FR2651687A1

FR2651687A1 - Flow rate regulator for filtering tanks of water treatment installations and method for its implementation

Info

Publication number: FR2651687A1
Application number: FR8911885A
Authority: FR
Inventors: Rigody Philippe; Benoit Jean-Pierre; Porque Bernard
Original assignee: PARIS EAUX GESTION
Current assignee: PARIS EAUX GESTION
Priority date: 1989-09-12
Filing date: 1989-09-12
Publication date: 1991-03-15
Anticipated expiration: 2009-09-12
Also published as: FR2651687B1

Abstract

A vacuum is applied and sustained in a chamber (9) of a caisson (8) from a vacuum chamber (12) whose vacuum supply pipe (13) is independent of the rest of the system. A plurality of sensors (24, 28, 29) provide, on the one hand, water level and flow rate data to regulators (30, 31) which adjust the opening and closing of a regulating valve 23 and, on the other hand, control contacts for opening or closing of the solenoid valves (19, 20) for connecting the vacuum chamber and the caisson, as well as a solenoid valve 21 for opening the caisson to the atmosphere. Application to the treatment of water by filtration.

Description

L'invention qui se rapporte aux installations de traitement des eaux concerne plus particulièrement un nouveau régulateur de débit adapté aux bassins filtrants. The invention which relates to water treatment installations relates more particularly to a new flow regulator suitable for filter basins.

Dans les unités de traitement des eaux existent un certain nombre de bassins filtrants renfermant comme on sait un lit composé de matériaux filtrants reposant sur des dalles poreuses de telle sorte que l'eau chargée d'impuretés se purifie par filtration dans le sable et soit recueillie dans un radier à la partie inférieure. Il est souhaitable que tous les bassins filtrants fonctionnent à la même vitesse de filtration, quel que soit leur degré d'encrassement, c'est pourquoi on utilise sur chaque bassin un régulateur de débit qui crée une perte de charge auxiliaire importante lorsque le bassin est propre et de plus en plus faible au fur et à mesure de l'encrassement du bassin en compensation de la perte de charge créée par l'encrassement. Cette perte de charge auxiliaire s'annule quand le bassin est totalement colmaté.Ce régulateur de débit consiste en un caisson étanche prévu à la sortie de chaque bassin, et qui renferme un tube vertical servant de déversoir, dont l'extrémité supérieure ouverte débouche, à l'intérieur du caisson, à une hauteur légèrement supérieure au niveau maximum d'eau dans le bassin. Le caisson constitue un volume de passage intermédiaire entre le radier et une galerie de collecte d'eau filtrée en aval du bassin. Un système hydraulique, permettant de faire le vide et de ltentretenir, sert à faire monter l'eau de sortie du bassin dans le caisson étanche, jusqu'au déversoir, afin d'obtenir une lame déversante qui s'évacue par le tube central. On agit sur cette lame déversante à l'aide d'un système de régulation hydropneumatique qui casse partiellement le vide par l'entrée progressive d'air à la partie supérieure du caisson.On peut ainsi régler la hauteur de la lame déversante en fonction du débit souhaité. In the water treatment units there are a certain number of filter basins containing, as we know, a bed composed of filter materials resting on porous slabs so that the water laden with impurities is purified by filtration in the sand and is collected. in a raft at the bottom. It is desirable that all the filter basins operate at the same filtration speed, whatever their degree of fouling, this is why a flow regulator is used on each basin which creates a significant auxiliary pressure drop when the basin is clean and increasingly weak as the pool becomes fouled in compensation for the pressure drop created by the fouling. This auxiliary pressure drop is canceled when the basin is completely clogged. This flow regulator consists of a watertight box provided at the outlet of each basin, and which contains a vertical tube serving as a weir, whose open upper end opens out, inside the box, at a height slightly higher than the maximum level of water in the basin. The box constitutes an intermediate passage volume between the raft and a gallery of filtered water collection downstream of the basin. A hydraulic system, making it possible to evacuate and maintain it, is used to raise the water leaving the basin in the watertight box, up to the weir, in order to obtain a pouring blade which is evacuated by the central tube. We act on this overhanging blade using a hydropneumatic regulation system which partially breaks the vacuum by the progressive entry of air to the upper part of the box. We can thus adjust the height of the overhanging blade according to the desired flow.

Des inconvénients sont cependant apparus lors de l'exploitation d'installations de ce type. Tout d'abord au niveau de l'évacuation de la lame déversante par le tube central, se produisent des perturbations entrainant de l'air (phénomène de vortex) pouvant provoquer une augmentation de la dépression préjudiciable à une régulation correcte du niveau de la lame déversante. Et puis ltemploi, pour faire le vide, d'un système hydraulique tireur d'air - trompe à vide - éjecteur, qui nécessite un circuit d'eau motrice sous pression, comme dans certaines installations connues est de mise en oeuvre délicate. Enfin l'usage d d'un système de régulation hydropneumatique est difficile car il nécessite des circuits d'air à très faible pression sur plusieurs centaines de mètres. However, drawbacks have appeared during the operation of installations of this type. First of all, at the level of the evacuation of the overhanging blade by the central tube, there are disturbances causing air (vortex phenomenon) which can cause an increase in depression detrimental to a correct regulation of the level of the blade. overflowing. And then the use, to create a vacuum, of a hydraulic system that draws air - vacuum pump - ejector, which requires a pressurized motive water circuit, as in certain known installations is difficult to implement. Finally, the use of a hydropneumatic regulation system is difficult because it requires very low pressure air circuits over several hundred meters.

Ces inconvénients inhérents aux installations connues ont conduit la Demanderesse à rechercher une solution nouvelle qui réponde aux exigences d'exploitation et facilite son implantation sur le site. These drawbacks inherent in known installations have led the Applicant to seek a new solution which meets the operating requirements and facilitates its implementation on the site.

C'est pourquoi un objet de la présente invention consiste en un régulateur de débit pour bassins filtrants d'installations de traitement des eaux, comportant un caisson étanche associé à un bassin et renfermant un tube vertical, un vide étant appliqué et entretenu dans ledit caisson pour faire monter l'eau dans celui-ci avant son évacuation, régulateur selon lequel le vide est appliqué et entretenu dans la chambre du caisson à partir d'une chambre fermée et étanche servant de réserve de vide et localisée à la partie supérieure du caisson, le conduit d'alimentation en vide de ladite chambre étant indépendant du reste du système, et selon lequel une pluralité de capteurs fournissent d'une part des informations de niveau et de débit d'eau à des régulateurs qui modulent l'ouverture ou la fermeture d'une vanne de régulation et d'autre part des contacts de commande de fermeture ou d'ouverture des électrovannes de mise en communication de la chambre à vide et du caisson. This is why an object of the present invention consists of a flow regulator for filtering basins of water treatment installations, comprising a sealed box associated with a tank and containing a vertical tube, a vacuum being applied and maintained in said box. to raise the water therein before it is discharged, regulator according to which the vacuum is applied and maintained in the chamber of the box from a closed and sealed chamber serving as a vacuum reserve and located at the top of the box , the vacuum supply duct of said chamber being independent of the rest of the system, and according to which a plurality of sensors supply, on the one hand, water level and flow rate information to regulators which modulate the opening or the closing of a control valve and on the other hand of the closing or opening control contacts of the solenoid valves for communication between the vacuum chamber and the AC isson.

Selon une caractéristique particulière de l'invention, l'eau provenant du bassin peut s'élever dans le tube central et forme une lame déversante vers l'extérieur dans la chambre annulaire intérieure du caisson qui débouche sur une rigole de récupération. According to a particular characteristic of the invention, the water coming from the basin can rise in the central tube and form an outwardly sloping blade in the inner annular chamber of the box which opens onto a recovery channel.

Avantageusement, le conduit de mise au vide de la chambre est relié à une pompe à vide et porte une électrovanne, un vacuostat de commande de la pompe, disposant d'un conduit de piquage sur ladite chambre faisant partie du circuit de commande de l'électrovanne et de la pompe. Advantageously, the vacuuming duct of the chamber is connected to a vacuum pump and carries an electrovalve, a vacuum control switch for the pump, having a tapping duct on said chamber forming part of the control circuit of the solenoid valve and pump.

D'autre part la chambre du caisson et la chambre à vide communiquent par un conduit muni d'électrovannes de vide et d'une électrovanne de mise à l'atmosphère. On the other hand, the chamber of the box and the vacuum chamber communicate by a conduit provided with vacuum solenoid valves and with a solenoid valve for venting.

Selon une autre caractéristique particulière de l'invention, un procédé pour la mise en oeuvre du régulateur de débit consiste - à ouvrir l'électrovanne de vide d'amorçage après avoir fermé l'électrovanne de mise à l'atmosphère pour faire communiquer par un conduit la chambre à vide avec la chambre du caisson, - à détecter à l'aide d'une sonde la hauteur de la lame déversante issue du tube central pour, à partir d'un seuil de hauteur du niveau de la lame, fermer l'électrovanne de vide d'amorçage et ouvrir l'électrovanne de vide d'entretien, - à moduler en fonction du signal de la sonde par rapport à une consigne, donnée analogiquement à un régulateur qui module l'ouverture ou la fermeture d'une vanne de régulation destinée à casser partiellement le vide de la chambre, - et à détecter en permanence à l'aide d'un capteur la hauteur d'eau dans le bassin pour agir sur la consigne d'un régulateur afin de prendre en compte lesdites variations de hauteur d'eau en vue d'équilibrer le débit de sortie du bassin par rapport au débit d'entrée tout en surveillant le colmatage du bassin à l'aide d'un capteur. According to another particular characteristic of the invention, a method for implementing the flow regulator consists in - opening the priming vacuum solenoid valve after having closed the venting solenoid valve to communicate by a leads the vacuum chamber with the chamber of the box, - using a probe to detect the height of the overhanging blade coming from the central tube to, from a height threshold of the blade level, close the priming vacuum solenoid valve and open the maintenance vacuum solenoid valve, - to be modulated as a function of the probe signal in relation to a setpoint, given analogically to a regulator which modulates the opening or closing of a regulation valve intended to partially break the vacuum in the chamber, - and to permanently detect, using a sensor, the height of water in the basin to act on the setpoint of a regulator in order to take into account said height variations au in order to balance the outlet flow from the basin with respect to the inlet flow while monitoring the clogging of the basin using a sensor.

D'autres caractéristiques particulières et avantages de l'invention ressortiront de la description suivante d'un exemple de réalisation dans lequel il est fait référence à une figure unique qui représente une vue schématique d'ensemble du régulateur de débit. Other particular characteristics and advantages of the invention will emerge from the following description of an exemplary embodiment in which reference is made to a single figure which represents a schematic overview of the flow regulator.

Le bassin filtrant 1 visible sur la figure est rempli sur une partie de sa hauteur de matériaux filtrants 2 qui reposent sur un fond 3 réalisé en dalles poreuses. L'eau provenant d'une galerie d'alimentation non représentée remplit le bassin jusqu a un niveau 4. The filtering basin 1 visible in the figure is filled over part of its height with filtering materials 2 which rest on a bottom 3 made of porous slabs. The water coming from a feeding gallery not shown fills the basin up to level 4.

Un radier 5 de récupération de l'eau filtrée au travers des matériaux filtrants et des dalles poreuses communique par un conduit 6 avec un tube vertical 7 qui s'élève à l'intérieur d'un caisson intermédiaire 8, indépendant du bassin, et débouche dans une zone libre dudit caisson à un niveau sensiblement plus élevé que le niveau 4 maximum de l'eau dans le bassin. A slab 5 for recovering the filtered water through filtering materials and porous slabs communicates via a conduit 6 with a vertical tube 7 which rises inside an intermediate box 8, independent of the basin, and opens out in a free zone of said box at a level substantially higher than the maximum level 4 of the water in the basin.

La chambre annulaire intérieure 9 du caisson qui enveloppe par conséquent le tube 7 est également ouverte à sa partie inférieure et débouche sur une rigole de récupération 10 communiquant avec une galerie d'évacuation d'eau filtrée 11, en aval du bassin 1. Ainsi l'eau provenant du bassin, s'élève dans le tube central 7 avant de former une lame déversante dans la chambre 9, comme on l'expliquera plus loin. The inner annular chamber 9 of the box which consequently envelops the tube 7 is also open at its lower part and opens onto a recovery channel 10 communicating with a gallery of filtered water discharge 11, downstream of the basin 1. Thus l water from the basin rises in the central tube 7 before forming a pouring blade in the chamber 9, as will be explained later.

Le caisson 8 dispose à sa partie supérieure d'une chambre étanche 12 constituant une réserve de vide. Le vide est établi dans cette chambre fermée 12 grâce à un conduit 13 de mise au vide relié à une pompe à vide 14 par l'intermédiaire d'une électrovanne 15. Un vacuostat 16 de commande de la pompe 14 disposant d'un conduit de piquage sur la chambre 12 fait partie du circuit de commande 17 de l'électrovanne et de la pompe. Indépendamment du conduit de mise au vide 13, la chambre 12 communique avec la chambre 9 par un conduit 18 sur lequel sont disposées en parallèle, une électrovanne de vide d'entretien 19 et une électrovanne de vide d'amorçage 20. Le conduit 18 dispose en outre d'une électrovanne de mise à l'atmosphère 21. Le vide au moins partiel établi dans la chambre 9 à partir de la réserve de vide 12, par l'intermédiaire du conduit 18 peut être diminué par une mise à l'atmosphère modulée par le conduit de régulation 22 débouchant dans la chambre 9, et il est muni d'une vanne de régulation 23. The box 8 has at its upper part a sealed chamber 12 constituting a vacuum reserve. The vacuum is established in this closed chamber 12 thanks to a vacuum pipe 13 connected to a vacuum pump 14 by means of a solenoid valve 15. A vacuum switch 16 for controlling the pump 14 having a nozzle on the chamber 12 is part of the control circuit 17 of the solenoid valve and the pump. Independently of the vacuum duct 13, the chamber 12 communicates with the chamber 9 by a duct 18 on which are arranged in parallel, a maintenance vacuum solenoid valve 19 and a priming vacuum solenoid valve 20. The duct 18 has in addition to a venting solenoid valve 21. The at least partial vacuum established in the chamber 9 from the vacuum reserve 12, via the conduit 18 can be reduced by venting modulated by the regulation conduit 22 opening into the chamber 9, and it is provided with a regulation valve 23.

Les différentes vannes mentionnées précédemment sont intégrées dans des circuits électriques reliés à une armoire électrique centrale 25 qui contient tout l'appareillage de commande, de régulation et de contrôle de l'installation. Elle dispose extérieurement d'au moins un bouton-poussoir 26 de mise en marche et d'un bouton-poussoir d'arrêt 27, et d'afficheurs digitaux indiquant le débit du régulateur et la perte de charge due à son encrassement. The various valves mentioned above are integrated into electrical circuits connected to a central electrical cabinet 25 which contains all the apparatus for command, regulation and control of the installation. It has externally at least one start push button 26 and a stop push button 27, and digital displays indicating the regulator flow and the pressure drop due to fouling.

Un certain nombre de capteurs fournissent des informations diverses. On a ainsi un capteur 28 du niveau 4 de l'eau du bassin, un capteur 29 de la hauteur de la lame déversante issue du tube 7 et un capteur 24 de contrôle de la perte de charge à l'intérieur dudit tube. Les capteurs 28 et 29 fournissent leurs informations respectivement à des régulateurs 30 et 31 qui peuvent agir sur la vanne de régulation 23. L'armoire centrale 25 est connectée aux électrovannes de vide 19, 20, 21 et recueille les informations des régulateurs. A number of sensors provide various information. There is thus a sensor 28 of the level 4 of the water in the basin, a sensor 29 of the height of the overflow blade coming from the tube 7 and a sensor 24 for monitoring the pressure drop inside said tube. The sensors 28 and 29 supply their information respectively to regulators 30 and 31 which can act on the regulation valve 23. The central cabinet 25 is connected to the vacuum electrovalves 19, 20, 21 and collects the information from the regulators.

Le régulateur de débit fonctionne de la façon suivante. The flow regulator works as follows.

En position arrêt les électrovannes 19 et 20 sont fermées, l'électrovanne 21 est ouverte, et la vanne de régulation 23 est fermée. Le vide reste établi dans la chambre 12, quelle que soit la position marche ou arrêt du régulateur puisque le circuit 17 de la pompe à vide 14 est indépendant du reste du système. C'est le vacuostat 16 qui intervient quand il s'agit de compléter le vide, quand on a débordé d'un seuil minimum ou d'un seuil maximum prévu pour la dépression établie dans la chambre 12. Cela permet un amorçage immédiat du régulateur de débit, quel que soit le niveau d'eau 4. L'électrovanne 15 s'ouvre en même temps que la pompe 14 démarre et inversement elle se ferme quand la pompe s'arrête. In the stop position the solenoid valves 19 and 20 are closed, the solenoid valve 21 is open, and the control valve 23 is closed. The vacuum remains established in the chamber 12, whatever the on or off position of the regulator since the circuit 17 of the vacuum pump 14 is independent of the rest of the system. It is the vacuum switch 16 which intervenes when it is a question of filling the vacuum, when one has exceeded a minimum threshold or a maximum threshold provided for the vacuum established in the chamber 12. This allows immediate priming of the regulator regardless of the water level 4. The solenoid valve 15 opens at the same time as the pump 14 starts and conversely it closes when the pump stops.

Quand on appuie sur le bouton-poussoir 26 de mise en marche,l'électrovanne 21 de mise à l'atmosphère se ferme et l'électrovanne 20 de vide d'amorçage s'ouvre. Cela a pour effet de mettre en communication par le conduit 18, la chambre 12 avec la chambre 9. Le vide qui s'établit dans cette partie du caisson 8 a pour effet de faire monter l'eau issue du conduit 6 dans le tube 7 jusqu a ce que celle-ci déborde du tube, forme une lame déversante qui est recueillie dans la rigole de récupération 10, formant déversoir, dont elle déborde d'une certaine hauteur pour s'écouler finalement vers la galerie d'évacuation 11. Le niveau 4 de l'eau dans le bassin 1 est supérieur au niveau de l'eau s'écoulant du déversoir 10, aussi dès qu'il y a eu amorçage l'eau peut s'écouler du tube intérieur 7 dans la chambre extérieure 9.Ce sens d'écoulement évite la création d'un tourbillon qui serait générateur d'entraînement d'air, et de dépression dans la chambre 9, au détriment de la régulation de la lame déversante. La sonde 29 a justement pour fonction de détecter la hauteur de cette lame déversante ; à partir d'un certain niveau elle délivre un signal qui entraîne la fermeture de l'électrovanne 20 de vide d'amorçage et l'ouverture de l'électrovanne 21 de vide d'entretien. Le circuit 18 est diaphragmé pour que s'établisse un passage restreint de vide entre les deux chambres. When the start push-button 26 is pressed, the venting solenoid valve 21 closes and the priming vacuum solenoid valve 20 opens. This has the effect of bringing the chamber 12 into communication with the chamber 18 with the chamber 9. The vacuum which is established in this part of the casing 8 has the effect of causing the water coming from the conduit 6 to rise in the tube 7 until it overflows from the tube, forms an overhanging blade which is collected in the recovery channel 10, forming a overflow, from which it overflows by a certain height to finally flow towards the evacuation gallery 11. The level 4 of the water in the basin 1 is higher than the level of the water flowing from the weir 10, also as soon as there has been priming the water can flow from the inner tube 7 into the outer chamber 9 This flow direction avoids the creation of a vortex which would generate air entrainment and depression in the chamber 9, to the detriment of the regulation of the overhanging blade. The probe 29 precisely has the function of detecting the height of this overhanging blade; from a certain level it delivers a signal which causes the closing of the priming vacuum solenoid valve 20 and the opening of the maintenance vacuum solenoid valve 21. The circuit 18 is diaphragmed so that a restricted vacuum passage is established between the two chambers.

La sonde 29 donne donc une indication de la hauteur de la lame déversante, transmise à l'entrée du régulateur 31. Une consigne de hauteur de lame ou de débit ou de vitesse de filtration est affichée par l'exploitant sur le régulateur 31. Elle pourrait être donnée à distance par un générateur de consigne, un automate ou un calculateur. Ainsi, en fonction du signal de cette sonde, par rapport à la consigne, le régulateur 31 va délivrer un signal de commande pour moduler l'ouverture de la vanne de régulation 23. Celle-ci casse partiellement le vide de la chambre 9 en l'ouvrant à l'atmosphère, afin de maintenir une lame déversante constante conforme à la consigne. Le régulateur de débit n'étant pas auto-amorçant, un vide d'entretien est nécessaire ; il est obtenu grâce à l'électrovanne 19 qui compense en permanence la mise à l'atmosphère.Un équilibre se crée donc entre l'ouverture de la vanne de régulation et le vide d'entretien, et de ce fait, le vide d'entretien à l'intérieur du caisson augmente avec l'élévation de la perte de charge due à l'encrassement du bassin et aussi avec l'augmentation du débit du bassin. The probe 29 therefore gives an indication of the height of the overflow blade, transmitted to the input of the regulator 31. A setpoint of blade height or of filtration rate or speed is displayed by the operator on the regulator 31. It could be given remotely by a setpoint generator, a PLC or a computer. Thus, as a function of the signal from this probe, relative to the setpoint, the regulator 31 will deliver a control signal to modulate the opening of the regulation valve 23. The latter partially breaks the vacuum of the chamber 9 in l opening to the atmosphere, in order to maintain a constant pouring blade in accordance with the instruction. As the flow regulator is not self-priming, a maintenance vacuum is necessary; it is obtained by means of the solenoid valve 19 which constantly compensates for the release to the atmosphere. A balance is therefore created between the opening of the control valve and the maintenance vacuum, and therefore the vacuum of maintenance inside the box increases with the increase in pressure drop due to fouling of the basin and also with the increase in the flow rate of the basin.

De son côté le capteur 28 donne l'indication de la hauteur d'eau 4 dans le bassin. Le signal correspondant est transmis à un régulateur 30 qui est programmé pour agir sur la consigne du régulateur 31 afin de prendre en compte, dans une certaine proportion, la tendance du niveau du bassin 1 à monter ou à descendre, ce qui permet d'équilibrer le débit de sortie du bassin par rapport au débit d'entrée. For its part, the sensor 28 gives the indication of the height of water 4 in the basin. The corresponding signal is transmitted to a regulator 30 which is programmed to act on the setpoint of the regulator 31 in order to take into account, in a certain proportion, the tendency of the level of the basin 1 to go up or down, which makes it possible to balance the outlet flow from the basin compared to the inlet flow.

Quant au capteur 24, il donne des informations permanentes sur la perte de charge c'est-à-dire le colmatage du bassin. As for the sensor 24, it gives permanent information on the pressure drop, that is to say the clogging of the basin.

Quand on appuie sur le bouton-poussoir d'arrêt 27, on provoque le désamorçage du régulateur en fermant l'électrovanne 19 de vide d'entretien et en ouvrant l'électrovanne 21 de mise à l'atmosphère du caisson ce qui stoppe la montée d'eau dans le tube 7 et interrompt la lame déversante. When the stop push-button 27 is pressed, the regulator is defused by closing the solenoid valve 19 for maintenance vacuum and by opening the solenoid valve 21 for venting the box, which stops the rise of water in the tube 7 and interrupts the overflow blade.

Toutes les indications de mesure et de fonctionnement ainsi que les commandes de marche du régulateur peuvent être retransmises et visualisées à un poste de commande par l'intermédiaire d'afficheursenregistreurs et à l'aide d'une visualisation dans le cadre d'une gestion technique centralisée. La consigne de débit ou de vitesse de filtration peut être commune à plusieurs régulateurs de débit et être ainsi facilement asservie à un réservoir d'eau, ou au débit de groupes électropompes. All the measurement and operating indications as well as the regulator's operating commands can be retransmitted and displayed at a control station by means of display-recorders and using a display in the context of technical management. centralized. The flow rate or filtration speed setpoint can be common to several flow regulators and thus be easily slaved to a water tank, or to the flow of electric pump units.

Claims

1.- Flow regulator for filtering basins of water treatment installations, comprising a watertight box associated with a basin and enclosing a vertical tube, a vacuum being applied and maintained in said box to cause the water to rise therein before its evacuation, characterized in that the vacuum is applied and maintained in the chamber (9) of the box (8) from a closed and sealed chamber (12) serving as a vacuum reserve and located at the top of the box , the vacuum supply duct (13) of said chamber (12) being independent of the rest of the system, and in that a plurality of sensors (24, 28, 29) provide on the one hand level and level information water flow to regulators (30, 31) which modulate the opening or closing of a regulating valve 23 and on the other hand, contacts for controlling the opening or closing of the solenoid valves (19, 20) communication between the vacuum chamber and the box, as well as an air solenoid valve 21 of the box.

2.- flow regulator according to claim 1, characterized in that the water coming from the basin (1) rises in the central tube (7) and forms an outwardly discharging blade in the annular chamber (9) inside the box (8) which leads to a recovery channel (10)

3.- flow regulator according to claim 1, characterized in that the vacuum pipe (13) of the chamber (12) is connected to a vacuum pump (14) and carries a solenoid valve (15) and in that that a vacuum switch (16) for controlling the pump, having a tapping duct on said chamber forms part of the control circuit (17) of the solenoid valve and of the pump.

4.- flow regulator according to claim 1, characterized in that the chamber (9) of the box (8) and the vacuum chamber (12) communicate by a conduit (18) provided with vacuum solenoid valves (19, 20 ) and a venting solenoid valve (21).

5.- flow regulator according to claims 1 and 2, characterized in that a sensor (24) controls the pressure drop inside the tube (7), a sensor (28) provides information on the height d pool water and a probe (29) on the height of the overflow blade from said tube.

6.- flow regulator according to claims 1 and 5, characterized in that regulators (30, 31) receiving information from the sensor (28) and the sensor (29) act on the control valve (23).

7.- flow regulator according to claims 1 and 6, characterized in that the solenoid valves (19, 20, 21, 23) are integrated in electrical circuits connected to a central electrical cabinet (25) which contains all the apparatus of command, regulation and control of the installation.

8.- A method for implementing the flow regulator according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it consists of - opening the solenoid valve (20) of priming vacuum after having closed the solenoid valve (21) for venting to communicate through the conduit (18) the vacuum chamber (12) with the chamber (9) of the box (8), - to be detected using the sensor (29) the height of the overflow blade coming from the central tube (7) so, from a height threshold of the blade level, close the priming vacuum solenoid valve and open the vacuum vacuum solenoid valve (21) maintenance, - to be modulated as a function of the sensor signal (29) relative to the setpoint, the opening of the regulation valve (23) intended to partially break the vacuum of the chamber (9), - and to continuously detect using the sensor (28) the height of water (4) in the basin (1) to act on the setpoint of a regulator (31) in order to take account of said variations of water height in order to balance the outlet flow rate of the basin with respect to the inlet flow rate, while monitoring the clogging of the basin using the sensor (24).