FR2652150A1

FR2652150A1 - REFRIGERATING COMPRESSOR GROUP.

Info

Publication number: FR2652150A1
Application number: FR8912190A
Authority: FR
Inventors: Naberezhnykh Anatoly Ivanovich; Ponomarev Jury Alexandrovich; Pluzhnikov Oleg Nikolaevich; Ivchenko Nikolai Fedorovich; Sumzina Larisa Vladimirovna; Vozny Valery Fedorovich
Original assignee: INST ELEKTROBYTOVYKH MASHIN; MO T INSTI
Current assignee: INST ELEKTROBYTOVYKH MASHIN; MO T INSTI
Priority date: 1989-09-11
Filing date: 1989-09-18
Publication date: 1991-03-22
Also published as: DE3930319A1

Abstract

L'invention concerne un groupe compresseur frigorifique. Selon l'invention, il comporte, en série suivant la direction du déplacement de l'agent frigorifique, un compresseur (1), un condensateur (2), un premier tube capillaire (3), un premier récipient (10) relié à l'extrémité d'entrée du troisième tube capillaire (9), à l'extrémité de sortie du premier tube capillaire (3) et à l'entrée de la soupape de réglage (5), un second récipient (11) relié à la sortie de la soupape (5) et à l'entrée du deuxième tube capillaire (6), l'extrémité de sortie du tube (3) étant disposée en dessous de l'extrémité d'entrée du tube (9). L'invention s'applique notamment aux réfrigérateurs-congélateurs à deux chambres pour usage domestique.The invention relates to a refrigeration compressor unit. According to the invention, it comprises, in series according to the direction of movement of the refrigerant, a compressor (1), a condenser (2), a first capillary tube (3), a first container (10) connected to the 'inlet end of the third capillary tube (9), at the outlet end of the first capillary tube (3) and at the inlet of the regulating valve (5), a second container (11) connected to the outlet of the valve (5) and at the inlet of the second capillary tube (6), the outlet end of the tube (3) being disposed below the inlet end of the tube (9). The invention applies in particular to two-chamber refrigerator-freezers for domestic use.

Description

La présente invention concerne le domaine de la technique frigorifique etThe present invention relates to the field of refrigeration technology and

a notamment pour objet unparticular purpose is

groupe compresseur frigorifique.refrigerating compressor unit.

La présente invention s'applique très avantageusement à des réfrigérateurs-congélateurs domestiques. On connaît un groupe compresseur frigorifique (JP, A, 55-5019) qui comporte, en série suivant la direction du déplacement de l'agent frigorifique, un compresseur, un condensateur, mis en communication avec l'extrémité d'entrée d'un premier tube capillaire, dont l'extrémité de sortie est mise en communication avec l'entrée d'une soupape de réglage, dont la sortie est reliée à l'extrémité d'entrée d'un deuxième tube capillaire dont l'extrémité de sortie est raccordée à un évaporateur à haute température qui est lui même relié à un évaporateur à basse température, mis en communication avec le compresseur, l'entrée de la soupape de réglage étant mise en communication avec l'extrémité d'entrée d'un troisième tube capillaire dont l'extrémité de sortie The present invention applies very advantageously to domestic refrigerator-freezers. A refrigerating compressor unit (JP, A, 55-5019) is known that comprises, in series in the direction of the displacement of the refrigerating agent, a compressor, a capacitor, placed in communication with the inlet end of a compressor. first capillary tube, the outlet end of which is in communication with the inlet of a regulating valve, the outlet of which is connected to the inlet end of a second capillary tube whose outlet end is connected to a high temperature evaporator which is itself connected to a low temperature evaporator, placed in communication with the compressor, the inlet of the regulating valve being placed in communication with the inlet end of a third tube capillary whose exit end

est raccordée à l'évaporateur à basse température. is connected to the evaporator at low temperature.

Pendant le fonctionnement du groupe compresseur frigorifique, le compresseur refoule des vapeurs de l'agent frigorifique qui sont comprimées jusqu'à une pression de refoulement dans le condensateur. A la suite de l'échange de chaleur dans le condensateur avec le milieu environnant, les vapeurs de l'agent frigorifique se condensent. L'agent frigorifique liquide ainsi formé est étranglé dans le premier tube capillaire. Le procédé d'étranglement consiste à réduire la pression et la température de l'agent frigorifique pendant son passage à travers le premier tube capillaire. Le processus du passage de l'agent frigorifique par le permier tube capillaire est suivi du frottement de l'agent frigorifique contre ses parois. A cause de ce frottement qui a lieu dans les couches limites entre l'agent frigorifique et le tube, une chaleur se dégage en une quantité suffisante pour provoquer le passage d'une partie de l'agent frigorifique liquide à l'état de vapeur. En conséquence, il se forme un mélange vapeur- -liquide de l'agent frigorifique. le mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique formé dans le premier tube capillaire parvient, lorsque la soupape de réglage est fermée, au troisième tube capillaire. Pendant le passage par le troisième tube capillaire, le mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique est étranglé jusqu'à une réduction ultérieure de la température et de la pression ce qui conduit à la formation de vapeur During operation of the refrigeration compressor unit, the compressor delivers refrigerant vapors which are compressed to a discharge pressure in the condenser. As a result of the heat exchange in the condenser with the surrounding medium, the vapors of the refrigerant condense. The liquid refrigerant thus formed is strangled in the first capillary tube. The choke method is to reduce the pressure and temperature of the refrigerant during its passage through the first capillary tube. The process of the passage of the refrigerant through the first capillary tube is followed by the friction of the refrigerant against its walls. Because of this friction which occurs in the boundary layers between the refrigerant and the tube, heat is released in an amount sufficient to cause the passage of a portion of the liquid refrigerant in the vapor state. As a result, a vapor-liquid mixture of the refrigerant is formed. the vapor-liquid mixture of the refrigerant formed in the first capillary tube reaches, when the control valve is closed, the third capillary tube. During the passage through the third capillary tube, the vapor-liquid mixture of the refrigerant is strangled until a subsequent reduction in temperature and pressure which leads to the formation of vapor

supplémentaire d'agent frigorifique. additional refrigerating agent.

De ce fait, la teneur en vapeur du mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique croît. Du troisième tube capillaire, le mélange vapeurliquide de l'agent frigorifique parvient dans les évaporateurs à haute température et à basse température o la phase liquide du mélange vapeurliquide de l'agent frigorifique bout en formant du froid et sa phase vapeur passe par l'évaporateur sans prendre part à l'ébullition et ne forme pas de froid. Les vapeurs formées à la suite de As a result, the vapor content of the vapor-liquid mixture of the refrigerant increases. From the third capillary tube, the liquid vapor mixture of the refrigerant reaches the evaporators at high temperature and at low temperature where the liquid phase of the liquid vapor mixture of the refrigerating agent boils while forming cold and its vapor phase passes through the evaporator without taking part in boiling and does not form cold. The vapors formed as a result of

l'ébullition sont aspirées par le compresseur. boiling are sucked by the compressor.

Lorsque la soupape de réglage est ouverte, le mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique formé dans le premier tube capillaires passe par les deuxième et troisième tubes capillaire. Les deuxième et troisième tubes capillaires sont choisis de façon que la capacité de débit du deuxième tube capillaire soit notablement When the control valve is open, the vapor-liquid mixture of the refrigerant formed in the first capillary tube passes through the second and third capillary tubes. The second and third capillary tubes are selected so that the flow capacity of the second capillary tube is substantially

supérieure à celle du troisième.greater than that of the third.

Pendant que le mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique passe par les deuxième et troisième tubes capillaires, il est soumis à un étranglement suivi d'une réduction de température et de pression, ce qui conduit à la formation de vapeur supplémentaire de l'agent frigorifique. En conséquence, la teneur en vapeur du mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique augmente. A partir du deuxième tube capillaire, la plus grande partie du courant du mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique parvient à l'évaporateur à haute température o la phase liquide bout en formant du froid et la phase vapeur passe par l'évaporateur sans former de froid. Du troisième tube capillaire, la plus petite partie du courant du mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique parvient dans l'évaporateur à basse température o la phase liquide bout en formant du froid et le mélange ne bout pas et ne forme pas de froid. Ayant passé par l'évaporateur à haute température, la phase vapeur parvient dans l'évaporateur à basse température While the vapor-liquid mixture of the refrigerant passes through the second and third capillary tubes, it is subjected to a restriction followed by a reduction of temperature and pressure, which leads to the formation of additional vapor of the refrigerating agent. As a result, the vapor content of the vapor-liquid mixture of the refrigerant increases. From the second capillary tube, most of the stream of the vapor-liquid mixture of the refrigerant reaches the evaporator at high temperature where the liquid phase boils to form cold and the vapor phase passes through the evaporator without to form cold. From the third capillary tube, the smallest portion of the vapor-liquid mixture stream of the refrigerant reaches the evaporator at low temperature where the liquid phase boils to form cold and the mixture does not boil and does not form cold . Having passed through the evaporator at high temperature, the vapor phase arrives in the evaporator at low temperature

d'o elle est aspirée par le compresseur. where it is sucked by the compressor.

Seule la phase liquide du mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique participe à l'ébullition et la formation de froid tandis que sa phase vapeur ne forme pas de froid. Il s'ensuit que plus la teneur du mélange en vapeur est faible, plus le froid produit par unité de temps lors de son ébullition dans les évaporateurs est grand, c'est-à-dire que la puissance frigorifique du groupe croît. Une partie de l'énergie consommée par le compresseur est dépensée pour le déplacement de la phase vapeur qui ne forme de froid, par les tubes capillaires et les évaporateurs. Cela conditionne une augmentation de la consommation d'énergie Only the liquid phase of the vapor-liquid mixture of the refrigerant participates in the boiling and the formation of cold while its vapor phase does not form cold. It follows that the lower the content of the steam mixture, the greater the cold produced per unit of time during its boiling in the evaporators is large, that is to say that the cooling capacity of the group increases. Part of the energy consumed by the compressor is expended for the displacement of the vapor phase which does not form cold, by the capillary tubes and the evaporators. This conditions an increase in energy consumption

du groupe compresseur frigorifique.refrigerating compressor unit.

Dans le groupe compresseur frigorifique en question, un réchauffeur électrique est monté pour la décongélation du condensat d'eau congélé à la surface extérieure de l'évaporateur à haute température. Dans le cas d'une congélation du condensat d'eau, une couche de neige se forme à la surface de l'évaporateur à haute température. Cette couche de neige aboutit à de mauvaises conditions d'échange de chaleur entre l'agent frigorifique et le milieu qui le refroidit dans la chambre frigorifique, ce qui conduit à une augmentation de la consommation d'énergie. Le réchauffeur électrique, monté pour la décongélation périodique de la surface extérieure de l'évaporateur à haute température, impose l'utilisation d'énergie supplémentaire du groupe frigorifique. On s'est donc proposé de mettre au point un groupe compresseur frigorifique dont les éléments seraient reliés de manière à permettre l'obtention d'une faible teneur en vapeur du mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique refoulé dans les évaporateurs et à permettre ainsi d'augmenter la puissance frigorifique en In the refrigeration unit in question, an electric heater is mounted for thawing the frozen water condensate at the outer surface of the high temperature evaporator. In the case of a freezing of the water condensate, a layer of snow is formed on the surface of the evaporator at high temperature. This layer of snow results in poor heat exchange conditions between the refrigerating agent and the medium that cools it in the refrigerating chamber, which leads to an increase in energy consumption. The electric heater, mounted for periodic defrosting of the outer surface of the evaporator at high temperature, requires the use of additional energy from the refrigeration unit. It has therefore been proposed to develop a refrigeration compressor group whose elements would be connected so as to obtain a low vapor content of the vapor-liquid mixture of the refrigerant discharged in the evaporators and to allow to increase the cooling capacity

réduisant la consommation d'énergie. reducing energy consumption.

Le problème ainsi posé est résolu à l'aide d'un groupe compresseur frigorifique qui comporte, en série suivant le déplacement de l'agent frigorifique, un compresseur, un condensateur relié à l'extrémité d'entrée d'un premier tube capillaire, dont l'extrémité de sortie est reliée à l'entrée d'une soupape de réglage, dont la sortie est mise en communication avec l'extrémité d'entrée d'un deuxième tube capillaire dont l'extrémité de sortie est raccordée à un évaporateur à haute température lequel est en communication avec un évaporateur à basse température, qui communique avec le compresseur, l'entrée de la soupape de réglage étant reliée à l'extrémité d'entrée du troisième tube capillaire dont l'extrémité de sortie est raccordée à l'évaporateur à basse température et, selon l'invention, ce groupe compresseur est pourvu de deux récipients qui sont reliés en série en suivant la direction du déplacement de l'agent frigorifique, le premier d'entre eux étant disposé au-dessus du second et étant relié à l'extrémité d'entrée du troisième tube capillaire, à l'extrémité de sortie du premier tube capillaire et à l'entrée de la soupape de réglage, le deuxième récipient étant relié à la sortie de la soupape de réglage et à l'extrémité d'entrée du deuxième tube capillaire et l'extrémité de sortie du premier tube capillaire débouche au-dessous de l'extrémité d'entrée du troisième tube capillaire. Lorsque la soupape de réglage est fermée, le mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique qui est formé dans le premier tube capillaire arrive au récipient supérieur. Dans ce récipient, les phases du mélange vapeur- liquide se séparent sous l'effet de la différence de poids spécifiques. La phase liquide qui est la plus lourde s'accumule à la partie inférieure du récipient et la phase vapeur qui est la plus légère s'accumule à la The problem thus posed is solved with the aid of a refrigerating compressor unit which comprises, in series following the displacement of the refrigerating agent, a compressor, a capacitor connected to the inlet end of a first capillary tube, whose outlet end is connected to the inlet of an adjustment valve, the outlet of which is communicated with the inlet end of a second capillary tube whose outlet end is connected to an evaporator at high temperature which is in communication with a low temperature evaporator, which communicates with the compressor, the inlet of the regulating valve being connected to the inlet end of the third capillary tube whose outlet end is connected to the evaporator at low temperature and, according to the invention, this compressor unit is provided with two containers which are connected in series in the direction of movement of the refrigerating agent, the first between them being disposed above the second and being connected to the inlet end of the third capillary tube, at the outlet end of the first capillary tube and at the inlet of the regulating valve, the second container being connected to the outlet of the regulating valve and the inlet end of the second capillary tube and the outlet end of the first capillary tube opens below the inlet end of the third capillary tube. When the control valve is closed, the vapor-liquid mixture of the refrigerant which is formed in the first capillary tube arrives at the upper container. In this vessel, the phases of the vapor-liquid mixture separate under the effect of the specific weight difference. The heavier liquid phase accumulates at the bottom of the vessel and the lighter vapor phase accumulates at the bottom of the vessel.

partie supérieure de celui-ci.upper part of it.

L'autre partie de la phase vapeur se condense à The other part of the vapor phase condenses to

la suite de l'échange de chaleur entre le mélange vapeur- following the exchange of heat between the steam mixture

liquide de l'agent frigorifique qui arrive dans le récipient supérieur et le milieu environnant. Par suite de la séparation des phases dans le mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique et de la concentration de la phase vapeur dans le récipient supérieur, la phase liquide de l'agent frigorifique ne peut arriver que dans le troisième tube capillaire. Quant à la phase vapeur de l'agent frigorifique, elle reste à la partie supérieure du récipient et ne parvient pas à l'évaporateur à basse température. L'étranglement de l'agent frigorifique dans le troisème tube capillaire est suivi de la formation de vapeur. Toutefois, malgré cette formation de vapeur, la teneur en vapeur du mélange vapeur-liquide qui est envoyé vers l'évaporateur à basse température reste faible. Une faible teneur en vapeur du mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique, amené à l'évaporateur à basse température, contribue à l'augmentation de la puissance frigorifique du groupe et liquid refrigerant that arrives in the upper container and the surrounding medium. As a result of the phase separation in the vapor-liquid mixture of the refrigerant and the concentration of the vapor phase in the upper vessel, the liquid phase of the refrigerant can only occur in the third capillary tube. As for the vapor phase of the refrigerant, it remains at the top of the container and does not reach the evaporator at low temperature. The choke of the refrigerant in the third capillary tube is followed by the formation of vapor. However, despite this formation of steam, the vapor content of the vapor-liquid mixture which is sent to the evaporator at low temperature remains low. A low vapor content of the vapor-liquid mixture of the refrigerant, fed to the evaporator at low temperature, contributes to the increase of the cooling capacity of the group and

à la diminution de sa consommation d'énergie. to the decrease of its energy consumption.

Lorsque la soupape de réglage est ouverte, le When the control valve is open, the

mélange vapeur-liquide parvient au récipient inférieur. vapor-liquid mixture reaches the lower container.

Les phases du mélange vapeur-liquide sont séparées dans le récipient inférieur. Une partie de la phase vapeur s'accumule à la partie supérieure du récipient et l'autre se condense. Par suite de la séparation des phases, la phase liquide de l'agent frigorifique n'arrive qu'au deuxième tube capillaire. Sa phase vapeur reste à la partie supérieure du récipient et ne peut penétrer dans l'évaporateur à haute température. L'étranglement de l'agent frigorifique dans le deuxième tube capillaire est suivi de la formation de vapeur. Néanmoins, la teneur en vapeur du mélange vapeur-liquide envoyé à l'évaporateur à haute température reste faible. La faible teneur en vapeur du mélange vapeur- liquide qui est envoyé à l'évaporateur haute température aboutit à l'augmentation de la puissance frigorifique du groupe compresseur frigorifique ainsi qu'à la réduction de sa consommation d'énergie. Un récipient est disposé au-dessus de l'autre en vue d'assurer l'amenée d'une plus grande partie de l'agent frigorifique à l'ouverture de la soupape dans l'évaporateur à haute température lorsque la température y a dépassé la valeur imposée. En outre, la disposition d'un récipient au- dessus de l'autre provoque l'augmentation de la consommation en poids de l'agent frigorifique dans l'évaporateur à haute température ce qui conduit à l'augmentation de sa puissance frigorifique. La disposition de l'ouverture de l'extrémité de sortie du premier tube capillaire dans le récipient supérieur au-dessous de l'ouverture de l'extrémité du troisième tube capillaire est imposée par la nécessité de supprimer la pénétration de la phase vapeur de l'agent frigorifique dans le troisième tube capillaire lorsque la soupape de réglage est en position fermée. Le mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique arrive du premier tube capillaire. Du fait que la phase vapeur est plus légère, elle est chassée vers la partie supérieure du récipient. Pendant le déplacement de la phase vapeur vers le haut, une partie se condense. Plus la distance entre l'ouverture de l'extrémité de sortie du premier tube capillaire et la face en bout de l'extrémité d'entrée du troisième tube capillaire est grande, plus la partie de la phase vapeur condensée est grande et plus l'éventualité de la pénétration de la phase vapeur dans The phases of the vapor-liquid mixture are separated in the lower container. Part of the vapor phase accumulates at the top of the container and the other condenses. As a result of the phase separation, the liquid phase of the refrigerant arrives only at the second capillary tube. Its vapor phase remains at the top of the container and can not penetrate into the evaporator at high temperature. The choke of the refrigerant in the second capillary tube is followed by the formation of vapor. Nevertheless, the vapor content of the vapor-liquid mixture sent to the evaporator at high temperature remains low. The low vapor content of the vapor-liquid mixture which is sent to the high temperature evaporator results in the increase of the cooling capacity of the refrigeration compressor unit and the reduction of its energy consumption. One container is disposed above the other to provide a larger portion of the refrigerant for opening the valve in the high temperature evaporator when the temperature has exceeded it. the imposed value. In addition, the arrangement of a container on top of the other causes the increase in consumption by weight of the refrigerant in the evaporator at high temperature which leads to the increase of its cooling capacity. The arrangement of the opening of the outlet end of the first capillary tube in the upper container below the opening of the end of the third capillary tube is imposed by the need to suppress the penetration of the vapor phase of the refrigerant in the third capillary tube when the control valve is in the closed position. The vapor-liquid mixture of the refrigerant arrives from the first capillary tube. Because the vapor phase is lighter, it is driven to the top of the container. During the movement of the vapor phase upwards, a part condenses. The greater the distance between the opening of the outlet end of the first capillary tube and the end face of the inlet end of the third capillary tube, the greater the portion of the condensed vapor phase and the greater the possibility of penetration of the vapor phase into

le troisième tube capillaire est petite. the third capillary tube is small.

Il est avantageux que le troisième tube capillaire soit logé à l'intérieur de l'évaporateur à It is advantageous for the third capillary tube to be housed inside the evaporator.

haute température.high temperature.

Par suite de l'étranglement de l'agent frigorifique liquide dans le troisième tube capillaire, il se produit la formation d'un mélange vapeurliquide de l'agent frigorifique. Grâce au fait que le troisième tube capillaire est disposé à l'intérieur de l'évaporateur à haute température, l'échange de chaleur se produit entre l'agent frigorifique liquide qui bout dans l'évaporateur à haute température et le mélange vapeur-liquide étranglé dans le troisième tube capillaire. La chaleur est absorbée lors de l'échange de chaleur du mélange As a result of the restriction of the liquid refrigerant in the third capillary tube, the formation of a liquid vapor mixture of the refrigerant occurs. Due to the fact that the third capillary tube is arranged inside the evaporator at high temperature, the heat exchange takes place between the liquid refrigerant boiling in the evaporator at high temperature and the vapor-liquid mixture. strangled in the third capillary tube. The heat is absorbed during the heat exchange of the mixture

vapeur-liquide dans le troisième tube capillaire. vapor-liquid in the third capillary tube.

L'évacuation de la chaleur, cédée par le mélange vapeur-liquide, est suivie de la condensation d'une partie de la phase vapeur de l'agent frigorifique. La condensation dans le troisième tube capillaire de la phase de l'agent frigorifique aboutit à une réduction de la teneur en vapeur dans le mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique. La diminution de la teneur en vapeur du mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique qui arrive à l'évaporateur à basse température conduit à l'augmentation de la puissance frigorifique de cet agent The evacuation of the heat, transferred by the vapor-liquid mixture, is followed by the condensation of a part of the vapor phase of the refrigerating agent. Condensation in the third capillary tube of the refrigerant phase results in a reduction of the vapor content in the vapor-liquid mixture of the refrigerant. The reduction of the vapor content of the vapor-liquid mixture of the refrigerant which reaches the evaporator at low temperature leads to the increase of the cooling capacity of this agent.

et à la réduction de sa consommation d'énergie. and reducing its energy consumption.

L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, détails et avantages de celle-ci apparaîtront mieux The invention will be better understood and other purposes, details and advantages thereof will become more apparent

à la lumière de la description explicative qui va suivre in the light of the following explanatory description

d'un mode de réalisation donné uniquement à titre d'exemple non limitatif, avec références aux dessins non limitatifs annexés dans lesquels: - la figure i représente un système de transport d'un agent frigorifique dans un groupe compresseur frigorifique selon la présente invention; et - la figure 2 représente l'organisation des éléments du groupe compresseur frigorifique selon l'invention. Le groupe compresseur frigorifique selon l'invention est destiné à un réfrigérateur-congélateur combiné à deux chambres pour usage domestique et comporte, en série suivant le déplacement de l'agent frigorifique, comme on peut le voir aux figures, un compresseur 1, un condensateur 2 qui est relié à l'extrémité d'entrée d'un premier tube capillaire 3. Un filtre-déshumidificateur 4, montré à la figure 2, est monté entre le condensateur 2 et le premier tube capillaire 3. L'extrémité de sortie du premier tube 3 est raccordée à l'entrée d'une soupape de réglage 5. La sortie de la soupape 5 est reliée à l'extrémité d'entrée d'un deuxième tube capillaire 6 dont l'extrémité de sortie est raccordée à un évaporateur à haute température 7, lequel est mis en communication avec un évaporateur à of an embodiment given solely by way of non-limiting example, with references to the appended nonlimiting drawings in which: - Figure i shows a refrigerant transport system in a refrigeration compressor group according to the present invention; and FIG. 2 represents the organization of the elements of the refrigeration compressor unit according to the invention. The refrigerating compressor unit according to the invention is intended for a combined refrigerator-freezer with two chambers for domestic use and comprises, in series following the movement of the refrigerating agent, as can be seen in the figures, a compressor 1, a capacitor 2 which is connected to the inlet end of a first capillary tube 3. A dehumidifier filter 4, shown in Figure 2, is mounted between the capacitor 2 and the first capillary tube 3. The output end of the first tube 3 is connected to the inlet of an adjustment valve 5. The outlet of the valve 5 is connected to the inlet end of a second capillary tube 6 whose outlet end is connected to an evaporator at high temperature 7, which is placed in communication with an evaporator at

basse température 8 qui est relié au compresseur 1. low temperature 8 which is connected to the compressor 1.

L'entrée de la soupape de réglage 5 est reliée à l'extrémité d'entrée d'un troisième tube capillaire 9 dont l'extrémité de sortie est raccordée à l'évaporateur à basse température 8. Pour réduire la consommation d'énergie du groupe, celui-ci est muni de deux récipients et 11 qui sont reliés en série suivant le déplacement de l'agent frigorifique. Le premier récipient 10 est disposé au-dessus du second récipient 11 et il est relié à l'entrée de la soupape de réglage 5, à l'extrémité de sortie du premier tube capillaire 3 et à l'extrémité d'entrée du troisième tube capillaire 9. Le second récipient 11 est relié à la sortie de la soupape de réglage 5 et à l'extrémité de sortie du deuxième tube capillaire 6. L'embouchure du premier tube capillaire 3 est disposée dans le récipient supérieur 10 au-dessous de l'embouchure d'extrémité d'entrée du troisième tube The inlet of the regulating valve 5 is connected to the inlet end of a third capillary tube 9 whose outlet end is connected to the low temperature evaporator 8. In order to reduce the energy consumption of the group, it is provided with two containers and 11 which are connected in series following the movement of the refrigerating agent. The first container 10 is disposed above the second container 11 and is connected to the inlet of the regulating valve 5, to the outlet end of the first capillary tube 3 and to the inlet end of the third tube 9. The second container 11 is connected to the outlet of the regulating valve 5 and the outlet end of the second capillary tube 6. The mouth of the first capillary tube 3 is disposed in the upper container 10 below. the inlet end mouth of the third tube

capillaire 9.capillary 9.

Pour la réduction de la consommation d'énergie, le troisième tube capillaire 9 est disposé à l'intérieur For the reduction of the energy consumption, the third capillary tube 9 is arranged inside

de l'évaporateur haute température 7. of the high temperature evaporator 7.

Afin de maintenir un niveau thermique requis dans la chambre de congélation 12 que l'on peut voir à la figure 2, un régulateur thermique 13 y est monté, dont l'élément sensible 14 est en contact avec la surface de l'évaporateur basse température 8. Les contacts électriques 15 et 16 du régulateur thermique sont reliés à des éléments électriques 17, 18 d'un relais protecteur de démarrage 19 du compresseur 1 et à une source de In order to maintain a required thermal level in the freezing chamber 12, which can be seen in FIG. 2, a thermal regulator 13 is mounted therein, the sensitive element 14 of which is in contact with the surface of the low temperature evaporator. 8. The electrical contacts 15 and 16 of the thermal regulator are connected to electrical elements 17, 18 of a starting protective relay 19 of the compressor 1 and to a source of

tension (non representée).voltage (not shown).

Pour maintenir un niveau thermique requis dans la chambre frigorifique 20, un régulateur thermique 21 est monté, dont un élément sensible 22 est en contact avec la surface de l'évaporateur haute température 7. Les contacts électriques 23 et 24 du régulateur thermique 21 sont reliés aux contacts électriques 25, 26 de la soupape de réglage 5 et à une source de tension (non représentée). Dans l'utilisation du groupe frigorifique, après avoir chargé la chambre frigorifique 20 et la chambre de congélation 12 de produits tièdes, le groupe est mis en fonctionnement continu pendant 24 heures sans mettre le compresseur 1 hors circuit, c'est-à-dire en régime de congélation de produits. Du fait qu'au moment initial du fonctionnement du groupe, la température dans la chambre frigorifique 20 est supérieure à +5 C, la soupape de réglage 5 s'ouvre selon la commande du régulateur thermique 21. Dans ce cas, les vapeurs de l'agent frigorifique se liquéfient dans le compresseur 1 et se condensent dans le condensateur 2. L'agent frigorifique liquide formé dans le condensateur 2 est débarassé des particules mécaniques et de l'eau dans le filtre déshydrateur 4. Dans le premier tube capillaire 3, l'agent frigorifique liquide est étranglé avec la diminution de la pression à partir de sa valeur de condensation jusqu'à sa pression intermédiaire. La valeur de la pression intermédiaire est déterminée par la To maintain a required thermal level in the refrigerating chamber 20, a thermal regulator 21 is mounted, a sensitive element 22 of which is in contact with the surface of the high temperature evaporator 7. The electrical contacts 23 and 24 of the thermal regulator 21 are connected to the electrical contacts 25, 26 of the regulating valve 5 and to a voltage source (not shown). In the use of the refrigerating unit, after charging the refrigerating chamber 20 and the freezing chamber 12 of warm products, the unit is put into continuous operation for 24 hours without putting the compressor 1 off, that is to say in freezing regime of products. Because at the initial moment of operation of the group, the temperature in the refrigerating chamber 20 is greater than +5 C, the control valve 5 opens according to the control of the thermal controller 21. In this case, the vapors of the refrigerant liquefy in the compressor 1 and condense in the capacitor 2. The liquid refrigerant formed in the capacitor 2 is stripped of mechanical particles and water in the dehydrating filter 4. In the first capillary tube 3, the liquid refrigerant is throttled with the decrease in pressure from its condensation value to its intermediate pressure. The value of the intermediate pressure is determined by the

capacité de débit du premier tube capillaire 3. flow capacity of the first capillary tube 3.

Après l'étranglement dans le premier tube capillaire 3, le mélange vapeurliquide formé de l'agent frigorifique s'écoule dans le récipient inférieur 11. La phase liquide du mélange remplit le récipient inférieur 11 jusqu'au niveau auquel se trouve la section d'entrée du deuxième tube capillaire 6. Une partie de la phase vapeur du mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique se condense et se transforme en phase liquide et une partie s'accumule dans la partie supérieure du récipient 11 et dans le récipient 10. La phase liquide du mélange est étranglée dans le deuxième tube capillaire 6 jusqu'à la pression d'aspiration, assurant l'obtention d'une température requise d'ébullition de l'agent frigorifique dans l'évaporateur à haute température 7. Dans cet évaporateur 7, la phase liquide de l'agent frigorifique bout en refroidissant la chambre frigorifique 20. En même temps que l'étranglement de la phase liquide du mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique dans le deuxième tube capillaire 6, la phase vapeur qui se trouve à la partie supérieure du récipient inférieur 11 et dans le récipient supérieur 12 est véhiculée à travers le troisième tube capillaire 9 vers l'entrée de l'évaporateur basse température 8. Le jet de vapeur de l'agent frigorifique, après étranglement dans le troisième tube capillaire 9, éjecte le mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique qui est formé à la suite de l'ébullition dans l'évaporateur à haute After the constriction in the first capillary tube 3, the liquid vapor mixture formed of the refrigerant flows into the lower container 11. The liquid phase of the mixture fills the lower container 11 to the level at which the section of the refrigerant is located. entering the second capillary tube 6. Part of the vapor phase of the vapor-liquid mixture of the refrigerating agent condenses and is transformed into a liquid phase and a part accumulates in the upper part of the container 11 and in the container 10. The liquid phase of the mixture is throttled in the second capillary tube 6 to the suction pressure, ensuring a required temperature of boiling of the refrigerant in the high temperature evaporator 7. evaporator 7, the liquid phase of the refrigerant boils while cooling the refrigerating chamber 20. At the same time as the throat of the liquid phase of the vapor-liquid mixture of the refrigerating agent in the second capillary tube 6, the vapor phase which is at the upper part of the lower container 11 and in the upper container 12 is conveyed through the third capillary tube 9 to the inlet of the low temperature evaporator 8. The jet of the refrigerating agent, after having been throttled in the third capillary tube 9, ejects the vapor-liquid mixture from the refrigerant which is formed as a result of the boiling in the high-temperature evaporator

température 7, vers l'évaporateur à basse température 8. temperature 7, towards the evaporator at low temperature 8.

La phase liquide du mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique bout dans l'évaporateur à basse température 8. Lors de l'ébullition de cette phase liquide dans l'évaporateur à basse température 8, il y a refroidissement de la chambre de congélation 12. Les vapeurs de l'agent frigorifique qui sont formées lors de l'ébullition dans l'évaporateur à haute température 7 The liquid phase of the vapor-liquid mixture of the refrigerating agent boils in the evaporator at low temperature 8. During the boiling of this liquid phase in the low-temperature evaporator 8, the cooling chamber is cooled. 12. The vapors of the refrigerant which are formed during boiling in the high-temperature evaporator 7

sont aspirées par le compresseur 1. are sucked by the compressor 1.

Lorsque la température dans la chambre frigorifique 20 a été abaissée jusqu'à la valeur de 0 C, la soupape de réglage 5 se ferme par suite du signal de When the temperature in the refrigerating chamber 20 has been lowered to the value of 0 C, the control valve 5 closes as a result of the signal of

commande qui est envoyé par le régulateur thermique 21. command that is sent by the thermal regulator 21.

Lorsque la soupape électromagnétique 5 est fermée, la phase liquide qui est formée après l'étranglement dans le premier tube capillaire du mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique remplit la partie inférieure du récipient supérieur 10 jusqu'au niveau auquel se trouve When the electromagnetic valve 5 is closed, the liquid phase which is formed after the restriction in the first capillary tube of the vapor-liquid mixture of the refrigerant fills the lower part of the upper container 10 to the level at which it is located.

la section d'entrée du troisième tube capillaire 9. the inlet section of the third capillary tube 9.

Ensuite, la phase liquide du mélange vapeur-liquide est étranglée dans le troisième tuble capillaire 9. Une portion de la phase vapeur de ce mélange se condense alors et se transforme en phase liquide et une autre portion s'accumule à la partie supérieure du récipient 10. Le mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique formé à la suite de l'étranglement parvient dans l'évaporateur à basse température 8. Après fermeture de la soupape de réglage 5, le mélange vapeur-liquide reste dans l'évaporateur à haute température 7 et est éjecté par le jet du mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique du troisième tube capillaire 9. Grâce à l'éjection du mélange de l'évaporateur à haute température 7, on prévient la formation d'une couche congelée à la surface extérieure de l'évaporateur 7. La phase liquide du mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique bout dans l'évaporateur à basse température Then, the liquid phase of the vapor-liquid mixture is strangled in the third capillary tube 9. A portion of the vapor phase of this mixture then condenses and is transformed into liquid phase and another portion accumulates at the top of the container 10. The vapor-liquid mixture of the refrigerating agent formed as a result of the throttle reaches the evaporator at low temperature 8. After closing the regulating valve 5, the vapor-liquid mixture remains in the evaporator. high temperature 7 and is ejected by the jet of the vapor-liquid mixture of the refrigerant of the third capillary tube 9. Thanks to the ejection of the mixture of the evaporator at high temperature 7, prevents the formation of a frozen layer on the outer surface of the evaporator 7. The liquid phase of the vapor-liquid mixture of the refrigerant boils in the evaporator at low temperature

8, refroidissant la chambre de congélation 12. 8, cooling the freezing chamber 12.

Au bout de 24 heures de fonctionnement continu du groupe frigorifique en régime de congélation, le compresseur i se met en circuit et le réfrigérateur passe After 24 hours of continuous operation of the refrigerating unit in the freezing state, the compressor i switches on and the refrigerator passes

en régime de conservation des produits. in product conservation regime.

Pendant le fonctionnement du groupe frigorifique en régime de conservation de produits, la température est maintenue dans la chambre de congélation 12 par le régulateur thermique 13 à une valeur ne dépassant pas -18 C. Après que la température dans la chambre de congélation 12 a été diminuée en dessous de -18 C, le compresseur i se met hors circuit par suite du During the operation of the refrigerating unit in the product preservation regime, the temperature is maintained in the freezing chamber 12 by the thermal regulator 13 at a value not exceeding -18 C. After the temperature in the freezing chamber 12 has been reached. decreased below -18 C, compressor i switches off as a result of

signal de commande 66 provenant du régulateur thermique. control signal 66 from the thermal controller.

Lors de l'arrêt du compresseur, les processus de condensation, d'étranglement, d'ébullition de l'agent frigorifique liquide décrits cidessus continuent jusqu'à ce que les pressions dans les parties d'aspiration et de refoulement du compresseur 1 s'équilibrent. A ce moment, la congélation d'une couche à la surface extérieure de l'évaporateur à haute température 7 est empêchée grâce à l'éjection du mélange vapeur-liquide de l'agent frigorifique. Lorsque la température dans la chambre de congélation 12 a atteint -18 C, le compresseur i se met en circuit par suite du signal de commande envoyé par le régulateur thermique 13 et le groupe frigorifique se met en fonctionnement cyclique. Lors de ce fonctionnement cyclique, la température dans la chambre frigorifique 20 est maintenue par le régulateur thermique 21 grâce à l'ouverture et à la fermeture de la soupape de réglage 5 When stopping the compressor, the above-described condensing, chilling, boiling liquid refrigerant processes continue until the pressures in the suction and discharge portions of the compressor 1 are reached. balance. At this time, the freezing of a layer on the outer surface of the high temperature evaporator 7 is prevented by the ejection of the vapor-liquid mixture from the refrigerant. When the temperature in the freezing chamber 12 has reached -18 C, the compressor i switches on as a result of the control signal sent by the thermal controller 13 and the refrigeration unit goes into cyclic operation. During this cyclic operation, the temperature in the refrigerating chamber 20 is maintained by the thermal regulator 21 through the opening and closing of the regulating valve 5

d'une manière analogue au régime de congélation. in a similar way to the freezing regime.

Le groupe compresseur frigorifique peut trouver son application dans des réfrigérateurs-congélateurs combinés à deux chambres pour un usage domestique. Le groupe réalisé selon cette conception a une haute puissance et une faible consommation d'énergie et cela assure une haute qualité et une faible consommation The refrigeration unit can be used in two-chamber combination refrigerator-freezers for domestic use. The group built according to this design has high power and low power consumption and this ensures high quality and low power consumption

d'énergie d'un réfrigérateur équipé d'un tel groupe. of a refrigerator equipped with such a group.

Claims

CLAIMS CATIONS

1. Refrigerating compressor group of the type comprising, in series following the movement of the refrigerating agent, a compressor, a capacitor which is connected to the inlet end of a first capillary tube, the output end of which is connected at the inlet of a regulating valve whose outlet is in communication with the inlet end of a second capillary tube whose outlet end is connected to a high temperature evaporator which is in communication with a low temperature evaporator which is connected to the compressor, the inlet of the regulating valve being connected to the inlet end of a third capillary tube whose outlet end is connected to the low temperature evaporator, characterized in that that the group is provided with two containers (10, 11) which are connected in succession in the direction of the movement of the refrigerant, the first (10) being arranged above the second and connected to the inlet end of the third capillary tube (9), at the outlet end of the first capillary tube (3) and at the inlet of the regulating valve (5), the second container (11) being connected to the outlet of the regulating valve (5) and to the inlet end of the second capillary tube (6), the mouth of the outlet end of the first capillary tube (3) being disposed above from the mouth of the inlet end of the third tube

capillary (9).

Group according to Claim 1, characterized in that the third capillary tube (9) is

inside the high temperature evaporator (7).