FR2658906A1 - Method for cooling a liquid in an atmospheric cooler (cooling tower) and cooler for implementing this method - Google Patents

Method for cooling a liquid in an atmospheric cooler (cooling tower) and cooler for implementing this method Download PDF

Info

Publication number
FR2658906A1
FR2658906A1 FR9002303A FR9002303A FR2658906A1 FR 2658906 A1 FR2658906 A1 FR 2658906A1 FR 9002303 A FR9002303 A FR 9002303A FR 9002303 A FR9002303 A FR 9002303A FR 2658906 A1 FR2658906 A1 FR 2658906A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
liquid
basin
volume
hot liquid
dispersion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9002303A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2658906B1 (en
Inventor
Ribier Jean Gilbert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9002303A priority Critical patent/FR2658906B1/en
Publication of FR2658906A1 publication Critical patent/FR2658906A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2658906B1 publication Critical patent/FR2658906B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28CHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA COME INTO DIRECT CONTACT WITHOUT CHEMICAL INTERACTION
    • F28C1/00Direct-contact trickle coolers, e.g. cooling towers
    • F28C1/12Arrangements for preventing clogging by frost
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/70Efficient control or regulation technologies, e.g. for control of refrigerant flow, motor or heating

Abstract

This cooler comprises a trickle device (2) placed at the base of a shaft (chimney) (1), consisting of an upper tank (4) capable of being fed with hot liquid to be cooled, and a lower tank (7) for collecting the cooled liquid flowing dispersed from a perforated base (5) of the upper tank, branch pipes (8, 8a, ...) for diverting a part of the hot liquid from the perforated base (5) of the upper tank (4) to a level situated in the liquid dispersion volume (10), substantially halfway up, between the two tanks, these pipes (8, 8a, ...) being designed to disperse the hot liquid in droplets from this region. This arrangement avoids any risk of freezing of the water in the dispersion volume before it has arrived at the collection tank (7) in particularly cold weather.

Description

La présente invention a pour objet. un procédé pour refroidir un liquide dans un réErigérant atmosphérique, ainsi qu un réfrigérant. adapté pour la misse en oeuvre de ce procédé. The object of the present invention is. a process for cooling a liquid in an atmospheric reagent, as well as a refrigerant. suitable for the implementation of this process.

Le réfrigérant peut être, par exemple, du type comprenant lin bassin superieiir annulaire pouvant etre alimenté en liquide chaud à refroidir un bassin inférieur annulaire placé au-dessous du bassin supérieur pour collecter le liquide refroidi s écoulant en dispersion ou en pluie, à partir d'un tond perforé du bassin supérieur, les deux bassins délimitant entre eux un volume annulaire de dispersion et de ruisselliement du liquide, traversé par un courant radial d'air atmosphérique sensiblement horizontal.Le tirage de l'air atmosphérique est assure, soit par une cheminée, soit par des ventilateurs disposés en partie haute ou basse. The refrigerant can be, for example, of the type comprising an upper annular basin which can be supplied with hot liquid to cool a lower annular basin placed below the upper basin to collect the cooled liquid flowing in dispersion or in rain, from '' a perforated mowing of the upper basin, the two basins delimiting between them an annular volume of dispersion and trickling of the liquid, crossed by a radially current of substantially horizontal atmospheric air.The draft of the atmospheric air is ensured, either by a fireplace, either by fans arranged in the upper or lower part.

Dans le cas où le réfrigérant comprend une cheminée de tirage d'air atmosphérique, le réseau de dist.ribution supérieur de liquide chaud et le bassin collecteur peuvent aussi être localisés entièrement à l'intérieur de la cheminée. In the case where the refrigerant includes an atmospheric air draft chimney, the upper distribution network for hot liquid and the collecting basin can also be located entirely inside the chimney.

De tels réfrigérants atmosphériques sont mis en oeuvre dans toutes les industries nécessitant une évacuation de calories, notamment dans les centrales nucléaires. Such atmospheric refrigerants are used in all industries requiring an evacuation of calories, in particular in nuclear power plants.

Le liquide à refroidir est alors de l'eau chaude, provenant d'un condenseur, sa température étant par exemple à 23 C. Le bassin supérieur est disposé à une hauteur importante au-dessus du bassin inférieur de collecte, duquel partent des canalisations de récupération de l'eau refroidie, par exemple à 10 C, qui est réintroduite dans le circuit du condenseur.  The liquid to be cooled is then hot water, coming from a condenser, its temperature being for example at 23 C. The upper basin is arranged at a significant height above the lower collection basin, from which the pipes of recovery of cooled water, for example at 10 C, which is reintroduced into the condenser circuit.

On sait qu'un problème important qui se pose par temps tres froid, est d'empecher la prise en glace de 1'eAU qui se refroidit sir la hauteur d'écoulement, par exemple 19 ou 20 metres. En effet lorsque la température atmosphérique descend au-dessous d'une valseur prédéterminée, par exemple -13*C, l'eau chaude à 23'C qui tombe du bassin supérieur peut geler localement à la périphérie du volume de ruissellement. Il se forme alors d'énormes blocs de glace qui, à la fonte, tombent. et peuvent provoquer des dégâts importants. It is known that an important problem which arises in very cold weather is to prevent the freezing of the water which cools at the flow height, for example 19 or 20 meters. Indeed, when the atmospheric temperature drops below a predetermined value, for example -13 ° C, hot water at 23 ° C which falls from the upper basin can freeze locally at the periphery of the runoff volume. It then forms huge blocks of ice which, when melted, fall. and can cause significant damage.

Pour résoudre ce problème, on a propose notamment. d'équiper le bassin supérieur d'une canalisation de trop-plein partant de la périphérie exté rieure de ce bassin, et dont I 'extrémité inférieure débouche dans la partie inférieure du volume de ruis sel liement de 1 'eau, dans lequel est ainsi injectée de l'eau chaude (FR-A 2 593 902). To solve this problem, we proposed in particular. to equip the upper basin with an overflow pipe starting from the outer periphery of this basin, and the lower end of which opens into the lower part of the volume of water salt, in which is thus injected with hot water (FR-A 2 593 902).

Toutefois cette solution ne donne pas entitre satisfaction, de sorte que par temps très froid il peut se former neanmoins de la glace localement dans le volume de ruisseLLement et dans le bassin collecteur. On a aussi propose une solution dite de contournement, selon laquelle on envoie l'eau chaude, par exemple à 23 C, directement dans le bassin inférieur, d'où elle ne ressort alors que faiblement refroidie, par exemple à 20 C au lieu de 10-C. La réinjection de l'eau insuffisamment refroidie dans le circuit du condenseur fait alors chuter le rendement de celui-ci, et entraine un accroissement des coûts de fonctionnement de L'unité de production. However, this solution is not satisfactory, so that in very cold weather, ice may nevertheless form locally in the volume of the stream and in the collecting basin. We have also proposed a so-called workaround solution, according to which the hot water is sent, for example at 23 ° C., directly into the lower basin, from which it only emerges when slightly cooled, for example at 20 ° C. instead of 10-C. The reinjection of insufficiently cooled water into the condenser circuit then lowers the efficiency thereof, and causes an increase in the operating costs of the production unit.

L'invention a donc pour but de proposer une solution satisfaisante au problème exposé ci-dessus. The object of the invention is therefore to propose a satisfactory solution to the problem set out above.

Conformément au procédé visé par l'ìnven- tion, on distribue du liquide chaud en dispersion dans une zone s'étendant de part et d'autre de La mi -hauteur entre Je réseau supérieur de distribution et le bassin collecteur à l'intérieur du volume de ruissellement du liquide, ent.re ces derniers et au voisinage de la périphérie extérieure du < iit volume. In accordance with the process referred to in the invention, hot liquid in dispersion is distributed in an area extending on either side of the mid-height between the upper distribution network and the collecting basin inside the liquid runoff volume between them and in the vicinity of the outer periphery of the <iit volume.

Suivant un mode de réalisation de ce procédé, dans 1 lequel le réseau de distribution comprend un bassin pourvu d'un fond perforé à partir duquel le liquide chaud peut s 'écouler en dispersion, on dérive une partie du liquide chaud à partir du fond dans une zone s 'étendant de part et d'autre de la mi-hallteur ent.re les deux bassins et à l'intérieur du volume de ruissellement du liquide, entre ces derniers et. au voisinage de la périphérie extérieure dudit volume. According to an embodiment of this method, in which the distribution network comprises a basin provided with a perforated bottom from which the hot liquid can flow in dispersion, part of the hot liquid is derived from the bottom in an area extending on either side of the mid-hallteur between the two basins and inside the volume of runoff of the liquid, between the latter and. in the vicinity of the outer periphery of said volume.

Te réfrigérant atmosphérique. pour la mise en oeuvre du procédé ci-dessus comprend un réseau sup- rieur de distribution d'un liquide chaud à refroidir et un bassin inférieur place au-desous pour collecter le liquide refroidi; suivant l'invention, ce réfrigérant comprend des moyens de distribution du liquide chaud en dispersion dans une zone s 'étendant de part et d'autre de la mi-hauteur entre le réseau supérieur de distribution et le bassin collecteur, à l'intérieur du volume de ruissellement du liquide entre ces derniers et au voisinage de la péripherie extérieure dudit volume. Te atmospheric refrigerant. for the implementation of the above process comprises an upper network for distributing a hot liquid to be cooled and a lower basin placed below to collect the cooled liquid; according to the invention, this refrigerant comprises means for distributing the hot liquid in dispersion in an area extending on either side of the mid-height between the upper distribution network and the collecting basin, inside the volume of liquid runoff between them and in the vicinity of the outer periphery of said volume.

Suivant un mode de réalisation de l'invention, dans lequel le réseau supérieur de distribution comprend un bassin pouvant être a]imenté en liquide chaud et dont le fond est perforé pour permettre l'écoulement du liquide chaud, par dispersion et ruissellement dans un volume délimité par les deux bassins supérieur et inférieur, ce volume étant traversé par un courant radial d'air atmosphérique sensiblement horizontal, le réfrigérant comprend des moyens pour dériver une parti.e du liquide chaud à partir du fond perforé du bassin supérieur dans une zone intérieure au volume de ruissellement du liquide, voisine de sa périphérie extérieure, et qui s'étend de part et d'autre de la mi-hauteur entre les deux bassins, lesdits moyens étant adaptés pour disperser en pluie le liquide chaud à partir de cette zone. According to one embodiment of the invention, in which the upper distribution network comprises a basin which can be a] imenté in hot liquid and whose bottom is perforated to allow the flow of hot liquid, by dispersion and runoff in a volume delimited by the two upper and lower basins, this volume being traversed by a radial stream of substantially horizontal atmospheric air, the refrigerant comprises means for diverting a party of the hot liquid from the perforated bottom of the upper basin in an interior zone the volume of runoff of the liquid, close to its outer periphery, and which extends on either side of the mid-height between the two basins, said means being adapted to disperse the hot liquid in rain from this zone .

Avantageusement, p]usieurs conduites de dérivation munies chacune de disperseurs d'eau à leur extrémité i nféri etire, sont réparti es annulairement sous le bassin supérieur. Advantageously, p] users bypass lines each provided with water dispersers at their end i nféri etire, are distributed annularly under the upper basin.

ta partie inférieure de chaque. conduite peut etre constituez par un ou plusieurs secteurs circu laires, équipés chacun de disperseurs d'eau et décalés radialement dans le volume. de dispersion du liquide. your bottom part of each. pipe can be constituted by one or more circular sectors, each equipped with water dispersers and radially offset in the volume. liquid dispersion.

Si les disperseurs d'eau sont ainsi situés à mi-hauteur entre les deux bassins, et que la température de l'eau chaude amenée à ce disperseur est de 23 C, on constate que l'eau tombant en pluie à partir de ces disperseurs peut empêcher la prise en glace locale et globale de l'eau ruisselant à partir du bassin supérieur, jusqu'à une température de l'air atmosphérique d'environ -1.3 C.  If the water dispersers are thus located halfway between the two basins, and the temperature of the hot water supplied to this disperser is 23 C, we see that the water falling in rain from these dispersers can prevent local and global ice formation of water flowing from the upper basin, to an atmospheric air temperature of approximately -1.3 C.

En variante, pour empêcher tout risque de gel par temps encore plus froid, il est possible de décaler en hauteur de part et d'autre de la mi-hauteur entre les deux bassins, deux branches terminales de chaque conduite de dérivation, une vanne étant interposée entre les deux branches, et étant ouverte pour alimenter en liquide la branche inférieure lorsque la température atmosphérique descend au-dessous d'une valeur prédéterminée, par exemple -25 C..  Alternatively, to prevent any risk of freezing in even colder weather, it is possible to shift in height on either side of the mid-height between the two basins, two end branches of each bypass line, a valve being interposed between the two branches, and being open to supply liquid to the lower branch when the atmospheric temperature drops below a predetermined value, for example -25 C.

Dans les différents modes de réalisation possibles de l'invention, la température moyenne de l'eau recueillie au bassin collecteur reste sensiblement à la valeur souhaitée. In the various possible embodiments of the invention, the average temperature of the water collected in the collecting basin remains substantially at the desired value.

L'invention sera maintenant décrite en référence aux dessins annexés qui en illustrent plusieurs formes de réalisation à titre d'exemples non limitatifs. The invention will now be described with reference to the accompanying drawings which illustrate several embodiments thereof by way of non-limiting examples.

La figure 1 est. une vue en élévation sché matiq d'un réfrigérant atmosphérique équipé d'un dispositif de ruissellement annulaire selon une premiere forme de réalisation de L'invention. Figure 1 is. a dry elevation view of an atmospheric refrigerant equipped with an annular trickling device according to a first embodiment of the invention.

Les figures 2A et 2B sont des vues en plan partielles simplifiées de deux autres formes de réali sation du dispositif de ruissellement selon l'invention. FIGS. 2A and 2B are simplified partial plan views of two other forms of embodiment of the trickling device according to the invention.

La figure 3 est une vue en élévation par tigelle simplifiée d'une quatrième forme de réalisation du dispositif de ruissellement selon l'invention. Figure 3 is an elevational view by simplified rod of a fourth embodiment of the trickling device according to the invention.

La figure 4 est une vue schématique en élévation partielle d'une variante d'exécution de la réalisation de la Fig.l. Figure 4 is a schematic view in partial elevation of an alternative embodiment of the embodiment of Fig.l.

La figure 5 est. une vue en élévation simplifiée analogue à la Fig.l d'un réfrigérant équipé d'un dispositif de ruissellement selon une cinquième forme de réalisation de l'invention. Figure 5 is. a simplified elevation view similar to Fig.l of a refrigerant equipped with a trickling device according to a fifth embodiment of the invention.

La figure 5A est une vue de détail d'une variante d'exécution du dispositif de la Fig.5. Figure 5A is a detail view of an alternative embodiment of the device of Fig.5.

La figure 6 est une vue de dessus partielle simplifiée du réseau de conduites de dérivation du dispositif de la Fig.5. Figure 6 is a simplified partial top view of the bypass network of the device of Fig.5.

On voit à la Fig.1 un réfrigérant atmosphérique comportant une cheminée 1 de tirage d'air atmosphérique du type utilisé notamment pour le refroidissement de l'eau dans les centrales nucléaires, entourée à sa base d'un dispositif de ruis scellement 2.  We see in Fig.1 an atmospheric refrigerant comprising a chimney 1 of atmospheric air draft of the type used in particular for cooling water in nuclear power plants, surrounded at its base with a sealing ruis device 2.

La cheminée 1 repose de façon connue en soi, sur une ossature 3 de poutrelles, dont la hauteur est sensiblement égale à celle du dispositif de ruissellement annulaire 2. De maniere connue en soi également, ce dernier comprend un bassin supérieur annulaire 4 à fond horizontal perforé 5, soutenu par un ensemble de portiques 6, et au-dessous duquel est placé sur le sol, un bassin annulaire inférieur 7 de collecte de l'eau dispersée en pluie à partir des perforations du fond 5. The chimney 1 rests in a manner known per se, on a frame 3 of beams, the height of which is substantially equal to that of the annular run-off device 2. In a manner also known per se, the latter comprises an annular upper basin 4 with horizontal bottom perforated 5, supported by a set of gantries 6, and below which is placed on the ground, a lower annular basin 7 for collecting water dispersed in rain from the perforations in the bottom 5.

L'alimentation en liquide chaud du bassin 4 et l'évacuation du liquide refroidi recueilli dans le bassin 7, sont assurées de manière connue par un système de canalisations non représentées. The supply of hot liquid to the basin 4 and the evacuation of the cooled liquid collected in the basin 7, are provided in a known manner by a system of pipes not shown.

Dans la suite due 1. 'expose on considérera que le liquide à refroidir est de l'eau.  In the following due 1. 'exposed we will consider that the liquid to be cooled is water.

En raison de la différence des températures entre l'air extérieur à la cheminée 1 et l'air intérieur à celle-ci, il se produit un tirage naturel qui aspire l'air atmosphérique extérieur à l'intérieur de la cheminée 1, au travers du volume de ruissellement et de dispersion de l'eau délimité par les deux bassins 4 et 7. Le réfrigérant est alors dit du type à courants croisés, du fait que le courant d'air de refroidissement circule dans une direction sensiblement perpendiculaire à celle du courant d'eau pulve- risée à refroidir. Due to the difference in temperatures between the air outside the chimney 1 and the air inside it, there is a natural draft which draws the atmospheric air outside inside the chimney 1, through of the volume of runoff and dispersion of the water delimited by the two basins 4 and 7. The refrigerant is then said to be of the cross-current type, because the stream of cooling air circulates in a direction substantially perpendicular to that of the stream of water spray to cool.

Le dispositif de ruissellement 2 comprend au moins une conduite 8, et de préférence plusieurs (une seconde conduite 8.1 diamétralement opposée à la conduite 8 étant visible à la Fig.1) réparties annulairement à des intervalles réguliers sous le bassin 4. Ces conduites 8, 8.1,... débouchent chacune par leurs extrémités supérieures dans une perforation du fond 5 du bassin supérieur 4, au voisinage de la péri phérie intérieure dudit bassin supérieur 4. D'autre part ces conduites débouchent à leurs extrémités infé ri retires opposées, , au voisinage de la périphérie extérieure 9 du volume 10 de dispersion de l'eau, sen siblement a mi -hauteur entre les bassins 4 et 7. The trickling device 2 comprises at least one pipe 8, and preferably several (a second pipe 8.1 diametrically opposite to the pipe 8 being visible in FIG. 1) distributed annularly at regular intervals under the basin 4. These pipes 8, 8.1, ... each open at their upper ends into a perforation in the bottom 5 of the upper pelvis 4, in the vicinity of the inner periphery of said upper pelvis 4. On the other hand, these pipes open at their opposite lower ends, in the vicinity of the outer periphery 9 of the volume 10 of water dispersion, appreciably mid-height between the basins 4 and 7.

Sur la Fig.l le volume de dispersion 10 de 1 'eau est. délimité par des trais inclinés sur la verticale, en raison du courant d'air F qui déporte la dispersion d'eau de l'extérieur vers l'intérieur de la base de la cheminée 1. In Fig. 1 the volume of dispersion 10 of the water is. delimited by lines inclined to the vertical, due to the air current F which deport the dispersion of water from the outside to the inside of the base of the chimney 1.

Chaque conduite de dérivation 8 comporte un tronçon 8a sensiblement vertical, qui part du fond 5, et un second tronçon terminal 8b, sensiblement horizontal, dont l'extrémité se trouve pratiquement à la périphérie 9 du volume de ruissellement 10, et qui s'étend radialement. Les tronçons 8b sont chacun munis de disperseurs d'eau 11, convenablement décalés radialement à partir de la périphérie extérieure 9. En fonctionnement, la hauteur d'eau h dans le bassin supérieur 4, situé au-dessus de chaque conduite 8, est suffisamment importante pour permettre aux conduites de dérivation 8 de fournir un débit d'eau chaude suffisamment é]evé aux disperseurs 11, ce débit étant distribué à l'intérieur du volume de ruissellement 10 par les disperseurs 11.De ce fait, sauf température atmosphérique très basse, l'eau dispersée en pluie à partir du fond perforé 5 ne peut geler avant d'arriver au bassin inférieur 7, grâce à son réchauffement par l'eau chaude pulvérisée à partir des disperseurs 11.  Each bypass line 8 has a substantially vertical section 8a, which starts from the bottom 5, and a second end section 8b, substantially horizontal, the end of which is practically at the periphery 9 of the runoff volume 10, and which extends radially. The sections 8b are each provided with water dispersers 11, suitably offset radially from the outer periphery 9. In operation, the height of water h in the upper basin 4, located above each pipe 8, is sufficiently important to allow the bypass pipes 8 to provide a sufficiently high flow of hot water to the dispersers 11, this flow being distributed inside the runoff volume 10 by the dispersers 11. Therefore, except at very atmospheric temperature low, the water dispersed in rain from the perforated bottom 5 cannot freeze before arriving at the lower basin 7, thanks to its heating by hot water sprayed from the dispersers 11.

Dans le second mode de réalisation représenté à la Fig.aA, les branches inférieures radiales 8d des conduites 8 comportent des extrémités s'éten- dant sur des secteurs circulaires déterminés, munies de disperseurs 11 échelonnés radialement. L'ensemble de la section du volume 10 peut ainsi être arrosé par les disperseurs 11. In the second embodiment shown in FIG. AA, the radial lower branches 8d of the conduits 8 have ends extending over determined circular sectors, provided with dispersers 11 staggered radially. The entire section of the volume 10 can thus be watered by the dispersers 11.

Dans la variante de la Fig.2B, les branches radiales Sc portent chacune des secteurs circulaires 12, 13 décalés radialement et pourvus de disperseurs d'eau 11, ainsi répartis sur tout le pourtour du réfrigérant 2. In the variant of FIG. 2B, the radial branches Sc each carry circular sectors 12, 13 offset radially and provided with water dispersers 11, thus distributed over the entire periphery of the refrigerant 2.

Si la température extérieure ne descend pas au-dessous d'une valeur prédéterminée, par exemple -13bC l'eau chaude à 23"C pulvérisée à partir du fond 5 et des disperseurs 11 peut ainsi être recueillie en tout point à une température d'environ 6'C dans le bassin collecteur 7. If the outside temperature does not drop below a predetermined value, for example -13bC hot water at 23 "C sprayed from the bottom 5 and the dispersers 11 can thus be collected at any point at a temperature of about 6'C in the collecting tank 7.

En variante, comme représenté à la Fig.3, il est possible de distribuer l'eau chaude dans une zone s'étendant de part et d'autre de la mi-hauteur H/2 de la hauteur H du dispositif de ruissellement 2, afin d'empêcher tout risque de gel de 1 'eau par température extremement basse. As a variant, as shown in FIG. 3, it is possible to distribute the hot water in an area extending on either side of the half height H / 2 of the height H of the trickling device 2, in order to prevent any risk of freezing of the water at extremely low temperatures.

Dans cette quatrième forme d'exécution, chaque conduite 14 de dérivation comporte un tronçon vertical 14a raccordé au fond 5 du bassin supérieur 4, et deux branches 14b, 14c sensiblement horizontales. In this fourth embodiment, each bypass pipe 14 has a vertical section 14a connected to the bottom 5 of the upper basin 4, and two branches 14b, 14c substantially horizontal.

Ces dernières s'étendent radialement de part et d'autre de la mi-hauteur H/2 à des hauteurs déterminées, et sont munies de disperseurs d'eau il échelonnés radialement à partir de la périphérie extérieure 9 du volume 10. Une vanne 15 est interposée entre les deux branches horizontales 14b, 14c. The latter extend radially on either side of the mid-height H / 2 at determined heights, and are provided with water dispersers which are staggered radially from the outer periphery 9 of the volume 10. A valve 15 is interposed between the two horizontal branches 14b, 14c.

Lorsque la température n'est pas particulièrement basse, la vanne 15 peut etre maintenue fermée, l'eau chaude ne s'écoulant alors que par les disper seurs 11 de la branche horizontale supérieure 14b. Par contre, si la température atmosphérique descend à une valeur extrêmement basse, par exemple -25 *C, la vanne 15 est ouverte, et l'eau chaude se répartit alors entre les deux branches 14b et 14c. La hauteur à laquelle l'eau est dispersée à partir de la branche inférieure 14c étant inférieure à H/2, l'eau chaude tombant en pluie à partir de cette branche 14c est mélangée à l'eau déjà refroidie tombant du fond 5 et de la branche supérieure 14b, ce qui empeche tout risque de gel de l'ensemble de l'eau tombant au travers du dispositif de ruissellement puis recueillie dans le bassin inférieur 7. When the temperature is not particularly low, the valve 15 can be kept closed, the hot water only flowing through the dispersers 11 of the upper horizontal branch 14b. On the other hand, if the atmospheric temperature drops to an extremely low value, for example -25 ° C., the valve 15 is open, and the hot water is then distributed between the two branches 14b and 14c. The height at which the water is dispersed from the lower branch 14c being less than H / 2, the hot water falling as rain from this branch 14c is mixed with the already cooled water falling from the bottom 5 and the upper branch 14b, which prevents any risk of freezing of all the water falling through the trickling device and then collected in the lower basin 7.

La Fig.4 montre une variante du dispositif de la Fig.1 suivant laquelle les surfaces d'échange périphériques 16 sont interrompues sensiblement à mi-hauteur, suivant un décrochement radial 17, et se poursuivent au-dessous de celui-ci par une partie périphérique 18 parallèle à la partie supérieure 16, intérieure au volume 10 de ruissellement du liquide. Fig.4 shows a variant of the device of Fig.1 according to which the peripheral exchange surfaces 16 are interrupted substantially at mid-height, following a radial recess 17, and continue below it by a part peripheral 18 parallel to the upper part 16, inside the volume 10 of liquid runoff.

Les canalisations 8.2 comportent des branches horizontales 8.3 situées au niveau du décrochement 17, et équipées de disperseurs d'eau Il échelonnés radialement à partir de l'extrémité intérieure du décrochement.The pipelines 8.2 comprise horizontal branches 8.3 located at the level of the recess 17, and equipped with water dispersers It staggered radially from the inner end of the recess.

Grâce à cet agencement, l'eau tombant en pluie des disperseurs Il se refroidit moins, et ne risque pas de geler sur la périphérie. Thanks to this arrangement, the water falling from the dispersers It cools less, and does not risk freezing on the periphery.

Dans le mode de réalisation des Fig.5 et 6, le dispositif de ruissellement 19 est. placé à l'int.é- rieur de la base de la cheminée 1. Son réseau de distribution d'eau supérieur 21 et son bassin inférieur 22 de collecte peuvent s'étendre annulairement comme représenté (Fig.6), ou occuper tolite la base de la cheminée 1. Le système de ruissellement comprend des conduites de distribution et dispersion 8.4, 8.5,... constituant l'ensemble supérieur 21, et disposées par exemple dans des secteurs circulaires de 90 degrés symétriquement par rapport à un rayon médian XX de ce secteur. In the embodiment of Figs 5 and 6, the trickling device 19 is. placed inside the base of the chimney 1. Its upper water distribution network 21 and its lower collection basin 22 can extend annularly as shown (Fig. 6), or occupy tolerates the base of the chimney 1. The runoff system comprises distribution and dispersion pipes 8.4, 8.5, ... constituting the upper assembly 21, and arranged for example in circular sectors of 90 degrees symmetrically with respect to a median radius XX of this sector.

Les canalisations 8.4, 8.5,... sont complétées par des conduites de dérivation telles que 8.6 équipées, ainsi. que les conduites 8.4, 8.5,... de disperseurs d'eau 11. Les branches inférieures horizontales des conduites 8.6 s'étendent radialement au voisinage de la périphérie extérieure du volume de ruissellement. The pipes 8.4, 8.5, ... are completed by bypass lines such as 8.6 equipped, as well. that the pipes 8.4, 8.5, ... of water dispersers 11. The horizontal lower branches of the pipes 8.6 extend radially in the vicinity of the outer periphery of the runoff volume.

Les disperseurs d'eau 11 peuvent être agencés de différentes manières dans la zone annulaire 23 contigu à la périphérie de la base de la cheminée 1, par exemple suivant les dispositions des Fig.2 ou 2B. The water dispersers 11 can be arranged in different ways in the annular zone 23 contiguous to the periphery of the base of the chimney 1, for example according to the provisions of FIGS. 2 or 2B.

Dans la variante de la Fig.5A, les surfaces d'échange thermique présentent une interruption suivant un décrochement radial horizontal 17a comparahle au décrochement 17, au niveau duquel sont placés les disperseurs d'eau 11 des conduites 8.6 de dérivation, de manière similaire à l'agencement de la Fig.4 et avec le meme avantage. In the variant of FIG. 5A, the heat exchange surfaces have an interruption following a horizontal radial recess 17a compared to the recess 17, at which the water dispersers 11 of the bypass pipes 8.6 are placed, similarly to the arrangement of Fig.4 and with the same advantage.

Les conduites de dérivation antigel 8, 8.1; 14, 8.2, 8.6 peuvent être, en variante, alimentées par au moins une canalisation indépendante des réseaux de distribution supérieurs formés par les ensembles 4, 5 et 21, 11.  The antifreeze bypass lines 8, 8.1; 14, 8.2, 8.6 may alternatively be supplied by at least one pipe independent of the upper distribution networks formed by the assemblies 4, 5 and 21, 11.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Procédé pour refroidir un liquide dans un réfrigérant atmosphérique (2) comportant un réseau de distribution supérieur (21, 11; 4, 5) destiné à recevoir du liquide chaud à refroidir, et un bassin inférieur (7; 22) placé au-dessous pour collecter le liquide refroidi, caractérisé en ce qu'on distribue du liquide chaud en dispersion dans une zone s'étendant de part et d'autre de la mi-hauteur (H/2) entre le réseau supérieur de distribution et le bassin collecteur à l'intérieur du volume de ruissellement (10) du liquide entre ces derniers et au voisinage de la périphérie extérieure dudit volume. 1. Method for cooling a liquid in an atmospheric refrigerant (2) comprising an upper distribution network (21, 11; 4, 5) intended to receive hot liquid to be cooled, and a lower basin (7; 22) placed above below to collect the cooled liquid, characterized in that hot liquid dispersed is distributed in an area extending on either side of the mid-height (H / 2) between the upper distribution network and the basin collector inside the liquid runoff volume (10) between them and in the vicinity of the outer periphery of said volume. 2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel le réseau de distribution comprend un bassin (4) pourvu d'un fond perforé (5) à partir duquel le liquide chaud peut s'écouler en dispersion, carac térisé en ce qu'on dérive une partie du liquide chaud à partir du fond (5) dans une zone s'détendant de part et d'autre de la mi -hauteur (H/2) entre les deux bassins et à l'intérieur du volume (10) de ruissellement du liquide entre ces-derniers et au voisinage de la périphérie extérieure dudit volume. 2. Method according to claim 1, in which the distribution network comprises a basin (4) provided with a perforated bottom (5) from which the hot liquid can flow in dispersion, charac terized in that it is derived part of the hot liquid from the bottom (5) in an area extending on either side of the mid-height (H / 2) between the two basins and inside the volume (10) of runoff liquid between them and in the vicinity of the outer periphery of said volume. 3. Réfrigérant. atmosphérique pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 et 2, comprenant un réseau supérieur (21, 71; 4, 5) de distribution d'un liquide chaud à refroidir et un bassin inférieur (7; 22) placé au-desous pour collecter le liquide refroidi, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (8, 8.1, 11 ; 8.2, 8.3 ; 8.6) de distribution du liquide chaud en dispersion dans une zone s'étendant de part et d'autre de la mi-hauteur (H/2) entre le réseau supérieur de distribution et le bassin collecteur, à l'intérieur du volume de ruissellement (10) du liquide entre ces derniers et au voisinage de la périphérie extérieure dudit volume. 3. Refrigerant. atmospheric for implementing the method according to one of claims 1 and 2, comprising an upper network (21, 71; 4, 5) for distributing a hot liquid to be cooled and a lower basin (7; 22) placed below to collect the cooled liquid, characterized in that it comprises means (8, 8.1, 11; 8.2, 8.3; 8.6) for distributing the hot liquid in dispersion in an area extending on either side mid-height (H / 2) between the upper distribution network and the collecting basin, inside the runoff volume (10) of the liquid between the latter and in the vicinity of the outer periphery of said volume. 4. Réfrigérant selon la revendication 2, dans lequel le réseau supérieur de distribution comprend un bassin (4) pouvant être alimenté en liquide chaud et dont le fond (5) est perforé pour permettre l'écoulement. du liquide chaud, par dispersion et ruissellement dans un volume (10) délimité par les deux bassins supérieur (4) et inférieur (7), ce volume étant traversé par un courant radial d'air atmosphérique sensiblement horizontal (F), caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (8, 8a,...) pour dériver une partie du liquide chaud à partir du fond perforé (5) du bassin supérieur (4) dans une zone intérieure au volume (10) de ruissellement du liquide, voisine de sa périphérie extérieure, et qui s 'étend de part et d'autre de la mi-hauteur (H/2) entre les deux bassins, lesdits moyens étant adaptés pour disperser en pluie le liquide chaud à partir de cette zone. 4. Refrigerant according to claim 2, wherein the upper distribution network comprises a basin (4) which can be supplied with hot liquid and the bottom (5) of which is perforated to allow flow. hot liquid, by dispersion and runoff in a volume (10) delimited by the two upper (4) and lower (7) basins, this volume being traversed by a substantially horizontal flow of atmospheric air (F), characterized in that it comprises means (8, 8a, ...) for diverting part of the hot liquid from the perforated bottom (5) of the upper basin (4) in an area inside the volume (10) of runoff of the liquid, adjacent to its outer periphery, and which extends on either side of the mid-height (H / 2) between the two basins, said means being adapted to disperse the hot liquid in rain from this area. 5. Réfrigérant selon la revendication 4, dans lequel les bassins supérieur (4) et inférieur (7) sont annulaires et. disposés autour de la base d'une cheminée (1) de tirage d'air atmosphérique, caracterisé en ce que les moyens de dérivation du liquide chaud comprennent au moins une conduite (8, 8a,...) débouchant d'une part dans une perforation du fond (5) du bassin supérieur (4), au voisinage de la périphérie intérieure du bassin supérieur, et d'autre part à son extrémité opposée, à l'intérieur du volume de dispersion (10) du liquide et au voisinage de sa périphérie extérieure. 5. Refrigerant according to claim 4, in which the upper (4) and lower (7) basins are annular and. arranged around the base of a chimney (1) for drawing atmospheric air, characterized in that the means for deriving the hot liquid comprise at least one pipe (8, 8a, ...) opening out on the one hand into a perforation in the bottom (5) of the upper basin (4), in the vicinity of the inner periphery of the upper basin, and on the other hand at its opposite end, inside the volume of dispersion (10) of the liquid and in the vicinity from its outer periphery. 6. Réfrigérant selon la revendication 5, caractérisé en ce que plusieurs conduites de dérivation munies chacune de disperseurs de liquide (11) à leur extrémité inférieure (8h, 8c, Ad) sont réparties annulairement sous le bassin supérieur (4). 6. Refrigerant according to claim 5, characterized in that several bypass lines each provided with liquid dispersers (11) at their lower end (8h, 8c, Ad) are distributed annularly under the upper basin (4). 7. Réfrigérant selon l'une des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que la conduite de -dérivation (14) comporte un tronçon (14a) raccordé au fond (5) du bassin supérieur (4) et deux branches sensiblement horizontales (14b, 14c) s'étendant radialement de part et d'autre de la mi-hauteur (H/2) entre les deux bassins (4, 7) à des hauteurs déterminées, à partir desquelles peut s'effectuer la dispersion du liquide en pluie, et une vanne (15) est interposée entre les deux branches r cette vanne étant ouverte pour alimenter en liquide la branche inférieure (14c) lorsque I.a température atmosphérique descend audessous d'une valeur prédéterminée. 7. Refrigerant according to one of claims 5 and 6, characterized in that the bypass line (14) comprises a section (14a) connected to the bottom (5) of the upper basin (4) and two substantially horizontal branches (14b , 14c) extending radially on either side of the mid-height (H / 2) between the two basins (4, 7) at determined heights, from which the liquid can be dispersed in rain , and a valve (15) is interposed between the two branches r this valve being open to supply liquid to the lower branch (14c) when the atmospheric temperature drops below a predetermined value. 8. Réfrigérant selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que les extrémités inférieures (8c, 8d) des conduites de dérivation sont équipées de disperseurs d'eau (11) décalés radialement (Fig.2A) ou portés par des secteurs circulaires (12, 13) décalés radialement (Fig.2B), ces disperseurs étant positionnés au voisinage de la périphérie extérieure du bassin supérieur. 8. Refrigerant according to one of claims 4 to 6, characterized in that the lower ends (8c, 8d) of the bypass pipes are equipped with water dispersers (11) offset radially (Fig.2A) or carried by circular sectors (12, 13) offset radially (Fig.2B), these dispersers being positioned in the vicinity of the outer periphery of the upper basin. 9. Réfrigérant selon la revendication 3, dans lequel le réseau de distribution et de dispersion d'eau (21, 11) supérieur et le bassin inférieur (22) s'étendent à l'intérieur de la base d'une cheminée (1) de tirage d'air atmosphérique, caractérisé en ce que les moyens de dérivation du liquide chaud comprennent des conduites (8.6) déhouchant d'une part dans le réseau de distribution et de dispersion d'eau supérieur (21), et d'autre part dans une zone (23) voisine de la périphérique extérieure du volume de ruissellement. 9. Refrigerant according to claim 3, in which the upper water distribution and dispersion network (21, 11) and the lower basin (22) extend inside the base of a chimney (1) for drawing atmospheric air, characterized in that the means for bypassing the hot liquid comprise conduits (8.6) which unravel on the one hand in the upper water distribution and dispersion network (21), and on the other hand in an area (23) adjacent to the outer peripheral of the runoff volume. 10. Réfrigérant selon la revendication 9, caractérisé en ce que les extrémités inférieures des conduites de dérivation (8.6) sont munies de disperseurs (11) d'eau échelonnés radialement. 10. Refrigerant according to claim 9, characterized in that the lower ends of the bypass lines (8.6) are provided with water dispersers (11) staggered radially. 11. Réfrigérant selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits moyens de distribution du liquide chaud de part et d'autre de la mi-hauteur (H/2) comprennent des conduites de dérivations alimentées par au moins une canalisation indépendante des réseaux de distribution supérieurs (4, 5; 21, 11).  11. Refrigerant according to claim 3, characterized in that said means for distributing the hot liquid on either side of the mid-height (H / 2) comprise branch pipes supplied by at least one pipe independent of the networks of upper distribution (4, 5; 21, 11).
FR9002303A 1990-02-23 1990-02-23 PROCESS FOR COOLING A LIQUID IN AN ATMOSPHERIC REFRIGERANT AND A REFRIGERANT FOR CARRYING OUT SAID METHOD. Expired - Fee Related FR2658906B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9002303A FR2658906B1 (en) 1990-02-23 1990-02-23 PROCESS FOR COOLING A LIQUID IN AN ATMOSPHERIC REFRIGERANT AND A REFRIGERANT FOR CARRYING OUT SAID METHOD.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9002303A FR2658906B1 (en) 1990-02-23 1990-02-23 PROCESS FOR COOLING A LIQUID IN AN ATMOSPHERIC REFRIGERANT AND A REFRIGERANT FOR CARRYING OUT SAID METHOD.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2658906A1 true FR2658906A1 (en) 1991-08-30
FR2658906B1 FR2658906B1 (en) 1996-09-27

Family

ID=9394095

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9002303A Expired - Fee Related FR2658906B1 (en) 1990-02-23 1990-02-23 PROCESS FOR COOLING A LIQUID IN AN ATMOSPHERIC REFRIGERANT AND A REFRIGERANT FOR CARRYING OUT SAID METHOD.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2658906B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0848224A3 (en) * 1996-12-13 1999-09-08 Balcke-Dürr GmbH Cooling tower with forced ventilation and operating method therefor
EP2853852A1 (en) 2013-09-26 2015-04-01 Hewitech GmbH & Co. KG Installation element for a device for treating a usage fluid by means of a working fluid
DE102013219779A1 (en) 2013-09-30 2015-04-02 Hewitech Gmbh & Co. Kg Support device for drip filter installations
CN109883219A (en) * 2019-02-02 2019-06-14 北京百度网讯科技有限公司 Defroster and cooling tower for cooling tower

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2545926A (en) * 1949-06-06 1951-03-20 Hudson Engineering Corp Air and liquid cooling apparatus and method
US4826636A (en) * 1987-09-25 1989-05-02 The Marley Cooling Tower Company Multi-level film fill industrial cross flow water cooling tower

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2545926A (en) * 1949-06-06 1951-03-20 Hudson Engineering Corp Air and liquid cooling apparatus and method
US4826636A (en) * 1987-09-25 1989-05-02 The Marley Cooling Tower Company Multi-level film fill industrial cross flow water cooling tower

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0848224A3 (en) * 1996-12-13 1999-09-08 Balcke-Dürr GmbH Cooling tower with forced ventilation and operating method therefor
EP2853852A1 (en) 2013-09-26 2015-04-01 Hewitech GmbH & Co. KG Installation element for a device for treating a usage fluid by means of a working fluid
DE102013219779A1 (en) 2013-09-30 2015-04-02 Hewitech Gmbh & Co. Kg Support device for drip filter installations
DE102013219779B4 (en) * 2013-09-30 2017-07-06 Hewitech Gmbh & Co. Kg Support device for drip filter installations
CN109883219A (en) * 2019-02-02 2019-06-14 北京百度网讯科技有限公司 Defroster and cooling tower for cooling tower

Also Published As

Publication number Publication date
FR2658906B1 (en) 1996-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0010118A1 (en) Heat exchanger, especially for an atmospheric cooler
EP0337974B1 (en) Installation for canalizing the flow of a liquid
EP2633245B1 (en) Thermal energy exchange system between indoor and outdoor air and method employing such system
EP0116005A1 (en) Apparatus for protection against freezing in water meters and water taps
FR2658906A1 (en) Method for cooling a liquid in an atmospheric cooler (cooling tower) and cooler for implementing this method
CA1272038A (en) Cooling method and plant using a cooling fluid from a powder
FR2999830B1 (en) ELEMENT FOR THE TREATMENT OF IMPROVED SOLAR RADIATION AND A SOLAR FOLLOWER AND A SOLAR POWER PLANT EQUIPPED WITH SUCH ELEMENT
EP0151547B1 (en) Atmospheric cooler with reduced cloudy streams
FR2724220A1 (en) WET ATMOSPHERIC REFRIGERANT WITH ANTIFREEZE DEVICE
JP7137819B2 (en) Snow melting water storage device
FR2593902A1 (en) Cooling tower with crossed currents equipped with an anti-freeze system
EP0006412A1 (en) Dry cooling tower
EP0058109B1 (en) Process to avoid ice-formation during cold periods inside a trickle cooling tower, and cooling tower with application of such a process
EP0098770B1 (en) Trickle cooling tower having gutters
FR2505999A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR CONDENSING STEAM TO CONTINUOUSLY EXTRACT CONDENSATE FROM COMPRESSED GAS CURRENT
FR3071045B1 (en) UNDERGROUND HEAT STORAGE SYSTEM FOR HEATING AND / OR HOT WATER PRODUCTION PLANT
EP0012782A1 (en) Cooling tower
EP0484193B1 (en) Water meter installation protected against frost
EP0082764A1 (en) Refrigeration circuit with motor compressor, and heat pump provided with such a circuit
BE1005862A3 (en) ANTIFREEZE DEVICE FOR CROSS-CURRENT ATMOSPHERIC REFRIGERANTS.
JP3094212B2 (en) Snow melting equipment
FR2936863A1 (en) GEOTHERMAL INSTALLATION.
FR2583811A1 (en) Covered artificial ice rink with energy recovery using heat pumps
JP6328313B1 (en) Roof drain cleaner
FR2557683A1 (en) Moist atmospheric refrigerant with antifreeze device

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse