FR2662321A1 - RADIO COMMUNICATION DEVICE AND AUXILIARY APPARATUS THEREFOR. - Google Patents
RADIO COMMUNICATION DEVICE AND AUXILIARY APPARATUS THEREFOR. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2662321A1 FR2662321A1 FR9103450A FR9103450A FR2662321A1 FR 2662321 A1 FR2662321 A1 FR 2662321A1 FR 9103450 A FR9103450 A FR 9103450A FR 9103450 A FR9103450 A FR 9103450A FR 2662321 A1 FR2662321 A1 FR 2662321A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- voice
- memory
- voice signals
- signals
- stored
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04B—TRANSMISSION
- H04B1/00—Details of transmission systems, not covered by a single one of groups H04B3/00 - H04B13/00; Details of transmission systems not characterised by the medium used for transmission
- H04B1/06—Receivers
- H04B1/16—Circuits
- H04B1/20—Circuits for coupling gramophone pick-up, recorder output, or microphone to receiver
Abstract
Appareil radioélectrique (2) comportant un appareil auxiliaire (5) branché entre l'appareil (2) et son haut-parleur (4), avec une mémoire vocale FIFO (13) entre un convertisseur analogique-numérique (14) et un convertisseur numérique-analogique (15). Les signaux vocaux reçus sont introduits en permanence dans la mémoire vocale (13) de sorte qu'à chaque instant les signaux vocaux introduits immédiatement avant pendant une durée correspondant à la capacité de la mémoire vocale sont mémorisés. Grâce à un dispositif de commande (16), l'utilisateur peut interrompre l'introduction des signaux vocaux dans la mémoire vocale (13) et déclencher l'extraction des signaux vocaux mémorisés. L'appareil auxiliaire peut être utilisé notamment avec un autoradio ou un radiotéléphone.Radio-electric device (2) comprising an auxiliary device (5) connected between the device (2) and its loudspeaker (4), with a FIFO voice memory (13) between an analog-to-digital converter (14) and a digital converter - analog (15). The received voice signals are permanently introduced into the voice memory (13) so that at each instant the voice signals introduced immediately before for a period corresponding to the capacity of the voice memory are stored. By means of a control device (16), the user can interrupt the introduction of the voice signals into the voice memory (13) and trigger the extraction of the stored voice signals. The auxiliary device can be used in particular with a car radio or a radiotelephone.
Description
jj
DISPOSITIF DE RADIOCOMMUNICATION ET APPAREIL AUXILIAIRE POUR RADIO COMMUNICATION DEVICE AND AUXILIARY APPARATUS FOR
CE DISPOSITIFTHESE MEASURES
La présente invention concerne un dispositif de radiocommunication comprenant une unité réceptrice et un haut-parleur, ainsi qu'un appareil auxiliaire pour ce dispositif, en particulier pour un appareil radioélectrique tel qu'un émetteur-récepteur, un radiotéléphone ou un autoradio avec une partie réceptrice de radiodiffusion pour The present invention relates to a radiocommunication device comprising a receiver unit and a loudspeaker, as well as an auxiliary apparatus for this device, in particular for a radio apparatus such as a transceiver, a radio telephone or a car radio with a part broadcasting receiver for
la circulation.the circulation.
Les dispositifs de ce type sont par exemple des émetteurs-récepteurs utilisés en radiocommunication par les taxis et la police de même que des autoradios avec une Devices of this type are for example transceivers used in radio communication by taxis and police as well as car radios with a
partie réceptrice de radiodiffusion pour la circulation. broadcasting receiving part for circulation.
Avec les dispositifs de ce type, munis d'une partie réceptrice de radiodiffusion pour la circulation, l'utilisateur, qui peut être par exemple un chauffeur de taxi, un fonctionnaire de police, un conducteur d'automobile, etc, reçoit un grand nombre d'informations qui, pour la plupart, ne le concernent pas De ce fait, il n'écoute pas attentivement ces informations, surtout s'il est absorbé par la circulation ou d'autres causes (notamment dans le cas de la police), de sorte qu'il ne se rend compte qu'un message le concerne qu'au moment o il le reçoit ou qu'après l'avoir reçu Pour cette raison, très souvent l'utilisateur ne perçoit pas les détails de ce message, qui peuvent être par exemple, dans le cas d'un chauffeur de taxi ou d'un fonctionnaire de police, l'adresse exacte du lieu o il doit se rendre, la localisation exacte d'un encombrement de la circulation, etc Même lorsqu'il a perçu ces détails avec exactitude du fait de son attention soutenue, l'utilisateur peut les oublier facilement, notamment lorsque le message est suivi par d'autres informations ou lorsque les informations entendues ne lui sont pas familières, par exemple lorsqu'il ne connait pas l'endroit o se situe l'encombrement annoncé et qu'il doit consulter son plan pour With devices of this type, equipped with a broadcasting receiving part for traffic, the user, who may be for example a taxi driver, a police officer, an automobile driver, etc., receives a large number information that, for the most part, does not concern him As a result, he does not listen carefully to this information, especially if he is absorbed by traffic or other causes (especially in the case of the police), so that he only realizes that a message concerns him at the moment when he receives it or after having received it. For this reason, very often the user does not perceive the details of this message, which for example, in the case of a taxi driver or police officer, the exact address of the place to go, the exact location of traffic congestion, etc. Even when has perceived these details accurately because of his sustained attention, the user can forget easily, especially when the message is followed by other information or when the information heard is unfamiliar to him, for example when he does not know where the announced clutter is and he must consult his plan for
déterminer s'il se trouve sur sa route. determine if he is on his way.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients grâce à un dispositif et à un appareil auxiliaire pour celui-ci qui permettent de percevoir The object of the present invention is to remedy these drawbacks by means of a device and an auxiliary device for it which make it possible to perceive
exactement le contenu d'un message.exactly the content of a message.
Selon l'invention, ce but est atteint par un dispositif de radiocommunication comprenant une unité réceptrice et un haut-parleur, une mémoire vocale dans laquelle les signaux vocaux reçus sont introduits en permanence, de manière qu'à chaque instant, les signaux vocaux introduits immédiatement avant, pendant une durée correspondant à la capacité de la mémoire vocale, sont mémorisés, et un dispositif de commande grâce auquel l'introduction des signaux vocaux dans la mémoire vocale peut être interrompue et l'extraction des signaux vocaux mémorisés peut être déclenchée, ainsi que par un appareil auxiliaire pour le dispositif précédent, en particulier pour un émetteur-récepteur, un radiotéléphone ou un autoradio avec une partie réceptrice de radiodiffusion pour la circulation, comprenant une entrée destinée à être raccordée à la sortie haut-parleur de la partie du dispositif qui présente l'unité réceptrice, une sortie destinée à être raccordée au haut- parleur, une liaison entre l'entrée et la sortie, une mémoire vocale branchée en parallèle à celle-ci entre l'entrée et la sortie, et dans laquelle les signaux vocaux reçus sont introduits en permanence, de manière qu'à chaque instant, les signaux vocaux introduits immédiatement avant, pendant une durée correspondant à la capacité de la mémoire vocale, soient mémorisés, et un dispositif de commande au moyen duquel l'introduction des signaux vocaux dans la mémoire vocale peut être interrompue et l'extraction According to the invention, this object is achieved by a radio communication device comprising a receiver unit and a loudspeaker, a voice memory in which the received voice signals are continuously introduced, so that at each instant the voice signals introduced immediately before, during a time corresponding to the capacity of the voice memory, are stored, and a control device by means of which the input of the voice signals into the voice memory can be interrupted and the extraction of the stored voice signals can be triggered, as well as by an auxiliary device for the preceding device, in particular for a transceiver, a radiotelephone or a car radio with a broadcast broadcasting receiver part, comprising an input intended to be connected to the loudspeaker output of the part of the device which has the receiving unit, an output intended to be connected to the ha a connection between the input and the output, a voice memory connected in parallel thereto between the input and the output, and in which the received voice signals are continuously introduced, so that at each instant, the voice signals introduced immediately before, for a duration corresponding to the capacity of the voice memory, are stored, and a control device by means of which the introduction of voice signals into the voice memory can be interrupted and the extraction
des signaux vocaux mémorisés peut être déclenchée. stored voice signals can be triggered.
Grâce au dispositif selon l'invention ou à l'appareil auxiliaire selon l'invention, la dernière partie d'un message est mémorisée en permanence Lorsque le conducteur détermine pendant ou immédiatement après un message que des informations importantes pour lui sont transmises, informations qu'il n'a pas perçu exactement, il peut interrompre le déroulement de la mémorisation en actionnant le dispositif de commande, de sorte que la partie du message qui a été mémorisée en dernier lieu reste mémorisée avec les informations importantes Lorsque le message est terminé, il peut appeler une ou, si nécessaire, plusieurs fois la partie concernée du message L'information importante ayant été analysée exactement, la mémorisation continue de la dernière partie des messages est amorcée par le dispositif de commande. On va maintenant donner un exemple non limitatif de Thanks to the device according to the invention or the auxiliary device according to the invention, the last part of a message is permanently memorized When the driver determines during or immediately after a message that information important to him is transmitted, information that it has not exactly perceived, it can interrupt the progress of the storage by operating the control device, so that the part of the message that has been stored last remains stored with the important information When the message is completed, it can call one or, if necessary, several times the relevant part of the message The important information having been analyzed exactly, the continuous storage of the last part of the messages is initiated by the control device. We will now give a non-limiting example of
réalisation de l'invention à l'aide du dessin unique. embodiment of the invention using the unique drawing.
La figure unique montre un schéma fonctionnel d'un dispositif conçu par exemple pour les radiocommunications The single figure shows a block diagram of a device designed for example for radiocommunications
pour les taxis ou la police, avec un appareil auxiliaire. for taxis or police, with an auxiliary device.
Le dispositif représenté consiste en un émetteur- The device represented consists of a transmitter
récepteur 2 du commerce qui présente une unité émettrice- commercial receiver 2 which has a transmitter unit
réceptrice HF 1 avec une antenne 18, un microphone 3, un haut-parleur 4 et un appareil auxiliaire 5 avec un raccordement d'alimentation ou fiche 6 qui peut se brancher receiver HF 1 with an antenna 18, a microphone 3, a speaker 4 and an auxiliary device 5 with a power supply or plug 6 which can be connected
par exemple sur la batterie d'un véhicule automobile. for example on the battery of a motor vehicle.
L'appareil auxiliaire 5 comporte une entrée 8 pour les signaux vocaux qui est destinée à être reliée à la sortie haut-parleur 7 de l'émetteurrécepteur 2 et une sortie 9 1 i O pour les signaux vocaux qui doit être reliée au haut-parleur 4 L'entrée 8 pour les signaux vocaux est raccordée à un amplificateur 10 dont la sortie est reliée directement à la sortie 9 pour les signaux vocaux par un conducteur de liaison 11 Entre la sortie de l'amplificateur et la sortie 9 pour les signaux vocaux est branchée une mémoire vocale 13 (en parallèle avec le conducteur de liaison 11) dont l'entrée est reliée à un convertisseur analogique/numérique 14 et dont la sortie est reliée à un convertisseur The auxiliary apparatus 5 comprises an input 8 for the voice signals which is intended to be connected to the speaker output 7 of the transceiver 2 and an output 9 1 i O for the voice signals which must be connected to the loudspeaker. 4 The input 8 for the voice signals is connected to an amplifier 10 whose output is connected directly to the output 9 for the voice signals by a connecting conductor 11 Between the output of the amplifier and the output 9 for the voice signals is connected a voice memory 13 (in parallel with the connecting conductor 11) whose input is connected to an analog / digital converter 14 and whose output is connected to a converter
numérique/analogique 15.digital / analog 15.
La mémoire vocale 13 peut être une mémoire FIFO (premier entré, premier sorti), par exemple de type registre à décalage RAM, dans laquelle les signaux vocaux reçus sont introduits en permanence de manière qu'à chaque instant les signaux vocaux introduits immédiatement avant pendant une durée correspondant à la capacité de la mémoire vocale FIFO The voice memory 13 may be a FIFO (first-in, first-out) memory, for example of the RAM shift register type, in which the received voice signals are continuously introduced so that, at each instant, the voice signals introduced immediately before during a duration corresponding to the capacity of the FIFO voice memory
13 soient mémorisés.13 are stored.
La capacité de la mémoire vocale 13 est choisie en fonction de la durée des informations prévues pour le dispositif en question Elle est choisie non pas égale à la durée totale d'un message habituel mais supérieure seulement d'une tolérance correspondant à la durée maximale d'une communication particulièrement importante pour l'utilisateur Une capacité de mémoire trop faible entraîne que le début de l'information importante peut ne pas être mémorisé dans certains cas, tandis qu'une capacité de mémoire de trop grande taille entraîne qu'au cours de l'extraction ou restitution décrite dans la suite des signaux vocaux mémorisés, des informations inintéressantes pour l'utilisateur sont reproduites trop longtemps et que son attention se relâche de sorte qu'il laisse passer de nouveau l'essentiel Une capacité de mémoire correspondant à à 30 secondes d'informations vocales convient à l'utilisation indiquée pour les radiocommunications pour taxis et pour la police Pour des applications particulières, il est possible de prévoir aussi des capacités de mémoire plus grandes pour des informations The capacity of the voice memory 13 is chosen according to the duration of the information provided for the device in question. It is chosen not equal to the total duration of a usual message but greater than a tolerance corresponding to the maximum duration of the message. Particularly important communication for the user Too low memory capacity means that the beginning of the important information may not be memorized in some cases, while too large memory capacity the extraction or restitution described in the rest of the stored speech signals, uninteresting information for the user are reproduced too long and his attention is relaxed so that it allows the essential to pass again A memory capacity corresponding to 30 seconds of voice information is suitable for the use indicated for taxi radiocommunications and for polishing For particular applications, it is possible to also provide larger memory capacities for information.
vocales atteignant par exemple 3 minutes au maximum. for example, up to 3 minutes maximum.
La mémoire vocale FIFO 13 est commandée par un dispositif de commande 16 grâce auquel l'introduction dans la mémoire vocale 13 des signaux vocaux reçus peut être interrompue et l'extraction des signaux vocaux mémorisés peut être déclenchée Le dispositif de commande 16 est relié à un détecteur de seuil (comparateur) 17 relié à l'entrée 8 pour les signaux vocaux et interrompt la lecture ou extraction des données de signaux vocaux mémorisées lorsque le détecteur de seuil 17 indique l'arrivée de signaux vocaux (On choisit un seuil d'amplitude telle que le bruit et les impulsions parasites ne provoquent pas d'interruption) Lorsque le détecteur de seuil 17 ne détecte plus l'arrivée de signaux vocaux, le dispositif de commande déclenche la reprise de la lecture (Le déclenchement peut se faire aussi en appuyant de nouveau sur une touche ou bouton-poussoir 19 dont la fonction sera décrite dans la The FIFO voice memory 13 is controlled by a control device 16 by means of which the input into the voice memory 13 of the received voice signals can be interrupted and the extraction of the stored voice signals can be triggered. The control device 16 is connected to a remote control. threshold detector (comparator) 17 connected to the input 8 for the voice signals and interrupts the reading or extraction of the stored voice signal data when the threshold detector 17 indicates the arrival of voice signals (An amplitude threshold is chosen such that the noise and the spurious pulses do not cause interruption) When the threshold detector 17 no longer detects the arrival of voice signals, the control device triggers the resumption of playback (The triggering can also be done by pressing again on a key or pushbutton 19 whose function will be described in the
suite).after).
La commande est réalisée au moyen d'une touche 19 du dispositif de commande 16, ce dispositif étant tel qu'un premier actionnement de courte durée (inférieure à un intervalle de temps prédéterminé) de la touche 19 provoque l'interruption de l'introduction des signaux vocaux dans la mémoire vocale 13, qu'un second actionnement court également (inférieur lui aussi à l'intervalle de temps prédéterminé) de la touche 19 provoque l'extraction des signaux vocaux mémorisés et qu'un actionnement long (plus long que l'intervalle de temps prédéterminé) de la touche 19 déclenche de nouveau l'introduction permanente des signaux vocaux reçus par le récepteur dans la mémoire vocale 13 Si l'on actionne de nouveau brièvement la touche 19 après le second actionnement de courte durée, il se produit de nouveau une extraction des données de signaux vocaux mémorisées La limite entre actionnement court et actionnement long est établie par exemple à 3 secondes par un premier temporisateur du dispositif de commande Une diode électroluminescente 20 indique l'introduction de signaux vocaux dans la mémoire 13; elle s'éteint lors de l'extraction. Le dispositif de commande 16 comporte en outre un second temporisateur avec une constante de temps de quelques minutes, par exemple de 3 minutes Ce second temporisateur mesure le temps qui s'écoule depuis l'interruption de la mémorisation des signaux vocaux dans la mémoire vocale 13 provoquée par l'actionnement de la touche 19 Il est remis à zéro à chaque fois que la touche 19 est actionnée La constante de temps étant écoulée (sans actionnement de la touche 19) le dispositif de commande 16 envoie à la mémoire 13 un ordre de mémorisation de sorte que les signaux vocaux reçus sont de nouveau mémorisés en permanence dans la The control is performed by means of a key 19 of the control device 16, this device being such that a first actuation of short duration (less than a predetermined time interval) of the key 19 causes the interruption of the introduction. voice signals in the voice memory 13, that a second operation also runs (also lower than the predetermined time interval) of the key 19 causes the extraction of the stored voice signals and that long operation (longer than the predetermined time interval) of the key 19 again triggers the permanent introduction of the voice signals received by the receiver in the voice memory 13. If the key 19 is briefly pressed again after the second short-time operation, again occurs extraction of the stored voice signal data The limit between short operation and long operation is established for example at 3 seconds by a first t Emporizer of the control device A light emitting diode 20 indicates the introduction of voice signals into the memory 13; it goes out during extraction. The control device 16 furthermore comprises a second timer with a time constant of a few minutes, for example 3 minutes. This second timer measures the time that elapses since the interruption of the memorization of the voice signals in the voice memory. caused by the actuation of the key 19 It is reset each time the key 19 is actuated The time constant having elapsed (without actuating the key 19) the control device 16 sends to the memory 13 an order of memory so that the received voice signals are again permanently stored in the
mémoire vocale 13.voice memory 13.
Le dispositif fonctionne de la manière suivante: les signaux radio HF sont reçus par l'émetteur-récepteur 2 par l'intermédiaire de l'antenne 18, puis ils sont démodulés et amplifiés Les signaux vocaux reçus (signaux radio HF démodulés ou signaux à fréquence vocale BF démodulés) parviennent par les connexions 7, 8 et l'amplificateur 10, d'une part directement au haut-parleur 4 par le conducteur Il et d'autre part à la mémoire FIFO 13 dans laquelle ils sont mémorisés après avoir été convertis en signaux numériques par le convertisseur analogique-numérique, à chaque instant les données de signaux vocaux introduites immédiatement avant pendant une durée correspondant à la capacité de la mémoire vocale étant mémorisées et les données mémorisées précédemment étant recouvertes ou The device operates in the following way: the HF radio signals are received by the transceiver 2 via the antenna 18, then they are demodulated and amplified The received voice signals (demodulated RF radio signals or frequency signals demodulated BF voice) reach via the connections 7, 8 and the amplifier 10, on the one hand directly to the loudspeaker 4 by the driver Il and on the other hand to the FIFO memory 13 in which they are stored after being converted in digital signals by the analog-to-digital converter, at each instant the voice signal data introduced immediately before for a duration corresponding to the capacity of the voice memory being stored and the data previously stored being covered or
effacées par les nouvelles données. erased by the new data.
L'utilisateur entend les différents messages grâce au The user hears the different messages thanks to
haut-parleur 4 (sans retard comme dans le cas des émetteurs- loudspeaker 4 (without delay as in the case of transmitters-
récepteurs habituels) S'il réalise pendant ou après un message que des informations importantes qui le concernent ont été diffusées à l'instant même et s'il n'a pas perçu exactement le détail de ces informations, il actionne brièvement la touche 19 Le dispositif de commande 16 interrompt alors l'introduction des données de signaux vocaux reçues de sorte que les données de signaux vocaux introduites immédiatement avant pendant une durée correspondant à la capacité de la mémoire vocale FIFO 13 demeurent mémorisées et ne peuvent plus être recouvertes usual receivers) If he realizes during or after a message that important information concerning him has been broadcast at the moment and if he did not perceive exactly the details of this information, he briefly presses the key. control device 16 then interrupts the input of the received voice signal data so that the voice signal data input immediately before for a duration corresponding to the capacity of the FIFO voice memory 13 remain stored and can no longer be covered
(effacées) par les données de signaux vocaux consécutives. (erased) by the consecutive voice data.
Le message étant terminé, l'utilisateur actionne de nouveau brièvement la touche 19 Le dispositif de commande 16 déclenche alors l'extraction des données de signaux vocaux mémorisées qui sont converties en données analogiques par le convertisseur numérique-analogique 15 et qui peuvent parvenir à l'utilisateur par le haut-parleur 4 En cas de besoin, l'utilisateur peut, en actionnant de nouveau brièvement la touche 19, écouter une ou plusieurs fois encore le texte mémorisé S'il a compris l'information dans le détail, il actionne la touche 19 pendant plus de trois secondes de sorte que le dispositif de commande 16 envoie à la mémoire 13 un ordre de lecture ou de mémorisation si bien que les signaux vocaux reçus sont de nouveau mémorisés en permanence dans la mémoire vocale 13 Si l'utilisateur oublie l'ordre de rétablissement (actionnement long de la S touche 19), le dispositif de commande 16 envoie automatiquement à la mémoire 13 l'ordre de lecture lorsque When the message is finished, the user again briefly presses the key 19. The control device 16 then triggers the extraction of the stored voice signal data which is converted into analog data by the digital-to-analog converter 15 and which can reach the desired value. by the loudspeaker 4 If necessary, the user can, by briefly pressing button 19, listen once or more times to the memorized text. If he understands the information in detail, he / she activates the key 19 for more than three seconds so that the controller 16 sends the memory 13 a read or store order so that the received voice signals are again permanently stored in the voice memory 13 If the user forgets the restore order (long key S 19 is pressed), the controller 16 automatically sends the memory 13 the read command when
la constante de temps du second temporisateur s'est écoulée. the time constant of the second timer has elapsed.
Si un nouveau message arrive pendant l'extraction des données de signaux vocaux mémorisées, le détecteur de seuil (comparateur) 17 réagit aux signaux vocaux reçus et le dispositif de commande 16 interrompt l'extraction des données de signaux vocaux mémorisées Lorsque le message est terminé (lorsque le détecteur de seuil 17 ne détecte plus de signaux vocaux reçus), le dispositif de commande 16 déclenche de nouveau, automatiquement ou à la suite de l'actionnement de la touche 19, l'extraction des données de signaux vocaux mémorisées L'amplificateur 10 empêche alors les signaux vocaux extraits de la mémoire 13 de parvenir au If a new message arrives while retrieving the stored speech data, the threshold detector (comparator) 17 responds to the received voice signals and the controller 16 interrupts the retrieval of the stored voice signal data When the message is complete (When the threshold detector 17 no longer detects received voice signals), the control device 16 triggers again, automatically or following the actuation of the key 19, the extraction of the stored voice signal data. amplifier 10 then prevents the voice signals extracted from the memory 13 from reaching the
détecteur de seuil 17.threshold detector 17.
Lorsque l'information mémorisée au début du nouveau message ne semble plus particulièrement importante pour l'utilisateur (par exemple du fait que celui-ci en a déjà pris connaissance une fois) et lorsque l'utilisateur peut s'attendre à ce que le nouveau message contienne des informations importantes, il actionne rapidement la touche 19 pendant plus de trois secondes pour que les nouvelles informations soient mémorisées en permanence dans la mémoire 13. Au lieu de détecter les signaux de fréquence vocale BF démodulés (signaux vocaux reçus), le détecteur de seuil 17 peut détecter également les signaux radio HF reçus par When the information stored at the beginning of the new message does not seem particularly important to the user (for example because the user has already read it once) and when the user can expect the new message contains important information, it quickly actuates the key 19 for more than three seconds so that the new information is permanently stored in the memory 13. Instead of detecting the demodulated BF voice frequency signals (received voice signals), the detector threshold 17 can also detect the RF radio signals received by
l'unité réceptrice 1.the receiving unit 1.
En outre, la mémoire vocale 13 peut être reliée au microphone 3 pour qu'il soit possible de mémoriser aussi bien les signaux vocaux reçus par l'unité réceptrice 1 et restitués par le haut-parleur 4 qu'également les signaux vocaux captés au moyen du microphone et émis par l'unité émettrice 1 Ou bien encore il est possible de prévoir une seconde mémoire vocale pour les signaux vocaux captés au In addition, the voice memory 13 can be connected to the microphone 3 so that it is possible to memorize both the voice signals received by the receiver unit 1 and returned by the loudspeaker 4, and also the voice signals picked up by means of the microphone. of the microphone and transmitted by the transmitting unit 1 Or it is possible to provide a second voice memory for the voice signals received at
moyen du microphone 3 et émis par l'unité émettrice 1. average of the microphone 3 and transmitted by the transmitting unit 1.
Au lieu de prévoir une seule mémoire vocale 13 il est possible d'en prévoir plusieurs et d'équiper le dispositif de commande 16 d'un dispositif de commutation grâce auquel il soit possible de commuter l'introduction permanente des signaux vocaux démodulés par l'unité réceptrice 1 et restitués par le haut-parleur 4 d'une mémoire vocale à la mémoire vocale suivante et de choisir la mémoire vocale Instead of providing a single voice memory 13 it is possible to provide several and equip the control device 16 with a switching device with which it is possible to switch the permanent introduction of demodulated voice signals by the receiving unit 1 and played back by the speaker 4 from a voice memory to the next voice memory and to choose the voice memory
souhaitée pour l'extraction des signaux vocaux mémorisés. desired for the extraction of the stored voice signals.
La cadence d'extraction lors de l'extraction des signaux vocaux mémorisés dans la mémoire 13 peut être accélérée au moyen d'une touche d'extraction rapide lorsque l'on souhaite une extraction rapide Bien entendu, il importe alors de choisir une accélération qui permette d'assurer la compréhension, c'est-à-dire que les informations, bien que subissant une distorsion, doivent The extraction rate during extraction of the voice signals stored in the memory 13 can be accelerated by means of a quick extraction key when it is desired to extract quickly Of course, it is important to choose an acceleration that to ensure understanding, ie that the information, although distorted, must be
rester compréhensibles.remain understandable.
Le dispositif selon l'invention peut être un autoradio à ARI (partie réceptrice de radiodiffusion pour la circulation, pour la réception automatique de messages concernant la circulation) L'appareil auxiliaire 5 est alors raccordé à la sortie haut-parleur de l'autoradio, ou à l'une des sorties haut-parleur de l'autoradio Dans ce cas, le dispositif de commande 16 peut, de même que l'autoradio, être muni d'un décodeur pour les signaux de messages concernant la circulation et présenter un commutateur de radiodiffusion pour la circulation avec lequel l'utilisateur peut régler l'appareil auxiliaire au choix sur la mémorisation permanente de tous les signaux vocaux reçus (pour mémoriser non seulement les messages concernant la circulation, mais par exemple également des informations, des prévisions météorologiques, etc) ou sur la mémorisation permanente des seuls messages concernant la circulation, auquel cas le dispositif de commande 16 ne permet la mémorisation permanente des signaux vocaux dans la mémoire 13 qu'à la détection d'un signal de début de message concernant la circulation qui indique le début d'un message concernant la circulation, après quoi le dispositif de The device according to the invention can be an ARI car radio (broadcasting receiving part for the circulation, for the automatic reception of messages relating to the circulation) The auxiliary apparatus 5 is then connected to the loudspeaker output of the car radio, or in one of the loudspeaker outputs of the car radio In this case, the control device 16 may, as well as the car radio, be provided with a decoder for the traffic message signals and present a switch broadcasting system for the circulation with which the user can set the optional auxiliary device on the permanent storage of all the received voice signals (to memorize not only traffic messages, but for example also information, weather forecasts, etc.) or on the permanent memorization of the only messages concerning the circulation, in which case the control device 16 does not allow the memorization permane voice signals in the memory 13 only when a traffic start signal is detected which indicates the beginning of a traffic message, after which the
commande interrompt de nouveau cette mémorisation. command interrupts this memorization again.
Le dispositif peut être aussi un radiotéléphone, auquel cas les informations de l'interlocuteur qui ont été mal comprises (et éventuellement aussi les propres propos de l'utilisateur du radiotéléphone) sont mémorisées avec l'appareil auxiliaire et peuvent être écoutées de nouveau The device can also be a radiotelephone, in which case the information of the interlocutor that was misunderstood (and possibly also the own words of the user of the radiotelephone) are stored with the auxiliary device and can be heard again
une ou plusieurs fois lorsque la conversation est terminée. one or more times when the conversation is over.
Le haut-parleur 4 peut être aussi une capsule de haut- The loudspeaker 4 can also be a capsule of loudspeaker
parleur, par exemple une capsule de radiotéléphone ou speaker, for example a radiotelephone capsule or
d' émetteur-récepteur.transceiver.
L'appareil auxiliaire 5 peut être utilisé avec tout dispositif de radiocommunication, comme l'émetteur-récepteur évoqué, un autoradio, un radiotéléphone, mais aussi avec tout autre dispositif semblable, par exemple avec des postes de radio "habituels" Il ne nécessite aucune adaptation au dispositif et peut donc être vendu séparément sous forme d'appareil indépendant, des appareils auxiliaires ayant des The auxiliary apparatus 5 may be used with any radio communication device, such as the evoked transceiver, a car radio, a radiotelephone, but also with any other similar device, for example with "usual" radio sets. adaptation to the device and can therefore be sold separately as an independent device, auxiliary devices having
capacités de mémoire différentes pouvant être proposés. different memory capacities that can be offered.
Le dispositif peut être incorporé aussi dans un microphone portatif ou dans un organe à commande manuelle, par exemple le combiné d'un radiotéléphone Il peut être The device can also be incorporated in a portable microphone or in a manually operated device, for example the handset of a radiotelephone It can be
incorporé aussi dans un émetteur-récepteur. also incorporated into a transceiver.
Le dispositif ou l'appareil auxiliaire permet aussi, en l'absence de l'utilisateur, d'enregistrer les messages vocaux reçus, les derniers messages vocaux demeurant 1 1 mémorisés en fonction de la capacité de la mémoire vocale et pouvant être appelés par l'utilisateur à son retour Le dispositif ou l'appareil auxiliaire peut alors être muni d'un indicateur optique qui signale qu'un enregistrement a eu lieu en l'absence de l'utilisateur, cet indicateur étant activé lors de la réception d'un message vocal si l'utilisateur a pris soin d'actionner un commutateur d'absence. The device or the auxiliary device also allows, in the absence of the user, to record the received voice messages, the last voice messages remaining 1 1 stored according to the capacity of the voice memory and can be called by the user. user on return The device or ancillary device may then be provided with an optical indicator which signals that a recording has taken place in the absence of the user, this indicator being activated upon receipt of a voice message if the user has taken care to activate an absence switch.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH92790 | 1990-03-21 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2662321A1 true FR2662321A1 (en) | 1991-11-22 |
Family
ID=4198412
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9103450A Pending FR2662321A1 (en) | 1990-03-21 | 1991-03-21 | RADIO COMMUNICATION DEVICE AND AUXILIARY APPARATUS THEREFOR. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4108714A1 (en) |
FR (1) | FR2662321A1 (en) |
IT (1) | IT1248910B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6431898B1 (en) | 1997-08-08 | 2002-08-13 | The Whitaker Corporation | Card connector |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4136802A1 (en) * | 1991-11-08 | 1993-05-13 | Rudolf Dipl Ing D Hammerschmid | Car radio with receiver for traffic signals - has additional speech memory with interrogator of spoken messages |
DE9114166U1 (en) * | 1991-11-14 | 1992-02-06 | Stubenrauch, Joachim Maria, Dipl.-Chem., 6800 Mannheim, De | |
US5463599A (en) * | 1994-08-23 | 1995-10-31 | Yifrach; Aharon | Radio receiver and buffer system therefor |
DE19826811A1 (en) * | 1998-06-16 | 1999-12-23 | Michael Kloeffer | Arrangement for reproducing last information for telephone, radio and television applications and telecommunications monitoring enables relatively long recording times |
DE19949821A1 (en) * | 1999-10-15 | 2001-04-26 | Bosch Gmbh Robert | Car radio |
DE10145298A1 (en) * | 2001-09-14 | 2003-04-17 | Bosch Gmbh Robert | Device for receiving, recording, storing and reproducing data, information and / or signals relating in particular to road traffic and general additional information |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4495647A (en) * | 1982-12-06 | 1985-01-22 | Motorola, Inc. | Digital voice storage mobile |
DE3522838A1 (en) * | 1985-06-26 | 1987-01-08 | Heinrich Pfitzner Ges Fuer Nac | Digital search and reconnaissance receiver (electronic warfare) |
DE3721279A1 (en) * | 1987-06-27 | 1988-02-04 | Stefan Dipl Ing Burkhardt | Digital storage of information, particularly traffic radio announcements in broadcast receivers |
DE3725903A1 (en) * | 1987-08-05 | 1988-06-16 | Digatec Electronic Systems | Car radio for traffic radio reception |
DE3807597A1 (en) * | 1988-03-08 | 1989-09-21 | Siemens Ag | Circuit arrangement for an audio receiver with a recording device |
-
1991
- 1991-03-18 DE DE4108714A patent/DE4108714A1/en not_active Ceased
- 1991-03-20 IT ITBZ910007A patent/IT1248910B/en active IP Right Grant
- 1991-03-21 FR FR9103450A patent/FR2662321A1/en active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4495647A (en) * | 1982-12-06 | 1985-01-22 | Motorola, Inc. | Digital voice storage mobile |
DE3522838A1 (en) * | 1985-06-26 | 1987-01-08 | Heinrich Pfitzner Ges Fuer Nac | Digital search and reconnaissance receiver (electronic warfare) |
DE3721279A1 (en) * | 1987-06-27 | 1988-02-04 | Stefan Dipl Ing Burkhardt | Digital storage of information, particularly traffic radio announcements in broadcast receivers |
DE3725903A1 (en) * | 1987-08-05 | 1988-06-16 | Digatec Electronic Systems | Car radio for traffic radio reception |
DE3807597A1 (en) * | 1988-03-08 | 1989-09-21 | Siemens Ag | Circuit arrangement for an audio receiver with a recording device |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6431898B1 (en) | 1997-08-08 | 2002-08-13 | The Whitaker Corporation | Card connector |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE4108714A1 (en) | 1991-09-26 |
ITBZ910007A1 (en) | 1992-09-20 |
IT1248910B (en) | 1995-02-11 |
ITBZ910007A0 (en) | 1991-03-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0236180B1 (en) | Telephonic communication system with a portable hand set | |
US4468813A (en) | Digital voice storage system | |
US4495647A (en) | Digital voice storage mobile | |
US4905003A (en) | Analog/digital data storage system | |
US6243594B1 (en) | Combination cellular telephone and sound storage device and method of use | |
FR2662321A1 (en) | RADIO COMMUNICATION DEVICE AND AUXILIARY APPARATUS THEREFOR. | |
CA2092940A1 (en) | Navigation aid receiver for an automobile vehicle | |
WO1994000933A1 (en) | Delayed accessing method and system for broadcast information | |
FR2668279A1 (en) | APPARATUS COMBINING A PERSON SEARCHING RECEIVER AND A RADIOTELEPHONE AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME. | |
EP0377379A1 (en) | Automatic telephonic calling device | |
EP1654897A1 (en) | Configuration of a portable keyless telephone by sms | |
FR2768249A1 (en) | Search/surveillance mechanism | |
US7493099B2 (en) | Onboard electronic system with user controlled temporal characteristics | |
EP0701751B1 (en) | Car-radio combination set with an integrated transceiver device | |
FR2684508A1 (en) | TELEPHONE ARRAY TELECOMMUNICATIONS SYSTEM PROVIDING ACCELERATED ACCESS PROCEDURES, AND ASSOCIATED METHOD. | |
EP0571847A1 (en) | Pager with low power consumption | |
EP0768803A1 (en) | Scanning protocol for control signals in a cordless telephone | |
FR2732852A1 (en) | PORTABLE UNIDIRECTIONAL RADIO PASSENGER RECEIVER EQUIPPED WITH A TRANSMITTER OF CODED SOUND SIGNALS, AND IDENTIFICATION PROCESS USING THIS RECEIVER | |
FR2527875A2 (en) | Automatic telephone answering machine - includes digital memory storing signals representing recorded voice message | |
FR2732175A1 (en) | METHOD FOR RECORDING TRAFFIC INFORMATION IN A RADIO RECEIVER | |
EP1168785B1 (en) | Local wireless telephone network and low-cost radio base station for such a network | |
EP0191681A1 (en) | Vehicle localization method, use of the method and device to carry out the method | |
EP1188313A1 (en) | Method for programming an electronic device and associated electronic device | |
EP0073543A2 (en) | Information transmission system between a telephone set and a person at a distance from his set | |
FR2722633A3 (en) | Message recording and transmission device e.g. for digital mobile telephone |