FR2660188A1 - METHOD OF SERVICING THE SUCTION SYSTEM (FOR EXAMPLE OF THE SUCTION HOSE) OF A SUCTION DENTAL APPARATUS. - Google Patents

METHOD OF SERVICING THE SUCTION SYSTEM (FOR EXAMPLE OF THE SUCTION HOSE) OF A SUCTION DENTAL APPARATUS. Download PDF

Info

Publication number
FR2660188A1
FR2660188A1 FR9102027A FR9102027A FR2660188A1 FR 2660188 A1 FR2660188 A1 FR 2660188A1 FR 9102027 A FR9102027 A FR 9102027A FR 9102027 A FR9102027 A FR 9102027A FR 2660188 A1 FR2660188 A1 FR 2660188A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
suction
maintenance
agent
hose
maintenance agent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9102027A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2660188B1 (en
Inventor
Braetsch Hartmut
Grimm Michael
Baur Helmut
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kaltenbach and Voigt GmbH
Original Assignee
Kaltenbach and Voigt GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kaltenbach and Voigt GmbH filed Critical Kaltenbach and Voigt GmbH
Publication of FR2660188A1 publication Critical patent/FR2660188A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2660188B1 publication Critical patent/FR2660188B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C19/00Dental auxiliary appliances
    • A61C19/002Cleaning devices specially adapted for dental instruments

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Abstract

Ce procédé est caractérisé par les opérations suivantes de procédé: a) la zone d'aspiration (3) est rincée, b) un agent d'entretien est introduit dans cette zone d'aspiration, c) cet agent d'entretien se répartit dans la zone d'aspiration, d) l'agent d'entretien se dépose sur la paroi intérieure du système, par exemple du tuyau souple, e) l'agent d'entretien réagit avec les constituants contenus dans la matière aspirée, f) l'agent d'entretien se dissout de lui-même et g) les substances actives d'entretien sont obtenues et libérées dans la quantité nécessaire.This process is characterized by the following process operations: a) the suction zone (3) is rinsed, b) a maintenance agent is introduced into this suction zone, c) this maintenance agent is distributed in the suction area, d) the maintenance agent is deposited on the inner wall of the system, for example the flexible hose, e) the maintenance agent reacts with the constituents contained in the aspirated material, f) l The maintenance agent dissolves on its own and g) the active maintenance substances are obtained and released in the necessary amount.

Description

Procédé d'entretien du système aspirant (par exemple du tuyau soupleMethod of maintaining the suction system (for example hose

aspirant) d'un appareil dentaire d'aspiration  aspirant) of a dental suction device

L'invention concerne un procédé d'entretien du système aspi-  The invention relates to a method of maintaining the vacuum system

rant, par exemple du tuyau souple aspirant, d'un dispositif dentaire d'aspiration Dans ce contexte, on entend par "entretien" par exemple le nettoyage, la désinfection, éventuellement l'élimination de mousse et l'apport de substances odorantes. Jusqu'à présent, on utilise dans ce but un concentré que,  In this context, the term "maintenance", for example, means cleaning, disinfection, possibly the elimination of foam and the addition of odorous substances. Until now, a concentrate has been used for this purpose which,

suivant les instructions, on doit diluer à l'aide d'eau avant l'utili-  according to the instructions, dilute with water before using

sation en vue de préparer la solution d'entretien Le produit liquide est aspiré sans que la durée de séjour soit suffisante, de sorte que seule  To prepare the cleaning solution The liquid product is sucked in without sufficient residence time, so that only

une faible partie de ce produit peut entrer en action Sur le plan écou-  a small part of this product can come into play.

lement, il se forme dans le tuyau souple des canaux qui empêchent un mouillage uniforme de la paroi intérieure de ce tuyau à l'aide de la  In the flexible pipe, channels are formed which prevent uniform wetting of the inner wall of this pipe with the aid of

solution d'entretien.maintenance solution.

Un inconvénient de ce procédé réside dans le temps nécessaire important qui est lié à une manipulation peu avantageuse lors de la préparation de la solution d'entretien et à une action insuffisante, étant donné que la plus grande partie de cette solution est simplement  A disadvantage of this method lies in the significant time required, which is related to a disadvantageous handling during the preparation of the maintenance solution and to an insufficient action, since most of this solution is simply

aspirée sans agir.sucked without acting.

En cas d'utilisation d'un système collecteur d'amalgame, l'expérience enseigne que les procédés nécessaires d'entretien dont on dispose actuellement ne sont pas satisfaisants, ce qui nuit à la sécurité de fonctionnement Dans un tel système collecteur, une importance accrue est accordée à l'entretien du dispositif d'aspiration pour des raisons de sécurité de fonctionnement Le caractère insuffisant de l'entretien est  When using an amalgam collector system, experience shows that the necessary maintenance processes currently available are unsatisfactory, which undermines the operational safety of such a collector system. increased attention is paid to the maintenance of the suction device for reasons of operational safety The inadequacy of maintenance is

dû au fait que le personnel qui en est chargé a à procéder à des opéra-  due to the fact that the staff responsible for it has to carry out operations

tions multiples, de sorte que le temps nécessaire manque pour l'entre-  many times, so that the time required for the

tien On doit en outre noter une certaine répugnance pour des opérations  In addition, there is a certain reluctance to

s'effectuant dans la zone d'aspiration polluée.  taking place in the polluted suction zone.

C'est pourquoi l'invention a pour but de fournir un procédé d'entretien d'un tel système qui évite les inconvénients indiqués et qui, grâce à une manipulation aisée prenant le moins de temps possible et exigeant le moins d'agent d'entretien possible, donne l'assurance d'être  This is why the invention aims to provide a method of maintaining such a system which avoids the disadvantages indicated and which, thanks to easy handling taking the least possible time and requiring the least amount of agent. possible maintenance, gives the assurance of being

accepté par le personnel et garantisse un entretien optimal.  accepted by the staff and ensures optimal maintenance.

A cet effet, l'invention a pour objet un procédé d'entretien du système aspirant (par exemple du tuyau souple aspirant) d'un dispositif dentaire d'aspiration, caractérisé par les opérations suivantes de procédé: a) la zone d'aspiration est rincée,  To this end, the subject of the invention is a method of maintaining the suction system (for example suction hose) of a dental suction device, characterized by the following process operations: a) the suction zone is rinsed,

b) un agent d'entretien est introduit dans cette zone d'aspi-  (b) a maintenance worker is introduced into that area of

ration, c) cet agent d'entretien se répartit dans la zone d'aspiration, d) l'agent d'entretien se dépose sur la paroi intérieure du système, par exemple du tuyau souple, e) l'agent d'entretien réagit avec les constituants contenus dans la matière aspirée, f) l'agent d'entretien se dissout de lui-même et g) les substances actives d'entretien sont obtenues et libérées  c) this maintenance agent is distributed in the suction zone, d) the maintenance agent is deposited on the inner wall of the system, for example flexible hose, e) the maintenance agent reacts with the constituents contained in the sucked material, f) the cleaning agent dissolves itself and g) the active maintenance substances are obtained and released.

dans la quantité nécessaire.in the quantity needed.

Les avantages de l'invention que l'on peut obtenir sont  The advantages of the invention that can be obtained are

l'acceptation la plus élevée possible, du fait de la possibi-  the highest possible acceptance, because of the possibility of

lité d'utilisation ergonomique, sa manipulation aisée, sa fiabilité technique, son rapport prix/rendement avantageux et ses faibles coûts courants, son efficacité élevée, son caractère utile vis-à-vis de l'environnement, étant donné que le rendement d'utilisation de l'agent d'entretien est élevé, le fait que l'agent d'entretien agit dans la zone du système aspirant et non pas dans la station d'épuration, le fait que l'agent d'entretien adhère sur des dépôts et des produits polluants humides, la libération des substances actives qui est ainsi obtenue, la répartition uniforme de celles-ci dans l'ensemble du système, une concentration réduite en germes dans la zone de rejet à l'atmosphère, l'effet de dépôt optimal, l'agent d'entretien non dissous trouve finalement sa place dans le réservoir de stockage du système collecteur d'amalgame ou du collecteur de matières solides,  ergonomic use, easy handling, technical reliability, favorable price / return ratio and low running costs, high efficiency and environmental friendliness, since use of the maintenance agent is high, the fact that the cleaning agent acts in the area of the suction system and not in the treatment plant, the fact that the maintenance agent adheres to deposits and moist pollutants, the release of the active substances which is thus obtained, the uniform distribution of these in the whole system, a reduced concentration of seeds in the discharge zone to the atmosphere, the deposition effect optimal, the undissolved maintenance agent finally finds its place in the storage tank of the amalgam collection system or the solids collector,

le fait que la désinfection de la matière aspirée (par exem-  the fact that the disinfection of the sucked material (eg

ple le sang, le pus, les sécrétions, les champignons, les bactéries, etc) s'effectue déjà dans le tuyau souple aspirant, puis encore dans le reste du système, par exemple le collecteur, des opérations hygiéniques pour le personnel, par exemple pour remplacer le réservoir et pour vider le collecteur, le dosage suffisamment précis, l'absence d'erreur lors du mélange, le fait qu'on peut obtenir une meilleure manipulation que dans le cas d'un liquide, d'un produit granulaire en vrac et d'une poudre, une réduction des risques: les liquides concentrés ont une action d'attaque immédiate, alors que, pour les granulés, les poudres et les gels, ce n'est que lorsqu'ils sont en combinaison avec l'eau à  the blood, pus, secretions, fungi, bacteria, etc.) is already effected in the suction hose, then again in the rest of the system, for example the collector, hygienic operations for personnel, for example to replace the tank and to empty the collector, the sufficiently precise dosage, the absence of error during mixing, the fact that one can obtain a better handling than in the case of a liquid, a granular product in bulk and a powder, a risk reduction: concentrated liquids have an immediate attack action, whereas for granules, powders and gels, it is only when they are in combination with the water to

l'intérieur du tuyau souple aspirant.  the inside of the suction hose.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressor-  Other features and advantages of the invention are

tiront de la description, qui va suivre, d'un exemple de réalisation d'un  from the following description of an example of a

dispositif de mise en oeuvre du procédé conforme à l'invention, donné à titre non limitatif et en regard des dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue d'ensemble d'un poste de traitement dentaire comportant un dispositif d'aspiration, la figure 2 illustre l'aspiration d'un agent d'entretien et la figure 3 représente à plus grande échelle le détail III de  device for implementing the method according to the invention, given in a non-limiting manner and with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is an overall view of a dental treatment station comprising a suction device, Figure 2 illustrates the aspiration of a maintenance agent and Figure 3 shows on a larger scale the detail III of

la face intérieure du tuyau souple de la figure 2.  the inner face of the hose of Figure 2.

Le poste de traitement dentaire de la figure 1 comporte un fauteuil 1 pour le patient et est équipé d'un crachoir classique 2 et  The dental treatment station of FIG. 1 comprises an armchair 1 for the patient and is equipped with a conventional spittoon 2 and

d'un tuyau souple d'aspiration 3 pourvu de canules d'aspiration 4.  a suction hose 3 provided with suction cannulas 4.

La figure 2 représente à nouveau le tuyau souple d'aspiration 3 et une canule d'aspiration 4, le repère 5 désignant un appareil de dosage dans la partie en saillie 6, en forme de cuillère, duquel la quantité d'agent d'entretien qui a été déterminée à l'avance se trouve disponible en vue de l'aspiration Cet agent d'entretien est un produit granulaire, de préférence à gros grains, une poudre ou un gel adhésif Les agents les plus divers  FIG. 2 again shows the suction hose 3 and a suction cannula 4, the mark 5 denoting a dosing apparatus in the protruding portion 6, in the form of a spoon, from which the quantity of cleaning agent which has been determined in advance is available for aspiration This cleaning agent is a granular product, preferably coarse grain, a powder or an adhesive gel The most diverse agents

conviennent à cet effet, sous réserve de respecter les conditions néces-  appropriate for this purpose, provided that the conditions required are met.

saires pour l'absorption et la neutralisation, ainsi que l'auto-disso-  for absorption and neutralization, as well as self-dissolving

lution. La figure 3 illustre la répartition des grains 7 d'un produit granulaire que l'on peut obtenir dans la pratique, par exemple sur la  lution. FIG. 3 illustrates the distribution of grains 7 of a granular product that can be obtained in practice, for example on the

paroi intérieure du tuyau souple d'aspiration 3, à la suite de l'aspira-  inner wall of the suction hose 3, following the suction

tion de ce produit granulaire d'entretien dans le système aspirant qui  maintenance of this granular product in the vacuum system

présente l'humidité liée au fonctionnement et qui est rincé au préala-  presents the moisture related to the operation and which is rinsed before

ble Après la fixation, les grains se dissolvent dans la quantité néces-  After fixing, the grains dissolve in the quantity required

saire et l'effet d'entretien peut se dérouler librement.  the maintenance effect can take place freely.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1 Procédé d'entretien du système aspirant (par exemple du tuyau souple aspirant) d'un dispositif dentaire d'aspiration, caractérisé par les opérations suivantes de procédé: a) la zone d'aspiration ( 3) est rincée, b) un agent d'entretien est introduit dans cette zone d'aspi- ration, c) cet agent d'entretien se répartit dans la zone d'aspiration, d) l'agent d'entretien se dépose sur la paroi intérieure du système, par exemple du tuyau souple, e) l'agent d'entretien réagit avec les constituants contenus dans la matière aspirée, f) l'agent d'entretien se dissout de lui-même et g) les substances actives d'entretien sont obtenues et libérées  A method of maintaining the suction system (eg suction hose) of a dental suction device, characterized by the following process operations: a) the suction zone (3) is rinsed, b) an agent in this suction zone, c) this maintenance agent is distributed in the suction zone, d) the maintenance agent is deposited on the inner wall of the system, for example hose, e) the maintenance agent reacts with the constituents contained in the sucked material, f) the cleaning agent dissolves itself and g) the active maintenance substances are obtained and released dans la quantité nécessaire.in the quantity needed. 2 Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que  Process according to Claim 1, characterized in that l'agent d'entretien est aspiré.the cleaning agent is sucked. 3 Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2,  Process according to any one of claims 1 and 2, caractérisé en ce que l'agent d'entretien est apporté en quantité dosé.  characterized in that the cleaning agent is supplied in a metered amount. 4 Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3,  Process according to any one of claims 1 to 3, caractérisé par l'utilisation d'un produit granulaire, de préférence à  characterized by the use of a granular product, preferably gros grains, d'une poudre ou d'un gel adhésif en tant qu'agent d'entre-  coarse grains, an adhesive powder or gel as a tien.yours.
FR9102027A 1990-04-02 1991-02-20 METHOD FOR MAINTAINING THE SUCTION SYSTEM (FOR EXAMPLE, THE SOFT SUCTION HOSE) OF A DENTAL SUCTION APPARATUS. Expired - Fee Related FR2660188B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4010615A DE4010615A1 (en) 1990-04-02 1990-04-02 Method of cleaning dentists equipment - involves injecting cleaning medium which dissolves material deposits in tubes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2660188A1 true FR2660188A1 (en) 1991-10-04
FR2660188B1 FR2660188B1 (en) 1994-02-11

Family

ID=6403603

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9102027A Expired - Fee Related FR2660188B1 (en) 1990-04-02 1991-02-20 METHOD FOR MAINTAINING THE SUCTION SYSTEM (FOR EXAMPLE, THE SOFT SUCTION HOSE) OF A DENTAL SUCTION APPARATUS.

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPH0755226B2 (en)
AT (1) AT400102B (en)
CH (1) CH686815A5 (en)
DE (1) DE4010615A1 (en)
DK (1) DK53791A (en)
FR (1) FR2660188B1 (en)
IT (2) IT1255006B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2696936A1 (en) * 1992-10-21 1994-04-22 Quetin Sa Disinfection of dental tray and suction pipes - by control of relative flow through pipes and spittoon to ensure sufficient treatment time and air entrainment.

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4102182C2 (en) * 1991-01-25 1996-02-29 Kaltenbach & Voigt Device for introducing a care product into a suction system, in particular into a dental suction system
DE10114771A1 (en) 2001-03-26 2002-10-02 Kaltenbach & Voigt Dosing device for care products
DE10163845A1 (en) 2001-12-22 2003-07-03 Ecolab Gmbh & Co Ohg Disinfection for suction systems in the medical field

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2814401A1 (en) * 1978-04-04 1979-10-18 Duerr Dental Kg FEED DEVICE FOR CLEANING AGENTS AND DISINFECTANTS TO DENTAL SUCTION SYSTEMS
GB2095556A (en) * 1981-03-30 1982-10-06 Alza Corp Sterilization composition
EP0124887A2 (en) * 1983-05-07 1984-11-14 Dürr-Dental GmbH & Co. KG Device for preparing and supplying cleaning and disinfecting liquids to dental suction appliances
EP0313527A2 (en) * 1987-10-22 1989-04-26 CASTELLINI S.p.A. A method for continuous sterilization of the waste pipelines of medical equipment or accessories, and a relative preparation

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE7406728L (en) * 1974-05-21 1975-11-24 Hesselgren Sven Gunnar METHODS AND FUNDS FOR INFECTION TREATMENT OF INFECTIOUS MEDIA DRUMS.
ATA209688A (en) * 1988-08-25 1989-10-15 Trawoeger Werner METHOD AND DEVICE FOR STOPPING FUNCTIONAL FAILURES OF A DENTAL SUCTION SYSTEM

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2814401A1 (en) * 1978-04-04 1979-10-18 Duerr Dental Kg FEED DEVICE FOR CLEANING AGENTS AND DISINFECTANTS TO DENTAL SUCTION SYSTEMS
GB2095556A (en) * 1981-03-30 1982-10-06 Alza Corp Sterilization composition
EP0124887A2 (en) * 1983-05-07 1984-11-14 Dürr-Dental GmbH & Co. KG Device for preparing and supplying cleaning and disinfecting liquids to dental suction appliances
EP0313527A2 (en) * 1987-10-22 1989-04-26 CASTELLINI S.p.A. A method for continuous sterilization of the waste pipelines of medical equipment or accessories, and a relative preparation

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2696936A1 (en) * 1992-10-21 1994-04-22 Quetin Sa Disinfection of dental tray and suction pipes - by control of relative flow through pipes and spittoon to ensure sufficient treatment time and air entrainment.

Also Published As

Publication number Publication date
CH686815A5 (en) 1996-07-15
ITMI910578A0 (en) 1991-03-06
JPH05253253A (en) 1993-10-05
DE4010615C2 (en) 1992-09-24
DE4010615A1 (en) 1991-10-17
FR2660188B1 (en) 1994-02-11
ATA36691A (en) 1995-02-15
ITMI910177V0 (en) 1991-03-06
IT1255006B (en) 1995-10-11
DK53791D0 (en) 1991-03-25
ITMI910578A1 (en) 1992-09-06
DK53791A (en) 1991-10-03
JPH0755226B2 (en) 1995-06-14
AT400102B (en) 1995-10-25
ITMI910177U1 (en) 1991-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5145367A (en) Vacuum instrument for dental hygiene and dental treatment
US4385891A (en) Dental apparatus for preventing loss of precious metal particles
EP0278100A2 (en) A system for preparing a fluid intented for a medical procedure by mixing at least one concentrate in powder form with water and a cartridge intended to be used in said system
ES2225213T3 (en) DEVICE FOR FEEDING LIQUID TREATMENT TO MEDICAL DEVICES.
FR2660188A1 (en) METHOD OF SERVICING THE SUCTION SYSTEM (FOR EXAMPLE OF THE SUCTION HOSE) OF A SUCTION DENTAL APPARATUS.
EP0364367B1 (en) Method for cleaning and/or disinfecting and sterilizing hemodialysers
WO2012032190A1 (en) Dental instrument cleaning device
US5316053A (en) Apparatus and process for automatically reconstituting dry materials, especially pharmaceuticals
GB2202449B (en) Feeding appliance
EP0287481B1 (en) Apparatus for cleaning and disinfecting medical and surgical instruments
JP5553424B1 (en) Dental treatment wastewater treatment system and metal recovery method thereof
CN107720901A (en) Medical waste water automatic control chlorination equipment
CN209685390U (en) A kind of medical sewage decontamination system
EP1430920A1 (en) Device and disposable line for extracorporeal blood treatment by citrate anticoagulation
EP0333672A1 (en) A slow-dissolving solid product formulated from substances capable of precipitating pollutants in the waste liquids discharged from dental surgery equipment
CN210785589U (en) Sterilizing device for surgical instruments
WO2004022208A1 (en) Device for liquid dilution and mixing
EP0734691B1 (en) A system for treating water in the water circuits of dental apparatus
CN217150482U (en) Automatic cleaning water tank
EP0734696B1 (en) A device for the collection and drainage of polluted liquids from dental instruments during or after the sterilization of the instruments and for holding the latter during sterilization
CN208406716U (en) A kind of automatic medicine adding apparatus
NL1006584C2 (en) Device for preparing cleaning liquid for a milking device and a cleaning agent, for example for use in the device.
US20230021968A1 (en) Medical fluid drain containers and related systems and methods
JP3688539B2 (en) Dialysate preparation device
JPH05329471A (en) Treatment of bloody waste liquid

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse