulière sera toutefois prise pour maintenir une double isolation électrique de la zone de raccordement vis à vis du cadre L'espace entre le cadre et la tranche du feuilleté peut être mis à profit pour améliorer la résistance à la pénétration d'humidité, comme expliqué  However, special attention will be paid to maintaining a double electrical insulation of the connection area with respect to the frame. The space between the frame and the edge of the laminate can be used to improve the resistance. to the penetration of moisture, as explained

ci-dessus, en y plaçant un joint étanche.  above, by placing a seal.

Dans une seconde forme de réalisation, la feuille portant le revête-  In a second embodiment, the sheet bearing the coating

7. ment réfléchissant est plus grande qu'une autre feuille qui lui est solidarisée en laissant une marge tout le long de la périphérie du miroir Dans cette forme de réalisation, le miroir est dépourvu de cadre et il peut dès lors être réalisé d'une  7. Reflective ment is larger than another sheet that is secured to it by leaving a margin all along the periphery of the mirror In this embodiment, the mirror has no frame and can therefore be made of a

manière plus économique La marge peut être bordée d'une mousse rigide auto-  more economical way The margin can be lined with a self-rigid foam

s collante en matière plastique, par exemple une mousse de polyuréthane, et l'es-  sticky material made of plastic, for example a polyurethane foam, and the

pace entre cette bordure et la tranche du feuilleté sera rempli du joint de matière électriquement isolante, de préférence une matière étanche à l'eau, telle que du  between this edge and the edge of the laminate will be filled with the seal of electrically insulating material, preferably a watertight material, such as

silicone par exemple.silicone for example.

De préférence, la puissance de chauffe du miroir selon rinvention est supérieure à 500 W/m 2, et avantageusement supérieure à 700 W/m J Une telle puissance de chauffe permet d'utiliser le miroir selon l'invention pour assurer le  Preferably, the heating power of the mirror according to the invention is greater than 500 W / m 2, and advantageously greater than 700 W / m J Such a heating power makes it possible to use the mirror according to the invention to ensure the

chauffage, ou le chauffage d'appoint, d'une petite pièce telle qu'une salle de bains.  heating, or auxiliary heating, a small room such as a bathroom.

Une puissance de 800 W/m 2 assure avantageusement ce chauffage sans risque de  A power of 800 W / m 2 advantageously ensures this heating without risk of

provoquer une température superficielle dangereusement élevée de la face fron-  cause a dangerously high surface temperature of the frontier face

tale du miroir L'adaptation de la résistivité de la couche conductrice pour obtenir la puissance spécifique désirée peut être aisément réalisée, selon les dimensions du miroir, par l'ajustement de l'épaisseur de cette couche, pour une couche de composition donnée On peut aussi modifier aisément la conductivité spécifique en modifiant le dopage si la couche est formée par un semi-conducteur tel que de  The adaptation of the resistivity of the conductive layer to obtain the desired specific power can be easily achieved, depending on the dimensions of the mirror, by adjusting the thickness of this layer, for a given composition layer. also easily modify the specific conductivity by modifying the doping if the layer is formed by a semiconductor such as

l'oxyde d'étain Une troisième possibilité consiste à configurer la couche conduc-  tin oxide A third possibility is to configure the conductive layer

trice sous forme de réseau pour limiter la largeur et augmenter la longueur du parcours du courant de chauffage En combinant ces trois possibilités de réglage,  trice in the form of a network to limit the width and increase the length of the path of the heating current By combining these three adjustment possibilities,

il est possible de faire varier la résistance totale de l'élément chauffant.  it is possible to vary the total resistance of the heating element.

Les collecteurs peuvent être formés par pulvérisation de Cu à la flamme, soit directement sur le verre avant dépôt de la couche, soit après dépôt de la couche Avantageusement au moins un des collecteurs est formé par deux bandes de laque conductrice de l'électricité superposées entre lesquelles un bord  The collectors can be formed by spraying Cu with flame, either directly on the glass before depositing the layer, or after deposition of the layer. Advantageously, at least one of the collectors is formed by two bands of electrically conductive lacquer superimposed between which one edge

de la couche conductrice est pris en sandwich Cette disposition permet l'obten-  of the conductive layer is sandwiched This arrangement makes it possible to obtain

tion d'une conduction électrique élevée qui se conserve au cours du temps malgré la circulation d'un courant relativement intense De plus, la laque conductrice  high electrical conduction which is conserved over time despite the circulation of a relatively intense current In addition, the conductive lacquer

peut aisément être appliquée selon la technique courante de sérigraphie.  can easily be applied according to the current technique of screen printing.

La présente invention sera maintenant décrite, à titre d'exemple seulement, en se référant aux figures annexées dans lesquels: La figure 1 est une vue partielle en plan de la face dorsale d'une forme de réalisation du miroir chauffant selon l'invention; Les figures 2 et 3 sont des coupes partielles du miroir chauffant selon la figure 1 regardées depuis les positions indiquées par les lignes A-A' et B-B' dans 8. la figure 1; La figure 4 est une vue en perspective d'un coin du miroir de la figure 1 avant son encadrement et avant dépôt de la matière isolante sur la tranche de la matière polymère intercalaire; et s La figure 5 est une coupe partielle d'une autre forme de réalisation  The present invention will now be described, by way of example only, with reference to the accompanying figures in which: Figure 1 is a partial plan view of the back face of an embodiment of the heating mirror according to the invention; Figures 2 and 3 are partial sections of the heating mirror according to Figure 1 viewed from the positions indicated by lines A-A 'and B-B' in 8. Figure 1; Figure 4 is a perspective view of a corner of the mirror of Figure 1 before its frame and before depositing the insulating material on the edge of the intermediate polymer material; and FIG. 5 is a partial sectional view of another embodiment

du miroir chauffant selon l'invention.  of the heating mirror according to the invention.

Le miroir chauffant représenté aux figures 1 à 4 comprend un ensem-  The heating mirror shown in FIGS. 1 to 4 comprises a set

ble feuilleté 1 constitué d'une feuille de verre 2, portant un revêtement métallique opaque 3 réfléchissant la lumière de manière spéculaire, solidarisée par feuilletage io à une feuille de verre 4 à l'aide d'une matière polymère intercalaire formée de deux films 5 et 6 il faut noter que les dessins ne sont pas à l'échelle i faut noter aussi que les deux films 5 et 6 de matière polymère intercalaire sont dessinés de manière séparée pour faciliter la compréhension, alors que dans le feuilleté terminé ces films sont pratiquement soudés en une seule couche de matière polymère intercalaire La feuille de verre 4 porte une couche conductrice 7 s'étendant entre deux collecteurs 8 et 9 Le collecteur 8 est formé par une bande de laque conductrice 10 déposée sur le bord de la couche conductrice 7 Dans la forme de réalisation représentée, le premier élément conducteur de l'électricité  laminated film 1 consisting of a glass sheet 2, bearing an opaque metal coating 3 specularly reflecting light, laminated to a glass sheet 4 by means of an intermediate polymer material formed of two films 5 and it should be noted that the drawings are not to scale. It should also be noted that the two films 5 and 6 of intercalary polymeric material are drawn apart for ease of understanding, whereas in the finished laminate these films are substantially The glass sheet 4 carries a conductive layer 7 extending between two collectors 8 and 9. The collector 8 is formed by a strip of conductive lacquer 10 deposited on the edge of the conductive layer 7. the embodiment shown, the first conductive element of electricity

est formé par un feuillard de Cu, dont une extrémité 11 s'étend sur toute la lon-  is formed by a strip of Cu, one end of which extends over the entire length of

gueur du collecteur 8 et y est maintenu en contact électrique pour augmenter la conductibilité électrique du collecteur, et qui se prolonge, sous forme de la bande 12, jusqu'à une zone de raccordement 13 Dans cet exemple de réalisation, la zone de raccordement 13 est située dans un coin du miroir La bande 12 du premier élément conducteur traverse la feuille 6 de matière polymère à l'endroit indiqué par la référence 14 sur la figure 1 et suit un trajet situé entre les films 5 et 6 de matière polymère comme montré à la figure 3, donc situé à l'intérieur du feuilleté, jusque la zone unique de raccordement 13 Le raccordement électrique du collecteur 8 s'effectue ainsi, via la bande 12 du premier élément conducteur, dans la même zone de raccordement 13 que le raccordement électrique du collecteur 9 Le collecteur 9 est également formé d'une bande de laque sur laquelle on a mis en contact électrique un feuillard de Cu, qui s'étend sur toute la  8 and is held in electrical contact to increase the electrical conductivity of the collector, and which extends, in the form of the strip 12, to a connection zone 13. In this embodiment, the connection zone 13 is located in a corner of the mirror The strip 12 of the first conductive element passes through the sheet 6 of polymeric material at the location indicated by the reference 14 in Figure 1 and follows a path between the films 5 and 6 of polymeric material as shown in FIG. 3, thus located inside the laminate, up to the single connection zone 13. The electrical connection of the collector 8 is thus effected, via the strip 12 of the first conductive element, in the same connection zone 13 as the electrical connection of the collector 9 The collector 9 is also formed of a strip of lacquer on which an electric strip of Cu has been placed in electrical contact, which extends over the entire

longueur du collecteur, pour augmenter la conductibilité électrique du collecteur.  length of the collector, to increase the electrical conductivity of the collector.

Ce feuillard de Cu se prolonge sous forme de l'élément conducteur 30 jusqu'à la zone de raccordement 13 Le cordon d'alimentation électrique 15 à double isolation, comprenant deux fils conducteurs, est raccordé à la bande 12 du premier élément conducteur et au second élément conducteur 30, à cette zone de  This Cu strip extends in the form of the conductive element 30 to the connection zone 13. The double insulated power supply cord 15, comprising two conducting wires, is connected to the strip 12 of the first conductive element and to the second conductive element 30, to this zone of

raccordement 13.connection 13.

9.9.

Sur la figure 4, on peut voir que, à l'endroit de la zone de raccorde-  In FIG. 4, it can be seen that, at the location of the connection zone,

ment 13, la feuille de verre 4 présente un coin coupé pour permettre le raccor-  13, the glass sheet 4 has a cut-off corner to allow the connection

dement électrique Le feuillard de Cu mis en contact avec le collecteur 9 se prolonge, hors du collecteur 9, au-delà de la coupure dans le coin de la feuille 4, s sous forme de l'élément conducteur 30, pour permettre le raccordement électrique dans la zone de raccordement 13 Après raccordement, l'évidement est ensuite rempli d'une matière isolante 16 telle que de I'ARALDITE (marque  The Cu strip contacted with the collector 9 extends beyond the collector 9 beyond the cut in the corner of the sheet 4, in the form of the conductive element 30, to allow the electrical connection. in the connection zone 13 After connection, the recess is then filled with an insulating material 16 such as ARALDITE (brand

commerciale), ce qui maintient fixe également l'extrémité des feuillards de Cu.  commercial), which also keeps the end of Cu straps fixed.

Pour réaliser une double isolation électrique, un petite feuille de  To achieve double electrical insulation, a small sheet of

verre 17 de 4 mm d'épaisseur peut être collée au-dessus de cette zone 13.  glass 17 4 mm thick can be glued above this area 13.

Dans l'exemple de réalisation des figures 1 à 3, le feuilleté 1 est entouré d'un cadre 18, par exemple en aluminium ou en PVC, et l'espace entre la tranche 19 du feuilleté 1 et le cadre 18 est rempli d'une matière adhésive 20 isolante électriquement et étanche à l'eau, telle que par exemple du silicone Pour la compréhension du dessin, cette matière isolante 20 n'a pas été représentée sur la figure 4 Sur la figure 1, on a aussi représenté, en traits interrompus, des  In the embodiment of Figures 1 to 3, the laminate 1 is surrounded by a frame 18, for example aluminum or PVC, and the space between the slice 19 of the laminate 1 and the frame 18 is filled with an electrically insulating and watertight adhesive material 20, such as, for example, silicone. For the understanding of the drawing, this insulating material 20 has not been shown in FIG. 4. In FIG. broken lines,

attaches 21 permettant de fixer le miroir sur un mur.  fasteners 21 for fixing the mirror on a wall.

A titre d'exemple spécifique, la feuille 2 est une feuille de verre de 2 mm d'épaisseur qui a subi un traitement de trempe chimique Le revêtement réfléchissant 3 est formé par argenture de manière connue en soi et comprend une  By way of specific example, the sheet 2 is a 2 mm thick glass sheet which has undergone a chemical quenching treatment. The reflective coating 3 is formed by silvering in a manner known per se and comprises a

couche d'argent, une couche de cuivre et une couche de peinture de protection.  layer of silver, a layer of copper and a layer of protective paint.

Dans cet exemple spécifique selon l'invention, la peinture de protection est une peinture thermodurcissable résistant à la chaleur vendue sous la marque déposée  In this specific example according to the invention, the protective paint is a thermosetting heat-resistant paint sold under the trademark

TRIGANUIE" et commercialisée par la société "Pearl Paint" La matière poly-  TRIGANUIE "and marketed by the company" Pearl Paint "The poly-

mère est formée de deux films 5 et 6 de 0,38 mm d'épaisseur de PVB La feuille 4 est une feuille de verre de 4 mm d'épaisseur La couche conductrice 7 est une couche Sn O 2 dopé d'une épaisseur d'environ 70 nm obtenue par pyrolyse La  The mother is formed of two films 5 and 6 0.38 mm thick PVB The sheet 4 is a 4 mm thick glass sheet The conductive layer 7 is a doped Sn O 2 layer with a thickness of about 70 nm obtained by pyrolysis

laque conductrice 10 est une laque à base d'argent durcissant à froid Pour amé-  Conductive lacquer 10 is a cold-hardening silver lacquer.

liorer la conductibilité électrique des collecteurs, on peut déposer une bande 31 de laque à base d'argent cuite au four (représentée en traits interrompus sur la figure 2) avant de déposer la couche Sn O 2 A l'endroit des collecteurs, la couche Sn O 2 est ainsi prise en sandwich entre deux bandes 10 et 31 de laque conductrice Dans ce cas par exemple, on dépose par sérigraphie sur la feuille de verre 4 deux bandes de laque conductrice à l'emplacement des collecteurs et on chauffe cette feuille de verre dans un four Cette laque conductrice est cuite A la sortie du four, on dépose la couche Sn O 2 et on refroidit rapidement la feuille de verre, par soufflage  To improve the electrical conductivity of the collectors, it is possible to deposit a strip 31 of lacquer with baked silver (shown in broken lines in FIG. 2) before depositing the layer Sn O 2 A at the collectors, the layer Sn O 2 is thus sandwiched between two strips 10 and 31 of conductive lacquer. In this case, for example, two strips of conductive lacquer are deposited by serigraphy on the glass sheet 4 at the location of the collectors and this sheet of film is heated. glass in an oven This conductive lacquer is fired At the exit of the oven, the Sn O 2 layer is deposited and the glass sheet is rapidly cooled, by blowing

d'air froid, de manière à obtenir du verre durci thermiquement.  of cold air, so as to obtain thermally hardened glass.

10. On dépose ensuite les bandes de laques conductrice durcissant à froid  10. The strips of cold-hardening conductive lacquer are then deposited.

et on applique les feuillard de Cu avant de procéder à l'opération de feuilletage.  and applying the Cu strip before proceeding with the lamination operation.

Dans cet exemple spécifique, le feuilleté 1 est un rectangle de 1183 mm sur 683 min, la résistance par carré de la couche chauffante est de s 143 ohm et sa résistance totale est de 82 ohm La puissance de chauffe spécifique de la couche est de 800 W/m 2 et la puissance dissipée par le feuilleté 1 est de 600 W La température de la face frontale ne dépasse pas 60 e C Pour éviter que cette température ne soit dépassée accidentellement, on peut placer un limiteur de température (non représenté sur les figures) C'est un petit boitier en matière plastique de 50 x 50 x 15 mm, à double isolation électrique, contenant un bilame qui coupe le circuit d'alimentation en courant électrique par exemple à 60 WC et le rétablit par exemple à 400 C Ce boitier est collé sur la face externe de la feuille de verre 4, à proximité de la zone de raccordement 13 Le cordon d'alimentation 15 est raccordé à ce boitier et ce boitier est connecté au secteur d'alimentation en  In this specific example, the laminate 1 is a rectangle of 1183 mm by 683 min, the resistance per square of the heating layer is 143 ohm s and its total resistance is 82 ohm The specific heating power of the layer is 800 W / m 2 and the power dissipated by the laminated layer 1 is 600 W The temperature of the end face does not exceed 60 ° C. In order to prevent this temperature from being exceeded accidentally, it is possible to place a temperature limiter (not shown on the FIGS. figures) It is a small plastic case of 50 x 50 x 15 mm, double electrical insulation, containing a bimetallic strip which cuts the power supply circuit for example to 60 WC and restores it for example to 400 C This box is stuck on the outer face of the glass sheet 4, close to the connection zone 13 The power cord 15 is connected to this housing and this housing is connected to the power supply sector.

courant.current.

Le vitrage selon cet exemple de réalisation a passé avec succès les tests de sécurité pour système de chauffage électrique fonctionnant en atmosphère humide et notamment l'essai de résistance d'isolement et de rigidité diélectrique à une tension de 3 750 V. En variante de cet exemplela feuille de verre 4 est une feuille de verre trempé chimiquement de 2 mm d'épaisseur La couche conductrice comprend trois strates: une sous-couche d'oxyde de bismuth de 6 nm d'épaisseur, une couche d'or et une couche de recouvrement d'oxyde de bismuth de 15 nm d'épaisseur, qui recouvre For L'épaisseur de la couche d'or est telle qu'elle procure une résistivité d'environ 12 ohms par carré, soit environ 16 nm Une tellecouche d'or est déposée sur une feuille mesurant 1183 mmx 683 mm en deux bandes parallèles espacées, chacune ayant une surface efficace entre collecteurs d'environ 1150 mm x 330 mmn Les bandes sont connectées sur un bord latéral du panneau au moyen d'un collecteur commun, et elles sont alimentées en courant de chauffage par deux collecteurs séparés courant chacun le long de la moitié environ  The glazing according to this embodiment has successfully passed the safety tests for an electric heating system operating in a humid atmosphere and in particular the insulation resistance and dielectric strength test at a voltage of 3,750 V. As a variant of this The glass sheet 4 is a 2 mm thick chemically tempered glass sheet. The conductive layer comprises three layers: a 6 nm thick bismuth oxide underlayer, a gold layer and a layer of The thickness of the gold layer is such that it provides a resistivity of about 12 ohms per square, or about 16 nm. A tellechain of gold is deposited on a sheet measuring 1183 mm × 683 mm in two spaced parallel strips, each having an effective surface between collectors of about 1150 mm × 330 mm. The strips are connected to a side edge of the panel by means of a collector. mun, and they are supplied with heating current by two separate collectors each running along about half

du bord latéral opposé du panneau Le panneau chauffant résultant a une résis-  the opposite side edge of the panel The resulting heating panel has a resistance

tance totale d'environ 82 Ohms Les collecteurs 8, 9 sont dans ce cas constitués de feuillards de cuivre qui sont collés aux couches conductrices au moyen d'un adhésif conducteur, et s'étendent au travers de la matière polymère vers une zone  The collectors 8, 9 are in this case made of copper strips which are glued to the conductive layers by means of a conductive adhesive, and extend through the polymeric material to a zone.

de connection commune.common connection.

Dans une autre variante de l'exemple spécifique décrit ci-dessus, les collecteurs 8 et 9 ont été formés par des bandes de Cu obtenues par pulvérisation 11. de Cu à la flamme Dans cet exemple, la laque conductrice à base d'argent a été omise, ainsi que l'extrémité 11 du premier élément conducteur Ce dernier est dès lors formé par la bande 12 qui est un feuillard de Cu soudé sur l'extrémité du  In another variant of the specific example described above, the collectors 8 and 9 were formed by Cu strips obtained by sputtering Cu of flame. In this example, the silver-based conductive lacquer has been omitted, as well as the end 11 of the first conductive element The latter is therefore formed by the strip 12 which is a Cu strip welded to the end of the

collecteur 8.collector 8.

s Dans l'exemple de réalisation de la figure 5, le miroir chauffant est dépourvu de cadre Le revêtement réfléchissant 21 est déposé sur une feuille de verre 22 trempé chimiquement La couche conductrice 23 est portée par la feuille 24 de verre durci thermiquement Les deux feuilles 22 et 24 sont solidarisées par feuilletage à l'aide d'une matière polymère sous forme de deux films 25 et 26 La feuille de verre 24 est plus petite que la feuille 22 de manière à laisser une marge  In the embodiment of FIG. 5, the heating mirror has no frame. The reflective coating 21 is deposited on a sheet of glass 22 which has been chemically toughened. The conductive layer 23 is carried by the sheet 24 of heat-hardened glass. 22 and 24 are joined together by laminating with a polymeric material in the form of two films 25 and 26. The glass sheet 24 is smaller than the sheet 22 so as to leave a margin

27 Cette marge 27 est bordée d'une bande de mousse autocollante 28 de poly-  27 This margin 27 is lined with a strip of self-adhesive foam 28

uréthane et l'espace entre la bande 28 et la tranche de la feuille 24 est rempli d'une matière adhésive 29 isolante électriquement et étanche à l'eau, par exemple  urethane and the space between the strip 28 and the edge of the sheet 24 is filled with an electrically insulating and waterproof adhesive material 29, for example

du silicone.silicone.

Cet exemple de réalisation a également subi avec succès les tests d'isolation électrique pour environnement humide Sa structure est plus légère et elle répond à une certaine demande, sur le plan esthétique, pour des miroirs non encadrés. Les exemples de réalisation représentés aux figures 1 5 montrent une solution préférée dans laquelle la couche conductrice 7, 23 a une superficie  This embodiment has also successfully passed electrical insulation tests for humid environment Its structure is lighter and it meets a certain demand, aesthetically, for unframed mirrors. The exemplary embodiments shown in FIGS. 1 and 5 show a preferred solution in which the conducting layer 7, 23 has a surface area

inférieure à celle de la feuille 4, 24 qui la porte La tranche de la couche conduc-  less than that of sheet 4, 24 which carries it. The edge of the conductive layer

trice est ainsi isolée à la fois par la matière polymère intercalaire et par la matière  trice is thus isolated both by the intermediate polymer material and the material

de scellage étanche 20, 29.sealing seal 20, 29.

12.12.

Claims (12)

Revendicationsclaims 1 Miroir chauffant feuilleté comprenant un revêtement spéculaire déposé sur une première feuille de verre qui est feuilletée par sa face portant le revêtement à une seconde feuille de verre au moyen d'une matière adhésive polymère intercalaire, caractérisé en ce que la seconde feuille de verre ( 4, 24) est s feuilletée à la première feuille ( 2, 22) par une face qui porte au moins une couche  A laminated heating mirror comprising a specular coating deposited on a first sheet of glass which is laminated by its side bearing the coating to a second sheet of glass by means of an interposing polymeric adhesive material, characterized in that the second sheet of glass ( 4, 24) is laminated to the first sheet (2, 22) by a face which bears at least one layer conductrice de l'électricité ( 7, 23) pourvue de collecteurs de courant ( 8, 9) connec-  conductor (7, 23) provided with current collectors (8, 9) connected tés chacun à un élément conducteur de l'électricité ( 11-12, 30) pour constituer un circuit chauffant destiné à être raccordé à une source d'alimentation électrique, en ce qu'au moins un des dits éléments conducteurs ( 11-12) (appelé ci-après "premier élément conducteur") passe de sa région de contact avec son collecteur respectif ( 8) jusqu'à proximité immédiate de l'extrémité de l'autre élément conducteur ( 30) dans une zone unique de raccordement ( 13) située à la périphérie du miroir, le long d'un parcours qui est à l'intérieur de la matière polymère ( 5, 6, 25, 26) et en  each to an electrically conductive element (11-12, 30) for constituting a heating circuit for connection to a power supply, in that at least one of said conductive elements (11-12) (hereinafter referred to as "first conductive element") passes from its contact region with its respective collector (8) to the immediate vicinity of the end of the other conductive element (30) in a single connection zone (13). ) located at the periphery of the mirror, along a path that is inside the polymeric material (5, 6, 25, 26) and ce que la matière polymère et le circuit chauffant sont entourés de matière électri-  the polymer material and the heating circuit are surrounded by electrically quement isolante ( 20, 29).insulation (20, 29). 2 Miroir chauffant selon la revendication 1, caractérisé en ce que le miroir est rectangulaire et les collecteurs ( 8, 9) s'étendent le long de deux côtés opposés du rectangle et en ce que la dite zone de raccordement ( 13) est située  Heating mirror according to Claim 1, characterized in that the mirror is rectangular and the collectors (8, 9) extend along two opposite sides of the rectangle and in that the said connection zone (13) is situated dans un coin du miroir.in a corner of the mirror. 3 Miroir chauffant selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'à l'endroit de la dite zone de raccordement, le coin d'une des feuilles de verre ( 4) est coupé pour permettre le passage des fils d'alimentation ( 15), et la connexion de ceux-ci aux dits éléments conducteurs ( 12, 30) est noyée dans une matière  3 heated mirror according to claim 2, characterized in that at the location of said connection area, the corner of one of the glass sheets (4) is cut to allow the passage of the supply son (15) , and the connection thereof to said conductive elements (12, 30) is embedded in a material isolante ( 16).insulation (16). 4 Miroir chauffant selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé  Heating mirror according to one of Claims 1 to 3, characterized en ce qu'au moins le dit premier élément conducteur ( 11-12) comprend un ruban  in that at least said first conductive element (11-12) comprises a ribbon métallique plat, de préférence un ruban plat en cuivre.  flat metal, preferably a flat copper ribbon. Miroir chauffant selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé  Heating mirror according to one of Claims 1 to 4, characterized en ce que la surface de la feuille ( 4, 24) portant la dite couche conductrice ( 7, 23) présente une zone marginale supérieure à 5 mm dépourvue de toute matière  in that the surface of the sheet (4, 24) bearing said conductive layer (7, 23) has a marginal area greater than 5 mm devoid of any material conductrice, qui s'étend substantiellement le long de toute sa périphérie.  conductive, which extends substantially along its entire periphery. 6 Miroir chauffant selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé  Heating mirror according to one of Claims 1 to 5, characterized en ce que la couche conductrice ( 7, 23) s'étend jusqu'à une zone de 2 cm du bord  in that the conductive layer (7, 23) extends to an area of 2 cm from the edge du miroir substantiellement sur la totalité de sa périphérie.  of the mirror substantially over its entire periphery. 7 Miroir chauffant selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé  Heating mirror according to one of claims 1 to 6, characterized 13.13. en ce que la couche conductrice ( 7, 23) est une couche d'or.  in that the conductive layer (7, 23) is a layer of gold. 8 Miroir chauffant selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé  Heating mirror according to one of Claims 1 to 7, characterized en ce que le revêtement réfléchissant ( 3, 21) est déposé sur une première feuille de verre ( 2, 22) et est formé d'une couche à base d'argent et/ou de cuivre qui est s isolée électriquement de la couche conductrice ( 7, 23) portée par une autre feuille de verre ( 4, 24) au moyen d'une peinture protectrice résistante à la chaleur et de la  in that the reflective coating (3, 21) is deposited on a first glass sheet (2, 22) and is formed of a silver-based and / or copper-based layer which is electrically insulated from the conductive layer (7, 23) carried by another sheet of glass (4, 24) by means of a heat-resistant protective paint and the dite matière polymère ( 5, 6, 25, 26).  said polymeric material (5, 6, 25, 26). 9 Miroir chauffant selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé  Heating mirror according to one of Claims 1 to 8, characterized en ce que les deux feuilles en verre ( 2, 4, 22, 24) ont subi un traitement de renfor-  in that the two glass sheets (2, 4, 22, 24) have undergone a reinforcing treatment cement de leur résistance mécanique, de préférence un traitement de trempe chimique. Miroir chauffant selon la revendication 9, caractérisé en ce que la feuille de verre ( 2, 22) portant le revêtement réfléchissant ( 3, 21) a une épaisseur  their mechanical strength, preferably a chemical quenching treatment. Heating mirror according to Claim 9, characterized in that the glass sheet (2, 22) carrying the reflecting coating (3, 21) has a thickness inférieure à 3 mm.less than 3 mm. 11 Miroir chauffant selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé  Heating mirror according to one of Claims 1 to 10, characterized en ce qu'il comporte, sur sa face externe située du côté ne réfléchissant pas la  in that it comprises, on its external face situated on the side that does not reflect the lumière de manière spéculaire, une couche à faible émissivité.  specularly light, a low-emissivity layer. 12 Miroir chauffant selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé  Heating mirror according to one of Claims 1 to 11, characterized en ce que sa tranche est recouverte au moins partiellement de matière électrique-  in that its wafer is at least partially covered with electrical material ment isolante et étanche à l'eau ( 20, 29).  insulating and waterproof (20, 29). 13 Miroir chauffant selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé  Heating mirror according to one of Claims 1 to 12, characterized en ce que la feuille ( 22) portant le revêtement réfléchissant ( 21) est plus grande qu'une autre feuille ( 24) qui lui est solidarisée en laissant une marge tout le long  in that the sheet (22) carrying the reflective coating (21) is larger than another sheet (24) which is secured thereto leaving a margin all along de la périphérie du miroir.from the periphery of the mirror. 14 Miroir chauffant selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé  Heating mirror according to one of Claims 1 to 13, characterized en ce que sa puissance de chauffe est supérieure à 500 W/m 2, et de préférence supérieure à 700 W/m  in that its heating power is greater than 500 W / m 2, and preferably greater than 700 W / m Miroir chauffant selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé  Heating mirror according to one of Claims 1 to 14, characterized en ce qu'au moins un des collecteurs ( 8) est formé par deux bandes de laque conductrice de l'électricité ( 10, 31) superposées entre lesquelles un bord de la  in that at least one of the collectors (8) is formed by two strips of electrically conductive lacquer (10, 31) superimposed between which an edge of the couche conductrice ( 7) est pris en sandwich.  conductive layer (7) is sandwiched.
FR9110620A 1990-08-31 1991-08-10 HEATING MIRROR. Expired - Fee Related FR2666475B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU87797A LU87797A1 (en) 1990-08-31 1990-08-31 HEATING MIRROR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2666475A1 true FR2666475A1 (en) 1992-03-06
FR2666475B1 FR2666475B1 (en) 1997-05-09

Family

ID=19731252

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9110620A Expired - Fee Related FR2666475B1 (en) 1990-08-31 1991-08-10 HEATING MIRROR.

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE1005038A5 (en)
DE (1) DE4128735A1 (en)
FR (1) FR2666475B1 (en)
GB (1) GB2248160B (en)
LU (1) LU87797A1 (en)
SE (1) SE9102489L (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998006241A1 (en) * 1996-08-02 1998-02-12 Cadif S.R.L. Heat radiating mirror
FR2770737A1 (en) * 1997-10-31 1999-05-07 Muller Et Cie Combined mirror and heater
EP1030130A1 (en) 1999-02-19 2000-08-23 Seb S.A. Towel drier with glass panel
EP2431669A1 (en) * 2010-09-21 2012-03-21 Vismaravetro S.r.l. Electrically heated glass panel

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29716804U1 (en) * 1997-09-18 1998-01-22 Meyer Reisenweber Lutz mirror
US7265323B2 (en) 2001-10-26 2007-09-04 Engineered Glass Products, Llc Electrically conductive heated glass panel assembly, control system, and method for producing panels
DE20304873U1 (en) * 2003-03-25 2004-08-05 Karl Otto Platz Consulting E.K. mirror
WO2004110102A1 (en) * 2003-05-28 2004-12-16 Saint-Gobain Glass France Laminated element provided with a heated layer
US7039304B2 (en) 2004-09-09 2006-05-02 Engineered Glass Products Llc Method and apparatus for a cloth heater
FR2875369B1 (en) * 2004-09-15 2006-11-24 Thermor Ind Soc Par Actions Si DEVICE FORMING HEAT BODY
DE202007011908U1 (en) * 2007-08-26 2007-10-25 Hidde, Axel R., Dr. Ing. Surface lighting and / or heating of plumbing installation equipment
GB2511552A (en) * 2013-03-07 2014-09-10 Ford Global Tech Llc A heated window
NL2010625C2 (en) * 2013-04-11 2014-10-14 Aviat Glass & Technology B V MIRROR, AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH MIRROR
NL2012607B1 (en) * 2014-04-11 2016-05-09 Aviation Glass & Tech Holding B V Vehicle mirror, and method for manufacturing such a mirror.
IT202000024457A1 (en) * 2020-10-16 2022-04-16 Lacoplast It Srl WALL FRAME

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2140415A1 (en) * 1971-06-09 1973-01-19 Glaverbel
US4361751A (en) * 1980-07-24 1982-11-30 Ppg Industries, Inc. Electroconductive window having improved bus bar
DE3402518A1 (en) * 1984-01-26 1985-08-08 VEGLA Vereinigte Glaswerke GmbH, 5100 Aachen Composite glass pane having a wire arranged in the thermoplastic intermediate layer and at least one connecting cable, and a process for the production thereof
GB2219101A (en) * 1988-05-27 1989-11-29 Joseph Clark Mirror with electrical heater element

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4073986A (en) * 1975-05-14 1978-02-14 Ppg Industries, Inc. Laminated glazing unit with composite interlayer

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2140415A1 (en) * 1971-06-09 1973-01-19 Glaverbel
US4361751A (en) * 1980-07-24 1982-11-30 Ppg Industries, Inc. Electroconductive window having improved bus bar
DE3402518A1 (en) * 1984-01-26 1985-08-08 VEGLA Vereinigte Glaswerke GmbH, 5100 Aachen Composite glass pane having a wire arranged in the thermoplastic intermediate layer and at least one connecting cable, and a process for the production thereof
GB2219101A (en) * 1988-05-27 1989-11-29 Joseph Clark Mirror with electrical heater element

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998006241A1 (en) * 1996-08-02 1998-02-12 Cadif S.R.L. Heat radiating mirror
FR2770737A1 (en) * 1997-10-31 1999-05-07 Muller Et Cie Combined mirror and heater
EP1030130A1 (en) 1999-02-19 2000-08-23 Seb S.A. Towel drier with glass panel
FR2789879A1 (en) 1999-02-19 2000-08-25 Seb Sa TOWEL RADIATOR WITH GLASS WALLS
EP2431669A1 (en) * 2010-09-21 2012-03-21 Vismaravetro S.r.l. Electrically heated glass panel

Also Published As

Publication number Publication date
GB9118472D0 (en) 1991-10-16
SE9102489D0 (en) 1991-08-30
BE1005038A5 (en) 1993-03-30
SE9102489L (en) 1992-03-01
GB2248160B (en) 1994-08-31
FR2666475B1 (en) 1997-05-09
GB2248160A (en) 1992-03-25
DE4128735A1 (en) 1992-03-05
LU87797A1 (en) 1992-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1005038A5 (en) Heated mirrors.
EP1803327B1 (en) Transparent window pane provided with a resistive heating coating
EP1478291B1 (en) Panel element with a heating layer
EP2861422B1 (en) Vitrous roof comprising means for lighting and for the control of the luminous transmission
BE1016772A3 (en) ELECTRIC HEATING STRUCTURE.
CA2637247C (en) Transparent glazing provided with laminated heating system
EP0920377B1 (en) Method for making a laminated glass sheet
BE1020715A3 (en) GLASS ROOF COMPRISING LIGHTING MEANS.
BE1008759A3 (en) Heated glass and control circuit for windows ce.
WO2002069673A1 (en) Insulating glass element , especially for a refrigerated area
CA2613891A1 (en) Heated laminated glass pane having an improved vision comfort
EP0870450A1 (en) Wall or door for a climatic enclosure
FR2874100A1 (en) ELECTROCHEMICAL SYSTEM COMPRISING AT LEAST ONE PARTIAL MARGIN AREA
EP1627555B1 (en) Laminated element provided with a heated layer
EP4021721B1 (en) Heatable insulating glazing with low power and high mechanical strength
CH673720A5 (en)
FR2908262A1 (en) Ladder type towel drier radiator for use in e.g. bathroom, has heating panel with glass plate and heating element e.g. heating film, that is connected to power supply, where plate is made of electrical insulation material
WO2019063921A1 (en) Heating device
EP1629697A1 (en) Layered heating plate element
EP3697613B1 (en) Glazing with heating wires having bus bars on the edge or an exterior face of the glazing
FR2631745A1 (en) Device for protecting an antenna, especially against ice
FR2862374A1 (en) Heating panel for forming heating sheath on e.g. wall, has plate with thickness lower than four millimeters, and layer made up of insulating and thermally conductive material, and having thickness slightly greater than thickness of plate
FR2717033A1 (en) Heated mirror with laminated structure.
CA3006339A1 (en) Susbtrate provided with a stack having thermal properties, comprising at least one nickel oxide layer
EP1876865A1 (en) Electrical heating mirror

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse