FR2661602A1 - "Multi-position" cervicothoracic medical cushion - Google Patents

"Multi-position" cervicothoracic medical cushion Download PDF

Info

Publication number
FR2661602A1
FR2661602A1 FR9005752A FR9005752A FR2661602A1 FR 2661602 A1 FR2661602 A1 FR 2661602A1 FR 9005752 A FR9005752 A FR 9005752A FR 9005752 A FR9005752 A FR 9005752A FR 2661602 A1 FR2661602 A1 FR 2661602A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
thoracic
cushions
claviculo
patient
cushion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9005752A
Other languages
French (fr)
Inventor
Imperato Henri Louis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IMPERATO HENRI
Original Assignee
IMPERATO HENRI
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IMPERATO HENRI filed Critical IMPERATO HENRI
Priority to FR9005752A priority Critical patent/FR2661602A1/en
Publication of FR2661602A1 publication Critical patent/FR2661602A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G9/00Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
    • A47G9/10Pillows
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
    • A61F5/01Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/065Rests specially adapted therefor
    • A61G7/07Rests specially adapted therefor for the head or torso, e.g. special back-rests
    • A61G7/072Rests specially adapted therefor for the head or torso, e.g. special back-rests for the head only

Abstract

Device consisting of a combination of "multi-position" cervicothoracic medical cushions for performing a massage of the cervical/dorsal/scapular region, the patient lying face down. The invention relates to a device consisting of cushions which are characterised by the combination of two differentiated supports, one under the forehead of the patient, the other under the clavicular/thoracic region, by means of two independent cushions, which can be arranged differently (note that there is one forehead cushion (1) and two clavicular/thoracic cushions (2) or (3)). The device consisting of a combination of "multi-position" cervicothoracic cushions according to the invention is intended for placing the patient directly in an antalgic and comfortable position for the purpose of administering a therapeutic massage in kinesitherapy.

Description

DESCRIPTION
DISPOSITIF DE COUSSINS EN COUPLAGE CERVICO-THORACIQUES "MULTI-POSITIONS"
La présente invention concerne un dispositif de coussins médicaux
comprenant trois éléments indépendants qui peuvent s'agencer deux à deux
de différentes manières pour prodiguer en kinésithérapie le massage des
régions cervico-dorsale et scapulaire (épaules) lorsque le patient est
allongé à plat ventre.
DESCRIPTION
DEVICE OF "MULTI-POSITION" CERVICO-THORACIC COUPLING CUSHIONS
The present invention relates to a medical cushion device
comprising three independent elements which can be paired in pairs
in different ways to provide massage in physiotherapy
cervico-dorsal and scapular (shoulders) regions when the patient is
lying face down.

Les coussins dit en "fer à cheval" offrent un appui au niveau du
visage permettant de surélever légèrement la tête du patient afin que
celui-ci n'ait pas le nez applati sur la table de massage, mais ils
présentent trois inconvénients. D'abord, la pression du poids de la tête
se fait au niveau du front, mais aussi en partie, au niveau des yeux,
des pommettes et des joues ce qui produit une sensation désagréable
"d'emprisonnement" pour le patient. D'autre part, la tête étant soulevée
indépendamment du tronc, provoque une accentuation de la lordose
cervicale physiologique (cambrure postérieure cervicale) qui peut être
très mal supportée par un patient souffrant déjà de cette région. Enfin
et surtout, la forme "fermée" de ce coussin empêche toute circulation
d'air, et entraîne vite chez le patient une sensation de chaleur et
d'etouffement.
The "horseshoe" cushions provide support at the level of the
face allowing the patient's head to be raised slightly so that
this one does not have the flattened nose on the massage table, but they
have three disadvantages. First, the pressure of the weight of the head
is done at the forehead, but also partly at the eye level,
cheekbones and cheeks which produces an unpleasant sensation
"imprisonment" for the patient. On the other hand, the head being raised
independently of the trunk, causes an accentuation of the lordosis
physiological cervical (posterior cervical arch) which can be
very badly supported by a patient already suffering from this region. Finally
and above all, the "closed" shape of this cushion prevents any circulation
of air, and quickly causes the patient to feel warm and
suffocation.

Les coussins en forme de "rail", offrent un appui bilatéral de part
et d'autre du visage et permettent donc une meilleure circulation d'air
au niveau du nez du patient mais présentent deux inconvénients similaires
aux précédents, dans la mesure où la pression bilatérale du visage
s'exerce en partie sur les veux du patient, sur ses pommettes, et sur ses
joues donnant une sensation désagréable d'emprisonnement et d'écrasement
au niveau du visage.
Rail-shaped cushions offer bilateral support
on the other side of the face and therefore allow better air circulation
at the patient's nose but have two similar disadvantages
to the previous ones, insofar as the bilateral pressure of the face
exercises in part on the patient's wishes, on his cheekbones, and on his
cheeks giving an unpleasant feeling of imprisonment and crushing
on the face.

D'autre part, l'inconvénient de surélever la tête uniquement, est le
même que pour les coussins dit en "fer à cheval".
On the other hand, the disadvantage of raising the head only, is the
same as for the cushions called "horseshoe".

Ne pas mettre de coussin du tout donne au patient allongé à plat
ventre deux éventualités de positionnement.
Do not put a cushion at all gives the patient lying flat
belly two positioning possibilities.

Ne pouvant garder la tête de face contre la table de massage, à
cause de l'écrasement du nez par le poids de la tête, le patient est
obligé de la tourner soit d'un côté soit de l'autre, et pour une région
cervicale douloureuse, cela n'est ni confortable, ni conseillé. De plus,
cette postion asymétrique en rotation n'est pas très souhaitable pour un
massage efficace.
Unable to keep the head facing the massage table, at
cause of the nose being crushed by the weight of the head, the patient is
forced to turn it either on one side or the other, and for a region
painful cervical, this is neither comfortable nor advisable. Furthermore,
this asymmetrical position in rotation is not very desirable for a
effective massage.

Autre éventualité, pour garder la tête de face et éviter l'écrasement du nez, le patient place ses deux mains, l'une sur l'autre et son front sur les mains superposées. Another possibility, to keep the head facing and to avoid the crushing of the nose, the patient places his two hands, one on the other and his forehead on the overlapping hands.

Ceci présente deux inconvénients : le poids de la tête sur les mains peut devenir vite douloureux sur des mains sensibles, ou déjà douloureuses elles-mêmes. This has two disadvantages: the weight of the head on the hands can quickly become painful on sensitive hands, or already painful themselves.

D'autre part, la souplesse des épaules nécessaire pour prendre cette position n'est pas toujours présente chez le patient, soit à cause de raideurs préexistantes, soit à cause de douleurs souvent associées à une pathologie cervicale. On the other hand, the flexibility of the shoulders necessary to take this position is not always present in the patient, either because of pre-existing stiffness, or because of pain often associated with cervical pathology.

Le dispositif de coussins cervico-thoraciques "multi-positions" constitué de deux éléments séparés, offre un appui au niveau du front du patient, et un autre au niveau claviculaire et thoracique haut. The "multi-position" cervico-thoracic cushion system, made up of two separate elements, provides support at the patient's forehead, and another at the clavicular and upper thoracic level.

L'appui frontal, se faisant sur une partie légèrement incurvée épouse la forme du front du patient et donne à celui-ci une sensation agréable de confort et de liberté, le reste du visage restant dégagé, le nez n'étant pas écrasé, et l'air circulant librement entre le visage et la table de massage. The frontal support, being made on a slightly curved part follows the shape of the patient's forehead and gives the patient a pleasant feeling of comfort and freedom, the rest of the face remaining free, the nose not being crushed, and the air circulating freely between the face and the massage table.

L'appui claviculo-thoracique adapté et confortable apportant un contact sécurisant, permet de surélever légèrement la base de la colonne cervicale, et la met à niveau, en correspondance avec la hauteur de l'appui frontal. Ceci maintient une lordose physiologique normale pour le patient, ce qui ne peut aller, que dans le sens de l'indolence, situation souhaitable pour le patient et favorisant l'administration d'un massage efficace de la région cervico-dorsale, mais aussi des épaules se trouvant alors elles-mêmes en légère "suspension" (c'est-à-dire décollées de la table). The adapted and comfortable claviculo-thoracic support bringing a reassuring contact, allows to slightly raise the base of the cervical spine, and level it, in correspondence with the height of the frontal support. This maintains a normal physiological lordosis for the patient, which can only go in the direction of indolence, a desirable situation for the patient and favoring the administration of an effective massage of the cervico-dorsal region, but also shoulders then being themselves in slight "suspension" (that is to say detached from the table).

De plus, le patient peut à loisir, placer ses bras dans la position qu'il souhaite soit le long du corps, soit de part et d'autre de la table soit latéralement en avant sur la table, en fonction de ses possibilités, de son confort personnel, et des éxigences thérapeutiques pour le massage. In addition, the patient can at leisure place his arms in the position he wishes either along the body, either on either side of the table or laterally forward on the table, depending on his possibilities, personal comfort, and therapeutic requirements for massage.

Le dispositif de coussins cervico-thoraciques "multi-positions" ainsi destinés à placer la région cervico-scapulaire, dans une position idéale physiologique et indolore, nécessite une conformité adaptable à la morphologie différente de chaque patient ainsi qu'à sa perception personnelle du confort.  The device of "multi-position" cervico-thoracic cushions thus intended to place the cervico-scapular region, in an ideal physiological and painless position, requires a conformity adaptable to the different morphology of each patient as well as to his personal perception of comfort .

C'est pourquoi, l'élément constituant l'appui frontal présente deux niveaux de hauteur différente. This is why the element constituting the front support has two different height levels.

Ainsi. l'élément claviculo-thoracique, de part sa découpe, pourra se placer, soit sur une face offrant une position "haute", soit en le retournant sur l'autre face, offrira une position plus basse. So. the claviculo-thoracic element, by virtue of its cutout, can be placed either on a face offering a "high" position, or by turning it over on the other face, will offer a lower position.

De plus, pour compléter cette adaptation morpholique universelle, il existera un deuxième élément claviculo-thoracique plus bas que la position "basse" du premier, plus étroit, et plus court. In addition, to complete this universal morphological adaptation, there will be a second claviculo-thoracic element lower than the "low" position of the first, narrower and shorter.

La figure 1 représente l'élément frontal du dispositif de coussins cervico-thoraciques "multi-positions"
La figure 2 représente le premier élément claviculo-thoracique du dispositif de coussins cervico-thoraciques "multi-positions"
La figure 3 représente le deuxième élément claviculo-thoracique du dispositif de coussins cervico-thoraciques "multi-positions"
La figure 4 schématise en vue de profil, le positionnement de deux éléments du dispositif de coussins cervico-thoraciques "multi-positions" pour une position haute à la fois pour l'appui frontal, et pour l'appui claviculo-thoracique avec le premier élément claviculo-thoracique représenté figure 2.
FIG. 1 represents the front element of the “multi-position” cervico-thoracic cushion device
FIG. 2 represents the first claviculo-thoracic element of the “multi-position” cervico-thoracic cushion device
FIG. 3 represents the second claviculo-thoracic element of the “multi-position” cervico-thoracic cushion device
FIG. 4 shows diagrammatically in profile view, the positioning of two elements of the “multi-position” cervico-thoracic cushion device for a high position both for the frontal support, and for the claviculo-thoracic support with the first claviculo-thoracic element shown in Figure 2.

La figure 5 schématise en vue de profil, le positionnement du dispositif de coussins cervico-thoraciques "multi-positions" pour une position plus basse pour l'appui frontal et l'appui claviculo-thoracique, simplement en inversant la position de l'élément frontal et en retournant sur lui-même l'élément claviculo-thoracique précedemment cité en lui conservant le même sens antéro-postérieur. FIG. 5 shows diagrammatically in profile view, the positioning of the “multi-position” cervico-thoracic cushion device for a lower position for the frontal support and the claviculo-thoracic support, simply by reversing the position of the element frontal and by turning over the claviculo-thoracic element previously quoted while preserving him the same anteroposterior direction.

La figure 6 schématise également en vue de profil, le positionnement du dispositif des coussins cervico-thoraciques "multi-positions" pour une position encore plus basse que dans le cas de la figure précédente, faisant intervenir la position basse pour l'élément frontal, associé avec le deuxième élément claviculo-thoracique de la figure 3. FIG. 6 also shows diagrammatically in profile view, the positioning of the “multi-position” cervico-thoracic cushion device for an even lower position than in the case of the previous figure, involving the low position for the front element, associated with the second claviculo-thoracic element of figure 3.

La figure 7 schématise un patient allongé à plat ventre sans coussin, et plaçant ses mains l'une sur l'autre et le front sur ses mains superposées. Figure 7 shows schematically a patient lying on his stomach without cushion, and placing his hands one on the other and the forehead on his superimposed hands.

La figure 8 schématise la fonction du dispositif des coussins cervicothoraciques "multi-positions" dans la position "haute" selon la figure 4 pour un patient allongé à plat ventre.  FIG. 8 shows diagrammatically the function of the “multi-position” cervical cushions device in the “high” position according to FIG. 4 for a patient lying on his stomach.

Les cotes citées ci-dessous sont éventuellement légèrement approximatives mais la forme globale et le principe de conception et d'utilisation restent les mêmes. The dimensions quoted below are possibly slightly approximate but the overall shape and the principle of design and use remain the same.

Les coussins cervico-thoraciques "multi-positions" seront constitués de "Bultex" de densité relativement ferme, recouvert de skal.  The "multi-position" cervico-thoracic cushions will consist of relatively firm density "Bultex" covered with skal.

La Figure 1 :l'élément frontal (1) présente à la face supérieure, deux plans horizontaux de même dimensions concaves vers le bas et décallés de 2 cm dans le sens de la hauteur. Figure 1: the front element (1) has on the upper face, two horizontal planes of the same dimensions concave downwards and offset by 2 cm in the direction of the height.

Le plan inférieur (4), du fond de la concavité à la base du coussin est élevé de 6 cm.The lower plane (4), from the bottom of the concavity to the base of the cushion is 6 cm high.

Le plan supérieur (5), selon les mêmes conditions est élevé de 8 cm. The upper plane (5), under the same conditions, is raised by 8 cm.

L'ouverture supérieure des concavités est d'environ 15,5 cm, leur largeur (6) de 9,5 cm. The upper opening of the concavities is approximately 15.5 cm, their width (6) 9.5 cm.

La profondeur des concavités est de 3 cm. The depth of the concavities is 3 cm.

La largeur totale (7) de l'élément est de 21 cm, sa longueur (8) de 19 cm.  The total width (7) of the element is 21 cm, its length (8) 19 cm.

Les deux éléments claviculo-thoraciques quadrangulaires ont une forme en partie biseautée pour épouser les conformités anatomiques. The two quadrangular claviculo-thoracic elements have a partly bevelled shape to match the anatomical conformities.

Figure 2 : Le premier élément claviculo-thoracique (2) dans sa position offrant un appui claviculaire le plus haut, est constitué sur sa face supérieure d'un plan antérieur horizontal (9) de 7 cm de long (c'est-à-dire d'avant en arrière) suivi d'un plan incliné postérieur (10) de 19 cm de long. Figure 2: The first claviculo-thoracic element (2) in its position offering the highest clavicular support, consists on its upper face of a horizontal anterior plane (9) 7 cm long (that is to say say from front to back) followed by a posterior inclined plane (10) 19 cm long.

L'échancrure horizontale en "V" (11) entame verticalement la partie médiane du bord antérieur de l'élément sur toute sa hauteur, permettant le dégagement du menton du patient pour un meilleur confort et une meilleure souplesse d'utilisation, et à une profondeur de 5 cm et une ouverture antérieure d'environ 11 cm. The horizontal "V" notch (11) vertically engages the middle part of the anterior edge of the element over its entire height, allowing the patient's chin to be released for better comfort and flexibility of use, and at 5 cm deep and an anterior opening of about 11 cm.

Le plan antérieur (12) est vertical dans sa moitié supérieure, 6,5 cm de hauteur, puis il est biseauté vers l'arrière rejoignant la base du coussin légèrement en deça de sa partie médiane. The anterior plane (12) is vertical in its upper half, 6.5 cm in height, then it is beveled towards the rear joining the base of the cushion slightly below its median part.

Ce biseautage (13) permet, lorsqu'on retourne le coussin sur luimême en lui conservant le même sens, c'est-à-dire l'échancrure (11) en avant, de retrouver à la face supérieure du coussin ainsi placé le nouveau plan horizontal antérieur (13), de 9 cm, échancré en son milieu, mais plus bas par rapport à la base du coussin, que dans sa position précédente, suivi également d'un plan incliné postérieur (14) de 14 cm.  This beveling (13) makes it possible, when the cushion is turned over on itself, retaining the same direction, that is to say the notch (11) in front, to find the new cushion on the upper face of the cushion thus placed. anterior horizontal plane (13), of 9 cm, indented in the middle, but lower in relation to the base of the cushion, than in its previous position, also followed by a posterior inclined plane (14) of 14 cm.

La largeur du premier élément claviculo-thoracique (15) de droite à gauche est de 36 cm, sa longueur d'avant en arrière de 21 cm. The width of the first claviculo-thoracic element (15) from right to left is 36 cm, its length from front to back is 21 cm.

La hauteur de la partie horizontale antérieure (9) par rapport à la base selon la position "haute", décrite en premier, est de 12 cm. Celle de la partie horizontale (13) lorsque le coussin est retourné sur luimême est alors de 9 cm. The height of the front horizontal part (9) relative to the base according to the "high" position, described first, is 12 cm. That of the horizontal part (13) when the cushion is turned over on itself is then 9 cm.

Figure 3 : Le deuxième élément claviculo-thoracique (3) est de forme similaire mais de dimension plus réduite. Il ne présente pas la particularité de pouvoir être utilisé selon ses deux faces à cause de la hauteur réduite (16) entre la partie antérieure horizontale (17) et la base du coussin, qui est de 5 cm. Figure 3: The second claviculo-thoracic element (3) is similar in shape but smaller. It does not have the particularity of being able to be used on its two faces because of the reduced height (16) between the horizontal front part (17) and the base of the cushion, which is 5 cm.

Le plan antérieur du coussin est légèrement incliné en avant, et présente à sa partie médiane une échancrure mentonnière en "V" horizontal (18), taillée verticalement sur toute la hauteur du coussin avec une ouverture de 9 cm, et une profondeur de 5 cm. The front plane of the cushion is slightly inclined forward, and has at its median part a horizontal “V” notch chin (18), cut vertically over the entire height of the cushion with an opening of 9 cm, and a depth of 5 cm. .

Le plan supérieur comporte donc une partie horizontale antérieure (17) de 5 cm de long, suivie d'un plan incliné postérieur (19) de 10 cm de long. The upper plane therefore comprises an anterior horizontal part (17) 5 cm long, followed by a posterior inclined plane (19) 10 cm long.

Les dimensions à la base du coussin sont : largeur de droite à gauche de 21 cm, longueur d'avant en arrière de 17 cm. The dimensions at the base of the cushion are: width from right to left of 21 cm, length from front to back of 17 cm.

Figure 4 : Représente de profil les deux éléments frontal (1) et claviculo-thoracique premier élément (2) selon sa position "haute", permettant de visualiser la correspondance des hauteurs, entre le plan horizontal de l'appui claviculaire (9) et le fond de la concavité du plan supérieur (5) de l'élément frontal (1). Figure 4: Profile view of the two front elements (1) and claviculo-thoracic first element (2) according to its "high" position, allowing to visualize the correspondence of the heights, between the horizontal plane of the clavicular support (9) and the bottom of the concavity of the upper plane (5) of the front element (1).

Figure 5 : Représentation similaire à la précédente figure, mais avec la position "basse" de l'élément claviculo-thoracique (2) retourné sur lui-même où le plan horizontal (13) est en correspondance de hauteur avec le fond de la concavité du plan inférieur (4) del'élément frontal (1). Figure 5: Representation similar to the previous figure, but with the "low" position of the claviculo-thoracic element (2) turned over on itself where the horizontal plane (13) is in correspondence of height with the bottom of the concavity of the lower plane (4) of the front element (1).

Figure 6 : Représente de profil le deuxième élément claviculothoracique (3) dont le plan horizontal antérieur (17) est en correspondance avec le fond de la concavité du plan inférieur (4) de l'élément frontal (1)
Figure 7 : schématise le patient allongé à plat ventre, le front posé sur les mains superposées, présentant une légère accentuation de la lordose cervicale (20). Cette accentuation serait encore aggravée par l'élévation isolée de la tête dans l'usage des coussins existant antérieurement.
Figure 6: Profile view of the second claviculothoracic element (3) whose anterior horizontal plane (17) is in correspondence with the bottom of the concavity of the lower plane (4) of the front element (1)
Figure 7: shows the patient lying flat on his stomach, the forehead resting on the overlapping hands, presenting a slight accentuation of the cervical lordosis (20). This accentuation would be further aggravated by the isolated elevation of the head in the use of the cushions existing previously.

Figure 8 : Le dispositif de coussins cervico-thoraciques "multipositions" en fonction "position haute" selon figure 4, réalise un soutien confortable et équilibré de la tête (21) et de la région thoracique haute (22) entrainant une réduction antalgique de la lordose cervicale (23) et laissant la liberté totale de position pour les bras et les mains (24). Figure 8: The "multi-position" cervico-thoracic cushions device in "high position" function according to Figure 4, provides comfortable and balanced support for the head (21) and the upper thoracic region (22) resulting in an analgesic reduction of the cervical lordosis (23) and allowing complete freedom of position for the arms and hands (24).

Le dispositif de coussins en couplage cervico-thoraciques "multipositions" trouve son application pour les massages cervico-dorsoscapulaires notamment en kinésithérapie.  The “multipositions” cervico-thoracic cushions device finds its application for cervico-dorsoscapular massages, in particular in physiotherapy.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1/ Dispositif en couplage de coussins médicaux, cervico-thoraciques "multi-positions" utilisés lorsque le patient est allongé à plat ventre pour lui prodiguer un massage de la région cervicale, dorsale ou scapulaire (concernant les épaules), caractérisé en ce qu'il comporte trois coussins indépendants, l'un (1) destiné à être placé sous le front du patient, de base rectangulaire, comprenant à sa face supérieure, deux surfaces d'appui frontal (4) et (5) concaves vers le bas, décallées de 2 cm dans le sens de la hauteur.Les autres (2) et (3), destinés à être placés sous la région claviculo-thoracique haute, présentent sur leurs faces supérieures, pour le coussin (2) qui est réversible : une surface antérieure plane et horizontale (9) ou (13) selon sa disposition (comprenant au milieu de son bord antérieur une échancrure en "V" (11)), suivie à la partie postérieure, par un "plan incliné" (10) ou (14) selon sa disposition ; pour le coussin (3) de dimension plus réduite : une surface antérieure plane et horizontal (17) (possédant au milieu de son bord antérieur une échancrure en "V" (18)) suivie à la partie postérieure par un "plan incliné" (19)  1 / Device for coupling medical, cervico-thoracic "multi-position" cushions used when the patient is lying on his stomach to give him a massage of the cervical, dorsal or scapular region (relating to the shoulders), characterized in that it comprises three independent cushions, one (1) intended to be placed under the patient's forehead, of rectangular base, comprising on its upper face, two front bearing surfaces (4) and (5) concave downwards, offset by 2 cm in the height direction. The others (2) and (3), intended to be placed under the upper claviculo-thoracic region, have on their upper faces, for the cushion (2) which is reversible: a flat and horizontal front surface (9) or (13) according to its arrangement (comprising in the middle of its front edge a "V" notch (11)), followed at the rear part, by an "inclined plane" (10) or (14) according to its provision; for the smaller cushion (3): a flat and horizontal front surface (17) (having in the middle of its front edge a "V" notch (18)) followed at the rear by an "inclined plane" ( 19) 2/ Dispositif selon la revendication 1 caractérisée en ce que le coussin frontal (1) comporte à sa face supérieure deux niveaux de hauteur différente d'appui (4) de 6 cm et (5) de 8 cm, et que les coussins claviculo-thoraciques (2) ou (3) offrent avec le premier (2), une position "haute" de 12 cm ou "moyenne" de 9 cm selon sa disposition, et avec le deuxième (3) une position "basse" de 5 cm. 2 / Device according to claim 1 characterized in that the front cushion (1) has on its upper face two levels of different support height (4) of 6 cm and (5) of 8 cm, and that the claviculo cushions thoracic (2) or (3) offer with the first (2), a "high" position of 12 cm or "medium" of 9 cm according to its arrangement, and with the second (3) a "low" position of 5 cm . 3/ Dispositif selon la revendication 1 et 2 caractérisés en ce que les dimensions qui peuvent être légèrement approximatives sont pour l'élément frontal (1) à la base : longueur (antéro-postérieure) 19 cm, largeur (de droite à gauche) 21 cm ; pour l'élément claviculo-thoracique (2) : longueur de la "projection au sol" 21 cm, largeur 36 cm ; pour l'élément claviculo-thoracique (3) à la base : longueur 17 cm, largeur 21 cm. 3 / Device according to claim 1 and 2 characterized in that the dimensions which may be slightly approximate are for the front element (1) at the base: length (anteroposterior) 19 cm, width (from right to left) 21 cm; for the claviculo-thoracic element (2): length of the "projection on the ground" 21 cm, width 36 cm; for the claviculo-thoracic element (3) at the base: length 17 cm, width 21 cm. 4/ Application du dispositif en couplage de coussins cervicothoraciques "multi-positions", selon l'une quelconque des revendications précédentes, pour la correction de la lordose cervicale et pour le massage cervico-dorso-scapulaire.  4 / Application of the device in coupling of “multi-position” cervico-thoracic cushions, according to any one of the preceding claims, for the correction of cervical lordosis and for cervico-dorso-scapular massage.
FR9005752A 1990-05-02 1990-05-02 "Multi-position" cervicothoracic medical cushion Pending FR2661602A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9005752A FR2661602A1 (en) 1990-05-02 1990-05-02 "Multi-position" cervicothoracic medical cushion

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9005752A FR2661602A1 (en) 1990-05-02 1990-05-02 "Multi-position" cervicothoracic medical cushion

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2661602A1 true FR2661602A1 (en) 1991-11-08

Family

ID=9396414

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9005752A Pending FR2661602A1 (en) 1990-05-02 1990-05-02 "Multi-position" cervicothoracic medical cushion

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2661602A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6718581B2 (en) * 2001-06-06 2004-04-13 Oakworks, Inc. Support device
GB2453327A (en) * 2007-10-02 2009-04-08 Matthew Ryan Two-level pillow

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3926181A (en) * 1973-04-18 1975-12-16 Sr Clement G Eischen Cervical-dorsal relaxation pad
DE8813133U1 (en) * 1988-10-19 1988-12-29 Schober, Siegfried, 7452 Haigerloch, De
DE3727353A1 (en) * 1987-08-17 1989-04-27 Walter A Dr Med Laabs Pneumatic repositioning and relieving plastic splint

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3926181A (en) * 1973-04-18 1975-12-16 Sr Clement G Eischen Cervical-dorsal relaxation pad
DE3727353A1 (en) * 1987-08-17 1989-04-27 Walter A Dr Med Laabs Pneumatic repositioning and relieving plastic splint
DE8813133U1 (en) * 1988-10-19 1988-12-29 Schober, Siegfried, 7452 Haigerloch, De

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6718581B2 (en) * 2001-06-06 2004-04-13 Oakworks, Inc. Support device
GB2453327A (en) * 2007-10-02 2009-04-08 Matthew Ryan Two-level pillow

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5509153A (en) Anatomical air mattress
FR2922737A1 (en) Bedding piece i.e. asymmetrical body pillow, for use by e.g. patient in hospital, has trunkal part including distal edge that forms support for top of chest of subject, where piece is provided without part for supporting head of subject
KR930009576A (en) Apparatus and method for reducing lumbar spine when lying down and supporting waist curves when seated
US4760842A (en) Therapeutic traction device
FR2661602A1 (en) "Multi-position" cervicothoracic medical cushion
JPH10117907A (en) Back rest type pillow for turning-over of patient in bed
KR20090011511U (en) chiropratic pillow for beauty and correcting the posture
US20080109960A1 (en) Therapeutic device and method
CN201870941U (en) Fumigation and moxibustion integrated chair
US5718722A (en) Lower back heater mat with a leg support
KR20170071909A (en) Healing Bed
CN113018044A (en) Neck pillow
US3455300A (en) Chin seat
KR200486489Y1 (en) Functional wooden pillow having massage balls
JPH0284614U (en)
CN215132112U (en) Neck pillow
CN210643525U (en) Neck-protecting shoulder-protecting sleep-aiding pillow
JP3065962U (en) Ophthalmic pillow
ES1180185U (en) Orthopedic wheelchair (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP3187790U (en) Acupuncture aids
KR200261509Y1 (en) Ceramics cervical spinal pillow
FR2703891A1 (en) Seat accessory, intended in particular to constitute a lining to be placed at the level of the backrest and / or the seat of a seat.
CA3030912A1 (en) Support for tanning cushions
CN210643526U (en) Pillow capable of restoring physiological radian of cervical vertebra
BE1003946A3 (en) Obstetrical chair

Legal Events

Date Code Title Description
ER Errata listed in the french official journal (bopi)

Free format text: 45/91