FR2658540A1

FR2658540A1 - Device for fixing the ends of the harness cords of an apparatus for forming the shed, particularly of a dobby (heald loom)

Info

Publication number: FR2658540A1
Application number: FR9002467A
Authority: FR
Inventors: Bassi Dario
Original assignee: Staeubli Verdol SA
Current assignee: Staeubli Verdol SA
Priority date: 1990-02-22
Filing date: 1990-02-22
Publication date: 1991-08-23
Anticipated expiration: 2010-02-22
Also published as: FR2658540B1

Abstract

It comprises a sleeve (1) composed of a belt (10) and of a shackle (loop) (11) for fastening to the eye (5) of an apparatus for forming the shed. The upper ends of the harness cords (2) are clamped inside the belt (10) and welded by ultrasound to it in order to form a single-piece assembly.

Description

On sait que les fils de chaîne d'un métier à tisser sont élevés ou abaissés au moyen d'un appareil de formation de la foule tel qu'une mécanique du genre Jacquard. Les fils de chaîne traversent l'oeillet d'une lisse qui est attachée à l'une des arcades dont l'extrémité supérieure est associée au crochet correspondant de l'appareil de formation de la foule. It is known that the warp threads of a weaving loom are raised or lowered by means of a crowd-forming device such as a Jacquard-type mechanism. The warp threads pass through the eyelet of a heddle which is attached to one of the arches, the upper end of which is associated with the corresponding hook of the crowd-forming apparatus.

Actuellement, les extrémités supérieures des arcades sont réalisées sous la forme de boucles dont les brins sont serrés au moyen d'une ligature subissant une opération de rétreinte. Celle-ci permet de serrer les brins entre eux afin qu'il soit possible d'accrocher L'ensemble des boucles à un mousqueton ou collet de l'extrémité inférieure d'un crochet ou analogue dudit appareil de formation de la foule. Currently, the upper ends of the arches are made in the form of loops whose strands are tightened by means of a ligature undergoing a constriction operation. This makes it possible to clamp the strands together so that it is possible to hang all of the loops on a carabiner or collar of the lower end of a hook or the like of said crowd-forming apparatus.

Les crochets en question peuvent etre des éléments directement abaissés et élevés au moyen de cadres de griffes ou des systèmes à moufle manoeuvrés à l'aide de deux crochets. On ne reviendra par sur les structures de ces organes de commande des arcades qui sont bien connues dans la pratique. The hooks in question can be elements directly lowered and raised by means of claw frames or muffle systems operated with two hooks. We will not return to the structures of these arcade control members which are well known in practice.

La ligature rétreinte utilisée jusqu'a présent ne donne pas satisfaction de manière complète pour plusieurs raisons. D'abord, une arcade peut glisser par rapport aux autres sous la charge qu'elle reçoit de la part de la lisse correspondante, de telle sorte que la commande de cette dernière devient anarchique. En outre, lors du montage du harnais, on peut par mégarde oublier de passer une boucle dans le mousqueton ou collet. Enfin, il y a toujours une boucle plus courte que les autres, de telle sorte que celle-ci encaisse tout l'effort de traction, s'use et se casse jusqu'a ce qu'une prochaine boucle plus courte travaille à nouveau dans de mauvaises conditions et ainsi de suite. The constricted ligature used so far is not completely satisfactory for several reasons. First, an arch can slide relative to the others under the load it receives from the corresponding beam, so that the latter's control becomes anarchic. In addition, when mounting the harness, one can inadvertently forget to pass a loop in the carabiner or collar. Finally, there is always a shorter loop than the others, so that it collects all the tensile force, wears and breaks until a next shorter loop works again in bad conditions and so on.

Les perfectionnements qui font l'objet de la présente invention visent à remédier à ces inconvénients et à permettre la réalisation d'un dispositif de fixation des extrémités supérieures des arcades qui soit susceptible d'assurer un excellent verrouillage de ces dernières à ce niveau. The improvements which are the subject of the present invention aim to remedy these drawbacks and to allow the production of a device for fixing the upper ends of the arches which is capable of ensuring excellent locking of the latter at this level.

A cet effet, le dispositif suivant l'invention comprend un manchon, solidaire d'une anse d'accrochage au collet de L'appareil de formation de la foule, des moyens étant prévus pour positivement verrouiller les extrémités supérieures des arcades par rapport à ce manchon. To this end, the device according to the invention comprises a sleeve, integral with a handle for attachment to the collar of the crowd-forming apparatus, means being provided for positively locking the upper ends of the arches with respect to this. muff.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer
Fig. 1 est une vue en perspective d'un dispositif de fixation établi conformément à l'invention.The appended drawing, given by way of example, will allow a better understanding of the invention, the characteristics which it presents and the advantages which it is capable of providing.
Fig. 1 is a perspective view of a fixing device established in accordance with the invention.

Fig. 2 est une vue en perspective du manchon de ce dispositif représenté à l'état isolé. Fig. 2 is a perspective view of the sleeve of this device shown in the isolated state.

Fig. 3 est une vue par dessus de l'outillage destiné à verrouiller la ceinture du manchon par rapport aux extrémités supérieures des arcades. Fig. 3 is a view from above of the tool intended to lock the belt of the sleeve relative to the upper ends of the arches.

Fig. 4 est une coupe suivant IV-IV (fig. 1). Fig. 4 is a section on IV-IV (fig. 1).

Fig. 5 est une vue en perspective éclatée d'un dispositif de fixation suivant l'invention établi sous la forme d'une variante. Fig. 5 is an exploded perspective view of a fixing device according to the invention established in the form of a variant.

Fig. 6 est une coupe longitudinale du dispositif de fig. 5 à l'état monté
Fig. 7 en est une vue en bout suivant la flèche F de fig. 6.Fig. 6 is a longitudinal section of the device in FIG. 5 in assembled state
Fig. 7 is an end view along the arrow F of FIG. 6.

On a illustré en fig. 1 un dispositif de fixation suivant l'invention comprenant essentiellement un manchon 1, à l'intérieur duquel peuvent être assemblés et soudés par ultra-sons avec le manchon une multiplicité de brins 2 constituant les extrémités supérieures des arcades d'un harnais. Illustrated in fig. 1 a fixing device according to the invention essentially comprising a sleeve 1, inside which can be assembled and welded by ultrasound with the sleeve a multiplicity of strands 2 constituting the upper ends of the arches of a harness.

Le manchon, qui a été illustré à L'état libre en fig. 1, est essentiellement constitué d'une ceinture courbe ouverte référencée 10 et d'une anse 11 se dressant perpendiculairement à la ceinture 10 et réalisée d'une pièce avec celle-ci en une matière plastique appropriée. De manière avantageuse, le manchon est réalisé en polyester de qualité moulable pour des raisons qu'on expliquera mieux plus loin. The sleeve, which has been illustrated in the free state in FIG. 1, is essentially constituted by an open curved belt referenced 10 and a handle 11 standing perpendicular to the belt 10 and produced integrally with the latter in an appropriate plastic material. Advantageously, the sleeve is made of moldable quality polyester for reasons which will be better explained below.

Pour réaliser l'assemblage du manchon 1 et des brins 2, on engage ceux-ci à l'intérieur de la ceinture 10, comme illustré en fig. 3, et on les maintient serrés ensemble par tout moyen approprié, par exemple par l'intermédiaire d'une pince non représentée disposée sous la ceinture 10. To assemble the sleeve 1 and the strands 2, these are engaged inside the belt 10, as illustrated in FIG. 3, and they are held tight together by any suitable means, for example by means of a clip (not shown) placed under the belt 10.

L'ensemble constitué par le manchon 1 et les brins 2 est placé ensuite entre les deux mâchoires d'une machine à souder par ultra-sons. The assembly constituted by the sleeve 1 and the strands 2 is then placed between the two jaws of an ultrasonic welding machine.

Chacune d'elles supporte d'une part une enclume 3 prévue fixe et d'autre part une électrode émettrice 4 appelée "sonotrode" dans la technique de la soudure par ultra-sons. L'enclume fixe 3 et l'électrode 4 sont chacune creusées d'une dépression 30, 40 de telle sorte qu'en rapprochant l'électrode 4 de l'enclume fixe 3, l'on déforme la ceinture 10 pour l'appliquer tout d'abord de manière énergique contre les brins 1 en vue de serrer ceux-ci. Ensuite, la dépression 40 de l'électrode 4 entraîne, étant donné sa forme appropriée, une déformation des extrémités libres de la ceinture 10 qui viennent en contact l'une avec L'autre et pénètrent ensemble à l'intérieur des brins 2.Each of them supports on the one hand an anvil 3 provided fixed and on the other hand an emitting electrode 4 called "sonotrode" in the technique of ultrasonic welding. The fixed anvil 3 and the electrode 4 are each hollowed out with a depression 30, 40 so that by bringing the electrode 4 closer to the fixed anvil 3, the belt 10 is deformed to apply it all first energetically against the strands 1 in order to clamp them. Then, the depression 40 of the electrode 4 causes, given its appropriate shape, a deformation of the free ends of the belt 10 which come into contact with each other and penetrate together inside the strands 2.

On effectue ensuite une soudure à ultra-sons qui solidarise par fusion les brins 2 et ta paroi intérieure de la ceinture 2 de manière à obtenir un dispositif de fixation monobloc qui peut être accroché, comme illustré en fig. 1, au collet 5 d'un appareil de formation de la foule. An ultrasonic weld is then carried out which fuses the strands 2 and the inner wall of the belt 2 so as to obtain a one-piece fixing device which can be hung, as illustrated in FIG. 1, at the collar 5 of a crowd training apparatus.

La soudure considérée est rendue possible du fait que les brins sont réalisés en polyester, c'est-à-dire dans la même matière que celle du manchon 1.The weld considered is made possible by the fact that the strands are made of polyester, that is to say in the same material as that of the sleeve 1.

Dans le mode d'exécution illustré en fig. 5 à 7, le manchon, référencé 6, est prévu tubulaire, son extrémité inférieure étant pourvue d'une embase annulaire épaisse 60 opposée à son anse d'accrochage 61. Le manchon 6 et cette dernière sont réalisés d'une seule pièce, par exemple par moulage d'une matière plastique appropriée. On observe que l'alésage de l'embase 60, qui est de diamètre inférieur à celui du manchon 6, est pourvu de deux encoches diamétralement opposées référencées 601. In the embodiment illustrated in fig. 5 to 7, the sleeve, referenced 6, is provided tubular, its lower end being provided with a thick annular base 60 opposite its hooking handle 61. The sleeve 6 and the latter are made in one piece, by example by molding a suitable plastic. It is observed that the bore of the base 60, which is of smaller diameter than that of the sleeve 6, is provided with two diametrically opposite notches referenced 601.

Les moyens de verrouillage des extrémités des arcades sont constitués par un organe tubulaire 7 dont le diamètre extérieur est, au jeu près, égal à celui intérieur du manchon 6 et dont l'extrémité inférieure comporte au moins une dent et préférablement deux dents 70 diamétralement opposées, propres à s'engager dans les encoches 601 du manchon 6 lorsque L'organe tubulaire 7 est enfilé dans ce dernier. Dans cette position, l'extrémité inférieure 71 de l'organe tubulaire 7 repose contre la face supérieure de L'embase 60 dudit manchon. The locking means of the ends of the arches are constituted by a tubular member 7 whose outside diameter is, with the play clear, equal to that inside of the sleeve 6 and whose lower end comprises at least one tooth and preferably two teeth 70 diametrically opposite , suitable for engaging in the notches 601 of the sleeve 6 when the tubular member 7 is threaded into the latter. In this position, the lower end 71 of the tubular member 7 rests against the upper face of the base 60 of said sleeve.

Avec un dispositif de fixation tel que celui illustré en fig. 5, on réalise chacune des extrémités supérieures des arcades au moyen d'une boucle 8 qui est enfilée successivement dans le manchon 6 et dans l'organe tubulaire 7 et qui vient entourer l'une des dents 70. On peut ainsi associer un nombre important de boucles 8 au dispositif 6-7. Une fois toutes les boucles passées autour des dents 70, L'organe tubulaire 7 est engagé dans le manchon 6, comme illustré en fig. 6. Les boucles 8 viennent se coincer entre l'extrémité inférieure 71 de L'organe tubulaire 7 et la face supérieure de l'embase 60. Ce coincement est d'autant plus grand que la force de traction sur les arcades est importante, de telle sorte qu'on obtient un dispositif de fixation donnant toute satisfaction. Bien entendu, l'anse 61 du manchon 6 est engagée dans le mousqueton ou collet 5 d'un appareil de formation de la foule, comme expliqué plus haut en référence à fig. 1. With a fixing device such as that illustrated in fig. 5, each of the upper ends of the arches is produced by means of a loop 8 which is successively threaded into the sleeve 6 and into the tubular member 7 and which comes to surround one of the teeth 70. It is thus possible to associate a large number of loops 8 to device 6-7. Once all the loops have passed around the teeth 70, the tubular member 7 is engaged in the sleeve 6, as illustrated in FIG. 6. The loops 8 are wedged between the lower end 71 of the tubular member 7 and the upper face of the base 60. This wedging is all the greater the greater the pulling force on the arches, so that one obtains a fixing device giving any satisfaction. Of course, the handle 61 of the sleeve 6 is engaged in the carabiner or collar 5 of a crowd-forming apparatus, as explained above with reference to FIG. 1.

La fig. 7 illustre la manière dont les dents 70 sont engagées dans les encoches 601 de l'embase 60 du manchon 6 pour éviter toute rotation de L'organe tubulaire 7. Fig. 7 illustrates the manner in which the teeth 70 are engaged in the notches 601 of the base 60 of the sleeve 6 to prevent any rotation of the tubular member 7.

il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. it should moreover be understood that the foregoing description has been given only by way of example and that it in no way limits the field of the invention from which one would not depart by replacing the execution details described by all other equivalents.

Claims

R E V E N D I C A T I O N S CLAIMS

1. Device for fixing the ends of the arches of a crowd-forming apparatus of the kind consisting of a ligature suitable for tightening said ends (2-8) after a constriction operation so that it is possible to hang the set of arches with a carabiner or collar (5) carried by the lower end of a hook or the like of said device, characterized in that it comprises a sleeve (1-6) secured to a handle (11-61) for attachment to the collar (5), means (12-7) being provided for positively locking the upper ends of the arches (2-8) relative to this sleeve.

2. Device according to claim 1, characterized in that the sleeve (1) consists of an open curved belt (10) integral with the handle (11) and made of a material similar to that of which the arches (2) ).

3. Device according to claim 2, characterized in that the sleeve (1) is made of polyester of moldable quality.

4. Device according to claim 1, characterized in that the locking means of the arches in the sleeve are constituted by a weld (12) capable of making the free ends (2) of the arches and the belt (10) integral.

5. Device according to claim 1, characterized in that the means for locking the ends of the arches are established in the form of a tubular member (7) engaged in a sleeve (6) and intended to retain each of the ends (8) arches by pressing its lower end (71) against an annular base (60) of the sleeve (6).

6. Device according to claim 5, characterized in that the ends of the arches are made in the form of loops (8) retained by the tubular member (7).

7. Device according to claim 6, characterized in that the loops (8) of the ends of the arches pass around at least one tooth (70) standing at the bottom of the tubular member (7) and which s' engages in a notch (601) formed in the bore of the annular base (60) of the sleeve (6).