FR2660217A1 - METHOD FOR STORING FUTS IN DRILLING HOLES AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION - Google Patents

METHOD FOR STORING FUTS IN DRILLING HOLES AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION Download PDF

Info

Publication number
FR2660217A1
FR2660217A1 FR9103783A FR9103783A FR2660217A1 FR 2660217 A1 FR2660217 A1 FR 2660217A1 FR 9103783 A FR9103783 A FR 9103783A FR 9103783 A FR9103783 A FR 9103783A FR 2660217 A1 FR2660217 A1 FR 2660217A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
gripping
drums
drum
bulk material
handling device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9103783A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2660217B1 (en
Inventor
Walter Neckermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Forschungszentrum Juelich GmbH
Original Assignee
Forschungszentrum Juelich GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Forschungszentrum Juelich GmbH filed Critical Forschungszentrum Juelich GmbH
Publication of FR2660217A1 publication Critical patent/FR2660217A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2660217B1 publication Critical patent/FR2660217B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/28Treating solids
    • G21F9/34Disposal of solid waste
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09BDISPOSAL OF SOLID WASTE
    • B09B1/00Dumping solid waste
    • B09B1/008Subterranean disposal, e.g. in boreholes or subsurface fractures
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21BEARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B23/00Apparatus for displacing, setting, locking, releasing, or removing tools, packers or the like in the boreholes or wells
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21BEARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B27/00Containers for collecting or depositing substances in boreholes or wells, e.g. bailers, baskets or buckets for collecting mud or sand; Drill bits with means for collecting substances, e.g. valve drill bits
    • E21B27/02Dump bailers, i.e. containers for depositing substances, e.g. cement or acids
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21BEARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B33/00Sealing or packing boreholes or wells
    • E21B33/10Sealing or packing boreholes or wells in the borehole
    • E21B33/13Methods or devices for cementing, for plugging holes, crevices, or the like
    • E21B33/134Bridging plugs

Abstract

L'invention concerne un procédé pour stocker des fûts dans des trous de forage et un dispositif pour sa mise en œuvre. Selon ce procédé pour stocker d'une manière empilée des fûts (17) dans un trou de forage au moyen d'un dispositif (1) de préhension des fûts, avec introduction d'un matériau en vrac (19) entre les opérations de stockage de deux fûts, on introduit une quantité prédéterminée du matériau en vrac (19,39) tout d'abord conjointement avec le fût dans le trou de forage et on le laisse tomber dans le trou de forage alors que le fût (17) est encore suspendu au dispositif (1) de préhension des fûts. Application notamment au stockage souterrain de déchets radioactifs.The invention relates to a method for storing drums in boreholes and to a device for its implementation. According to this method for storing drums (17) in a stacked manner in a borehole by means of a device (1) for gripping the drums, with introduction of a bulk material (19) between the storage operations of two drums, a predetermined amount of the bulk material (19,39) is introduced together with the drum into the borehole first and dropped into the borehole while the barrel (17) is still suspended from the drum gripping device (1). Application in particular to the underground storage of radioactive waste.

Description

Procédé pour stocker des fûts dans des trous de forage et dispositif pourMethod for storing drums in drill holes and device for

sa mise en oeuvre L'invention concerne un procédé pour stocker, d'une manière superposée, des fûts dans des trous de forage, et selon lequel on dépose des fûts successivement dans le trou de forage au moyen d'un dispositif de préhension des fûts et on introduit un matériau en vrac entre les opérations de stockage de fûts, et un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé. Il est connu d'introduire notamment des déchets radioactifs hexothermiques dans des réservoirs, pour former  The invention relates to a method for storing, in a superposed manner, drums in drill holes, and according to which drums are successively deposited in the borehole by means of a drum gripping device. and introducing a material in bulk between the drum storage operations, and a device for carrying out the method. It is known to introduce in particular hexothermic radioactive waste into tanks, to form

des fûts fermés, et de les empiler en superposition pour for-  closed barrels, and stack them in an overlay to

mer des colonnes de fûts, dans des trous de forage non tubés, qui s'étendent par exemple à partir de dômes de sel (voir le brevet allemand 27 54 269) Les trous de forage possèdent alors un diamètre seulement légèrement supérieur aux fûts eux-mêmes. Afin que les forces d'empilage apparaissantes, qui augmentent avec chaque fût stocké, ne prennent pas une valeur élevée inadmissible, on prend des dispositions pour les faire supporter au moins partiellement par la paroi du trou de forage L'une de ces dispositions consiste à remplir l'espace annulaire présent entre le fût installé respectivement en dernier et un matériau en vrac, de préférence du sel ou du sable, et de recouvrir également la face supérieure du fût avec le matériau de remplissage (voir la demande de brevet allemand publiée sous le N 034 38 127; le brevet allemand  In the case of barrel columns, this is carried out in unplugged boreholes, which extend for example from salt domes (see German patent 27 54 269). The boreholes then have a diameter only slightly greater than the barrels themselves. same. In order that the appearing stacking forces, which increase with each stored drum, do not take an inadmissible high value, provision is made for them to be supported at least partially by the wall of the borehole. One of these provisions consists in fill the annular space present between the respectively installed barrel last and a bulk material, preferably salt or sand, and also cover the upper face of the barrel with the filling material (see the German patent application published under N 034 38 127, the German patent

34 29 625) En raison du remplissage ainsi obtenu des cavi-  34 29 625) Because of the filling thus obtained of cavities

tés, on s'attend à obtenir une hauteur libre d'empilage  tees, it is expected to obtain a stacking clear height

presque infinie des fûts dans les trous de forage.  almost infinite drums in the drill holes.

Les propositions connues jusqu'alors pour  The proposals known until then for

l'introduction du matériau de remplissage consistent à dépo-  the introduction of the filling material consists of

ser tout d'abord le fût respectif dans le trou de forage, puis à introduire dans ce dernier le matériau de remplissage après le retrait du dispositif de préhension des fûts Ce procédé prend beaucoup de temps et s'est en outre avéré peu fiable étant donné que les fûts se positionnent fréquemment obliquement lors de leur dépôt ou ultérieurement et que, par conséquent, seul est réalisé un remplissage incomplet de la fente annulaire Même dans le cas d'un fût déposé de façon  first, the respective drum in the borehole, then to introduce in the latter the filling material after removal of the barrel gripper This process is time consuming and has also proved unreliable given that the drums are frequently positioned obliquely during their deposition or later and that, therefore, only incomplete filling of the annular slot is achieved. Even in the case of a drum deposited so

rectiligne, on n'obtient fréquemment pas un remplissage uni-  rectilinear, one frequently does not obtain a single filling

forme des cavités De façon correspondante, le transfert de charge à la paroi du trou de forage n'est pas suffisant de sorte que notamment les fûts stockés au niveau le plus bas sont soumis à des contraintes élevées avec le risque que des  Cavity shape Correspondingly, the charge transfer to the wall of the borehole is not sufficient so that in particular the drums stored at the lowest level are subjected to high stresses with the risk that

récipients soient endommagés et que des déchets s'échappent.  containers are damaged and waste is leaking.

Ceci doit être évité dans tous les cas.  This must be avoided in all cases.

L'invention a pour but de développer le procédé du type indiqué plus haut de manière que soit garanti un support fiable de la charge dans la paroi du trou de forage, pour chaque fût stocké En outre, l'invention a pour but de créer,  The aim of the invention is to develop the method of the type indicated above so that a reliable support of the load in the wall of the borehole is guaranteed, for each drum stored. In addition, the object of the invention is to create,

pour la mise en oeuvre du procédé, un dispositif approprié.  for carrying out the method, an appropriate device.

La première partie du but est atteinte conformément  The first part of the goal is reached according to

à l'invention grâce au fait qu'on introduit une quantité pré-  to the invention by virtue of the fact that a quantity

déterminée du matériau en vrac tout d'abord conjointement avec le fût dans le trou de forage et qu'on le laisse tomber dans le trou de forage alors que le fût est encore suspendu au dispositif de préhension des fûts Il faudrait laisser tomber le matériau en vrac uniquement lorsque le fût descendu avec le matériau en vrac a atteint sa profondeur prévue de stockage De préférence, on laisse tomber le matériau en vrac, d'une manière répartie uniformément sur la périphérie, à partir de la zone située au-dessus de la fente annulaire présente entre la paroi du trou de forage et le fût déposé avec le matériau en vrac, auquel cas le fût est maintenu en position centrée pendant qu'on laisse tomber le matériau en vrac. Par conséquent, conformément à l'invention, on dépose le matériau en vrac en une quantité déterminée, conjointement avec le fût, et on le laisse tomber dans le trou de forage avant que le dispositif de préhension des fûts soit dégagé du fût descendu simultanément De cette manière,  determined bulk material first together with the barrel into the borehole and dropped into the borehole while the barrel is still suspended from the barrel gripper. only when the drum with the bulk material has reached its intended storage depth Preferably, the bulk material is dropped in a uniformly distributed manner on the periphery from the area above the material. annular slot between the wall of the borehole and the drum deposited with the bulk material, in which case the drum is held in a centered position while the bulk material is dropped. Therefore, in accordance with the invention, the bulk material is deposited in a predetermined amount, together with the barrel, and dropped into the borehole before the barrel gripper is released from the drummed drum simultaneously. this way,

on évite un basculement du fût après le dégagement du dispo-  the tilting of the drum is avoided after the release of the

sitif de préhension des fûts, et par conséquent un remplis-  handling the drums, and therefore a filling

sage incomplet des cavités On obtient une sécurité particu-  incomplete cavity formation.

lièrement grande dans la mesure o on laisse tomber le maté-  relatively large to the extent that the material is dropped

riau en vrac à partir d'une zone située au-dessus de la fente annulaire présente entre la paroi du trou de forage et le fût  Loose material from an area above the annular slot between the borehole wall and the barrel

descendu conjointement avec ce matériau De façon correspon-  descended together with this material Correspondingly

dante, les forces d'empilage sont supportées d'une manière  dante, the stacking forces are supported in a way

fiable par la paroi du trou de forage.  reliable by the wall of the borehole.

Un dispositif utilisable notamment pour la mise en  A device that can be used in particular for setting

oeuvre du procédé décrit précédemment est caractérisé confor-  the process described above is characterized in accordance

mément à l'invention grâce au fait que le dispositif de pré-  to the invention by virtue of the fact that the device for pre-

hension des fûts comprend un réservoir pour le matériau en vrac possédant des ouvertures de sortie réparties sur le pourtour et prévues au moins dans la zone du bord extérieur,  drum lifting comprises a tank for the bulk material having outlet openings distributed around the circumference and provided at least in the zone of the outer edge,

sur le côté inférieur du réservoir, et/ou au moins une ouver-  on the lower side of the tank, and / or at least one opening

ture annulaire de sortie prévue à la partie inférieure du  annular outlet, provided for in the lower part of the

réservoir, dans la zone du bord extérieur, la ou les ouver-  reservoir, in the zone of the outer edge, the opening or

tures de sortie pouvant être ouvertes et fermées respective-  output can be opened and closed respectively

ment au moyen d'une vanne télécommandée Avec un dispositif  by means of a remote controlled valve With a device

de préhension des fûts agencé de cette manière, on peut des-  handling of the drums arranged in this way, it is possible to

cendre la quantité appropriée prévue du matériau en vrac  ash the appropriate amount of material in bulk

conjointement avec un fût dans le trou de forage et le lais-  together with a barrel in the borehole and

ser tomber, à un instant donné, de préférence lorsque la pro-  fall, at a given moment, preferably when the

fondeur de stockage est atteinte, auquel cas les ouvertures  storage melter is reached, in which case the openings

de sortie réparties sur la périphérie ou l'ouverture annu-  distributed on the periphery or the annual opening.

laire de sortie garantissent une répartition uniforme du matériau en vrac dans la fente annulaire présente entre le fût et la paroi du trou de forage. De préférence, le dispositif de préhension des fûts est constitué par une partie centrale et par le réservoir  The output wafer ensures uniform distribution of the bulk material in the annular gap between the barrel and the borehole wall. Preferably, the device for gripping the drums consists of a central part and the reservoir

logeant le matériau en vrac, qui entoure avec une forme annu-  housing the bulk material, which surrounds with a

laire cette partie centrale, la paroi extérieure du réservoir  this central part, the outer wall of the tank

logeant le matériau en vrac étant adaptée, de façon appro-  housing the bulk material being adapted, appropriately

priée, au diamètre du trou de forage de telle sorte que le dispositif de préhension des fûts est guidé au moyen de cette paroi extérieure, contre la paroi du trou de forage et que le fût descendu conjointement avec le dispositif de préhension  to the diameter of the borehole so that the drum gripping device is guided by means of this outer wall, against the wall of the borehole and the barrel lowered together with the gripping device

est maintenu en permanence en position centrée.  is permanently maintained in centered position.

Selon une autre forme de réalisation de l'invention, il est proposé que le réservoir du matériau en vrac se rétrécisse vers le bas en formant un canal annulaire permettant une évacuation uniforme et complète du matériau en vrac Ceci peut être agencé de telle sorte que le réservoir  According to another embodiment of the invention, it is proposed that the tank of the bulk material shrinks downwardly forming an annular channel allowing uniform and complete evacuation of the bulk material. This can be arranged in such a way that the tank

pour le matériau en vrac possède des parois extérieures ver-  for the bulk material has external glass walls

ticales pour son guidage sur la paroi du trou de forage et  ticals for its guidance on the wall of the borehole and

que la partie centrale possède une partie élargie de préf é-  that the central part has an enlarged part of pref-

rence conique, qui s'étend vers le bas jusqu'à proximité de la paroi extérieure La partie centrale peut être constituée par une colonne centrale et par la partie élargie entourant cette colonne centrale en formant un espace annulaire, un espace étant prévu dans la partie élargie pour recevoir des accumulateurs d'énergie, comme par exemple des batteries ou  The central part may be constituted by a central column and by the enlarged part surrounding this central column forming an annular space, a space being provided in the part enlarged to receive energy accumulators, such as batteries or

des réservoirs d'air comprimé.compressed air tanks.

Comme vanne(s) pour la ou les ouvertures de sortie, on peut utiliser différentes formes de réalisation Par exemple, on peut insérer dans le canal annulaire au moins un tuyau d'étanchéité gonflable, qui est raccordé à une source d'air comprimé On peut également prévoir deux tuyaux d'étanchéité concentriques, qui s'appliquent l'un contre  As a valve (s) for the outlet opening (s), various embodiments can be used. For example, at least one inflatable sealing pipe can be inserted into the annular channel, which is connected to a source of compressed air. can also provide two concentric sealing pipes, which apply one against

l'autre lors de la charge en pression La source d'air com-  the other during pressure charging The air source

primée est de préférence réalisée sous la forme d'un réser-  awarded is preferably in the form of a reser-

voir sous pression, qui peut être précontraint, disposé dans le dispositif de préhension des fûts et comporte une télécom-  see under pressure, which can be prestressed, disposed in the drum gripping device and comprises a telecom-

mande électrique.electric control.

Sinon, on peut prévoir de réaliser la partie élar-  Otherwise, we can plan to carry out the extended part

gie de la partie centrale sous la forme d'un plateau de sou-  of the central part in the form of a

pape déplaçable verticalement, qui, dans la position de fer-  vertically displaceable pope, which in the position of

meture, s'applique contre un anneau formant siège de soupape,  applies to a ring forming a valve seat,

qui fait saillie vers l'intérieur à partir de la paroi exté-  which protrudes inwards from the outer wall

rieure du réservoir du matériau en vrac Selon le côté de l'anneau formant siège de soupape, contre lequel s'applique  Bulk Material Reservoir According to the side of the valve seat ring, against which applies

le plateau de soupape, on peut, par soulèvement ou abaisse-  the valve plate, it can be raised or lowered

ment, ouvrir une fente annulaire par laquelle le matériau en  open an annular slot through which the material

vrac peut alors s'évacuer vers le bas.  bulk can then drain down.

Le plateau de soupape peut être réalisé sous la  The valve plate can be made under the

forme d'un disque annulaire entourant la partie centrale.  shape of an annular disc surrounding the central part.

Sinon, il est proposé de prévoir le plateau de soupape entre une première section partielle centrale supérieure et une section partielle centrale inférieure, et de disposer, dans la section partielle centrale inférieure, le mécanisme du dispositif de préhension, qui est raccordé selon une liaison active au plateau de soupape de telle sorte que, lors de l'actionnement de ce plateau dans sa position ouverte, le mécanisme du dispositif de préhension passe dans la position désaccouplée Dans cette forme de réalisation, seul un organe d'actionnement est nécessaire pour l'ouverture du réservoir du matériau en vrac et pour le dégagement du mécanisme du  Otherwise, it is proposed to provide the valve plate between a first upper central partial section and a lower central partial section, and to have, in the lower central partial section, the mechanism of the gripping device, which is connected in an active connection to the valve plate so that, when actuating this plate in its open position, the mechanism of the gripping device passes into the uncoupled position. In this embodiment, only one actuating member is necessary for the opening of the bulk material tank and for clearing the mechanism of the

dispositif de préhension, du fût Afin que ces deux opéra-  gripping device, barrel So that these two opera-

tions se déroulent successivement dans le temps, c'est-à-dire que le dégagement du dispositif de préhension des fûts par rapport au fût se produise en premier, lorsque le matériau en  successive stages in time, that is to say that the disengagement of the device for gripping the barrels with respect to the barrel occurs first, when the material in

vrac est introduit au moins partiellement dans le canal annu-  bulk is introduced at least partially into the

laire entre le fût et la paroi du trou de forage, il faudrait que la liaison active soit telle que le plateau de soupape  between the barrel and the wall of the borehole, the active link should be such that the valve plate

soit raccordé selon une liaison active au mécanisme du dispo-  is connected in an active connection to the mechanism of the

sitif de préhension uniquement au-delà d'une première section d'actionnement et que le déplacement du plateau de soupape dans la première section d'actionnement s'effectue en avance par rapport à l'actionnement du mécanisme du dispositif de préhension. Il est en outre prévu que le plateau de soupape peut être amené dans sa position ouverte sous l'effet d'un déplacement descendant et que l'actionnement du mécanisme du dispositif de préhension s'effectue à l'encontre de l'action d'un ressort de rappel Ceci peut être également conçu de telle sorte que dans la section partielle centrale inférieure est montée, en tant que partie du mécanisme du dispositif de préhension, un poussoir qui s'étend en direction du plateau  Only in the first operating section is the gripping device operable and the movement of the valve plate in the first actuating section takes place in advance of actuation of the gripper mechanism. It is further provided that the valve plate can be brought into its open position under the effect of a downward movement and that the actuation of the mechanism of the gripping device is effected against the action of A return spring This can also be designed so that in the lower middle sub section is mounted, as part of the mechanism of the gripping device, a pusher which extends towards the plateau

de soupape et est chargé par un ressort, auquel cas le pous-  valve and is loaded by a spring, in which case the

soir possède un contour de guidage, contre lequel s'appliquent des cliquets du dispositif de préhension, le  evening has a guide contour, against which pawls of the gripping device apply, the

contour de guidage étant agencé de telle sorte que les cli-  guiding contour being arranged in such a way that the

quets du dispositif de préhension peuvent être déplacés, lors du mouvement vertical du poussoir, entre leurs deux positions d'extrémité.  quets of the gripping device can be moved, during the vertical movement of the pusher, between their two end positions.

Le plateau de soupape peut être actionné électri-  The valve plate can be electrically operated

quement au moyen d'un dispositif d'entraînement linéaire ou également pneumatiquement Dans ce dernier cas, un réservoir  only by means of a linear or pneumatic drive device. In the latter case, a reservoir

de pression pouvant être précontraint et possédant une télé-  pre-stressed pressure and having a remote control

commande électrique est prévu dans le dispositif de préhen-  electrical control is provided in the preheater device.

sion des fûts.drums.

D'autres caractéristiques et avantages de la pré-  Other features and advantages of the pre-

sente invention ressortiront de la description donnée ci-  invention will emerge from the description given below.

après prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 représente une coupe verticale d'un dispositif de préhension de fûts et d'un réservoir pour le matériau en vrac; et  after reference with the accompanying drawings, in which: Figure 1 shows a vertical section of a drum gripper and a tank for the bulk material; and

la figure 2 représente une autre forme de réali-  FIG. 2 represents another form of embodiment

sation d'un dispositif de préhension de fûts comportant un  of a drum gripping device comprising a

réservoir logeant le matériau en vrac.  tank housing the material in bulk.

Le dispositif de préhension de fûts 1 représenté sur la figure 1 possède une colonne cylindrique centrale 2, qui enserre une cavité également cylindrique 3 Au centre de cette cavité 3 est disposé un vérin pneumatique 4, qui est  The drum gripping device 1 shown in FIG. 1 has a central cylindrical column 2, which encloses an equally cylindrical cavity 3. At the center of this cavity 3 is a pneumatic jack 4, which is

entouré par un réservoir sous pression en forme de tore 5.  surrounded by a torus-shaped pressure vessel 5.

La colonne 2 du dispositif de préhension possède, à son extrémité inférieure, un évidement cylindrique 6 s'ouvrant vers le bas et dans lequel trois cliquets 7,8 du dispositif de préhension sont montés de manière à pouvoir  The column 2 of the gripping device has, at its lower end, a cylindrical recess 6 opening downwards and in which three pawls 7, 8 of the gripping device are mounted so as to be able to

pivoter autour d'axes horizontaux 9,10 Dans la représenta-  rotate around horizontal axes 9,10 In the representation

tion, seuls deux cliquets 7,8 du dispositif de préhension  only two ratchets 7,8 of the gripping device

sont visibles Chaque cliquet 7,8 possède deux galets de gui-  Each ratchet 7.8 has two pebbles of

dage 11,12 ou 13,14, parmi lesquels des premiers galets de guidage 11,13 sont montés au-dessus de l'axe horizontal considéré 9,10, tandis que les autres galets de guidage sont  11,12 or 13,14, among which first guide rollers 11,13 are mounted above the horizontal axis considered 9,10, while the other guide rollers are

montés au-dessous de ce taxe, sur les cliquets 7,8 du dispo-  below this tax, on the ratchets 7,8 of the

sitif de préhension.grasping device.

Les galets de guidage 11,12,13,14 s'appliquent contre un poussoir 15, qui est raccordé à la tige de piston du vérin pneumatique 4 et qui est montée de manière à être déplaçable verticalement dans la colonne 2 du dispositif de préhension Son extrémité inférieure pénètre dans l'évidement 6 et est épaissie avec une forme renflée de telle sorte qu'un déplacement vertical du poussoir 15 produit un mouvement de pivotement, commandé de façon forcée, des cliquets 7,8 du  The guide rollers 11, 12, 13, 14 are applied against a pusher 15, which is connected to the piston rod of the pneumatic cylinder 4 and which is mounted so as to be vertically displaceable in the column 2 of the gripping device. bottom end penetrates the recess 6 and is thickened with a swollen shape such that a vertical displacement of the pusher 15 produces a pivotal movement, forcibly controlled, ratchets 7,8 of the

dispositif de préhension.gripping device.

Dans la position représentée, les cliquets 7,8 du  In the position shown, the ratchets 7,8 of

dispositif de préhension enserrent une tête en forme de cham-  gripping device enclose a chamber-shaped head

pignon 16, représentée en trait mixte, qui fait partie d'un récipient 17 également représenté par une ligne en trait mixte Dans cette position, le récipient 17 est maintenu par le dispositif 1 de préhension des fûts, par l'intermédiaire des cliquets 7,8 de ce dispositif Lors d'un abaissement du poussoir 15, les cliquets 7,8 du dispositif de préhension pivotent vers l'extérieur, ce qui libère la tête en forme de  pinion 16, shown in phantom, which is part of a container 17 also represented by a dashed line In this position, the container 17 is held by the device 1 for gripping the drums, by means of the pawls 7, 8 of this device At a lowering of the pusher 15, the pawls 7,8 of the gripping device pivot outwards, which releases the head in the form of

champignon 16 et par conséquent le récipient 17.  mushroom 16 and therefore the container 17.

La colonne 2 du dispositif de préhension est entou- rée par un réservoir 18 logeant le matériau en vrac, qui est ouvert vers le haut et est rempli par le matériau en vrac 19, par exemple du sable ou du sel Ce réservoir est formé par  The column 2 of the gripping device is surrounded by a reservoir 18 housing the bulk material, which is open upwards and is filled by the bulk material 19, for example sand or salt.

une paroi intérieure 20, qui s'applique contre la paroi exté-  an inner wall 20 which bears against the outer wall

rieure de la colonne 2 du dispositif de préhension, et par  column 2 of the gripping device, and by

une paroi extérieure 21, qui est raccordée à la paroi inté-  an outer wall 21 which is connected to the inner wall

rieure 20 par l'intermédiaire de barrettes non représentées ici de façon détaillée De même, la paroi extérieure 21 est cylindrique. La paroi intérieure 20 possède, à son extrémité inférieure, un collet 22 qui fait saillie extérieurement et repose sur un épaulement 23 qui fait saillie extérieurement à  20 by means of bars not shown here in detail Similarly, the outer wall 21 is cylindrical. The inner wall 20 has, at its lower end, a collar 22 which protrudes outwardly and rests on a shoulder 23 which protrudes outwardly from

partir de l'extrémité inférieure de la colonne 2 du disposi-  from the lower end of column 2 of the

tif de préhension et est raccordé en cet endroit à cet épau-  and is connected to this spot at this point.

lement Au-dessus du collet 22, la paroi intérieure 20 pos-  above the collar 22, the inner wall 20 pos-

sède un revêtement 24 de forme tronconique, qui réalise un rétrécissement continu de l'espace intérieur du réservoir 18 logeant le matériau en vrac, pour former un canal annulaire Au-dessous du revêtement 24, on obtient de ce fait une cavité annulaire 26, qui convient pour y loger des éléments  a truncated cone-shaped coating 24, which continuously shrinks the internal space of the reservoir 18 housing the bulk material, to form an annular channel below the coating 24, thereby obtaining an annular cavity 26, which suitable for housing elements

de commande ou analogue.control or the like.

Dans la face frontale circonférentielle du collet 22 est ménagée une gorge circonférentielle, dans laquelle un tuyau d'étanchéité 27 est inséré Le tuyau d'étanchéité 27 possède une configuration telle qu'il s'applique, sous l'effet d'une charge de pression, contre la paroi extérieure opposée 21 et étanchéifie par conséquent le canal annulaire  In the circumferential face of the flange 22 is formed a circumferential groove, into which a sealing pipe 27 is inserted. The sealing pipe 27 has a configuration such that it is applied under the effect of a load of pressure, against the opposite outer wall 21 and therefore sealing the annular channel

vers le bas La largeur du canal annulaire 25 est dimen-  The width of the annular channel 25 is

sionnée de manière que ce canal est situé à l'extérieur du  in such a way that this channel is located outside the

pourtour du récipient 17.around the container 17.

Le dispositif représenté 1 de préhension des fûts  The illustrated device 1 for gripping drums

est destiné, dans ce cas, à réaliser le stockage de réci-  In this case, it is intended to carry out the storage of

pients 17, qui contiennent des déchets radioactifs Par  17, which contain radioactive waste

conséquent, le dispositif 1 de préhension des fûts est dis-  therefore, the device 1 for gripping the barrels is dis-

posé dans le récipient de blindage 18 et est suspendu dans la paroi 29 constituant le plafond de ce récipient Les parois  placed in the shielding container 18 and is suspended in the wall 29 constituting the ceiling of this container The walls

latérales 30,31 s'étendent -ce qui n'est plus représenté ici-  30,31 extend-which is no longer shown here-

jusqu'au-dessous du fond du récipient 17 et réalise de ce fait un blindage de ce récipient Le récipient de blindage 28 est fermé vers le bas par un poussoir constituant un fond non représenté ici, qui peut être ressorti latéralement Avec cette combinaison d'un dispositif 1 de préhension de fûts et du récipient de blindage 28, on peut mettre en oeuvre une  to below the bottom of the container 17 and thereby carries a shield of this container The shielding vessel 28 is closed downwardly by a pusher constituting a bottom not shown here, which can be pulled out laterally With this combination of a device 1 for gripping drums and the shielding container 28, it is possible to implement a

opération de stockage de la manière indiquée ci-après.  storage operation as indicated below.

A l'emplacement o le récipient 17 a été rempli avec le matériau radioactif, le récipient de blindage 28 équipé du dispositif 1 de préhension de fûts, suspendu dans ce récipient, est déposé sur un dispositif formant sas agencé de façon correspondante Ce dispositif formant sas possède un tiroir de sas nécessaire pour le fonctionnement et déplaçable latéralement, ainsi qu'une cavité en forme de poche, agencée de manière à recevoir le tiroir formant fond du récipient de blindage 28 et qui est situé à l'intérieur du blindage Le dispositif formant sas possède des dispositifs  At the location where the container 17 has been filled with the radioactive material, the shielding container 28 equipped with the device 1 for gripping drums, suspended in this container, is deposited on a device forming a lock arranged correspondingly This device forming a lock has an airlift drawer required for operation and laterally movable, and a pocket-shaped recess arranged to receive the bottom drawer of the shielding container 28 and which is located inside the shield. The device forming sas owns devices

d'accouplement, au moyen desquels le tiroir de sas est accou-  coupling, by means of which the lock chamber is accom-

plé au tiroir de fond du récipient de blindage 28, de sorte  placed in the bottom drawer of the shielding container 28, so

que l'entraînement du tiroir de sas garantit également simul-  that the drive of the airlock drawer also guarantees

tanément le déplacement du tiroir de fond.  the movement of the bottom drawer.

Les cliquets 7,8 du dispositif de préhension sont tout d'abord pivotés vers l'extérieur Après introduction de la tête en forme de champignon 16 dans la zone des cliquets 7,8 du dispositif de préhension, on amène ces derniers dans  The pawls 7,8 of the gripping device are first pivoted outwards After introduction of the mushroom-shaped head 16 in the region of the pawls 7,8 of the gripping device, the latter are brought into

la position de saisie représentée, par soulèvement du pous-  the grasping position represented by lifting the push

soir 15 Ensuite, on repousse la plaque de fond au-dessous du  evening 15 Then push back the bottom plate below the

récipient 17 et on ferme par conséquent le récipient de blin-  container 17 and therefore the container of

dage 28 Le récipient de blindage 28 est constitué notamment dans la zone occupée par le récipient 17, par un matériau qui, dans une large mesure, est imperméable au rayonnement radioactif. Le transport s'effectue alors jusqu'à l'emplacement o le récipient 17 doit être stocké, par exemple jusqu'à un  The shielding vessel 28 is constituted in particular in the zone occupied by the container 17 by a material which, to a large extent, is impermeable to radioactive radiation. The transport then takes place to the location where the container 17 must be stored, for example up to one

dôme de sel Là, on place le récipient de blindage 28 au-  Here, the shielding vessel 28 is placed

dessus d'un trou de forage préalablement creusé, qui est équipé d'un dispositif à sas A l'extrémité supérieure, accessible de l'extérieur, du dispositif 1 de préhension des fûts, on installe un système de préhension avec accouplement, non représenté ici de façon détaillée et qui est à nouveau suspendu à un câble de charge L'opération de stockage  above a previously dug hole, which is equipped with a lock device At the upper end, accessible from the outside, the device 1 for gripping the drums, a gripping system with coupling, not shown, is installed. here in detail and that is again hanging from a charging cable The storage operation

commence alors avec le retrait du tiroir de sas et par consé-  begins with the removal of the airlock drawer and

quent du tiroir de fond du récipient de blindage 28 et après libération du verrouillage entre la paroi formant plafond 29 du récipient de blindage 28 et le dispositif 1 de préhension des fûts Sous l'effet du relâchement du câble de charge, le dispositif 1 de préhension des fûts ainsi que le récipient 17 sortent du récipient de blindage 28 en descendant dans le trou de forage Le diamètre de la paroi extérieure 21 est dimensionné de manière que cette paroi s'applique avec un  the bottom drawer of the shielding container 28 and after releasing the lock between the ceiling wall 29 of the shielding container 28 and the device 1 for gripping the drums Under the effect of the release of the charging cable, the gripping device 1 drums as well as the container 17 come out of the shielding container 28 down into the borehole The diameter of the outer wall 21 is dimensioned so that this wall is applied with a

effet de guidage contre la paroi du trou de forage.  guiding effect against the wall of the borehole.

L'ensemble combiné formé du dispositif 1 de préhen-  The combined assembly formed of the preheating device 1

sion des fûts et du récipient 17 est alors abaissé jusqu'à la profondeur de stockage prévu, c'est-à-dire soit jusqu'au fond du trou de forage, soit jusqu'à un niveau situé au-dessus d'un récipient déjà stocké Une fois cette profondeur atteinte, on supprime la pression appliquée au tuyau d'étanchéité 27, ce qui libère le canal annulaire 25 vers le bas Le matériau en vrac 19 s'écoule de ce fait dans la fente annulaire présente entre la paroi du trou de forage et le récipient 17 et remplit cette fente annulaire Une partie du  Drum and container 17 are then lowered to the intended storage depth, i.e., to the bottom of the borehole, or to a level above a container. already stored Once this depth is reached, it removes the pressure applied to the sealing pipe 27, which releases the annular channel 25 downwards The bulk material 19 flows thereby into the annular slot present between the wall of the borehole and the container 17 and fills this annular slot Part of the

matériau en vrac 19 tombe également dans l'espace interca-  bulk material 19 also falls into the intercalated space

laire présent entre le récipient 17 déjà stocké et encore tenu par le dispositif 1 de préhension des fûts Le volume du réservoir 18 logeant le matériau en vrac est dimensionné de manière que l'on puisse disposer, à cet effet, d'une quantité  the volume 17 of the tank 18 housing the bulk material is dimensioned so that it can have, for this purpose, a quantity of the material that is already stored and still held by the device 1 for gripping the drums

suffisante du matériau en vrac 19.sufficient bulk material 19.

Après remplissage de la fente annulaire présente  After filling the present annular slot

entre le récipient 17 et la paroi du trou de forage, la liai-  between the container 17 and the wall of the borehole, the connection

son entre le dispositif 1 de préhension des fûts et le réci-  sound between the device 1 for gripping the barrels and the recipe

pient 17 est supprimée, par abaissement du poussoir 15 Le récipient 17 ne peut alors plus se déplacer étant donné qu'il est supporté par le matériau en vrac 19 remplissant la fente annulaire Le matériau en vrac 19 assure un transfert de la  The container 17 can then no longer move as it is supported by the bulk material 19 filling the annular slot. The bulk material 19 ensures a transfer of the material.

charge à la paroi du trou de forage Le dispositif 1 de pré-  load at the wall of the borehole The device 1 for pre-

hension des fûts peut alors être à nouveau remonté hors du  the barrels can then be raised again

trou de forage et être introduit dans le récipient de blin-  borehole and be introduced into the container of

dage 28 Après son verrouillage à la paroi formant plafond 29, insertion du tiroir de fond du récipient de blindage 28  After locking it to the ceiling wall 29, inserting the bottom drawer of the shielding container 28

et du tiroir de sas et désaccouplement de l'organe de préhen-  and the lock drawer and uncoupling of the preheater member

sion à accouplement, l'unité formée du dispositif 1 de pré-  coupling unit, the unit formed from the device 1 of pre-

hension des fûts et du récipient de blindage 28 est dispo-  of the drums and the shielding container 28 is

nible pour une autre opération de transport et de stockage.  nible for another transport and storage operation.

Dans la mesure o on stocke des récipients 17 qui ne contiennent aucun déchet radioactif, on peut se passer  Since containers 17 are stored which contain no radioactive waste, we can do without

d'utiliser le récipient de blindage 28 Dans ce cas, un dis-  to use the shielding container 28 In this case, a

positif 1 de préhension des fûts est suffisant pour le sto-  positive grip 1 of the drums is sufficient for the sto-

ckage d'une multiplicité de récipients 17 déjà préparés à l'avance. Le réservoir sous pression 5 sert d'accumulateur d'énergie pour l'actionnement aussi bien du vérin pneumatique 4 que du tuyau d'étanchéité 27 On le remplit d'air comprimé  ckage a multiplicity of containers 17 already prepared in advance. The pressure tank 5 serves as an energy accumulator for the actuation of both the pneumatic cylinder 4 and the sealing pipe 27 It is filled with compressed air

avant l'introduction du récipient 17 La commande est réali-  before the introduction of the container 17 The order is made

sée au moyen de vannes à commande électrique, l'alimentation en énergie pouvant être réalisée par exemple au moyen du  by means of electrically controlled valves, the power supply can be achieved for example by means of the

câble de charge.charging cable.

La figure 2 représente un dispositif 32 de préhen-  FIG. 2 represents a device 32 for preheating

sion de fût, modifié Il possède une colonne cylindrique 33 qui entoure une cavité 34, dans laquelle est disposé, de façon centrée, un dispositif d'entraînement électrique linéaire 35 possédant une tige linéaire 36 qui fait saillie  It has a cylindrical column 33 which surrounds a cavity 34, in which is centrally disposed a linear electric drive device 35 having a linear rod 36 which projects

vers le bas.down.

La face extérieure de la colonne 33 du dispositif de préhension est raccordée, par l'intermédiaire de barrettes non représentées ici, à une paroi extérieure 37, qui possède une forme cylindrique et entoure, conjointement avec la colonne 33 du dispositif de préhension, un réservoir 38, qui est rempli par le matériau en vrac 39 La paroi extérieure 37 s'étend vers le bas au-delà de la colonne 33 du dispositif de préhension Dans la partie inférieure, la paroi extérieure 37  The outer face of the column 33 of the gripping device is connected, by means of bars not shown here, to an outer wall 37, which has a cylindrical shape and surrounds, together with the column 33 of the gripping device, a reservoir 38, which is filled by the bulk material 39 The outer wall 37 extends downwardly beyond the column 33 of the gripper In the lower part, the outer wall 37

possède une multiplicité de barrettes de retenue 40,41 répar-  has a multiplicity of retaining bars 40,41 distributed

ties sur la périphérie et sur les bords intérieurs desquels  on the periphery and on the inner edges of which

est fixée une partie inférieure 42 du dispositif de préhen-  a lower portion 42 of the preheater

sion Cette partie inférieure 42 est par conséquent accrochée à la colonne 33 du dispositif de préhension par l'intermédiaire des barrettes de retenue 40,41, de la paroi extérieure 37 et des barrettes non représentées ici de façon détaillée et est par conséquent raccordée rigidement à ladite colonne La partie inférieure du dispositif de préhension possède des évidements cylindriques 43 qui s'ouvrent vers le  This lower portion 42 is therefore attached to the column 33 of the gripper via the retaining bars 40, 41, the outer wall 37 and the bars not shown here in detail and is therefore rigidly connected to said column The lower part of the gripping device has cylindrical recesses 43 which open towards the

bas et dans lesquels -comme dans le cas de l'exemple de réa-  and in which - as in the case of the example of real-

lisation de la figure 1 trois cliquets 44,45 du dispositif de préhension sont montés de manière à pouvoir pivoter autour d'axes horizontaux 46,47 Les cliquets 44,45 du dispositif de préhension possèdent respectivement deux galets de guidage 48,49 et 50,51 -dont respectivement l'un est situé au-dessus et l'autre au-dessous de l'axe horizontal 46,47 qui s'appliquent contre une extrémité à contour renflés d'un  1 of the pawls 44, 45 of the gripping device are mounted so as to be pivotable about horizontal axes 46, 47 The pawls 44, 45 of the gripping device respectively have two guide rollers 48, 49 and 50, 51 -dont respectively one is located above and one below the horizontal axis 46,47 which apply against a swollen-contoured end of a

poussoir 52.pusher 52.

Le poussoir 52 est monté de manière à être dépla-  The pusher 52 is mounted so as to be movable

çable verticalement dans la partie inférieure 42 du disposi-  vertically in the lower part of the

tif de préhension Son extrémité supérieure dirigée vers le  The upper end facing the

haut ressort de la partie inférieure 42 du dispositif de pré-  high spring of the lower part 42 of the pre-tensioning device

hension et possède un disque 53 Entre le disque 53 et la face supérieure de la partie inférieure 42 du dispositif de préhension, est enserré à l'état contraint un ressort de pression 54 qui tend à maintenir le poussoir 52 dans une position repoussée vers le haut Dans cette position, les cliquets 54,55 du dispositif de préhension sont situés dans la position de préhension et entourent une tête en forme de champignon 55 d'un récipient 56, qui est représenté seulement partiellement. Dans l'espace intercalaire compris entre la colonne 33 et la partie inférieure 42 du dispositif de préhension est disposé un plateau de soupape 57, qui est suspendu à la tige linéaire 36 du dispositif d'entraînement linéaire 35 et est  The disc 53 and the upper face of the lower part 42 of the gripping device are clamped in the stressed state to a pressure spring 54 which tends to hold the push-button 52 in a position pushed upwards. In this position, the pawls 54,55 of the gripper are located in the gripping position and surround a mushroom-shaped head 55 of a container 56, which is only partially shown. In the intermediate space between the column 33 and the lower part 42 of the gripping device is a valve plate 57, which is suspended from the linear rod 36 of the linear drive device 35 and is

déplaçable verticalement avec cette tige Dans la zone exté-  vertically movable with this rod In the outer zone

rieure, le plateau de soupape 57 est réalisé avec une forme tronconique et s'applique, par son bord inférieur, contre une barrette 58 de la tige de soupape, qui fait saillie vers l'intérieur à partir de la paroi extérieure 37 La barrette 58 du siège de soupape est en appui sur les barrettes de retenue 40,41 et ses bords intérieurs servent de guide pour  the valve plate 57 is made with a frustoconical shape and is applied by its lower edge against a bar 58 of the valve stem, which protrudes inwards from the outer wall 37 The bar 58 of the valve seat bears against the retaining bars 40,41 and its inner edges serve as a guide for

le plateau de soupape 57.the valve plate 57.

Entre le plateau de soupape 57 et la partie infé-  Between the valve plate 57 and the lower part

rieure 42 du dispositif de préhension est prévu un espace  42 of the gripping device is provided with a space

libre 59, qui permet un abaissement du plateau de soupape 57.  free 59, which allows a lowering of the valve plate 57.

En outre, une distance est ménagée entre la face inférieure  In addition, a distance is provided between the underside

du plateau de soupape 57 et le disque 53 du poussoir 52.  of the valve plate 57 and the disk 53 of the pusher 52.

Le dispositif 1 de préhension des fûts est ici éga-  The device 1 for gripping the drums is here also

lement en appui à l'intérieur d'un récipient de blindage 60  leaning on the inside of a shielding container 60

et est suspendu, dans ce récipient, à la paroi formant pla-  and is suspended in this container from the wall forming

fond 61 Les parois latérales 62,63 s'étendent jusqu'au-des-  bottom 61 The side walls 62, 63 extend to

sous du récipient 56 En cet endroit, le récipient de blin-  under the container 56 In this place, the container of blin-

dage 60 est déplaçable latéralement par l'intermédiaire d'un dispositif à sas agencé de façon correspondante Ceci n'est  60 is laterally movable by means of a lock device correspondingly arranged.

pas représenté ici de façon détaillée.  not shown here in detail.

La manipulation de l'ensemble combiné formé du dis-  The manipulation of the combined set formed by

positif 32 de préhension des fûts et du récipient de blindage s'effectue de la même manière que dans le cas de l'exemple de réalisation de la figure 1, de sorte qu'on se référera à  positive gripping 32 of the drums and the shielding container is carried out in the same way as in the case of the embodiment of Figure 1, so that reference will be made to

la description donnée en rapport avec cette figure Après  the description given in relation to this figure After

abaissement du dispositif 32 de préhension des fûts et du récipient 56, qui y est suspendu, dans le trou de forage jusqu'à la profondeur de stockage, le dispositif d'entraînement linéaire 35 est commandé de telle sorte que le plateau de soupape 57 s'abaisse tout d'abord uniquement jusqu'à ce que sa face inférieure s'applique sur le disque 53 du poussoir 52 De ce fait, une fente annulaire présente  lowering the device 32 for gripping the drums and the container 56, which is suspended therein, in the borehole to the storage depth, the linear drive device 35 is controlled so that the valve plate 57 s first depresses only until its underside is applied to the disk 53 of the pusher 52. As a result, an annular slot presents

entre le plateau de soupape 57 et la tige 58 du siège de sou-  between the valve plate 57 and the stem 58 of the seat of

pape s'ouvre de sorte que le matériau en vrac 39 peut péné-  pope opens so that the bulk material 39 can penetrate

trer dans le canal annulaire 64 et s'évacuer vers le bas hors de ce canal Étant donné que l'embouchure du canal annulaire 64 est située à l'extérieur du pourtour du récipient 56, la fente annulaire présente entre le récipient 56 et la paroi du  in the annular channel 64 and discharge downward from this channel Since the mouth of the annular channel 64 is located outside the periphery of the container 56, the annular slot between the container 56 and the wall of

trou de forage est de ce fait remplie Dès que ceci se pro-  borehole is therefore filled as soon as this occurs

duit, le dispositif d'entraînement linéaire 35 est encore commandé, et ce de telle sorte que le plateau de soupape 57 est abaissé de façonsupplémentaire De ce fait, le poussoir 52 est actionné et est également repoussé vers le bas à l'encontre de l'action du ressort de pression 54 Ceci conduit à nouveau à ce que les cliquets 44,45 du dispositif  As a result, the linear drive 35 is further controlled, so that the valve plate 57 is lowered in an additional manner. As a result, the pusher 52 is actuated and is also pushed downwardly against the This again leads to ratchets 44, 45 of the device

de préhension pivotent vers l'extérieur et libère par consé-  grippers rotate outwards and consequently releases

quent la tête en forme de champignon 55 et donc le récipient 56 Le dispositif 32 de préhension des fûts peut alors être à  the mushroom-shaped head 55 and thus the container 56. The device 32 for gripping the drums can then be

nouveau relevé et introduit dans le récipient de blindage 60.  raised again and introduced into the shielding container 60.

Pour le dispositif d'entraînement linéaire 35, on peut prévoir, dans la cavité 34, une alimentation en énergie à l'aide de batteries La commande s'effectue alors par l'intermédiaire d'un organe de préhension à couplage, qui  For the linear drive device 35, provision can be made in the cavity 34 for power supply with batteries. The control is then effected by means of a coupled gripping device which

doit être accouplé au dispositif 32 de préhension des fûts.  must be coupled to the device 32 for gripping the drums.

Claims (18)

REVENDICATIONS 1 Procédé pour stocker, d'une manière superposée, des fûts dans des trous de forage, et selon lequel on dépose des fûts successivement dans le trou de forage au moyen d'un dispositif de préhension des fûts et on introduit un matériau  1 Method for storing, in a superposed manner, drums in drill holes, and in which drums are successively deposited in the borehole by means of a device for gripping the drums and a material is introduced en vrac entre les opérations de stockage des fûts, caracté-  in bulk between drum storage operations, characteris- risé par le fait qu'on introduit une quantité prédéterminée du matériau en vrac ( 19,39) tout d'abord conjointement avec le fût dans le trou de forage et qu'on le laisse tomber dans  in that a predetermined quantity of the bulk material (19, 39) is introduced first together with the barrel into the borehole and is dropped into the le trou de forage alors que le fût ( 17,56) est encore sus-  the borehole while the barrel (17,56) is still sus- pendu au dispositif ( 1,32) de préhension des fûts.  hanging from the device (1, 32) for gripping the barrels. 2 Procédé suivant la revendication 1, caractérisé par le fait qu'on laisse tomber le matériau en vrac ( 19,31) uniquement lorsque le fût ( 17, 56) déposé conjointement avec  Process according to Claim 1, characterized in that the bulk material (19, 31) is dropped only when the drum (17, 56) deposited together with le matériau en vrac a atteint sa profondeur de stockage pré-  the bulk material has reached its pre-storage depth vue.view. 3 Procédé suivant l'une des revendications 1 ou 2,  3 Process according to one of claims 1 or 2, caractérisé par le fait qu'on laisse tomber le matériau en vrac ( 19,39), d'une manière répartie uniformément sur la périphérie, à partir de la zone située au-dessus de la fente annulaire présente entre la paroi du trou de forage et le fût  characterized in that the loose material (19,39) is dropped uniformly over the periphery from the area above the annular gap between the wall of the borehole and the barrel ( 17,56) déposé avec le matériau en vrac ( 19,39).  (17,56) deposited with the bulk material (19,39). 4 Procédé suivant l'une des revendications 1 à 3,  Process according to one of Claims 1 to 3, caractérisé par le fait qu'on maintient en position centrée le fût ( 17, 56) pendant qu'on laisse s'évacuer le matériau en  characterized in that the barrel (17, 56) is kept in a centered position while the material is allowed to escape. vrac ( 19,39).bulk (19,39). Dispositif de préhension de fûts, notamment pour  Device for gripping drums, in particular for la mise en oeuvre du procédé suivant l'une des revendications  the implementation of the method according to one of the claims 1 à 4, caractérisé par le fait que le dispositif ( 1,32) de préhension des fûts comprend un réservoir ( 18,38) pour le matériau en vrac possédant des ouvertures de sortie réparties  1 to 4, characterized in that the barrel gripping device (1,32) comprises a reservoir (18,38) for the bulk material having distributed outlet apertures sur le pourtour et prévues au moins dans la zone du bord ex-  around and at least in the area of the outer edge of the térieur, sur le côté inférieur du réservoir, et/ou au moins une ouverture annulaire de sortie ( 25,64) prévue à la partie inférieure du réservoir, dans la zone du bord extérieur, la ou les ouvertures de sortie ( 25,64) pouvant être ouvertes et fermées respectivement au moyen d'une vanne télécommandée  on the lower side of the tank, and / or at least one annular outlet opening (25, 64) provided at the bottom of the tank, in the zone of the outer edge, the outlet opening or openings (25, 64). can be opened and closed respectively by means of a remote controlled valve ( 27,57).(27,57). 6 Dispositif de préhension de fûts suivant la revendication 5, caractérisé par le fait que le dispositif  Drum handling device according to Claim 5, characterized in that the device ( 1,32) de préhension du fût est constitué par une partie cen-  (1.32) for gripping the drum is constituted by a central part trale ( 2,33) et un réservior ( 18,38) pour le matériau en  tral (2.33) and a reserve (18.38) for the material in vrac, entourant avec une forme annulaire cette partie cen-  loose, ring-shaped surrounding this central part trale ( 2,33).trale (2.33). 7 Dispositif de préhension de fûts suivant l'une  7 Drum handling device according to one des revendications 5 ou 6, caractérisé par le fait que le  of claims 5 or 6, characterized in that the réservoir ( 18,38) pour le matériau en vrac se rétrécit, vers  tank (18,38) for bulk material shrinks, to le bas, de manière à former un canal annulaire ( 25,64).  the bottom, so as to form an annular channel (25,64). 8 Dispositif de préhension de fûts suivant la revendication 7, caractérisé par le fait que le réservoir  Barrel holding device according to Claim 7, characterized in that the reservoir ( 18,38) pour le matériau en vrac possède des parois exté-  (18,38) for the bulk material has external walls rieures verticales ( 21,37) et que la partie centrale ( 2,33) possède une partie élargie ( 24,57), qui s'étend vers le bas  vertically (21,37) and that the central portion (2,33) has an enlarged portion (24,57), which extends downwards jusqu'à proximité de la paroi extérieure ( 21,37).  to near the outer wall (21,37). 9 Dispositif de préhension de fûts suivant la  9 Drum handling device according to the revendication 8, caractérisé par le fait que la partie élar-  claim 8, characterized in that the extended portion gie ( 24,57) possède au moins une forme conique dans sa partie supérieure. Dispositif de préhension de fûts suivant les  gie (24,57) has at least one conical shape in its upper part. Drum handling device according to the revendications 8 ou 9, caractérisé par le fait que la partie  claims 8 or 9, characterized in that the part centrale ( 2) est constituée par une colonne centrale et par la partie élargie ( 24) entourant cette colonne en formant un  central (2) is constituted by a central column and by the widened part (24) surrounding this column forming a espace annulaire.annular space. 11 Dispositif de préhension de fûts suivant l'une  11 Drum handling device according to one des revendications 7 à 10, caractérisé par le fait qu'au  claims 7 to 10, characterized in that moins un tuyau d'étanchéité gonflable ( 27), qui est raccordé à une source d'air comprimé ( 5), est inséré dans le canal  less an inflatable seal pipe (27), which is connected to a source of compressed air (5), is inserted into the channel annulaire ( 25).annular (25). 12 Dispositif -de préhension de fûts suivant la revendication 11, caractérisé par le fait que la source d'air  12 Apparatus for gripping drums according to claim 11, characterized in that the air source comprimé est réalisée sous la forme d'un réservoir sous pres-  tablet is made in the form of a reservoir under pres- sion ( 5) pouvant être précontraint, qui est disposé dans le  sion (5) which can be prestressed, which is arranged in the dispositif ( 1) de préhension des fûts et comporte une télé-  device (1) for gripping the drums and includes a tele- commande électrique.online order. 13 Dispositif de préhension de fûts suivant l'une  13 Drum handling device according to one des revendications 8 ou 9, caractérisé par le fait que la  of claims 8 or 9, characterized in that the partie élargie est réalisée sous la forme d'un plateau de soupape ( 57) déplaçable verticalement, qui, dans la position fermée, s'applique contre un anneau ( 58) formant siège de soupape, qui fait saillie vers l'intérieur à partir de la paroi extérieure ( 37) du réservoir ( 38) pour le matériau en vrac. 14 Dispositif de préhension de fûts suivant la revendication 13, caractérisé par le fait que le plateau de soupape est réalisé sous la forme d'un disque annulaire  the enlarged part is in the form of a vertically displaceable valve plate (57) which, in the closed position, bears against a valve seat ring (58) which protrudes inwards from the outer wall (37) of the tank (38) for the bulk material. Drum handling device according to Claim 13, characterized in that the valve plate is in the form of a ring disk entourant la partie centrale.surrounding the central part. Dispositif de préhension de fûts suivant la revendication 13, caractérisé par le fait que le plateau de soupape ( 57) est prévu entre une section partielle centrale supérieure et une section partielle centrale inférieure ( 33,42), et que dans la section partielle centrale intérieure ( 42) est disposé un mécanisme ( 44,45,54) du dispositif de  Drum handling device according to Claim 13, characterized in that the valve plate (57) is provided between an upper middle sectional section and a lower central section section (33, 42), and that in the inner central section section (42) is arranged a mechanism (44, 45, 54) of the préhension, qui est raccordé selon une liaison active au pla-  which is connected in an active connection to the teau de soupape ( 57) et que, lors de l'actionnement de ce plateau de soupape dans la position ouverte, le mécanisme ( 44,45,52) du dispositif de préhension vient dans la position  valve (57) and that, when the valve plate is actuated in the open position, the mechanism (44,45,52) of the gripper is in the position de désaccouplement.uncoupling. 16 Dispositif de préhension de fûts suivant la revendication 15, caractérisé par le fait que la liaison active est telle que le plateau de soupape ( 57) établit une liaison active avec le mécanisme ( 44,45,52) du dispositif de préhension, uniquement au bout d'une première section d'actionnement, et que le déplacement du plateau de soupape ( 57) dans la première section d'actionnement s'effectue un certain temps avant l'actionnement du mécanisme ( 44,45,52) du  Drum handling device according to Claim 15, characterized in that the active connection is such that the valve plate (57) establishes an active connection with the mechanism (44, 45, 52) of the gripping device, only at the end of a first operating section, and that the displacement of the valve plate (57) in the first actuating section takes place a certain time before the operation of the mechanism (44, 45, 52) of the dispositif de préhension.gripping device. 17 Dispositif de préhension de fûts suivant l'une  17 Drum handling device according to one des revendications 15 ou 16, caractérisé par le fait que le  of claims 15 or 16, characterized in that the plateau de soupape ( 57) peut être amené dans sa position ouverte sous l'effet d'un déplacement descendant et que l'actionnement du mécanisme ( 44,45,52) du dispositif de préhension s'effectue à l'encontre de l'action d'un ressort  valve plate (57) can be brought into its open position by downward movement and actuation of the mechanism (44,45,52) of the gripper is effected against the action of a spring de rappel ( 54).recall (54). 18 Dispositif de préhension de fûts suivant la revendication 17, caractérisé par le fait que dans la section partielle centrale inférieure ( 42) est montée, en tant que partie du mécanisme du dispositif de préhension, un poussoir ( 52) qui s'étend en direction du plateau de soupape ( 57) et  Drum handling device according to Claim 17, characterized in that in the lower central sub-section (42) is mounted as a part of the mechanism of the gripping device a push rod (52) which extends in the direction of of the valve plate (57) and est chargé par un ressort.is loaded by a spring. 19 Dispositif de préhension de fûts suivant la revendication 18, caractérisé par le fait que le poussoir ( 52) possède un contour de guidage, contre lequel  Drum handling device according to Claim 18, characterized in that the pusher (52) has a guiding contour against which s'appliquent des cliquets ( 44,45) du dispositif de préhen-  ratchets (44,45) of the preheating device sion, le contour de guidage étant agencé de telle sorte que les cliquets ( 44,45) du dispositif de préhension peuvent être déplacés, lors du mouvement vertical du poussoir ( 52), entre  the guide contour being arranged in such a way that the pawls (44, 45) of the gripping device can be displaced, during the vertical movement of the pusher (52), between leurs deux positions d'extrémité.their two end positions. Dispositif de préhension de fûts suivant l'une  Container gripping device according to one quelconque des revendications 13 à 19, caractérisé par le  any of claims 13 to 19, characterized by 19 266021719 2660217 fait que le plateau de soupape ( 55) est actionné pneumatique-  the valve plate (55) is pneumatically actuated ment ou électromécaniquement.electromechanically. 21 Dispositif de préhension de fûts suivant la revendication 20, caractérisé par le fait qu'un réservoir sous pression, qui peut être précontraint et comporte une télécommande électrique, est prévu dans le dispositif ( 32) de  Drum handling device according to Claim 20, characterized in that a pressure vessel, which can be prestressed and comprises an electric remote control, is provided in the device (32) of préhension de fûts.grasping drums.
FR9103783A 1990-04-03 1991-03-28 METHOD FOR STORING DRUMS IN DRILLING HOLES AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION. Expired - Fee Related FR2660217B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19904010638 DE4010638A1 (en) 1990-04-03 1990-04-03 Underground storage of containers of radioactive waste

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2660217A1 true FR2660217A1 (en) 1991-10-04
FR2660217B1 FR2660217B1 (en) 1993-04-09

Family

ID=6403618

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9103783A Expired - Fee Related FR2660217B1 (en) 1990-04-03 1991-03-28 METHOD FOR STORING DRUMS IN DRILLING HOLES AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION.

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH682985A5 (en)
DE (1) DE4010638A1 (en)
FR (1) FR2660217B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0664374A1 (en) * 1994-01-25 1995-07-26 Commissariat A L'energie Atomique Apparatus for disposal of material in a drilling well
WO1997006536A1 (en) * 1995-08-09 1997-02-20 Nukem Gmbh Underground storage facility, and associated method of storing waste
CN116695714A (en) * 2023-08-08 2023-09-05 四川智能建造科技股份有限公司 Rectangular pile foundation hole waste residue cleaning device

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4216353C1 (en) * 1992-05-18 1993-05-27 Forschungszentrum Juelich Gmbh, 5170 Juelich, De Means to embed bound waste material in borehole - including material waste container which lowered into borehole, container base with closable outlet and cover
DE4307212C1 (en) * 1993-03-08 1994-02-17 Forschungszentrum Juelich Gmbh Borehole filling container with automatic emptying facility - for embedding esp. radioactive waste contg. flask

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4452478A (en) * 1980-08-11 1984-06-05 Dulaney Floyd M Nuclear waste storage process and system
GB2157061A (en) * 1984-04-02 1985-10-16 Taylor Woodrow Const Ltd Radioactive material handling equipment
GB2211223A (en) * 1987-10-15 1989-06-28 Caledonian Mining Co Ltd Lining shafts
US4861194A (en) * 1988-02-02 1989-08-29 Lang Raymond G Waste disposal system

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3438127A1 (en) * 1984-08-24 1986-03-06 Kurt Prof. Dr. 8000 München Lemcke Self-sealing configuration of a final storage location for toxic, radioactive or other dangerous waste

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4452478A (en) * 1980-08-11 1984-06-05 Dulaney Floyd M Nuclear waste storage process and system
GB2157061A (en) * 1984-04-02 1985-10-16 Taylor Woodrow Const Ltd Radioactive material handling equipment
GB2211223A (en) * 1987-10-15 1989-06-28 Caledonian Mining Co Ltd Lining shafts
US4861194A (en) * 1988-02-02 1989-08-29 Lang Raymond G Waste disposal system

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0664374A1 (en) * 1994-01-25 1995-07-26 Commissariat A L'energie Atomique Apparatus for disposal of material in a drilling well
FR2715433A1 (en) * 1994-01-25 1995-07-28 Commissariat Energie Atomique Device for placing materials in a wellbore.
WO1997006536A1 (en) * 1995-08-09 1997-02-20 Nukem Gmbh Underground storage facility, and associated method of storing waste
US5920602A (en) * 1995-08-09 1999-07-06 Nukem Gmbh Underground storage facility, and associated method of storing waste
CN116695714A (en) * 2023-08-08 2023-09-05 四川智能建造科技股份有限公司 Rectangular pile foundation hole waste residue cleaning device
CN116695714B (en) * 2023-08-08 2023-11-07 四川智能建造科技股份有限公司 Rectangular pile foundation hole waste residue cleaning device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2660217B1 (en) 1993-04-09
DE4010638A1 (en) 1991-10-10
CH682985A5 (en) 1993-12-31
DE4010638C2 (en) 1992-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0543695A1 (en) Method and installation for forming the body of a metallic can
EP0105002B1 (en) Process and device for storing pliable contaminated materials by compacting
FR2660217A1 (en) METHOD FOR STORING FUTS IN DRILLING HOLES AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION
EP0388253B1 (en) Refueling and security water pool for pressurized water cooled nuclear reactor
EP1974357B1 (en) Method and device for closing in a water-filled pool a loaded case with irradiated nuclear fuel
FR2860640A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PACKAGING NON-SEALED NUCLEAR FUEL PENCILS FOR TRANSPORTATION AND LONG-TERM STORAGE OR STORAGE
FR2514277A1 (en) METHOD FOR THE PRESS MOLDING OF PARTS FROM ORGANIC FIBER MATS CONTAINING BINDERS, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE SAME
FR2530366A1 (en) Gas tight encapsulation of fuel rods
EP1116242B1 (en) Method and device for filling drums containing dangerous waste
CA1151370A (en) Device for the automatic feeding of nipples to a press for molding battery covers
FR2530065A1 (en) Container for radioactive fuel is loaded below water
EP2656352B1 (en) Sytem for long-term storage with a ventilated storage canister for enclosing a containment canister containing radioactive materials
FR2496193A1 (en) MECHANISM FOR LATCHING AND TRANSLATION OF BARS
EP0115978B1 (en) Machine for closing barrels inside a pool, and cover for a barrel used by this machine
CA1335580C (en) Process and device for the hydraulic decoking of petroleum coke
FR2512056A1 (en) Grape must fermenting vessel for industrial winemaking - has header tank fixed on top of fermenting chamber and removable recycling valve
EP0777537B1 (en) Facility for grinding and decontaminating waste, particularly hospital waste
EP2862180A1 (en) Optimised method for loading radioactive elements into a package
FR2621998A1 (en) REMOTELY CONTROLLED PLACEMENT AND EXTRACTION DEVICE FOR A PLUG OF A STEAM GENERATOR TUBE
FR2746054A1 (en) METHOD, MEANS AND DEVICE FOR COMPACTING, COMPATIBLE TO COMPACTION OF PYROPHORIC TREND MATERIALS
FR2548819A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CHARGING A METALLIC CONTAINER OF A MIXED VITREOUS MASS CONTAINING VERY RADIOACTIVE FISSION PRODUCTS
FR2471416A1 (en) POROUS REFRACTORY ELEMENTS AND METHOD OF MANUFACTURE
EP0192566B1 (en) Process and device for ensuring the transfer of a fluid containing an explosive component
FR2490863A1 (en) DEVICE FOR TRANSFERRING COMBUSTIBLE ASSEMBLIES FOR FAST NEUTRON REACTOR
EP0275753B1 (en) System for charging munitions with a molten explosive

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse