FR2652513A1

FR2652513A1 - Dismantleable portal structure for outdoor games

Info

Publication number: FR2652513A1
Application number: FR8912730A
Authority: FR
Inventors: Lafuge Christian
Original assignee: AMCA
Current assignee: AMCA
Priority date: 1989-09-29
Filing date: 1989-09-29
Publication date: 1991-04-05
Anticipated expiration: 2009-09-29
Also published as: FR2652513B1

Abstract

The dismantleable portal structure comprises a horizontal beam (1) mounted on two legs (2, 3) each consisting of two inclined beams forming an isosceles triangle in a plane perpendicular to the horizontal beam. The horizontal and inclined beams each consist of two parts which are substantially of the same length and assembled end to end in a removable manner, so that the dismantled portal structure can be contained in a compact parallelepipedal package of short length, so as to facilitate handling and transportation of the portal structure.

Description

La présente invention concerne un portique sur lequel sont suspendus des accessoires, tels que balançoire, balancelle, nacelle, cordes, anneaux, trapèze ou échelle, pour jeux d'enfants en plein-air. The present invention relates to a gantry on which accessories, such as swing, swing, basket, ropes, rings, trapeze or ladder, are suspended for outdoor children's games.

Habituellement, les portiques sont constitués d'éléments tubulaires démontables, dont chacun est de longueur supérieure à 2 mètres. Les emballages utilisés pour les portiques sont en conséquence relativement encombrants et genèrent des difficultés au niveau de la manutention et du transport, notamment pour des acheteurs de portiques. Usually, the gantries are made up of removable tubular elements, each of which is longer than 2 meters. The packaging used for the gantry cranes is therefore relatively bulky and generates difficulties in terms of handling and transport, especially for buyers of gantry cranes.

La présente invention a pour objet un portique démontable, de conception nouvelle et pouvant être contenu dans un emballage compact. The present invention relates to a removable gantry, of new design and which can be contained in a compact packaging.

Un autre objet de l'invention est de réaliser un portique dont les éléments tubulaires sont divises en deux, sans que les performances mécaniques du portique assemblé soient diminues. Another object of the invention is to produce a gantry whose tubular elements are divided in two, without the mechanical performance of the assembled gantry being reduced.

Le portique démontable, selon l'invention, comprend une poutre horizontale dont les extrémités peuvent être rendues solidaires des extrémités supérieures de pieds au moyen de vis ou de boulons par exemple; des accessoires de jeux, tels que balançoire, balancelle, nacelle, anneaux, cordes lisses, cordes à noeuds, trapèze ou échelle, suspendus sous la poutre horizontale à l'aide de moyens de fixation. Chacun des pieds comporte au moins deux poutres inclinées formant un triangle isocèle selon un plan vertical ou légèrement incliné, sensiblement perpendiculaire à la poutre horizontale. The removable gantry according to the invention comprises a horizontal beam, the ends of which can be made integral with the upper ends of the feet by means of screws or bolts for example; accessories for games, such as swing, swing, basket, rings, plain ropes, knotted ropes, trapeze or ladder, suspended under the horizontal beam using fixing means. Each of the legs has at least two inclined beams forming an isosceles triangle along a vertical or slightly inclined plane, substantially perpendicular to the horizontal beam.

Selon l'invention, les poutres horizontale et inclinées sont constituées chacune de deux parties sensiblement de même longueur et assemblées bout à bout, de façon démontable, à l'aide de vis ou de boulons, de telle sorte que le portique démonté puisse être contenu dans un emballage compact, de faible longueur, afin de faciliter, notamment, sa manutention et son transport. According to the invention, the horizontal and inclined beams each consist of two parts of substantially the same length and assembled end to end, in a removable manner, using screws or bolts, so that the dismantled gantry can be contained in a compact packaging, of short length, in order to facilitate, in particular, its handling and transport.

Selon un mode préféré de la réalisation de l'invention, les poutres horizontale et inclinées du portique sont réalisées à partir des tubes métalliques. According to a preferred embodiment of the invention, the horizontal and inclined beams of the gantry are made from metal tubes.

La poutre horizontale est coupée au milieu et coopère, au montage, avec un manchon tubulaire dont le diamètre extérieur correspond sensiblement au diamètre intérieur de la poutre horizontale tubulaire, le manchon étant placé à l'intérieur de la poutre horizontale à l'endroit où sont raccordées les deux parties constitutives de ladite poutre horizontale. Pour l'assemblage des poutres inclinées, on peut prévoir une extrémité de section réduite pour l'une des parties constitutives, de façon à monter cette extrémité comme une partie mâle dans l'extrémité tubulaire correspondante de l'autre partie constitutive de la poutre inclinée.The horizontal beam is cut in the middle and cooperates, during assembly, with a tubular sleeve whose outside diameter corresponds substantially to the inside diameter of the tubular horizontal beam, the sleeve being placed inside the horizontal beam at the place where are connected the two constituent parts of said horizontal beam. For the assembly of inclined beams, one can provide an end of reduced section for one of the constituent parts, so as to mount this end as a male part in the corresponding tubular end of the other constituent part of the inclined beam. .

De préférence, un élément de renfort peut être prévu sur la face extérieure de la poutre horizontale, au voisinage du raccord des deux parties constitutives et rendu solidaire de la poutre horizontale et du manchon tubulaire à l'aide de vis ou de boulons. Preferably, a reinforcing element can be provided on the external face of the horizontal beam, in the vicinity of the connection of the two constituent parts and made integral with the horizontal beam and the tubular sleeve using screws or bolts.

D'autres avantages apparaîtront à l'étude de la description détaillée d'un mode de réalisation particulier de l'invention, pris comme exemple nullement limitatif et illustré par les dessins annexés, sur lesquels
la figure 1 est une vue schématique de face d'un portique de l'invention;
la figure 2 est une vue schématique de côté du portique de la figure 1; et
la figure 3 est une vue schématique pour montrer l'assemblage au niveau du raccord des deux parties constitutives de la poutre horizontale des figures 1 et 2.Other advantages will appear on studying the detailed description of a particular embodiment of the invention, taken as a non-limiting example and illustrated by the appended drawings, in which
Figure 1 is a schematic front view of a gantry of the invention;
Figure 2 is a schematic side view of the frame of Figure 1; and
FIG. 3 is a schematic view to show the assembly at the level of the connection of the two constituent parts of the horizontal beam of FIGS. 1 and 2.

Tel qu'il est illustré sur les figures, le portique de l'invention comprend une poutre horizontale 1 dont les extrémités sont fixées de façon amovible sur des pieds 2 et 3 qui sont fixés au sol 4. Sur la poutre horizontale 1, sont montées en suspension deux balançoires 5,6 et une balancelle face à face 7. As illustrated in the figures, the gantry of the invention comprises a horizontal beam 1, the ends of which are detachably fixed on legs 2 and 3 which are fixed to the ground 4. On the horizontal beam 1, are mounted suspended two swings 5,6 and a swing face to face 7.

Chacun des pieds 2 et 3 est constitué de deux poutres inclinées 8,9 formant un triangle isocèle dont le sommet coopère avec une extrémité de la poutre horizontale 1. Les poutres inclinées 8 et 9 permettent ainsi de répartir et de supporter des efforts mécaniques subis par la poutre horizontale 1, et d'assurer la stabilité du portique sur le sol 4. Une barre horizontale 10 est montée sur les poutres inclinées 8 et 9, afin d'assurer un écartement angulaire constant desdites poutres inclinées. Les extrémités supérieures des poutres inclinées 8 et 9 sont montées de façon amovible dans un élément sensiblement triangulaire 11, solidaire d'une extrémité de la poutre horizontale 1, par exemple par soudage. Each of the legs 2 and 3 consists of two inclined beams 8, 9 forming an isosceles triangle, the apex of which cooperates with one end of the horizontal beam 1. The inclined beams 8 and 9 thus make it possible to distribute and support the mechanical forces undergone by the horizontal beam 1, and to ensure the stability of the gantry on the ground 4. A horizontal bar 10 is mounted on the inclined beams 8 and 9, in order to ensure a constant angular spacing of said inclined beams. The upper ends of the inclined beams 8 and 9 are removably mounted in a substantially triangular element 11, integral with one end of the horizontal beam 1, for example by welding.

Les poutres inclinées 8;9 sont constituées chacune de deux parties tubulaires 8a,8b;9a,9b montées bout à bout à l'aide d'une partie mâle prolongeant une extrémité de la partie 8a,9a ou de la parte .8b,9b. The inclined beams 8; 9 each consist of two tubular parts 8a, 8b; 9a, 9b mounted end to end using a male part extending one end of the part 8a, 9a or the part .8b, 9b .

L'angle d'inclinaison des poutres 8 et 9 étant caractérisé de sorte qu'un tel assemblage des deux parties 8a,8b;9a,9b par association des extrémités mâle et femelle, peut être suffisant mécaniquement pour supporter les efforts subis par le portique.The angle of inclination of the beams 8 and 9 being characterized so that such an assembly of the two parts 8a, 8b; 9a, 9b by association of the male and female ends, may be sufficient mechanically to withstand the forces undergone by the gantry .

La poutre horizontale 1 est également divisée en deux parties la et lb montées bout à bout à l'aide d'un manchon 12 placé à l'intérieur du tube constituant la poutre horizontale 1. A la face supérieure de la poutre horizontale et au voisinage du raccord des parties la et lb de la poutre, est montée une pièce 13 de support de balancelle. La pièce 13 ainsi que le manchon 12 et les parties la et lb de la poutre horizontale 1 sont pourvus des trous d'assemblage 14 qui coopèrent avec des vis ou des boulons d'assemblage, non représentés. Sur la pièce 13 de support de balancelle, sont suspendues, de façon articulée et démontable, des tiges 15 de suspension de balancelle.L'assemblage particulier pour la jonction des deux parties la et lb de la poutre horizontale 1, permet de bien répartir les contraintes mécaniques exercées par la balancelle 7, permettant ainsi d'assurer une bonne résistance mécanique du portique. The horizontal beam 1 is also divided into two parts la and lb mounted end to end using a sleeve 12 placed inside the tube constituting the horizontal beam 1. On the upper face of the horizontal beam and in the vicinity of the connection of parts la and lb of the beam, there is mounted a part 13 of a swing support. The part 13 as well as the sleeve 12 and the parts la and lb of the horizontal beam 1 are provided with assembly holes 14 which cooperate with assembly screws or bolts, not shown. Hanging support piece 13 is suspended, in an articulated and removable manner, swinging suspension rods 15. The particular assembly for joining the two parts 1a and 1b of the horizontal beam 1 makes it possible to distribute the mechanical stresses exerted by the swing 7, thus ensuring good mechanical resistance of the gantry.

Grâce à cette nouvelle conception de portique, l'invention permet, tout en répondant aux normes de sécurité, de réduire la longueur des éléments élémentaires constitutifs du portique et, par conséquent, de réduire la longueur de l'emballage pour contenir le portique démonté. Thanks to this new gantry design, the invention makes it possible, while meeting safety standards, to reduce the length of the elementary elements constituting the gantry and, consequently, to reduce the length of the packaging to contain the dismantled gantry.

A titre d'exemple, pour un portique classique, de 2 mètres de haut, il est nécessaire d'avoir un emballage de dimensions 220 cm x 30 cm x 18 cm. For example, for a classic portal, 2 meters high, it is necessary to have a packaging of dimensions 220 cm x 30 cm x 18 cm.

L'invention permet de réaliser le même portique avec un emballage de dimensions 119 cm x 37 cm x 20 cm; ainsi que pour un portique de 2,5 mètres de haut, l'emballage classique présente des dimensions de 279 cm x 33 cm x 22 cm, tandis que la présente invention permet d'avoir un emballage de dimensions 147 cm x 37 cm x 20 cm.The invention makes it possible to produce the same gantry with a package of dimensions 119 cm x 37 cm x 20 cm; as well as for a 2.5 meter high gantry, the conventional packaging has dimensions of 279 cm x 33 cm x 22 cm, while the present invention allows a packaging of dimensions of 147 cm x 37 cm x 20 cm.

On peut constater que, grâce à l'invention, les problèmes posés lors de la manutention et du transport des portiques, sont pratiquement résolus. On peut, par exemple, facilement mettre l'emballage d'un portique, selon l'invention, dans le coffre d'une voiture, alors qu'il est impossible pour un portique classique. It can be seen that, thanks to the invention, the problems posed during the handling and transport of the gantries are practically resolved. One can, for example, easily put the packaging of a gantry, according to the invention, in the trunk of a car, while it is impossible for a conventional gantry.

Claims

1. Removable gantry, comprising a horizontal beam (1), the ends of which can be made integral with the upper ends of the feet (2,3) of the accessories (5,6,7), such as swing, swing, nacelle, ropes, rings , trapezoid or ladder, suspended under the horizontal beam using fastening means, each of the legs comprising at least two inclined beams (8,9) forming an isosceles triangle along a vertical or slightly inclined plane, substantially perpendicular to the beam horizontal (1), characterized in that the horizontal and inclined beams each consist of two parts (la, lb; 8a, 8b; 9a, 9b) substantially of the same length and assembled end to end in a removable manner.

2. Removable gantry according to claim 1, characterized in that the parts (la, lb) of the horizontal tubular beam (1) are connected end to end using a sleeve (12), the diameter of which is substantially equal to the inside diameter of the horizontal tubular beam, placed at the junction of the two parts (la, lb).

3. removable gantry according to claim 2, characterized in that it further comprises a support piece (13) of a swing placed on the upper face of the horizontal beam (1) in the vicinity of the connection between the two parts (la, lb), said support piece being assembled to the horizontal beam (1) and to the sleeve (12) using fixing screws or bolts.

4. Removable gantry according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the parts (8a, 8b; 9a, 9b) of the inclined beams (8,9) are tubular, and that one of the parts ( 8a, 9a or 8b, 9b) has a reduced end which cooperates with the corresponding end of the other part (8b, 9b or 8a, 9a), thus forming a mechanical male-female junction.

5. Removable gantry according to any one of the preceding claims, characterized in that the beams (1r8.9) are made of metallic material.