FR2657786A1

FR2657786A1 - LOCKED SNAP HOOK.

Info

Publication number: FR2657786A1
Application number: FR9001582A
Authority: FR
Inventors: Picollet Roland
Original assignee: Salomon SAS
Current assignee: Salomon SAS
Priority date: 1990-02-07
Filing date: 1990-02-07
Publication date: 1991-08-09
Also published as: JPH04211710A; GB2240810A; GB9101321D0

Abstract

Le mousqueton (7) est constitué d'un corps comportant à son extrémité arrière un moyen (20) de liaison avec un lien et à son extrémité avant un crochet ouvert (5), d'une languette élastique (16), d'au moins une butée (22) en saillie située sur la face intérieure (12) de la partie supérieure (13) du corps du mousqueton (7). La butée (22) est située sensiblement en vis-à-vis de la zone (23) de contact de la languette avec l'extrémité intérieure du crochet et la longueur de la corde (24) de la languette flexible (16), maintenue en contact avec la face intérieure (12) du corps (21) du mousqueton, est inférieure à la distance entre le point (25) d'implantation de la butée (22) et le point (26) de flexion de la languette.The carabiner (7) consists of a body comprising at its rear end a means (20) for connecting with a link and at its front end an open hook (5), an elastic tongue (16), at least one protruding stop (22) located on the inner face (12) of the upper part (13) of the body of the carabiner (7). The stopper (22) is located substantially opposite the area (23) of contact of the tongue with the inner end of the hook and the length of the cord (24) of the flexible tongue (16), held in contact with the inner face (12) of the body (21) of the carabiner, is less than the distance between the point (25) of implantation of the stop (22) and the point (26) of flexion of the tongue.

Description

MOUSQUETON A BUTEESNAP HOOK

La présente invention concerne un mousqueton utilisé pour suspendre ou accrocher deux éléments, l'un étant solidaire à l'extrémité arrière du corps du mousqueton et l'autre étant destiné à venir s'accrocher à la boucle du mousqueton. Différents types de mousquetons sont connus; certains sont constitués de plusieurs pièces pouvant être de différentes matières et assemblés après leur fabrication; d'autres sont The present invention relates to a carabiner used to suspend or hang two elements, one being integral with the rear end of the body of the carabiner and the other being intended to be hooked to the loop of the carabiner. Different types of carabiners are known; some are made up of several parts which can be of different materials and assembled after their manufacture; others are

moulés d'une seule pièce dans des matières diverses, notamment le plastique. molded in one piece from various materials, including plastic.

Lors de son utilisation, le mousqueton est relié à son extrémité arrière à l'un des 1 i O éléments par un moyen de liaison et à son extrémité avant par un élément d'accrochage constitué en partie par une tige qui est glissée dans l'espace intérieur du corps du mousqueton Cette tige de l'élément d'accrochage pourra notamment être soit l'extrémité d'une boucle portée par une sangle, soit un élément fixe, tel qu'un axe, doigt solidaire d'un article de bagagerie, d'habillement, etc Ainsi, les deux éléments sont reliés par le mousqueton et peuvent être séparés en désolidarisant la tige de l'élément d'accrochage du crochet du mousqueton Lorsque s'exerce une tension entre les éléments reliés par le mousqueton, la tige de l'élément d'accrochage se situe dans l'espace délimité par la forme intérieure du crochet Lorsqu'aucune tension ne s'exerce entre les éléments, la tige de l'élément d'accrochage peut se déplacer n'importe o dans l'espace délimité par la surface intérieure du corps du mousqueton et la surface intérieure de sa languette Lors de la remise sous tension, la tige de l'élément d'accrochage peut rester logée dans la zone de l'extrémité arrière de l'espace intérieur du mousqueton; il en résulte une mauvaise tenue du mousqueton et la nécessité d'enlever la tension entre les When in use, the carabiner is connected at its rear end to one of the 1 i O elements by a connecting means and at its front end by a hooking element constituted in part by a rod which is slid into the interior space of the carabiner body This rod of the hooking element may in particular be either the end of a loop carried by a strap, or a fixed element, such as an axis, finger secured to a luggage item , clothing, etc. Thus, the two elements are connected by the carabiner and can be separated by separating the rod from the hooking element of the hook of the carabiner. When tension is exerted between the elements connected by the carabiner, the rod of the hooking element is located in the space delimited by the internal shape of the hook When no tension is exerted between the elements, the rod of the hooking element can move anywhere in the space delimits by the inner surface of the body of the snap hook and the inner surface of the tongue Upon reconnection, the stem of the hook element may remain accommodated in the region of the rear end of the inner space of the carabiner; this results in poor behavior of the carabiner and the need to remove the tension between the

liens afin de replacer la tige en position adéquate pour une bonne tenue du mousqueton. links in order to replace the rod in an adequate position for a good hold of the carabiner.

Egalement, si la distance entre la surface intérieure de la partie supérieure du corps du crochet et la surface intérieure de la languette diminue de l'extrémité avant à l'extrémité arrière du mousqueton, l'élément d'accrochage peut se retrouver bloqué en une position donnée telle que la dimension d'une des sections de la tige de l'élément d'accrochage soit égale ou légèrement supérieure à la distance qui sépare ladite surface intérieure de la languette et ladite surface intérieure de la partie supérieure du corps du mousqueton Ainsi la tige est bloquée en dehors de son logement prévu, on ne peut plus appuyer sur la languette et décrocher l'élément d'accrochage; il est alors nécessaire de débloquer cette tige, ce qui peut être difficile et fastidieux La tige de l'élément d'accrochage n'étant pas assujettie à ne pas se déplacer dans l'espace intérieur du mousqueton, l'utilisation de ce type de mousqueton peut avoir pour conséquence une mauvaise tenue de l'élément d'accrochage du fait du déplacement de sa tige et procure des effets indésirables pour atteindre le résultat recherché, à savoir un moyen d'accrochage et de décrochage fiable et pratique de bonne tenue entre deux liens ou éléments. Le brevet d'invention DE 1 730 871 nous enseigne deux types de mousqueton dont la languette est pourvue d'un arrêtoir vertical par rapport à ladite languette délimitant le logement de la tige de l'élément d'accrochage à l'espace défini par la forme intérieure du crochet Dans le premier cas, l'arrêtoir doit pouvoir traverser la paroi supérieure lors de la flexion en position ouverte de la languette, ce qui entraîne des risques de blessure au contact de l'arrêtoir traversant le corps du mousqueton avec les doigts, notamment si l'arrêtoir est en métal Dans le second cas, l'arrêtoir vertical de la languette se limite au niveau du plan médian horizontal du corps du mousqueton et est rejoint par une extension issue du corps du mousqueton parallèle audit arrêtoir, légèrement décalée vers l'espace 1 i O intérieur du crochet dont l'extrémité libre limite la course d'ouverture de la languette De ce fait, la dimension de la section de la tige glissable à l'intérieur du corps du mousqueton est également limitée, car étant fonction de la course d'ouverture de la languette Dans ce cas, la tige se retrouve logée dans l'espace défini par la forme intérieure du crochet avec un Also, if the distance between the inner surface of the upper part of the hook body and the inner surface of the tongue decreases from the front end to the rear end of the carabiner, the hooking element can become blocked in one given position such that the dimension of one of the sections of the rod of the fastening element is equal to or slightly greater than the distance which separates said inner surface of the tongue and said inner surface of the upper part of the carabiner body. the rod is blocked outside its intended housing, it is no longer possible to press on the tongue and unhook the hooking element; it is then necessary to unlock this rod, which can be difficult and tedious The rod of the fastening element not being subject to not move in the interior space of the carabiner, the use of this type of carabiner can result in poor grip of the hooking element due to the displacement of its rod and provides undesirable effects to achieve the desired result, namely a reliable and practical hooking and unhooking means of good strength between two links or elements. The patent for invention DE 1,730,871 teaches us two types of carabiner, the tongue of which is provided with a vertical stop relative to the said tongue delimiting the housing of the rod of the hooking element in the space defined by the internal shape of the hook In the first case, the retainer must be able to pass through the upper wall during bending in the open position of the tongue, which involves the risk of injury in contact with the retainer passing through the body of the carabiner with the fingers , in particular if the retainer is made of metal In the second case, the vertical retainer of the tongue is limited to the level of the horizontal median plane of the carabiner body and is joined by an extension coming from the body of the carabiner parallel to said retainer, slightly offset towards the space 1 i O inside the hook, the free end of which limits the opening stroke of the tongue. Consequently, the size of the section of the rod that can be slid inside the body of the carabiner is also limited, as being a function of the opening stroke of the tongue In this case, the rod is found housed in the space defined by the internal shape of the hook with a

débattement important.significant travel.

La présente invention se propose de réaliser un mousqueton avec des moyens simples et efficaces pour bloquer l'élément d'accrochage dans l'espace défini longitudinalement par la forme intérieure du crochet, tout en lui laissant la possibilité d'une liberté limitée mais cependant suffisante dans son logement pour autoriser un mouvement de rotation à The present invention proposes to provide a carabiner with simple and effective means for locking the fastening element in the space defined longitudinally by the internal shape of the hook, while leaving it the possibility of limited but sufficient freedom. in its housing to allow a rotational movement to

l'intérieur du crochet.inside the hook.

Selon un mode de réalisation de la présente invention, le mousqueton comporte une butée en saillie sur la face intérieure de la partie supérieure du corps du mousqueton La butée en saillie se situe sensiblement en vis-à-vis de la zone de contact de l'extrémité libre de la languette avec la surface intérieure du crochet Lorsque la languette est en contact sur la face intérieure de la partie supérieure du corps du mousqueton, la corde de la languette flexible est inférieure à la distance entre le point d'implantation de la butée et le point de flexion de la languette Ainsi, en position ouverte, la dimension de la section de la tige de l'élément d'accrochage n'est pas limitée par la course d'ouverture de la languette, mais elle est fonction de la hauteur de la butée en saillie qui détermine la distance entre l'extrémité de la butée en saillie et l'extrémité de la surface intérieure de la partie supérieure du corps du According to an embodiment of the present invention, the carabiner has a projecting stop on the inside of the upper part of the carabiner body. The projecting stop is located substantially opposite the contact zone of the free end of the tongue with the inner surface of the hook When the tongue is in contact on the inside of the upper part of the carabiner body, the cord of the flexible tongue is less than the distance between the point of installation of the stop and the point of flexion of the tongue Thus, in the open position, the dimension of the section of the rod of the fastening element is not limited by the opening stroke of the tongue, but it is a function of the height of the protruding stop which determines the distance between the end of the protruding stop and the end of the inner surface of the upper body of the

mousqueton.carabiner.

Cette butée en saillie limite la zone de déplacement de la tige de l'élément d'accrochage elle autorise néanmoins une liberté de mouvement de ladite tige dans son logement et réalise un moyen d'accrochage et de décrochage facile, sûr et pratique entre deux liens Cette zone de déplacement de la tige est définie par l'espace délimité conjointement par la butée, This projecting stop limits the area of movement of the rod of the hooking element, it nevertheless allows freedom of movement of said rod in its housing and provides an easy, safe and practical means of hooking and unhooking between two links. This zone of displacement of the rod is defined by the space delimited jointly by the stop,

l'extrémité libre de la languette en position fermée et par la surface intérieure du crochet. the free end of the tongue in the closed position and by the internal surface of the hook.

La dimension de la section de la tige est limitée par la hauteur de la butée en saillie et non The size of the rod section is limited by the height of the projecting stop and not

plus par la course d'ouverture de la languette, tel que l'art antérieur nous l'enseigne. more by the opening stroke of the tongue, as the prior art teaches us.

Selon l'invention, le mousqueton peut être constitué de différentes pièces de même matière ou de matières différentes Préférentiellement, le mousqueton est moulé d'une seule According to the invention, the carabiner can be made of different pieces of the same material or of different materials Preferably, the carabiner is molded in one

pièce en matière plastique avec au moins une butée en saillie. plastic part with at least one projecting stop.

Les dessins suivants représentent à titre d'exemple un mode de réalisation du mousqueton selon l'invention avec un élément d'accrochage. Pour simplifier, la tige de l'élément à accrocher est schématisée par une section ronde sur les figures, mais il est tout à fait possible d'utiliser des éléments d'accrochage dont la The following drawings show by way of example an embodiment of the carabiner according to the invention with a hooking element. For simplicity, the rod of the element to be hung is shown diagrammatically by a round section in the figures, but it is quite possible to use hooking elements whose

section de la tige est de forme quelconque (triangulaire, octogonale, etc) . stem section is of any shape (triangular, octagonal, etc.).

La figure 1 représente un mousqueton en vue latérale selon l'art antérieur. Figure 1 shows a carabiner in side view according to the prior art.

1 i O La figure 2 représente, en vue latérale, un mousqueton selon l'invention avec une tige de 1 i O Figure 2 shows, in side view, a carabiner according to the invention with a rod

l'élément d'accrochage localisée dans sa zone de logement. the attachment element located in its housing area.

La figure 3 représente, en vue latérale, le mousqueton selon la figure 2 illustrant Figure 3 shows, in side view, the carabiner according to Figure 2 illustrating

l'introduction de la tige de l'élément d'accrochage dans le crochet dudit mousqueton. the introduction of the rod of the hooking element into the hook of said carabiner.

La figure 4 représente une vue de dessus du mousqueton selon l'invention. Figure 4 shows a top view of the carabiner according to the invention.

La figure 5 représente l'empreinte du mousqueton selon l'invention en coupe, sur un flanc Figure 5 shows the imprint of the carabiner according to the invention in section, on a side

latéral dans son moule.side in its mold.

D'après la figure 1, la tige ( 1) de l'élément ( 2) accroché n'est pas maintenue dans l'espace ( 3) délimité longitudinalement par la surface intérieure ( 4) du crochet ( 5) en demi-boucle et elle peut se déplacer dans l'espace intérieur ( 6) du mousqueton ( 7) d'une position extrême ( 8) à l'autre ( 9) selon la flèche ( 10) De ce fait, hors mise sous tension des éléments ( 2, 11) reliés par le mousqueton ( 7), la tige ( 1) peut se bloquer dans une position donnée o la distance entre la surface intérieure ( 12) de la partie ( 13) supérieure du corps du mousqueton et la surface intérieure ( 14) de la languette ( 16) est égale au diamètre de la tige ( 1) ou lui est légèrement inférieure du fait des propriétés de déformation partielle des surfaces en contact et de l'élasticité de la languette ( 16) Lors de la mise sous tension des liens ( 2, 11) reliés par le mousqueton, la tige ( 1) peut rester éventuellement bloquée, et plus la distance entre la tige ( 1) bloquée et son logement initial ( 3) sera grande, plus le mousqueton risquera d'avoir une mauvaise tenue, à savoir par exemple que l'axe médian longitudinal horizontal ( 17) de son corps sera sécant à la direction des forces F, F' exercées sur le mousqueton par les liens/éléments sous tension Egalement, le décrochage de la tige ( 1) n'est pas facilité si celle-ci ne se situe pas dans son logement initial ( 3); l'ouverture du mousqueton ( 7) est alors bloquée et il est nécessaire de replacer la tige ( 1) en son logement ( 3) prévu pour ensuite pouvoir la décrocher et donc libérer le According to FIG. 1, the rod (1) of the hung element (2) is not maintained in the space (3) delimited longitudinally by the internal surface (4) of the hook (5) in half-loop and it can move in the interior space (6) of the carabiner (7) from one extreme position (8) to another (9) according to the arrow (10) Therefore, without energizing the elements ( 2, 11) connected by the carabiner (7), the rod (1) can lock in a given position o the distance between the inner surface (12) of the upper part (13) of the carabiner body and the inner surface ( 14) of the tongue (16) is equal to or slightly less than the diameter of the rod (1) due to the properties of partial deformation of the contacting surfaces and the elasticity of the tongue (16) when put under tension of the links (2, 11) connected by the carabiner, the rod (1) can remain possibly blocked, and more the distance between the rod (1) blocked and its initial housing (3) will be large, the more the carabiner will risk having a poor hold, namely for example that the horizontal longitudinal median axis (17) of its body will intersect in the direction of the forces F, F ' exerted on the carabiner by the links / elements under tension Also, the detachment of the rod (1) is not facilitated if the latter is not located in its initial housing (3); the opening of the carabiner (7) is then blocked and it is necessary to replace the rod (1) in its housing (3) provided to then be able to unhook it and therefore release the

lien/l'élément ( 2) qui y est assujetti. link / item (2) subject to it.

Selon les figures 2, 3 et 4, le mousqueton ( 7) comporte à son extrémité avant ( 18) un crochet ouvert ( 5) en forme de demi-cercle et à son extrémité arrière ( 19) un moyen de liaison ( 20) avec un lien souple Ce moyen de liaison ( 20) peut revêtir différentes formes; dans le cas présent, c'est un passant ( 20) dont la largeur est égale à celle du corps ( 21) du mousqueton D'autre part, il est constitué d'une languette élastique ( 16) et d'au moins une butée ( 22) en saillie située sur la face intérieure ( 12) de la partie supérieure ( 13) du corps ( 21) du mousqueton et en regard de la zone ( 23) de contact de la languette élastique ( 16) avec l'extrémité intérieure du crochet ( 5) Lorsque ladite languette ( 16) flexible est maintenue en contact avec la face intérieure ( 12) de la partie supérieure ( 13) du corps du mousqueton ( 7) , la corde ( 24) qu'elle détermine est inférieure à la distance entre le point According to Figures 2, 3 and 4, the carabiner (7) has at its front end (18) an open hook (5) in the shape of a semicircle and at its rear end (19) a connecting means (20) with a flexible link This connecting means (20) can take different forms; in this case, it is a loop (20) whose width is equal to that of the body (21) of the carabiner On the other hand, it consists of an elastic tongue (16) and at least one stop (22) projecting located on the inner face (12) of the upper part (13) of the body (21) of the carabiner and opposite the area (23) of contact of the elastic tongue (16) with the inner end of the hook (5) When said flexible tongue (16) is kept in contact with the inner face (12) of the upper part (13) of the carabiner body (7), the rope (24) which it determines is less than the distance between the point

( 25) d'implantation de la butée ( 22) et le point ( 26) de flexion de la languette ( 16). (25) implantation of the stop (22) and the point (26) of flexion of the tongue (16).

Selon le mode de construction envisagé, la butée ( 22) en saillie est monobloc avec le corps ( 21) du mousqueton ( 7), mais elle peut également être rapportée par tous moyens d'assemblage connus (vis, colle, etc) Pour l'introduction de la tige ( 1) de l'élément à 1 O accrocher dans son logement ( 3) délimité longitudinalement par la forme intérieure du crochet, la plus petite dimension de la section (d) de la tige ( 1) est choisie telle qu'elle soit inférieure ou égale à la distance (h) entre l'extrémité ( 27) de la surface intérieure ( 12) Depending on the construction method envisaged, the projecting stop (22) is in one piece with the body (21) of the carabiner (7), but it can also be added by any known assembly means (screws, glue, etc.). introduction of the rod (1) of the element to 1 O hang in its housing (3) delimited longitudinally by the internal shape of the hook, the smallest dimension of the section (d) of the rod (1) is chosen such be less than or equal to the distance (h) between the end (27) of the interior surface (12)

du crochet et l'extrémité ( 28) de la butée en saillie. of the hook and the end (28) of the projecting stop.

Afin de maintenir la tige ( 1) dans son logement ( 3), la distance (h') entre la face 1 5 intérieure ( 14) de l'extrémité libre ( 29) de la languette en position fermée et l'extrémité ( 28) de la butée ( 22) en saillie est inférieure à la plus petite dimension de la section (d) de ladite tige Ainsi, l'extrémité ( 29) de la languette, de par son épaisseur (e), joue également le rôle de butée pour contenir ladite tige ( 1) dans la zone ( 3) délimitée par la forme In order to keep the rod (1) in its housing (3), the distance (h ') between the internal face 1 5 (14) of the free end (29) of the tongue in the closed position and the end (28 ) the stop (22) projecting is less than the smallest dimension of the section (d) of said rod. Thus, the end (29) of the tongue, by its thickness (e), also plays the role of stop for containing said rod (1) in the zone (3) delimited by the shape

intérieure du crochet ( 5).inside of the hook (5).

Donc, en fonction de la plus petite dimension (d) de la section de la tige, les distances (h) et (h') décrites ci-dessus sont choisies telles que la distance (h) soit égale à la distance (h') Therefore, according to the smallest dimension (d) of the section of the rod, the distances (h) and (h ') described above are chosen such that the distance (h) is equal to the distance (h' )

plus l'épaisseur (e) de l'extrémité libre ( 29) de la languette ( 16). plus the thickness (e) of the free end (29) of the tongue (16).

Préférentiellement, la butée ( 22) en saillie a la forme d'un triangle rectangle dont l'un des côtés de l'angle droit s'étend perpendiculairement depuis la face intérieure ( 12) et détermine la hauteur de l'extrémité ( 28) de la butée ( 22) Plus avantageusement pour faciliter l'introduction de la tige ( 1), l'hypoténuse ( 30) du triangle rectangle est dirigée vers l'intérieur du crochet ( 5) ouvert, ce qui facilite l'introduction et le glissement de la Preferably, the projecting stop (22) has the shape of a right triangle, one of the sides of the right angle of which extends perpendicularly from the inner face (12) and determines the height of the end (28) of the stop (22) More advantageously to facilitate the introduction of the rod (1), the hypotenuse (30) of the right triangle is directed towards the inside of the hook (5) open, which facilitates the introduction and slip of the

tige ( 1) de l'élément d'accrochage dans son logement ( 3) prévu. rod (1) of the fastening element in its housing (3) provided.

Egalement, la butée ( 22) en saillie s'étend au moins partiellement sur la largeur du corps du mousqueton ( 7), perpendiculairement à son axe médian longitudinal ( 38), tel que représenté à la figure 4 Cependant, le mousqueton peut comporter deux saillies situées chacune de part et d'autre de l'axe médian longitudinal horizontal ( 38) à partir de chacun des côtés latéraux du corps du mousqueton et définit ainsi une zone médiane libre de toute butée. Le mousqueton selon l'invention est obtenu par des procédés de moulage connus, notamment par injection La figure 5 illustre un mode de moulage pour le mousqueton Le changement fondamental par rapport aux moulages utilisés antérieurement pour obtenir des mousquetons réside dans l'orientation de la pièce à mouler par rapport aux différentes parties qui constituent le moule Le mousqueton est moulé avec l'empreinte de sa languette en position ouverte ( 31) vers l'extérieur, celle-ci ayant une forme parabolique par rapport au plan médian horizontal longitudinal ( 39) du corps du mousqueton Le moule est constitué Also, the projecting stop (22) extends at least partially over the width of the body of the carabiner (7), perpendicular to its longitudinal median axis (38), as shown in FIG. 4 However, the carabiner can comprise two projections each located on either side of the horizontal longitudinal median axis (38) from each of the lateral sides of the body of the carabiner and thus defines a median zone free of any stop. The carabiner according to the invention is obtained by known molding methods, in particular by injection. FIG. 5 illustrates a molding method for the carabiner The fundamental change compared to the moldings used previously to obtain carabiners lies in the orientation of the part. to be molded with respect to the different parts which constitute the mold The carabiner is molded with the imprint of its tongue in the open position (31) outwards, the latter having a parabolic shape with respect to the longitudinal horizontal median plane (39) of the carabiner body The mold is made

de trois parties: une partie mobile ( 32), une partie fixe ( 33) et au moins un tiroir ( 34). three parts: a movable part (32), a fixed part (33) and at least one drawer (34).

La partie fixe ( 33) présente l'empreinte de la partie supérieure du corps ( 21) du mousqueton; la partie mobile ( 32) du moule présente l'empreinte de la partie inférieure du corps ( 21) du mousqueton et la surface extérieure ( 37) de la languette ouverte ( 31) Le tiroir ( 34) se déplaçant transversalement au sens d'ouverture du moule détermine le profil intérieur du corps du mousqueton et de la butée ( 22), et s'étend jusqu'à l'extrémité libre intérieure ( 35) de la languette ( 31) ouverte La coopération et la complémentarité de la 1 i O forme de la partie mobile ( 32) et du tiroir ( 34) déterminent l'allure parabolique de l'empreinte de la languette ouverte ( 31) et son épaisseur (e) Préférentiellement, on utilise deux tiroirs, ce qui permet d'obtenir un mousqueton moulé dont les bords du profil The fixed part (33) has the imprint of the upper part of the body (21) of the carabiner; the movable part (32) of the mold has the imprint of the lower part of the body (21) of the carabiner and the outer surface (37) of the open tongue (31) The drawer (34) moving transversely in the direction of opening of the mold determines the internal profile of the carabiner body and of the stop (22), and extends to the free interior end (35) of the open tongue (31) The cooperation and the complementarity of the 1 i O shape of the movable part (32) and of the drawer (34) determine the parabolic shape of the imprint of the open tongue (31) and its thickness (e) Preferably, two drawers are used, which makes it possible to obtain a molded carabiner with profile edges

intérieur du corps peuvent être arrondis ou chanfreinés des deux côtés. inside the body can be rounded or chamfered on both sides.

Au démoulage, la languette ( 31) du mousqueton occupe une position ouverte vers l'extérieur à distance du crochet et de forme parabolique par rapport au plan médian longitudinal ( 39) du corps ( 21) du mousqueton La languette ( 31) est alors glissée par déformation élastique manuelle ou mécanique en position d'appui sur l'extrémité intérieure du crochet Notamment, cette opération est facilitée si elle est effectuée immédiatement à la On release, the tongue (31) of the carabiner occupies an open position towards the outside at a distance from the hook and of parabolic shape relative to the longitudinal median plane (39) of the body (21) of the carabiner. The tongue (31) is then slid by manual or mechanical elastic deformation in the support position on the inner end of the hook In particular, this operation is facilitated if it is carried out immediately at the

sortie du moule, la matière plastique étant encore tiède et donc plus facilement déformable. out of the mold, the plastic being still warm and therefore more easily deformable.

Préférentiellement, le champ de l'extrémité intérieure ( 35) de la languette ( 31) et le champ de l'extrémité extérieure ( 36) du crochet ( 5) sont de forme arrondie et favorisent Preferably, the field of the inner end (35) of the tongue (31) and the field of the outer end (36) of the hook (5) are of rounded shape and favor

de ce fait le glissement de la languette ( 31) sur l'extrémité intérieure du crochet ( 5). therefore the sliding of the tongue (31) on the inner end of the hook (5).

Claims

1 carabiner (7) consisting of a body comprising at its rear end a means (20) of connection with a link and at its front end an open hook (5), an elastic tongue (16), at least a projecting stop (22) located on the inner face (12) of the upper part (13) of the body of the carabiner (7), characterized in that the stop (22) is located substantially opposite the zone (23) of contact of the tongue with the internal end of the hook and in that the length of the cord (24) of the flexible tongue (16), kept in contact with the internal face (12) of the body (21 ) of the carabiner, is 1 O less than the distance between the point (25) of installation of the stop (22) and the point (26)

bending of the tongue.

2 carabiner according to claim 1, characterized in that the stop (22) projecting

is in one piece with the body of the carabiner.

3 carabiner according to claim 1, characterized in that the stop (22) projecting

1 5 is reported by any known assembly means.

4 carabiner according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the

protruding stopper (22) extends at least partially across the width of the carabiner body

and perpendicular to its longitudinal median axis (38).

Carabiner according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that it

has two projections each located on either side of the longitudinal median axis (38) from each of the lateral sides of the carabiner body and defining a median zone

free of any stops.

6 Carabiner according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the

stop (22) has a cross section in the shape of a right triangle, one side of which extends perpendicularly from the inner surface (12) and determines the

height of the end (28) of the stop (22).

7 Carabiner according to claim 6, characterized in that the hypotenuse (30) of

rectangle tirangle is directed towards the inside of the open hook (5).

8 Carabiner according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the

3 O distance between the inner face of the free end (29) of the tongue in the closed position and the end (28) of the protruding stop (22) is less than the smallest dimension (d) of the section of the rod (1) of the element to be hung, being housed in the space delimited (3) by

the internal shape of the hook (5).

9 A method of manufacturing the carabiner according to claim 1 using a mold consisting of a fixed part, a movable part and at least one drawer, characterized in that * the fixed part (32) of the mold has the imprint of the upper part (13) of the body (21) of the carabiner (7) y * the movable part (33) of the mold has the imprint of the lower part of the body (21) of the carabiner (7) and of the external surface (37) of the open tongue

(31),

* at least 1 drawer (34) moving transversely to the opening direction of the mold determines the internal shape of the carabiner, the shape of the stop (22) projecting, and extends to the free interior end (35 ) of the tongue (31) in position

open thus defining the inner surface of said tongue (31).