FR2655028A1

FR2655028A1 - Cotton bud dispensing box

Info

Publication number: FR2655028A1
Application number: FR8916148A
Authority: FR
Inventors: Allegre Jean Paul
Original assignee: Allegre Puericulture Hygiene SA
Current assignee: Allegre Puericulture Hygiene SA
Priority date: 1989-11-30
Filing date: 1989-11-30
Publication date: 1991-05-31
Anticipated expiration: 2009-11-30
Also published as: FR2655028B1

Abstract

This box is of the type comprising a tubular and vertical box body A, closed at one end by a bottom and open at the other end, and a lid body B clipping onto the box body. According to the invention, its lid body B has a generally hemispherical shape and is traversed by an opening 4, is integral with a belt 5 for connecting with the body and is coupled with a pivoting lid which, in the shape of a spherical segment, is mounted in a pivoting manner (at 7) inside the lid body about a diametral transverse axis of the tubular body and is integral with a radial tenon 9 constituting, on the one hand, a means of manipulation between a closed position obturating the lid body opening and an open position releasing this opening and, on the other hand, a device limiting the pivoting motion.

Description

L'invention est relative aux bâtonnets ouatés du type composés d'une tige dont chacune des extrémités est munie d'une mèche de coton. De tels bâtonnets utilisés entre autres pour la toilette des bébés sont, en général, présentés soit sous forme de paquets conditionnés dans une poche en matière synthétique, soit dans une boîte contenant plusieurs dizaines de bâtonnets. The invention relates to cotton swabs of the type composed of a rod, each end of which is provided with a cotton wick. Such sticks used, among other things, for the hygiene of babies are, in general, presented either in the form of packets packaged in a plastic bag, or in a box containing several tens of sticks.

Tous ces conditionnements nécessitent l'usage des deux mains pour procéder à leur ouverture en prévision de la préhension d'un bâtonnet. Si cela n'est pas gênant lorsque le bâtonnet ouaté est destiné à être utilisé par la personne qui le saisit, cette manipulation est contraignante et voire même dangereuse lorsqu'elle est effectuée par une personne procédant à la toilette d'un bébé disposé sur une table à langer, car la préhension du bâtonnet oblige à interrompre le maintien du bébé. De ce fait, celui-ci peut, par ses contorsions, s'échapper de la table à langer et en tomber, c'est à dire peut se blesser par échappement à la surveillance de l'adulte qui assure sa toilette. Il s'agit d'ailleurs là de l'accident domestique le plus fréquent. All these packages require the use of two hands to open them in anticipation of the grip of a stick. If this is not bothersome when the cotton swab is intended to be used by the person who grasps it, this manipulation is restricting and even dangerous when it is carried out by a person washing a baby placed on a changing table, because the grip of the stick makes it necessary to interrupt the maintenance of the baby. Therefore, it can, by its contortions, escape from the changing table and fall from it, that is to say can be injured by escaping the supervision of the adult who ensures his toilet. This is, moreover, the most frequent domestic accident.

La présente invention a pour but de supprimer un tel risque en fournissant une boîte distributrice dont l'ouverture n'exige pas le recours aux deux mains. Cette boîte distributrice est du type composé d'un corps de boîte, tubulaire et vertical, fermé à l'extrémité par un fond et ouvert à l'autre extrémité, et d'un corps de couvercle se clipant sur le corps de boîte. The present invention aims to eliminate such a risk by providing a dispenser box whose opening does not require the use of both hands. This dispenser box is of the type composed of a box body, tubular and vertical, closed at the end by a bottom and open at the other end, and a cover body which clips onto the box body.

Selon l'invention, son corps de couvercle a une forme générale hémisphérique, est traversé par une ouverture, est solidaire d'une ceinture de liaison avec le corps et est associé avec un couvercle oscillant qui, en forme de segment sphérique, est monté à pivot à l'intérieur du corps de couvercle, autour d'un axe transversal coaxial à un diamètre du corps de boîte et est solidaire d'un tenon radial constituant, d'une part, moyen de manipulation,entre une position fermée d'obturation de l'ouverture du corps de couvercle et une position dégageant cette ouverture, et, d'autre part, organe de limitation du positionnement en coopérant,respectivement, avec le bord supérieur de la ceinture ou avec le bord supérieur de l'ouverture du corps de couvercle. According to the invention, its cover body has a generally hemispherical shape, is crossed by an opening, is secured to a belt for connection with the body and is associated with an oscillating cover which, in the form of a spherical segment, is mounted at pivot inside the cover body, around a transverse axis coaxial with a diameter of the box body and is integral with a radial post constituting, on the one hand, means of manipulation, between a closed position of obturation of the opening of the cover body and a position releasing this opening, and, on the other hand, positioning limitation member cooperating, respectively, with the upper edge of the belt or with the upper edge of the opening of the body cover.

Pour saisir l'un des bâtonnets contenus dans cette boîte distributrice, il est possible, après avoir saisi la boîte avec une seule main, de faire osciller le couvercle avec le pouce pour amener ce couvercle de sa position de fermeture à sa position dégageant l'ouverture, puis, après avoir posé la boîte sur un support quelconque, de saisir un bâtonnet dans cette boîte. Il ressort donc que l'ouverture ou la fermeture de la boîte peuvent être effectuées d'une seule main, ce qui laisse à l'utilisateur toute liberté d'action à son autre main et lui permet, par exemple, de maintenir un bébé pendant l'opération de préhension du coton tige. To grasp one of the sticks contained in this dispenser box, it is possible, after grasping the box with one hand, to swing the cover with your thumb to bring this cover from its closed position to its position releasing the opening, then, after placing the box on any support, grab a stick in this box. It therefore appears that the opening or closing of the box can be carried out with one hand, which gives the user complete freedom of action with his other hand and allows him, for example, to hold a baby for the cotton swab gripping operation.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la boîte distributrice selon l'invention. Other characteristics and advantages will emerge from the description which follows with reference to the appended diagrammatic drawing representing, by way of nonlimiting example, an embodiment of the dispenser box according to the invention.

Cette fermeture aisée favorise aussi la protection contre la poussière des bâtonnets et évite qu'ils se dispersent à l'extérieur de la boîte si elle est renversée. This easy closure also helps protect the sticks from dust and prevents them from dispersing outside the box if it is knocked over.

Figure 1 en est une vue en perspective représentant cette boîte à l'état vide,
Figure 2 en est une vue en coupe transversale la représentant remplie avec son couvercle en position d'ouverture,
Figure 3 est une vue de côté en coupe partielle suivant 111-111 de figure 4,
Figure 4 est une vue en plan par dessus de la boîte lorsqu'elle est en position de fermeture.Figure 1 is a perspective view showing this box in an empty state,
Figure 2 is a cross-sectional view showing it filled with its cover in the open position,
FIG. 3 is a side view in partial section along 111-111 of FIG. 4,
Figure 4 is a plan view from above of the box when in the closed position.

De façon connue, cette boîte distributrice est composée d'un corps de boîte et d'un corps de couvercle désignés de façon générale par A et B. Le corps de boîte, de forme générale tubulaire verticale, est muni à l'une de ses extrémités d'un fond 2 et, à proximité de son autre extrémité ouverte, d'une nervure circulaire externe 3. In known manner, this dispenser box is composed of a box body and a cover body generally designated by A and B. The box body, of generally vertical tubular shape, is provided at one of its ends of a bottom 2 and, near its other open end, of an external circular rib 3.

Selon l'invention, le corps de couvercle B a une forme générale hémisphérique et est traversé par une ouverture 4 en forme de quart de sphère. Il est solidaire d'une ceinture 5 comportant intérieurement une gorge 6 apte à s'encliqueter sur la nervure 3 du corps de boîte A. Ce corps de couvercle est muni, à proximité des angles de son ouverture et dans sa partie intérieure, de pivots 7 dont les axes sont transversaux et confondus avec un diamètre du corps de boîte A et du corps du couvercle B. According to the invention, the cover body B has a generally hemispherical shape and is crossed by an opening 4 in the form of a quarter of a sphere. It is integral with a belt 5 internally comprising a groove 6 capable of snapping onto the rib 3 of the box body A. This cover body is provided, near the corners of its opening and in its interior, with pivots 7 whose axes are transverse and coincide with a diameter of the box body A and the body of the cover B.

Le corps de couvercle B est associé à un couvercle oscillant 8 en forme de quart de sphère. Ce couvercle est muni, dans ses deux angles, d'un alésage constituant palier en coopérant avec les pivots 7 de la ceinture 5. Enfin, ce couvercle est muni d'un tenon radial 9 constituant, d'une part, moyen de manipulation et, d'autre part, organe de limitation du pivotement. Comme le montrent les figures, le couvercle 8 est monté à l'intérieur du corps de couvercle D par rapport auquel il peut osciller entre une position de fermeture de l'ouverture 4, représentée à la figure 3, position dans laquelle le tenon 9 vient en butée sur le bord supérieur de la ceinture 5, et une position d'ouverture, représentée aux figures 1 et 2, dans laquelle le tenon 9 vient en butée contre le bord supérieur de l'ouverture 4 du couvercle D. The cover body B is associated with an oscillating cover 8 in the form of a quarter of a sphere. This cover is provided, in its two angles, with a bore constituting a bearing by cooperating with the pivots 7 of the belt 5. Finally, this cover is provided with a radial lug 9 constituting, on the one hand, means of handling and , on the other hand, pivoting limitation member. As shown in the figures, the cover 8 is mounted inside the cover body D with respect to which it can oscillate between a position for closing the opening 4, represented in FIG. 3, position in which the lug 9 comes in abutment on the upper edge of the belt 5, and an open position, shown in Figures 1 and 2, in which the pin 9 abuts against the upper edge of the opening 4 of the cover D.

Avantageusement, le corps de boîte A et le corps de couvercle B sont réalisés dans une matière synthétique, colorée ou non, opaque ou translucide, tandis que le couvercle 8 est réalisé dans une matière synthétique, translucide permettant de voir le contenu de la boîte distributrice, même lorsque le couvercle est en position de fermeture. Advantageously, the box body A and the cover body B are made of a synthetic material, colored or not, opaque or translucent, while the cover 8 is made of a synthetic, translucent material allowing the contents of the dispenser box to be seen. , even when the cover is in the closed position.

Après réalisation des pièces, par tous moyens connus, le couvercle 8 est engagé à l'intérieur du corps de couvercle B, en prenant soin de disposer les angles de ce couvercle en coincidence avec les angles de l'ouverture 4 du couvercle, jusqu'à ce que les alésages ménagés dans les angles de ce couvercle rencontrent les pivots 7 et s'engagent élastiquement sur ces derniers. Après remplissage du corps de boîte A en bâtonnets, désignés de façon générale par 12, le corps de couvercle B associé au couvercle 9 est encliqueté sur le corps de boîte A. After the parts have been produced, by any known means, the cover 8 is engaged inside the cover body B, taking care to arrange the angles of this cover in coincidence with the angles of the opening 4 of the cover, up to that the bores made in the corners of this cover meet the pivots 7 and engage elastically on the latter. After filling the box body A with rods, generally designated by 12, the cover body B associated with the cover 9 is snapped onto the box body A.

Il est évident que, pour accéder au contenu de la boîte distributrice, il suffit de faire basculer le couvercle 8 de sa position d'ouverture à sa position de fermeture, de façon à dégager l'ouverture 4 et permettre l'accès aux bâtonnets 12. Cette opération qui peut être effectuée en tenant la boîte d'une main et en actionnant le couvercle d'une autre main, peut aussi être effectuée d'une seule main si l'utilisateur a pris soin de saisir le corps de boîte en laissant une liberté suffisante au pouce pour actionner le couvercle par son tenon 9. It is obvious that, to access the contents of the dispenser box, it suffices to tilt the cover 8 from its open position to its closed position, so as to release the opening 4 and allow access to the sticks 12 This operation which can be carried out by holding the box with one hand and by actuating the cover with another hand, can also be carried out with one hand if the user has taken care to grasp the box body while leaving sufficient thumb freedom to activate the cover with its pin 9.

Il ressort de ce qui précède que, grâce à sa structure, cette boîte distributrice peut être saisie et amenée en position ouverte au moyen d'une seule main, tout en permettant après avoir été posée et au moyen de la même main, de saisir l'un quelconque des bâtonnets 12 disposés dans son corps de boîte. L'accès à chaque bâtonnet est d'autant plus aisé que l'ouverture 4 est grande et disposée à la partie supérieure du couvercle. Une telle boîte libère donc l'autre main de l'utilisateur qui peut être utilisée à d'autres fonctions et par exemple au maintien du bébé dont il est procédé à la toilette. It follows from the above that, thanks to its structure, this dispenser box can be grasped and brought into the open position by means of one hand, while allowing, after having been placed and by means of the same hand, to grasp the 'Any one of the sticks 12 arranged in its box body. Access to each stick is easier when the opening 4 is large and arranged at the top of the cover. Such a box therefore frees the other hand of the user which can be used for other functions and for example for maintaining the baby whose toilet is being carried out.

Claims

1. Dispensing box of cotton swabs of the type comprising a box body A, tubular and vertical, closed at one end by a bottom and open at the other end, and a cover body B clipping onto the box body, characterized in that its cover body B has a generally hemispherical shape, is traversed by an opening 4, and secured to a belt 5 for connection with the body and is associated with an oscillating cover 8 which, in the form of a spherical segment, is pivotally mounted (at 7) inside the cover body around a diametral transverse axis of the tubular body and is integral with a radial post 9 constituting, on the one hand, means of manipulation, between a closed position d closing the opening of the cover body and an open position, releasing this opening, and on the other hand, member for limiting the pivoting by cooperating, respectively, with the upper edge of the belt 5 of the cover body and with theupper edge of the opening 4 of this cover body.

2. A dispenser box according to claim 1, characterized in that the opening 4 in the cover body B is in the form of a quarter of a sphere.

3. Box according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the oscillating cover 8, is in the shape of a quarter of a sphere, and is provided in its two angles, with transverse bores mounted free in rotation on pivots 7 protrusions of the belt 5 of the cover body, inside the box and arranged at the angles of the opening of this cover body.