FR2665852A1 - Marking method and marking machine for elongate components, such as concrete-reinforcement bars and the like - Google Patents
Marking method and marking machine for elongate components, such as concrete-reinforcement bars and the like Download PDFInfo
- Publication number
- FR2665852A1 FR2665852A1 FR9010414A FR9010414A FR2665852A1 FR 2665852 A1 FR2665852 A1 FR 2665852A1 FR 9010414 A FR9010414 A FR 9010414A FR 9010414 A FR9010414 A FR 9010414A FR 2665852 A1 FR2665852 A1 FR 2665852A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- marking
- mobile
- machine according
- concrete
- control
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44B—MACHINES, APPARATUS OR TOOLS FOR ARTISTIC WORK, e.g. FOR SCULPTURING, GUILLOCHING, CARVING, BRANDING, INLAYING
- B44B3/00—Artist's machines or apparatus equipped with tools or work holders moving or able to be controlled substantially two- dimensionally for carving, engraving, or guilloching shallow ornamenting or markings
- B44B3/009—Artist's machines or apparatus equipped with tools or work holders moving or able to be controlled substantially two- dimensionally for carving, engraving, or guilloching shallow ornamenting or markings using a computer control means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21C—MANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
- B21C51/00—Measuring, gauging, indicating, counting, or marking devices specially adapted for use in the production or manipulation of material in accordance with subclasses B21B - B21F
- B21C51/005—Marking devices
Abstract
Description
Procédé et machine de marquage Pour pièces allongées telles que fers à béton et similaires.Marking process and machine For elongated parts such as concrete irons and the like.
L'invention concerne un procédé et une machine de marquage pour pièces allongées telles que fers à béton et similaires.The invention relates to a method and a machine for marking elongated parts such as concrete irons and the like.
Dans l'industrie, il est souvent nécessaire de repérer plusieurs positions de travail sur une même pièce laquelle peut avoir des dimensions importantes. Egalement pour un même type de pièce, les positions de travail peuvent varier d'une pièce à l'autre. Cela implique donc un temps de mesure préalable important et des erreurs de repérage et par conséquence de marquage fréquentes qui entraînent, et dans bien des cas, la mise au rebut des pièces.In industry, it is often necessary to locate several working positions on the same part which can have large dimensions. Also for the same type of part, the working positions can vary from one part to another. This therefore implies a significant prior measurement time and errors in location and consequently in frequent marking which result, and in many cases, in the scrapping of parts.
C'est ainsi que les armatures pour le béton armé sont constituées par des assemblages en treillis ou en cages de fers de diamètres et longueurs variables qui sont soudés entre eux en une multiplicité de points, selon des plans établis par des bureaux d'études. Ces opérations sont aujourd'hui fréquemment effectuées en usine et doivent être rendues aussi précises et rapides que possible. Thus, the reinforcements for reinforced concrete consist of trellis or iron cage assemblies of varying diameters and lengths which are welded together at a multiplicity of points, according to plans drawn up by design offices. These operations are now frequently carried out in the factory and must be made as precise and rapid as possible.
Un des problèmes importants d'une telle fabrication industrielle est la détermination et le marquage, sur des fers dont la longueur peut dépasser 10 mètres, des points d'assemblage avec les autres fers de l'armature. Ces opérations sont effectuées jusqu'à présent manuellement, le traceur utilisant simplement une règle graduée et un marqueur (feutre, pinceau, etc.). Ce mode de travail est long et onéreux et, en outre, il est imprécis du fait des erreurs et défaillances humaines.One of the important problems of such industrial manufacture is the determination and marking, on irons the length of which can exceed 10 meters, of the points of assembly with the other irons of the frame. These operations have so far been carried out manually, the plotter simply using a graduated ruler and a marker (felt pen, brush, etc.). This mode of work is long and expensive and, moreover, it is imprecise due to human errors and failures.
Pour tenter d'améliorer cette procédure, on a proposé (FR-A 2.639.390) d'afficher, sur le poste d'assemblage, des repères tels que des points lumineux, éventuellement activables, permettant de visualiser l'échelle de mesure et éventuellement les points de soudage. Ce dispositif, qui peut être commandé par un calculateur, constitue en fait une règle lumineuse qui évite à l'ouvrier de déplacer sa règle graduée le long du fer à marquer. Cependant, la précision est insuffisante compte-tenu de la distance entre fer et règle et le travail fastidieux et imprécis de marquage n'est pas supprime.In an attempt to improve this procedure, it has been proposed (FR-A 2,639,390) to display, on the assembly station, markers such as light points, possibly activatable, making it possible to view the measurement scale and possibly the welding points. This device, which can be controlled by a computer, in fact constitutes a light rule which prevents the worker from moving his graduated rule along the marking iron. However, the precision is insufficient taking into account the distance between iron and rule and the tedious and imprecise work of marking is not eliminated.
La présente invention vise à fournir un procédé et une machine de marquage pour pièces allongées telles que fers à béton et similaires qui ne présentent pas les inconvénients des systèmes connus, et qui permettent en particulier d'assurer un marquage automatique précis et rapide des fers.The present invention aims to provide a method and a marking machine for elongated parts such as concrete irons and the like which do not have the drawbacks of known systems, and which make it possible in particular to ensure precise and rapid automatic marking of the irons.
A cet effet, l'invention a pour objet un procédé de marquage pour pièces allongées telles que fers à béton ou similaires, caractérisé en ce qu'on fait déplacer un mobile muni de moyens de marquage parallèlement à ladite pièce, et on commande le déplacement et les points de marquage dudit mobile au moyen d'un dispositif électronique tel qu'un calculateur programme.To this end, the subject of the invention is a marking method for elongated parts such as concrete irons or the like, characterized in that a mobile provided with marking means is moved parallel to said part, and the movement is controlled and the marking points of said mobile by means of an electronic device such as a program calculator.
Le procédé selon l'invention permet donc d'atteindre les buts visés dès que le nombre de pièces à marquer et les combinaisons de points deviennent élevés, ce qui est le cas en particulier pour les armatures à béton. De plus, le stockage des fers étant en général géré électroniquement, les données de base, telles que diamètres et longueurs des fers, peuvent déjà être disponibles et utilisables pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention.The method according to the invention therefore makes it possible to achieve the aims as soon as the number of parts to be marked and the combinations of points become high, which is the case in particular for concrete reinforcements. In addition, the storage of irons being generally managed electronically, the basic data, such as diameters and lengths of the irons, may already be available and usable for implementing the method according to the invention.
L'invention a également pour objet une machine de marquage pour pièces allongées telles que fers à béton et similaires pour la mise en oeuvre du procédé précédent, caractérisée en ce qu'elle comprend un support pour au moins une pièce à tracer, un mobile muni d'un moyen de marquage sur ladite pièce et agencé pour se déplacer parallèlement et à proximité dudit support, et des moyens électroniques programmables commandant les déplacements dudit mobile et l'actionnement desdits moyens de marquage en certains points de déplacement dudit mobile.The invention also relates to a marking machine for elongated parts such as concrete irons and the like for the implementation of the preceding method, characterized in that it comprises a support for at least one part to be traced, a mobile provided a marking means on said part and arranged to move parallel and near said support, and programmable electronic means controlling the movements of said mobile and the actuation of said marking means at certain points of movement of said mobile.
De préférence, ledit mobile est constitué par un chariot équipé d'un moteur électrique se déplaçant sur un rail par l'intermédiaire d'un ensemble pignon-crémaillère, ce qui permet d'obtenir des déplacements rapides du chariot dans les deux sens. Avantageusement, ledit moteur est équipé dwun variateur de vitesse et d'un codeur déterminant la position du chariot sur le rail, ce qui assure un contrôle de position très précis. Selon une forme de réalisation avantageuse de l'invention, le moyen de marquage est un système à jet d'encre avec goutte à la demande. Un tel système permet un marquage rapide, précis, étroit, séchant quasi-instantanément et ne s'effaçant pas au cours des manipulations des pièces.De préférence, un tel système est muni d'un dispositif de nettoyage rapide
Les moyens électroniques programmables de commande peuvent être constitués par un calculateur muni d'un écran de contrôle, un logiciel de commande pour l'acquisition des données et la commande d'une carte électronique de gestion du déplacement du mobile et de l'actionnement du dispositif de nettoyage. Le calculateur peut faire partie d'un réseau informatique permettant, à partir du même logiciel, de piloter simultanément plusieurs machines.Preferably, said mobile is constituted by a carriage equipped with an electric motor moving on a rail by means of a pinion-rack assembly, which makes it possible to obtain rapid movements of the carriage in both directions. Advantageously, said motor is fitted with a speed variator and an encoder determining the position of the carriage on the rail, which ensures very precise position control. According to an advantageous embodiment of the invention, the marking means is an ink jet system with drop on demand. Such a system allows rapid, precise, narrow marking, drying almost instantaneously and not erasing during handling of the parts. Preferably, such a system is provided with a rapid cleaning device.
The programmable electronic control means may consist of a computer provided with a control screen, control software for data acquisition and the control of an electronic card for managing the movement of the mobile and the actuation of the cleaning device. The computer can be part of a computer network making it possible, from the same software, to control several machines simultaneously.
L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante faite en se référant au dessin annexé dans lequel
La figure 1 est une vue schématique en perspective d'une machine selon un exemple de réalisation de l'invention, sans les moyens de commande; la figure 2 est une vue schématique en perspective du rail de la machine de la figure 1; et la figure 3 est une vue schématique en perspective du chariot de la machine de la figure 1.The invention will be clearly understood on reading the following description made with reference to the appended drawing in which
Figure 1 is a schematic perspective view of a machine according to an exemplary embodiment of the invention, without the control means; Figure 2 is a schematic perspective view of the rail of the machine of Figure 1; and FIG. 3 is a schematic perspective view of the carriage of the machine in FIG. 1.
La machine décrite à titre d'exemple comprend une partie fixe constituée d'un profilé en aluminium ou rail 1 de longueur modulable porté par des pieds 2 réglables en hauteur. Le rail 1 porte une crémaillère 3 ainsi qu'un arbre de guidage 4 et un support 5 pour les barres à tracer (non représentées) parallèle à l'arbre 4.The machine described by way of example comprises a fixed part consisting of an aluminum profile or rail 1 of modular length carried by feet 2 adjustable in height. The rail 1 carries a rack 3 as well as a guide shaft 4 and a support 5 for the bars to be traced (not shown) parallel to the shaft 4.
La machine comprend en outre un chariot 6 mobile sur le rail 1 et guidé par l'arbre 4. Le chariot 6 porte un moteur électrique 7 équipé d'un variateur de vitesse et d'un codeur (non représenté) qui sert à déterminer la position du chariot 6 par rapport au rail 1. Le moteur 7 entraîne un pignon 8 en prise avec la crémaillère 3.The machine further comprises a carriage 6 movable on the rail 1 and guided by the shaft 4. The carriage 6 carries an electric motor 7 equipped with a speed variator and an encoder (not shown) which is used to determine the position of the carriage 6 relative to the rail 1. The motor 7 drives a pinion 8 in engagement with the rack 3.
Le chariot 6 porte en outre un dispositif de marquage 9 constitué par un système à jet d'encre à nettoyage rapide. Une boîte de raccordements électriques 10 solidaire du chariot 6 est raccordée à un câble d'alimentation électrique 11 disposé en zigzags et guidé par un rail 12 solidaire de l'ensemble fixe. La boîte de raccordements 10 est reliée au moteur 7 et au dispositif de marquage 9.The carriage 6 further carries a marking device 9 constituted by a quick-cleaning ink jet system. An electrical connection box 10 secured to the carriage 6 is connected to an electrical power cable 11 arranged in zigzags and guided by a rail 12 secured to the fixed assembly. The connection box 10 is connected to the motor 7 and to the marking device 9.
L'alimentation du câble 11 est commandée par une carte électronique (non représentée) qui gère le pilotage du moteur 7 et des impulsions de marquage envoyées au dispositif de marquage 9. La carte électronique est elle-même commandée par un calculateur (non représenté) avec un logiciel conçu pour l'acquisition des données. Sur l'écran du calculateur est visualisée la longueur de la pièce à tracer pour permettre de valider à volonté les points de marquage choisis.The supply of the cable 11 is controlled by an electronic card (not shown) which manages the control of the motor 7 and of the marking pulses sent to the marking device 9. The electronic card is itself controlled by a computer (not shown) with software designed for data acquisition. On the calculator screen, the length of the part to be traced is displayed to enable the chosen marking points to be validated at will.
L'utilisateur dispose ainsi d'une liste de tous les points de repérage validés. Pour lancer un cycle de marquage, l'opérateur effectue alors le transfert des valeurs vers la carte électronique de commande.The user thus has a list of all validated checkpoints. To start a marking cycle, the operator then transfers the values to the electronic control card.
L'utilisateur peut alors commander l'avance automatique du chariot qui se déplace à vitesse constante, le marquage étant effectué au passage aux points validés. Ce marquage peut s'effectuer dans les deux sens de déplacement du chariot. Il est matérialisé par un trait d'environ 3mm de largeur.The user can then control the automatic advance of the carriage which moves at constant speed, the marking being carried out at the passage at the validated points. This marking can be done in both directions of movement of the carriage. It is materialized by a line about 3mm wide.
Le dispositif selon l'invention permet le marquage de pièces allongées très diverses, par exemple dans les industries textiles et du bois. Le marquage peut être constitué, au lieu d'un trait, par un signe tel que lettre, chiffre, logo, etc. The device according to the invention allows the marking of very diverse elongated parts, for example in the textile and wood industries. The marking can be made up, instead of a line, by a sign such as letter, number, logo, etc.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9010414A FR2665852A1 (en) | 1990-08-17 | 1990-08-17 | Marking method and marking machine for elongate components, such as concrete-reinforcement bars and the like |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9010414A FR2665852A1 (en) | 1990-08-17 | 1990-08-17 | Marking method and marking machine for elongate components, such as concrete-reinforcement bars and the like |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2665852A1 true FR2665852A1 (en) | 1992-02-21 |
Family
ID=9399709
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9010414A Withdrawn FR2665852A1 (en) | 1990-08-17 | 1990-08-17 | Marking method and marking machine for elongate components, such as concrete-reinforcement bars and the like |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2665852A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0645220A1 (en) * | 1993-09-28 | 1995-03-29 | PEDDINGHAUS, Rolf | Apparatus for working on steel profiles, flat steels or sheet metals |
| FR2835767A1 (en) * | 2002-02-14 | 2003-08-15 | Rech S Et Realisations Remy | METHOD OF MARKING LINEAR ELEMENTS OF THE CONCRETE IRON TYPE, DEVICES FOR IMPLEMENTING SAME AND SOFTWARE PRODUCT PROVIDING THE SAME |
-
1990
- 1990-08-17 FR FR9010414A patent/FR2665852A1/en not_active Withdrawn
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0645220A1 (en) * | 1993-09-28 | 1995-03-29 | PEDDINGHAUS, Rolf | Apparatus for working on steel profiles, flat steels or sheet metals |
| FR2835767A1 (en) * | 2002-02-14 | 2003-08-15 | Rech S Et Realisations Remy | METHOD OF MARKING LINEAR ELEMENTS OF THE CONCRETE IRON TYPE, DEVICES FOR IMPLEMENTING SAME AND SOFTWARE PRODUCT PROVIDING THE SAME |
| WO2003068428A2 (en) * | 2002-02-14 | 2003-08-21 | Recherches Et Realisations Remy | Method for marking linear elements such as steel reinforcements for concrete, device for carrying out said method and computer product for managing the same |
| WO2003068428A3 (en) * | 2002-02-14 | 2004-03-25 | Rech S Et Realisations Remy | Method for marking linear elements such as steel reinforcements for concrete, device for carrying out said method and computer product for managing the same |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2657904C (en) | Improved pipe cutting apparatus and method of using the same | |
| EP0083899B1 (en) | Electrohydraulic control device for boring tools | |
| DE4139712A1 (en) | AUTOMATIC SURFACE SCAN | |
| EP0614517A1 (en) | Method of measuring the coordinates of workpieces. | |
| EP0685296A1 (en) | Air-driven machine-tool | |
| FR2522567A1 (en) | MACHINING SYSTEM DIGITALLY CONTROLLED | |
| DE3732296A1 (en) | INDUSTRIAL ROBOT SYSTEM | |
| FR2616615A1 (en) | NUMERICALLY CONTROLLED MACHINE FOR MACHINING PRINTED CIRCUIT BOARDS | |
| DE4312565A1 (en) | Bending machine for bending flat workpieces | |
| CN102252608B (en) | Measuring method and device | |
| DE4213229C2 (en) | Wireless input device for computers | |
| FR2665852A1 (en) | Marking method and marking machine for elongate components, such as concrete-reinforcement bars and the like | |
| EP0377374B1 (en) | Position measuring system for a tool onto a machine tool | |
| CN1623870B (en) | Substrate processing apparatus | |
| KR200375222Y1 (en) | welding device of the cylinder type basic material | |
| EP0330790A2 (en) | Mechanical displacing device | |
| DE102007037498B4 (en) | Machine tool with a tool tester | |
| DE69805345T2 (en) | Device for machining a workpiece | |
| KR100598700B1 (en) | Equipment for automatic welding of mark | |
| KR200398846Y1 (en) | apparatus of marking laser | |
| KR20010068158A (en) | Apparatus for checking a tapped hole | |
| KR101430220B1 (en) | Centering machine | |
| AT408732B (en) | Automatic focussing device for a laser cutting machine | |
| EP2284483B1 (en) | Optical measurement method and apparatus | |
| EP0376765A1 (en) | Device for the manufacture of reinforcement for armoured concrete and process for the use of this device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |