FR2660375A1 - CIRCULATION PUMP OF A CLOSED CIRCUIT HEAT LIQUID. - Google Patents

CIRCULATION PUMP OF A CLOSED CIRCUIT HEAT LIQUID. Download PDF

Info

Publication number
FR2660375A1
FR2660375A1 FR9004080A FR9004080A FR2660375A1 FR 2660375 A1 FR2660375 A1 FR 2660375A1 FR 9004080 A FR9004080 A FR 9004080A FR 9004080 A FR9004080 A FR 9004080A FR 2660375 A1 FR2660375 A1 FR 2660375A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pump
salt
suction
liquid
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9004080A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2660375B1 (en
Inventor
Chevasson Alain
Vianney Ruthy Jean
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PECQUET TESSON SOC IND
Original Assignee
PECQUET TESSON SOC IND
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PECQUET TESSON SOC IND filed Critical PECQUET TESSON SOC IND
Priority to FR9004080A priority Critical patent/FR2660375B1/en
Priority to DE4109761A priority patent/DE4109761A1/en
Publication of FR2660375A1 publication Critical patent/FR2660375A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2660375B1 publication Critical patent/FR2660375B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/04Shafts or bearings, or assemblies thereof
    • F04D29/046Bearings
    • F04D29/047Bearings hydrostatic; hydrodynamic
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21DNUCLEAR POWER PLANT
    • G21D1/00Details of nuclear power plant
    • G21D1/04Pumping arrangements
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

La pompe est destinée à faire circuler un sel fondu dans un réacteur monté en parallèle avec elle. Elle fonctionne en pompe aspirante et assure un niveau de sel minimal (Nm i ) dans le corps de pompe (1). Les paliers (23, 24) de son arbre de commande (2) sont disposés dans la partie supérieure, dans une zone hors sel. Il est prévu un passage de l'arbre (2), monté en porte-à-faux, constitué par un manchon (14, 15) situé au-dessous dudit niveau minimal et n'assurant qu'une fuite limitée du sel. Des moyens (8, 9, 12) sont prévus pour assurer le retour du sel de fuite dans la zone d'aspiration (A) de la pompe.The pump is intended to circulate a molten salt in a reactor mounted in parallel with it. It works as a suction pump and ensures a minimum salt level (Nm i) in the pump body (1). The bearings (23, 24) of its control shaft (2) are arranged in the upper part, in a salt-free zone. There is provided a passage for the shaft (2), mounted in cantilever, consisting of a sleeve (14, 15) located below said minimum level and ensuring only limited leakage of salt. Means (8, 9, 12) are provided to ensure the return of the leakage salt in the suction zone (A) of the pump.

Description

La présente invention concerne les pompes destinées à faire circuler unThe present invention relates to pumps intended to circulate a

caloporteur liquide, et plus particulièrement un sel fondu, suivant un parcours cyclique autour des tubes de contact d'un réacteur dans  liquid coolant, and more particularly a molten salt, following a cyclic path around the contact tubes of a reactor in

lequel s'effectuent des réactions chimiques exother-  which are exothermic chemical reactions

miques ou endothermiques, réacteur et pompe étant montés  miques or endothermiques, reactor and pump being assembled

en parallèle.in parallel.

îO En général, le sel circule de bas en haut dans le réacteur et de haut en bas dans le corps de pompe La  îO In general, the salt flows from bottom to top in the reactor and from top to bottom in the pump body.

pompe pousse le sel vers le bas.pump pushes the salt down.

Mais, dans certains cas, il est souhaité que la circulation du sel soit inversée dans le réacteur,  But, in certain cases, it is desired that the circulation of the salt is reversed in the reactor,

c'est-à-dire qu'il y circule de haut en bas.  that is to say, it circulates from top to bottom.

Cette circulation peut être réalisée avec le même type de pompe que précédemment, mais en inversant les tuyaux de liaison entre la pompe et le réacteur Cet agencement entraîne un encombrement notable difficilement  This circulation can be carried out with the same type of pump as above, but by reversing the connecting pipes between the pump and the reactor. This arrangement results in noticeable bulk.

acceptable.acceptable.

C'est pourquoi on a cherché à obtenir une pompe susceptible d'assurer cette circulation inversée, sans inversion des tuyaux de liaison avec le réacteur, donc  This is why we sought to obtain a pump capable of ensuring this reverse circulation, without inversion of the connecting pipes with the reactor, therefore

qui tire le sel vers le haut.which pulls the salt up.

Dans les systèmes de réacteurs auxquels s'applique l'invention, il doit être tenu compte d'un certain nombre de conditions visant le niveau du sel dans le  In reactor systems to which the invention applies, account must be taken of a number of conditions relating to the level of salt in the

corps de pompe.pump body.

En particulier le niveau minimal du sel doit être supérieur au niveau de la plaque tubulaire supérieure du réacteur de façon que la face inférieure de cette plaque -2 - soit toujours arrosée par le sel Il faut, par ailleurs, que ce niveau minimal corresponde à une hauteur de sel audessus de l'hélice de la pompe telle que la hauteur de charge nette à l'aspiration disponible soit supérieure à celle requise par la pompe pour éviter son  In particular, the minimum level of salt must be higher than the level of the upper tube plate of the reactor so that the underside of this plate -2 - is always sprayed with salt. It is also necessary that this minimum level corresponds to a height of salt above the propeller of the pump such that the head of net load at the available suction is greater than that required by the pump to avoid its

désamorçage et son entrée en cavitation.  defusing and its entry into cavitation.

Alors que dans les pompes, o la circulation a lieu de haut en bas, le passage de l'arbre dans le corps de pompe est situé normalement au-dessus du niveau maximal du sel sans problème, puisqu'aucune fuite de sel n'est à prévoir par ce passage, il en va autrement lorsque la pompe assure une circulation en circuit fermé de bas en haut La sortie du sel par le passage d'arbre doit être  While in pumps, where circulation takes place from top to bottom, the passage of the shaft in the pump body is normally located above the maximum level of salt without problem, since no salt leakage is to be provided by this passage, it is different when the pump provides a closed circuit circulation from bottom to top The salt outlet by the shaft passage must be

empêchée et oblige alors à le doter d'un presse-étoupe.  prevented and then requires to equip it with a cable gland.

Mais les presse-étoupe sont inutilisables avec le sel  But the cable glands cannot be used with salt

qui les engorge en se solidifiant.which engorges them while solidifying.

L'invention vise précisément à fournir une pompe permettant d'assurer la circulation en circuit fermé de sel, caloporteur, dans un réacteur monté en parallèle  The invention specifically aims to provide a pump for ensuring the circulation in a closed circuit of salt, coolant, in a reactor mounted in parallel

avec la pompe et o le sel doit circuler de haut en bas.  with the pump and where the salt must flow from top to bottom.

A cet effet, l'invention prévoit que la pompe fonctionne en pompe aspirante, agencée pour assurer un niveau de liquide minimal dans le corps de pompe, les paliers de son arbre de commande sont disposés dans la partie supérieure de la pompe dans une zone hors liquide, l'arbre étant ainsi monté en porte-à-faux dans le corps de pompe et il est prévu un passage de l'arbre constitué par un manchon situé au-dessous dudit niveau minimal et agencé pour n'assurer qu'une fuite limitée du liquide, des moyens étant prévus pour assurer le retour du  To this end, the invention provides that the pump operates as a suction pump, arranged to ensure a minimum level of liquid in the pump body, the bearings of its control shaft are arranged in the upper part of the pump in an area outside liquid, the shaft thus being cantilevered in the pump body and there is provided a passage for the shaft constituted by a sleeve situated below said minimum level and arranged to ensure only a leak limited liquid, means being provided to ensure the return of the

liquide de fuite dans la zone d'aspiration de la pompe.  leaking liquid in the suction area of the pump.

-3 - Il est avantageusement prévu des moyens de centrage dudit manchon dans le corps de pompe pour ménager du jeu  -3 - Means for centering said sleeve in the pump body are advantageously provided to provide clearance

à l'axe.to the axis.

Dans une réalisation particulière, les moyens de retour de la fuite sont constitués par des passages ménagés dans le corps de pompe même, communiquant par l'extérieur dudit corps avec la zone d'aspiration de la pompe. Dans une réalisation préférée, le corps de pompe est logé dans un caisson clos dans lequel pénètre le conduit d'aspiration de la pompe, ledit conduit interrompu  In a particular embodiment, the means for returning the leak consist of passages formed in the pump body itself, communicating from the outside of said body with the suction zone of the pump. In a preferred embodiment, the pump body is housed in a closed box in which the suction pipe of the pump enters, said pipe interrupted

débouche dans ledit caisson à une certaine distance en-  opens into said box at a certain distance

dessous du rotor de la pompe et lesdits passages débouchent dans l'espace compris entre le corps de pompe  below the pump rotor and said passages open into the space between the pump body

et ledit caisson.and said box.

A titre nullement limitatif, on a représenté au dessin annexé un exemple de réalisation de pompe selon l'invention, dessin sur lequel la figure 1 est une vue en coupe axiale de la pompe et la figure 2 est une vue de détail, à plus grande échelle, d'une variante de la partie du passage  By way of non-limiting example, there is shown in the accompanying drawing an exemplary embodiment of a pump according to the invention, a drawing in which FIG. 1 is a view in axial section of the pump and FIG. 2 is a detail view, on a larger scale scale, of a variant of the part of the passage

d'arbre comprise dans le cercle C de cette figure 1.  of tree included in the circle C of this figure 1.

Dans cet exemple, la pompe comporte un corps 1 dans lequel passe l'arbre de commande 2 du rotor 3 monté en porte-à-faux, ses paliers 23 et 24 étant situés dans la partie haute de la pompe, dans une zone d'un niveau plus élevé que le niveau maximum du sel Dans le corps de  In this example, the pump comprises a body 1 through which the control shaft 2 of the rotor 3 mounted cantilevered, its bearings 23 and 24 being located in the upper part of the pump, in a zone of a level higher than the maximum level of salt In the body of

pompe débouchent, d'une part, le conduit 4 de raccor-  pump open, on the one hand, the conduit 4 for connection

dement avec la partie supérieure du réacteur associé (non représenté) et, d'autre part, un conduit 5 de -4 - raccordement avec un échangeur thermique (non représenté) Dans l'axe du corps 1 se raccorde le tube d'aspiration 6 relié à la partie inférieure du réacteur  directly with the upper part of the associated reactor (not shown) and, on the other hand, a duct 5 of -4 - connection with a heat exchanger (not shown) In the axis of the body 1 is connected the suction tube 6 connected to the lower part of the reactor

associé (non représenté).partner (not shown).

Le corps de pompe proprement dit 1 est entouré d'un caisson réservoir clos 10 d'o sortent les conduits 4 et et le tube d'aspiration 6 Ce tube est interrompu pour ménager, entre les sections 21 et 22, un espace A sous  The actual pump body 1 is surrounded by a closed reservoir box 10 from which the conduits 4 and the suction tube 6 emerge. This tube is interrupted to provide a space A between sections 21 and 22

le rotor 3 qui débouche dans le caisson 10.  the rotor 3 which opens into the box 10.

Ainsi, le caisson 10 est rempli de sel caloporteur jusqu'à un niveau compris entre un minimum Nmi et un maximum N. L'arbre 2 passe au travers d'un manchon, constitué d'une pièce 14 et d'une bague 15 solidaire de la pièce 14 situé à un niveau inférieur au niveau minimal Nmi Ce manchon est constitué de manière à assurer des microfuites contrôlées, comme on le voit sur l'exemple  Thus, the box 10 is filled with coolant salt to a level between a minimum Nmi and a maximum N. The shaft 2 passes through a sleeve, consisting of a part 14 and a ring 15 integral of the part 14 located at a level below the minimum level Nmi This sleeve is formed so as to ensure controlled micro-leaks, as seen in the example

représenté à la figure 2.shown in figure 2.

Les fuites limitées résultent des jeux (a) et (b) très faibles, ici de l'ordre de 0,5 et 1 mmm par exemple, existant, d'une part, entre la pièce de centrage fixe 13, reposant sur la face supérieure de la plaque de séparation il entre le corps 1 et le caisson 10, et la pièce 14, liée à la paroi du corps de pompe 1, et, d'autre part, entre la bague 15 et la paroi de l'arbre  The limited leaks result from the very small clearances (a) and (b), here of the order of 0.5 and 1 mmm for example, existing, on the one hand, between the fixed centering piece 13, resting on the face upper part of the separation plate there between the body 1 and the casing 10, and the part 14, linked to the wall of the pump body 1, and, on the other hand, between the ring 15 and the wall of the shaft

2.2.

Le sel qui s'échappe par ces fuites peut passer par des trous 8 prévus dans la paroi du corps 1 et un trou 9 ménagé dans la plaque de séparation 1 i et rejoindre ainsi la zone d'aspiration A sous le rotor 3 en passant 5 - dans l'espace 12 compris entre le corps 1 et le caisson 10. -6-  The salt which escapes through these leaks can pass through holes 8 provided in the wall of the body 1 and a hole 9 formed in the separation plate 1 i and thus join the suction zone A under the rotor 3 by passing 5 - in the space 12 between the body 1 and the box 10. -6-

Claims (4)

RevendicationsClaims 1 Pompe de circulation d'un caloporteur liquide, en circuit fermé, dans un réacteur monté en parallèle avec elle, caractérisée par le fait que la pompe fonctionne en pompe aspirante agencée pour assurer un niveau de liquide minimal (Nmi) dans le corps de pompe ( 1), les paliers ( 23, 24) de son arbre de commande ( 2) sont disposés dans la partie supérieure de la pompe dans une zone hors liquide, l'arbre ( 2) étant ainsi monté en porte-à-faux dans le corps de pompe ( 1) et il est prévu un passage de l'arbre ( 2) constitué par un manchon ( 14, ) situé au-dessous dudit niveau minimal et agencé pour n'assurer qu'une fuite limitée du liquide, des moyens ( 8, 9, 12) étant prévus pour assurer le retour du liquide de fuite dans la zone d'aspiration (A) de la pompe.  1 Circulating pump for a liquid coolant, in closed circuit, in a reactor mounted in parallel with it, characterized in that the pump operates as a suction pump arranged to ensure a minimum liquid level (Nmi) in the pump body (1), the bearings (23, 24) of its control shaft (2) are arranged in the upper part of the pump in a non-liquid area, the shaft (2) being thus cantilevered in the pump body (1) and there is provided a passage for the shaft (2) constituted by a sleeve (14,) situated below said minimum level and arranged to ensure only a limited leakage of the liquid, means (8, 9, 12) being provided to ensure the return of the leaking liquid in the suction zone (A) of the pump. 2 Pompe selon la revendication 1, dans laquelle il est prévu des moyens ( 13) de centrage dudit manchon ( 14, 15) 2 pump according to claim 1, wherein there is provided means (13) for centering said sleeve (14, 15) dans le corps de pompe ( 1) pour ménager du jeu à l'axe.  in the pump body (1) to provide clearance to the axis. 3 Pompe selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle les dits moyens de retour de la fuite sont des passages ( 8) ménagés dans le corps même ( 1) de la pompe et communiquant, par l'extérieur dudit corps ( 1), avec la  3 Pump according to claim 1 or 2, wherein said means for returning the leak are passages (8) formed in the same body (1) of the pump and communicating, from the outside of said body (1), with the zone d'aspiration (A) de la pompe.pump suction area (A). 4 Pompe selon la revendication 3, dans laquelle le corps de pompe ( 1) est logé dans un caisson clos ( 10) dans lequel pénètre le conduit d'aspiration ( 6) de la pompe, ledit conduit interrompu débouche dans ledit caisson à une certaine distance en-dessous du rotor ( 3) de la pompe et lesdits passages ( 8) débouchent dans l'espace ( 12) compris entre le corps de pompe ( 1) et  4 Pump according to claim 3, wherein the pump body (1) is housed in a closed box (10) into which enters the suction pipe (6) of the pump, said interrupted pipe opens into said box at a certain distance below the rotor (3) of the pump and said passages (8) open into the space (12) between the pump body (1) and ledit caisson ( 10).said box (10).
FR9004080A 1990-03-30 1990-03-30 CIRCULATION PUMP OF A CLOSED CIRCUIT HEAT LIQUID. Expired - Fee Related FR2660375B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9004080A FR2660375B1 (en) 1990-03-30 1990-03-30 CIRCULATION PUMP OF A CLOSED CIRCUIT HEAT LIQUID.
DE4109761A DE4109761A1 (en) 1990-03-30 1991-03-25 Fluid salt coolant pump for nuclear reactor coolant loop - has pump submerged in sealed container with circuit gap to allow recirculation of shaft seal leak

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9004080A FR2660375B1 (en) 1990-03-30 1990-03-30 CIRCULATION PUMP OF A CLOSED CIRCUIT HEAT LIQUID.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2660375A1 true FR2660375A1 (en) 1991-10-04
FR2660375B1 FR2660375B1 (en) 1995-04-21

Family

ID=9395276

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9004080A Expired - Fee Related FR2660375B1 (en) 1990-03-30 1990-03-30 CIRCULATION PUMP OF A CLOSED CIRCUIT HEAT LIQUID.

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4109761A1 (en)
FR (1) FR2660375B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT405084B (en) * 1997-03-06 1999-05-25 Andritz Patentverwaltung STORAGE OF THE PUMP SHAFT OF A MAIN COOLANT PUMP
AT412664B (en) * 1998-04-27 2005-05-25 Andritz Ag Maschf STORAGE FOR A PUMP, ESPECIALLY MAIN COOLANT PUMP

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5939994A (en) * 1982-08-30 1984-03-05 Hitachi Ltd Circulating pump for fast breeder of tank type
JPS59162390A (en) * 1983-03-04 1984-09-13 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Pump with outer casing

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5939994A (en) * 1982-08-30 1984-03-05 Hitachi Ltd Circulating pump for fast breeder of tank type
JPS59162390A (en) * 1983-03-04 1984-09-13 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Pump with outer casing

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 8, no. 143 (M-306)(1580) 04 juillet 1984, & JP-A-59 39994 (HITACHI SEISAKUSHO K.K.) 05 mars 1984, *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 9, no. 14 (M-352)(1737) 22 janvier 1985, & JP-A-59 162390 (MITSUBISHI JUKOGYO K.K.) 13 septembre 1984, *
PUMPS, POMPES, PUMPEN. no. 6, juin 1989, MORDEN GB pages 179 - 181; R. D. KALE: "SODIUM PUMPS FOR FAST BREEDER REACTORS" *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2660375B1 (en) 1995-04-21
DE4109761A1 (en) 1991-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0013854A1 (en) Process and security device for the underground storage of a fluid under pressure
FR2730789A1 (en) LIQUID PACKAGING DEVICE WITH TEMPERATURE REGULATION
EP1716916B1 (en) Apparatus für stirring a fluid and injecting a gas into said fluid, adapted for ponds of low deepness.
CA1273624A (en) Device for submerged drilling of foundations
FR2660375A1 (en) CIRCULATION PUMP OF A CLOSED CIRCUIT HEAT LIQUID.
CA1129250A (en) Fluid circulation helico-centrifugal pump
FR2646212A1 (en) APPARATUS FOR CIRCULATING AND DISPENSING FLUID
MA57932B1 (en) ENERGY HARVESTING APPARATUS FOR A WAVE ENERGY CONVERTER AND WAVE ENERGY CONVERTER INCLUDING SAME
EP0059663B1 (en) Apparatus for monitoring the circulation of a fluid
EP0309361A1 (en) Fluid distributor in a pressurized container preventing thermal stratification
EP0121456B1 (en) Submersible propeller pump
CH343727A (en) Device for sealing around a rotating shaft passing through a wall
FR2783514A3 (en) Rapid acting hydraulic unit, for use in jack, has three concentric cylindrical oil chambers, with innermost chamber containing drift, fixed to base to allow oil through to operate main stem
CA2045927C (en) Advanced activation and measurement device used during production of non eruptive wells
FR2594897A1 (en) ROTARY PUMP FOR LIQUIDS
FR2579718A1 (en) OIL SUPPLY DEVICE FOR SHAFT BEARINGS
FR2587677A1 (en) MARINE PROPULSION DEVICE INCLUDING AN OIL COOLING DEVICE
EP0099796B1 (en) Multi-stage pump turbine for high water heads
CH330272A (en) Cantilever rotor pump
BE881577R (en) DEVICE FOR CONTROLLING THERMAL POLLUTION OF RIVERS, BODIES OF WATER AND THE LIKE
FR2724200A1 (en) Deep underwater oil pumping station
FR2621083A1 (en) Submerged pump for taking up liquid from a pipe, particularly a deep water-discharge pipe for nuclear power station cooling water
JP2727267B2 (en) Earth auger equipment
FR2552489A1 (en) Water evacuation device for supported drill
WO2023174682A1 (en) Liquid hydrogen degassing device

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
ST Notification of lapse

Effective date: 20071130