FR2649584A1

FR2649584A1 - New process for the production of devices adapted to the protection of domestic animals and device thus produced

Info

Publication number: FR2649584A1
Application number: FR8909416A
Authority: FR
Original assignee: ARRIGONI PATRICE
Current assignee: ARRIGONI PATRICE
Priority date: 1989-07-12
Filing date: 1989-07-12
Publication date: 1991-01-18

Abstract

The invention relates to the field of zootechnics and especially to that for the protection of domestic animals against ectoparasites. Its subject is a process for the production of protective devices, especially of collars for dogs and cats, in which an antiparasitic agent is incorporated into a macromolecular material and a plasticising agent to which there is added, in addition, an epoxidized vegetable oil and a lubricating agent, characterised in that the mixing of the constituents is performed at a temperature of less than 85 DEG C, and in that the free-flowing powder thus obtained is then extruded in the form of strips at a temperature varying from 130 to 150 DEG . The invention also extends to the devices for protection against ectoparasites which are thus produced.

Description

NOUVEAU PROCEDE DE PRODUCTION DE DISPOSITIFS
ADAPTES A LA PRODUCTION DES ANIMAUX DOMESTIQUES
ET DISPOSITIF AINSI REALISE
La présente invention se rapporte à un nouveau procédé de production de dispositifs adaptés à la protection des animaux.NEW PROCESS FOR PRODUCING DEVICES
SUITABLE FOR THE PRODUCTION OF DOMESTIC ANIMALS
AND DEVICE THUS REALIZED
The present invention relates to a new process for producing devices suitable for protecting animals.

Elle a plus particulièrement pour objet un nouveau procédé de production de dispositifs convenant pour la protection des animaux domestiques, notamment les chiens et les chats contre les ecto-parasites. It relates more particularly to a new process for producing devices suitable for the protection of domestic animals, in particular dogs and cats against ecto-parasites.

Elle a spécifiquement pour objet un nouveau procédé d'obtention de tels dispositifs se présentant sous forme de colliers destinés à être fixés au cou de ces animaux.It specifically relates to a new process for obtaining such devices in the form of collars intended to be fixed to the neck of these animals.

On connaissait déjà des procédés similaires notamment par la demande de brevet français n 74.15742 et par le certificat d'utilité n 2.267.045 déposé le 12 Avril 1974 dans lesquels, on réalisait un dispositif insecticide destiné à être fixé sur le cou d'un chien comportant comme principe actif, un insecticide thiophosphoré le Diazinon, un support macromoléculaire solide du type vinylique ou vinylidénique, un agent plastifiant, ledit procédé consistant à chauffer le mélange des constituants vers 1200C et à obtenir la forme désirée par extrusion ou par moulage.Similar processes were already known, in particular from French patent application No. 74.15742 and from utility certificate No. 2.267.045 filed on April 12, 1974, in which an insecticide device intended to be fixed on the neck of a dog was produced. comprising as active ingredient, a thiophosphorus insecticide Diazinon, a solid macromolecular support of the vinyl or vinylidene type, a plasticizing agent, said process consisting in heating the mixture of the constituents around 1200C and in obtaining the desired form by extrusion or by molding.

La présente invention a pour objet un procédé sensiblement amélioré par rapport à l'art antérieur, dans lequel l'agent antiparasitaire est incorporé à une masse formée d'un support macromoléculaire solide du type vinylique et d'un agent plastifiant où l'on ajoute en outre, une huile végétale epoxydée et un agent lubrifiant caractérisé, en ce que le mélange des constituants est effectué à une température inférieure à 850 et que la poudre fluide non adhérente et non granuleuse ainsi résultante, est extrudée à une température de l'ordre de 130-140 . The present invention relates to a process significantly improved compared to the prior art, in which the antiparasitic agent is incorporated into a mass formed of a solid macromolecular support of the vinyl type and of a plasticizing agent to which is added in addition, an epoxidized vegetable oil and a lubricating agent, characterized in that the mixing of the constituents is carried out at a temperature below 850 and that the resulting non-adherent and non-granular fluid powder is extruded at a temperature of the order from 130-140.

Dans le présent procédé, on incorpore au mélange une huile végétale époxydée qui améliore sensiblement les qualités plastiques de la substance macromoléculaire du type vinylique et un agent lubrifiant qui renforce encore la souplesse du dispositif ainsi obtenu par extrusion. En outre, ces deux composants permettent une extrusion à une température plus élevée ce qui assure un meilleur formage, une plus grande ductilité et une plus grande homogénéité du ruban ainsi façonné. La facilité de fixation du dispositif de fermeture et la constance des dimensions du ruban s'en trouvent sensiblement améliorées.In the present process, an epoxidized vegetable oil is incorporated into the mixture which appreciably improves the plastic qualities of the macromolecular substance of the vinyl type and a lubricating agent which further strengthens the flexibility of the device thus obtained by extrusion. In addition, these two components allow extrusion at a higher temperature which ensures better forming, greater ductility and greater homogeneity of the ribbon thus formed. The ease of fixing the closure device and the constancy of the dimensions of the tape are significantly improved.

L'huile végétale époxydée est de préférence une huilepolyéthylénique partiellement ou complètement époxydée comme l'huile de soja époxydée ou l'huile de lin époxydée.The epoxidized vegetable oil is preferably a partially or completely epoxidized polyethylene oil such as epoxidized soybean oil or epoxidized linseed oil.

Au cours du mélange, ces huiles époxydées interviennent pour assurer la plasticité de la substance macromoléculaire et ainsi, une plus grande homogénéité au cours de l'extrusion.During mixing, these epoxidized oils intervene to ensure the plasticity of the macromolecular substance and thus, greater homogeneity during extrusion.

Comme dans l'art antérieur, on incorpore également au mélange de composants un agent plastifiant comme un phtalate d'alcoyle et notamment un phtalate de butyle ou dtisopropyle. As in the prior art, a plasticizing agent such as an alkyl phthalate and in particular a butyl or dtisopropyl phthalate is also incorporated into the mixture of components.

L'agent lubrifiant incorporé au mélange est un sel de métal alcalino-terreux ou de magnésium d'un acide gras en C16, C20 comme un sel d'acide stéarique, un sel d'acide oléique ou un sel d'acide palmitique. On citera à cet exemple, le stéarate de Calcium, le stéarate de magnésium, l'oléate de Calcium, le palmitate de
Calcium, le palmitate de strontium.The lubricating agent incorporated into the mixture is an alkaline earth metal or magnesium salt of a C16, C20 fatty acid such as a stearic acid salt, an oleic acid salt or a palmitic acid salt. In this example, mention will be made of Calcium stearate, magnesium stearate, Calcium oleate, palmitate
Calcium, strontium palmitate.

L'élément de novation principal apporté dans la présente invention réside dans le choix de la température de mélange. On a constaté, en effet, que la teneur en humidité du mélange jouait un rôle important dans la granulométrie de la poudre et pouvait gêner sensiblement l'extrusion des rubans. Il était donc important de déterminer une température de mélange suffisamment élevée pour qu'il ne reste dans la poudre qu'une teneur faible en humidité ou en produits volatils. Au contraire, il a été également constaté que si on laissait la température du mélange monter spontanément, il se produisait des phénomènes thermiques importants et la température de la poudre s'enlevait à un point où le mélange devenait granuleux.Il devenait donc alors nécessaire d'effectuer un tamisage pour ne garder que les fines particules ou de procéder à un broyage, une poudre granuleuse étant impropre à l'extrusion.The main element of innovation provided in the present invention lies in the choice of the mixing temperature. It has been found, in fact, that the moisture content of the mixture plays an important role in the particle size of the powder and could significantly interfere with the extrusion of the ribbons. It was therefore important to determine a sufficiently high mixing temperature so that only a low content of moisture or volatile products remained in the powder. On the contrary, it has also been found that if the temperature of the mixture were allowed to rise spontaneously, significant thermal phenomena occurred and the temperature of the powder dropped to a point where the mixture became granular. '' sift to keep only the fine particles or proceed to grinding, a granular powder being unsuitable for extrusion.

Une autre solution consistait à effectuer une extrusion préliminaire ou pastillage pour permettre une extrusion en produit homogène. Another solution consisted in carrying out a preliminary extrusion or tableting to allow an extrusion of homogeneous product.

Les essais du demandeur ont montré l'importance de la limitation de la montée en température du mélange sans que cette température puisse dépasser 850. Cette température maximale est de nature à assurer une perte d'humidité et de produits volatils à peu près complète sans risquer de transformer le mélange de poudres en un produit granuleux. Il a été montré également que la température inférieure assurant cette perte d'humidité ou de produits volatils se situe vers 600. Cette limite de température évite des pertes de produit insecticide ou une dégradation et de ce fait, il devient inutile de surdoser en Diazinon notamment.The applicant's tests have shown the importance of limiting the rise in temperature of the mixture without this temperature being able to exceed 850. This maximum temperature is capable of ensuring an almost complete loss of humidity and volatile products without risking transform the powder mixture into a granular product. It has also been shown that the lower temperature ensuring this loss of moisture or volatile products is around 600. This temperature limit prevents losses of insecticide product or degradation and therefore, it becomes unnecessary to overdose in particular Diazinon .

Il est donc important pour la réalisation du dispositif selon l'invention que le mélange des poudres s'effectue à la température la plus basse possible, variant entre 55 et 850 en utilisant une enceinte réfrigérée qui évite ou empêche un échauffement trop important des poudres et une perte de principe actif.It is therefore important for the production of the device according to the invention that the mixing of the powders is carried out at the lowest possible temperature, varying between 55 and 850 using a refrigerated enclosure which avoids or prevents excessive heating of the powders and loss of active ingredient.

La température actuellement préférée est de 820 où la dessication intervient le plus rapidement et le plus complètement.The currently preferred temperature is 820 where drying occurs most quickly and most completely.

La durée du mélange est la plus brève possible, en règle générale comprise entre 2 et 4 mn. La température minimale où s'effectue la dessication du mélange est d'environ 600 à 650C. The duration of the mixing is as short as possible, generally between 2 and 4 minutes. The minimum temperature where the mixture is dried is around 600 to 650C.

Le principe actif thiophosphoré est de préférence le produit insecticide dénommé Diazinon dont l'aptitude à migrer à la surface de la matière plastique est bien connue. On peut également utiliser à cette fin, l'insecticide dénomme Propetamphos.The active principle thiophosphorus is preferably the insecticide product called Diazinon, the ability to migrate to the surface of the plastic is well known. One can also use for this purpose, the insecticide called Propetamphos.

On ajoute également au mélange de poudres un agent colorant minéral, inerte chimiquement. Les oxydes ou carbonates métalliques conviennent particulièrement bien pour cet usage comae par exemple un oxyde de fer ou un carbonate de fer. On colore ainsi ia masse en beige, en jaune, en rouge, en orangé, en brun ou en noir selon les besoins de la production.A chemically inert mineral coloring agent is also added to the powder mixture. The metal oxides or carbonates are particularly suitable for this use, for example an iron oxide or an iron carbonate. The mass is thus colored in beige, yellow, red, orange, brown or black according to the needs of production.

On peut également ajouter un pigment incolore comme le sulfate de
Baryum ou l'oxyde de Titane pour obtenir après extrusion des colliers non colorés.You can also add a colorless pigment such as
Barium or Titanium oxide to obtain uncolored necklaces after extrusion.

L'autre élément caractéristique réside dans la température d'extrusion que l'on peut limiter à 130-1400, ce qui permet d'obtenir un produit d'extrusion homogène et régulier. La température d'extrusion préférée se situe à 1350 environ.The other characteristic element resides in the extrusion temperature which can be limited to 130-1400, which makes it possible to obtain a homogeneous and regular extrusion product. The preferred extrusion temperature is approximately 1350.

L'invention a également pour objet les dispositifs de protection obtenus après extrusion, formés d'un ruban de 35 à 65 cm de long terminés par une boucle portant un hardillon dont la fixation est assurée par rivetage ou sertissage, pour autant qu'ils sont obtenus par le procédé de l'invention. The subject of the invention is also the protective devices obtained after extrusion, formed from a strip 35 to 65 cm long terminated by a loop carrying a pin, the fixing of which is ensured by riveting or crimping, provided that they are obtained by the process of the invention.

Ces objets de protection et notamment les colliers insecticides se présentent en rubans de surface lisse, brillante non adhérente et parfaitement souple. Ils ne blessent pas, ils n'irritent pas et ne présentent pas de surface tranchante ou coupante.These protective objects and in particular insecticide collars come in ribbons with a smooth, shiny, non-adherent and perfectly flexible surface. They do not hurt, they do not irritate and do not have a sharp or cutting surface.

Les exemples suivants fournissent des modes d'exécution préférés du procédé selon l'invention. Ils ne la limitent en aucune façon.The following examples provide preferred embodiments of the method according to the invention. They do not limit it in any way.

EXEMPLE I
Réalisation d'un collier protecteur contre les ectoparasites à base de Diazinon
On mélange les quantités suivantes, dans un mélangeur à palettes pourvu d'un dispositif de refroidissement externe et d'un dispositif d'aspiration :
Diazinon .................................. 3,856 kg Chlorure de polyvinyle granulé ............ 12,347 kg
Huile de soja époxydée .................... 1260 ml
Phtalate de dibutyle ...................... 6,674 kg
Stéarate de Calcium ....................... 372 g
Colorant à base d'oxyde de fer ............ 81,6 g
Le mélange s'échauffe rapidement et atteint 600. On met la réfrigération en route et on veille à ce que la température interne ne dépasse pas 820C.EXAMPLE I
Creation of a protective collar against ectoparasites based on Diazinon
The following quantities are mixed in a paddle mixer provided with an external cooling device and a suction device:
Diazinon .................................. 3,856 kg Granulated polyvinyl chloride ......... ... 12.347 kg
Epoxidized soybean oil .................... 1260 ml
Dibutyl phthalate ...................... 6.674 kg
Calcium stearate ....................... 372 g
Iron oxide dye ............ 81.6 g
The mixture heats up quickly and reaches 600. Refrigeration is started and care is taken that the internal temperature does not exceed 820C.

On maintient l'agitation pendant 2 à 3 mn puis on procède à l'aspiration rapide du mélange pulvérulent qui est automatiquement et intégralement introduit dans un refroidisseur. La poudre fine est ultérieurement introduite dans l'extrudeuse chauffée à 1350. Stirring is continued for 2 to 3 minutes, then the powder mixture is rapidly aspirated, which is automatically and completely introduced into a cooler. The fine powder is subsequently introduced into the extruder heated to 1350.

Le ruban d'extrusion passe dans un canal d'eau froide. I1 est ensuite découpé à la longueur voulue par un couteau mu pneumatiquement. A la sortie du banc, les rubans de masse plastique sont pourvus d'une boucle de fixation qui est sertie sur le ruban.The extrusion tape passes through a cold water channel. I1 is then cut to the desired length by a pneumatically powered knife. At the exit of the bench, the plastic ground ribbons are provided with a fixing loop which is crimped on the ribbon.

8XEMPLE Il
Collier à base de Diazinon
Diazinon .................................. 4,056 kg
Chlorure de polyvinyle granulé ............ 12,347 kg
Ruile de soja époxydée .................... 1210 mi
Phtalate d'isopropyle ..................... 4,967 kg
Stéarate de Magnesium ..................... 1817 g colorant minéral .......................... 84 g
On procède au mélange mécanique en règlant la température de mélange entre 650 et 750 pendant 3 mn. 8XAMPLE It
Diazinon-based necklace
Diazinon .................................. 4.056 kg
Granulated polyvinyl chloride ............ 12.347 kg
Epoxidized soybean oil .................... 1210 mi
Isopropyl phthalate ..................... 4.967 kg
Magnesium stearate ..................... 1817 g mineral color ...................... .... 84 g
Mechanical mixing is carried out by adjusting the mixing temperature between 650 and 750 for 3 min.

EXEMPLE III
Collier à base de Diazinon
Diazinon .................................. 3,760 kg
Chlorure de polyvinyle granulé ............ 12,875 kg
Huile de lin époxydée .................... 1100 g
Phtalate de terbutyle ..................... 5,604 kg
Oléate de Calcium ......................... 824 g colorant minéral , 75 g
On procède au mélange mécanique des poudres en réglant la température de mélange entre 60 et 850 pendant 3 mn. EXAMPLE III
Diazinon-based necklace
Diazinon .................................. 3,760 kg
Granulated polyvinyl chloride ............ 12.875 kg
Epoxidized linseed oil .................... 1100 g
Terbutyl phthalate ..................... 5.604 kg
Calcium oleate ......................... 824 g mineral color, 75 g
The mechanical mixing of the powders is carried out by adjusting the mixing temperature between 60 and 850 for 3 min.

Claims

The subject of the invention is 1t- A process for obtaining devices suitable for the

protection of domestic animals against ectoparasites

in which the thiophosphate-type antiparasitic agent,

is incorporated into a mass formed of a support

solid macromolecular of vinyl type and an agent

plasticizer, where an oil is added to the mass

epoxidized vegetable and a lubricating agent characterized in that

the powders are mixed at a varying temperature

between 60 and. 850C until preparation is obtained

non-granular powder, which is stretched by extrusion

temperature between 130 and 1400 in a ribbon, we cut

the latter to the desired length and a device is secured

closing by crimping or riveting.

20- A method according to claim 10 wherein the mixture

is carried out at a minimum temperature of 600.

30- A method according to claim 10 wherein the mixture

is carried out at the maximum temperature of 850C.

40- A method according to claim 10 in which the mixture

powders is produced in a time of between 2 and 4 min.

50- a method according to claim 10 wherein the mixture

powders is extruded at a temperature of about 1350.

6- Domestic animal protection devices

Ectoparasites, especially in the form of necklaces obtained

according to the method as defined in claims 1 to 50.

70- Protection devices for domestic animals against

ecto-parasites formed by an extruded mass at 1500

containing an anti-parasitic agent chosen from the group

consisting of diazinon and Propetaaphos, an agent

plasticizer, lubricant and mineral color.