FR2660223A1 - SLAG CLEARING APPARATUS. - Google Patents

SLAG CLEARING APPARATUS. Download PDF

Info

Publication number
FR2660223A1
FR2660223A1 FR9004232A FR9004232A FR2660223A1 FR 2660223 A1 FR2660223 A1 FR 2660223A1 FR 9004232 A FR9004232 A FR 9004232A FR 9004232 A FR9004232 A FR 9004232A FR 2660223 A1 FR2660223 A1 FR 2660223A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
crucible
scouring
tools
carriage
slag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9004232A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2660223B1 (en
Inventor
Gouillou Francis
Le Mouel Daniel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Regie Nationale des Usines Renault
Original Assignee
Renault SAS
Regie Nationale des Usines Renault
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS, Regie Nationale des Usines Renault filed Critical Renault SAS
Priority to FR9004232A priority Critical patent/FR2660223B1/en
Priority to DE1991610336 priority patent/DE69110336T2/en
Priority to ES91400887T priority patent/ES2073697T3/en
Priority to EP19910400887 priority patent/EP0451045B1/en
Publication of FR2660223A1 publication Critical patent/FR2660223A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2660223B1 publication Critical patent/FR2660223B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D25/00Devices or methods for removing incrustations, e.g. slag, metal deposits, dust; Devices or methods for preventing the adherence of slag
    • F27D25/001Devices or methods for removing incrustations, e.g. slag, metal deposits, dust; Devices or methods for preventing the adherence of slag comprising breaking tools, e.g. hammers, drills, scrapers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/001Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like devices for cleaning ladles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)
  • Waste-Gas Treatment And Other Accessory Devices For Furnaces (AREA)
  • Refinement Of Pig-Iron, Manufacture Of Cast Iron, And Steel Manufacture Other Than In Revolving Furnaces (AREA)

Abstract

Appareil de décrassage de scories pour creusets du four de fonderie comprenant un arbre (25) entraîné en rotation par un moteur (23) et portant son extrémité inférieure des outils (27) de décrassage des scories déposées dans le creuset caractérisé par le fait que les outils de décrassage (27) sont reliés rigidement à l'arbre d'entraînement (25) de manière à permettre le décrassage du creuset dans le métal liquide.Apparatus for slag scouring for crucibles of the foundry furnace comprising a shaft (25) driven in rotation by a motor (23) and carrying its lower end tools (27) for scouring the slag deposited in the crucible characterized in that the Scouring tools (27) are rigidly connected to the drive shaft (25) so as to allow scouring of the crucible in the liquid metal.

Description

APPAREIL DE DECRASSAGE DE SCORIESSLAG CLEARING APPARATUS

La présente invention se rapporte à un appareil de décrassage de scories pour creusets de fours de fonderie comprenant un arbre entraîné en rotation par un moteur et portant à son extrémité inférieure des outils de décrassage des scories dans le creuset. Il existe déjà des appareils à nettoyer les creusets de fours de fonderie notamment pour l'aluminium Ces appareils se composent d'un arbre rotatif portant de manière non rigide des outils de percussion La force centrifuge repousse les outils de percussion vers la paroi du creuset Cet appareil est utilisé avec un creuset vide ou avec un niveau de bain minimal Il faut, préalablement au décrassage  The present invention relates to a slag cleaning device for foundry furnace crucibles comprising a shaft driven in rotation by a motor and carrying at its lower end tools for removing slag from the crucible. There are already apparatuses for cleaning the crucibles of foundry furnaces, in particular for aluminum. These apparatuses consist of a rotating shaft carrying non-rigidly percussion tools. The centrifugal force pushes the percussion tools towards the wall of the crucible. device is used with an empty crucible or with a minimum bath level It is necessary, prior to descaling

vidanger le creuset.empty the crucible.

Les appareils de décrassage actuels nécessitent une  Current scouring devices require a

vidange préalable.prior emptying.

La présente invention a pour but de fournir un appareil de décrassage de scories ne nécessitant pas de vidange Ceci optimise l'engagement fusion et augmente la production L'utilisation de l'appareil conduit à un meilleur équilibre thermique du  The object of the present invention is to provide a slag cleaning device which does not require emptying. This optimizes the melting engagement and increases the production. The use of the device leads to a better thermal balance of the

réfractaire et à un gain de consommation en pisé.  refractory and a gain in adobe consumption.

Les conditions d'hygiène et de sécurité sont améliorées. L'appareil selon l'invention est caractérisé par le fait que les outils de décrassage sont reliés rigidement à l'arbre d'entraînement de manière à permettre le décrassage du creuset dans le métal liquide.    Health and safety conditions are improved. The apparatus according to the invention is characterized in that the scouring tools are rigidly connected to the drive shaft so as to allow scouring of the crucible in the liquid metal.

49398 1 16,749 398 1 16.7

L'invention va maintenant etre décrite avec plus de détails en se référant à un mode de réalisation donné à titre d'exemole et reorésenté oar les dessins annexes sur lesouels: la fioure unique est une coupe verticale de  The invention will now be described in more detail with reference to an embodiment given by way of example and re-represented in the accompanying drawings on which the: the single fioure is a vertical section of

l'appareil selon 1 ' invention.the apparatus according to the invention.

En se référant à la fioure, 1 'appareil se monte sur un creuset 1 de four de fonderie formant une chambre ou cuve contenant le métal liquide 3 La paroi interne de la chambre est formée par un garnissaoe  Referring to the fioure, the apparatus is mounted on a crucible 1 of a foundry furnace forming a chamber or tank containing the liquid metal 3 The internal wall of the chamber is formed by a garnissaoe

ou un pisé réfractaire.or a refractory rammed earth.

L'appareil repéré 2 dans son ensemble sert & éliminer les crasses se déposant sur le aarnissaoe  The device marked 2 as a whole serves & eliminates the dross depositing on the aarnissaoe

intérieur du creuset.inside the crucible.

L'appareil 1 comporte un chassis 21 qui ést posé sur le bord supérieur du four de manière à coiffer l'ouverture de celui-ci Ce chassis supporte les parties mobiles de l'appareil Un chariot 22 portant un moteur d'entraînement 23 est suspendu au chassis par un mécanisme de levaoe 24 Le chariot 22 est guidé verticalement dans le châssis 21 par des qlissières verticales 221 fixées & l'intérieur du chassis. L'appareil comporte un arbre rotatif 25 oui est introduit dans le creuset Cet arbre 25 est suspendu au chariot mobile 22 et il est entraîné en rotation par le moteur 25 autour d'un axe vertical  The device 1 comprises a frame 21 which is placed on the upper edge of the oven so as to cover the opening thereof. This frame supports the moving parts of the device. A carriage 22 carrying a drive motor 23 is suspended. to the chassis by a lifting mechanism 24 The carriage 22 is guided vertically in the chassis 21 by vertical rails 221 fixed to the interior of the chassis. The device comprises a rotary shaft 25 yes is introduced into the crucible This shaft 25 is suspended from the movable carriage 22 and it is rotated by the motor 25 about a vertical axis

correspondant à l'axe de svmétrie du creuset.  corresponding to the center line of the crucible.

L'arbre rotatif 25 présente à sa oartie inférieure des bras radiaux 26 éouipés à leurs extrémités de  The rotary shaft 25 has at its lower part radial arms 26 fitted at their ends of

masselottes de Dercussicon 27.weights of Dercussicon 27.

Le mécanisme de levace est par exemole constitué bar des câbles 241 s'enroulant sur des poulies de renvoi 242 et treuillés par un mécanisme moteur 243 Des tendeurs 244 sont Drévus sur les c&bles Le centraoe du châssis sur le rebord du creuset est assuré par des centreurs Sa partie supérieure du  The levace mechanism is for example made up of a bar of cables 241 winding on deflection pulleys 242 and winched by a motor mechanism 243 Tensioners 244 are fitted on the cables The center of the chassis on the edge of the crucible is provided by centralizers Its upper part of the

four se nomme water-jacket.oven is called water-jacket.

Le fonctionnement de l'appareil va maintenant tre décrit. L'appareil est mis en place au palan sur la partie supérieure du four Le dispositif ainsi déposé est centré par les centreurs, placés à 120 à la  The operation of the apparatus will now be described. The device is set up on the hoist on the upper part of the oven. The device thus deposited is centered by the centralizers, placed 120 to the

périphérie du Water-Jacket.periphery of the Water-Jacket.

La mise en service de l'appareil consiste à mettre l'installation sous tension Le moteur 23 tourne à une vitesse constante et dispose d'un limiteur de couple Qui le fait arrter et revenir en arrière  The commissioning of the device consists in energizing the installation. The motor 23 rotates at a constant speed and has a torque limiter which makes it stop and go back.

lorsque l'effort est trop important.  when the effort is too great.

L'action de l'orqane de commande 243 permet le maintien du chariot 23 dans toutes les positions du décrassaoe Le poids du chariot conjuqué au poids du moteur aide le travail Quand les scories sont dures à décoller, il suffit alors de détendre léoèrement  The action of the control organ 243 allows the carriage 23 to be held in all positions of the scrub The weight of the carriage combined with the weight of the engine helps the work When the slag is hard to take off, it is then sufficient to loosen it slightly

le svstème de suspension de c 3 bles.  the suspension system of c 3 wheat.

En fin de décrassage il suffit de remonter le trépan  At the end of scrubbing, simply raise the drill bit

& l'aide de l'organe 243 sans arrfter le moteur 23.  & using the member 243 without stopping the motor 23.

En position haute le moteur est arrfté et le système est débranché L'appareil est finalement enlevé du palan. 49398 l '67  In the high position, the engine is stopped and the system is disconnected. The device is finally removed from the hoist. 49398 l '67

Claims (2)

REVENDICAT IONSIONS CLAIMS 1 ) Appareil de décrassage de scories pour creusets du four de fonderie comprenant un arbre ( 25) entraîné en rotation Dar un moteur ( 23) et portant son extrémité inférieure des outils ( 27) de décrassaoe des scories déposées dans le creuset caractérisé Dar le fait oue les outils de décrassaoe ( 27) sont reliés rigidement à l'arbre d'entraînement ( 25) de manière à permettre le décrassaoe du creuset  1) Apparatus for removing slag from crucibles of the foundry furnace comprising a shaft (25) driven in rotation by a motor (23) and carrying at its lower end tools (27) for removing slag deposited in the crucible characterized by the fact oue the cleaning tools (27) are rigidly connected to the drive shaft (25) so as to allow the cleaning of the crucible dans le métal liquide.in liquid metal. 2 ) Appareil de décrassage selon la revendication 1 caractérisé par le fait qu'il comporte un chariot ( 22) de support de l'arbre d'entraînement des outils de décrassaoe ce chariot étant cuidé verticalement dans un chassis se posant sur le creuset et étant  2) A scouring device according to claim 1 characterized in that it comprises a carriage (22) for supporting the drive shaft of the scouring tools, this carriage being vertically wound in a frame which is placed on the crucible and being suspendu audit châssis.suspended from said chassis. ) Appareil de décrassaoe selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le chariot ( 22 > est suspendu au chassis ( 21) par un système à câbles.  ) Scrubber apparatus according to claim 1 characterized in that the carriage (22> is suspended from the chassis (21) by a cable system.
FR9004232A 1990-04-03 1990-04-03 SLAG CLEARING APPARATUS. Expired - Lifetime FR2660223B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9004232A FR2660223B1 (en) 1990-04-03 1990-04-03 SLAG CLEARING APPARATUS.
DE1991610336 DE69110336T2 (en) 1990-04-03 1991-04-02 Device for removing slags.
ES91400887T ES2073697T3 (en) 1990-04-03 1991-04-02 SLAG CLEANING DEVICE.
EP19910400887 EP0451045B1 (en) 1990-04-03 1991-04-02 Installation for removing of slag

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9004232A FR2660223B1 (en) 1990-04-03 1990-04-03 SLAG CLEARING APPARATUS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2660223A1 true FR2660223A1 (en) 1991-10-04
FR2660223B1 FR2660223B1 (en) 1992-06-05

Family

ID=9395386

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9004232A Expired - Lifetime FR2660223B1 (en) 1990-04-03 1990-04-03 SLAG CLEARING APPARATUS.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0451045B1 (en)
DE (1) DE69110336T2 (en)
ES (1) ES2073697T3 (en)
FR (1) FR2660223B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10025548A1 (en) * 2000-05-25 2001-11-29 Sueddeutsche Kalkstickstoff Cutting device used for molten metal containers consists of a horizontal axially moving screw unit with a separately operable cutting head

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29913152U1 (en) * 1999-07-28 1999-12-16 MKM Mansfelder Kupfer und Messing GmbH, 06333 Hettstedt Cleaning device for metallurgical furnaces, in particular crucible furnaces
CN100565066C (en) * 2006-03-02 2009-12-02 贵阳铝镁设计研究院 Magnesium crucible cleaning machine
CN107931592A (en) * 2017-11-30 2018-04-20 攀钢集团攀枝花钢铁研究院有限公司 The device of slag iron is remained on a kind of quick cleaning molten iron tank skin
CN107891141B (en) * 2017-12-28 2024-07-23 苏州仓松金属制品有限公司 Automatic cleaning device for aluminum water drum inner wall hanging slag and working method thereof
CN111702154B (en) * 2020-06-30 2022-03-25 上海电气上重铸锻有限公司 Tundish inner wall cleaning method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3736615A (en) * 1971-06-08 1973-06-05 Nakamichi Kikai Co Ltd Slag removing equipment for high temperature furnaces
US4511125A (en) * 1983-11-18 1985-04-16 Bbc Brown Boveri, Inc. Ladle scraper mechanism
EP0148711A1 (en) * 1983-12-22 1985-07-17 Somafer S.A. Tool for cleaning runner troughs

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3736615A (en) * 1971-06-08 1973-06-05 Nakamichi Kikai Co Ltd Slag removing equipment for high temperature furnaces
US4511125A (en) * 1983-11-18 1985-04-16 Bbc Brown Boveri, Inc. Ladle scraper mechanism
EP0148711A1 (en) * 1983-12-22 1985-07-17 Somafer S.A. Tool for cleaning runner troughs

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10025548A1 (en) * 2000-05-25 2001-11-29 Sueddeutsche Kalkstickstoff Cutting device used for molten metal containers consists of a horizontal axially moving screw unit with a separately operable cutting head

Also Published As

Publication number Publication date
EP0451045B1 (en) 1995-06-14
EP0451045A1 (en) 1991-10-09
FR2660223B1 (en) 1992-06-05
DE69110336D1 (en) 1995-07-20
DE69110336T2 (en) 1996-02-15
ES2073697T3 (en) 1995-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3968952A (en) Assembly for pulling a line
EP0148711B1 (en) Tool for cleaning runner troughs
FR2660223A1 (en) SLAG CLEARING APPARATUS.
FR2634544A1 (en) DEVICE FOR HANDLING A DISTRIBUTION CHUTE OF A TANK OVEN AND DRIVE MECHANISM ADAPTED TO THIS DEVICE
CN207667213U (en) A kind of clarifying basin and mud scraper for Treatment of Sludge
CN1120689C (en) Horizontal Stabilizing system for lifting lid of deep fat fryer
CN206298269U (en) Can automatic discharging combination lifting system
FR2564447A1 (en) WINCH DEVICE FOR LOAD TRANSPORT BY CABLES
CN215050625U (en) Hot-dip galvanizing device for electric iron accessories
CN116873798B (en) Suspension type electric hoist
EP0006559A1 (en) Apparatus for stripping centrifugally cast tubes
EP0079290A1 (en) Equipment for the temperature measurement and/or the sampling of a refining installation
CN210340125U (en) Novel special iron adding lifting appliance
JPS581606B2 (en) Chinsakakiyoseki
CN218404295U (en) Electric furnace slag hot blank cap and electric furnace slag treatment equipment
FR2516547A1 (en) REACTOR FOR THE RECOVERY OF ZINC CONTENT IN THE RIBBLONS, RESIDUES AND MATTES OF THIS METAL
CN221522033U (en) Sand collecting and shoveling tool
CN217867664U (en) Novel molten iron cover snatchs device
EP0034550B1 (en) Transporting device for ingots
CN217677889U (en) Full-automatic gantry line area rotating head five metals is hung and is plated line
CN111717821B (en) Furnace cover hoisting device of annealing furnace
CN215538644U (en) Novel sand setting treatment device
CN216461718U (en) Wall hanging rotary swing hook lifting type capping and uncapping machine
CN209935841U (en) Prevent portable hydraulic pressure of tow line equipment of tumbling
EP0511465A2 (en) Electromagnetic agitating method for continuous casting

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property