FR2645312A1

FR2645312A1 - Spike for a label

Info

Publication number: FR2645312A1
Application number: FR8904648A
Authority: FR
Inventors: Jean Perron
Original assignee: PERRON ETS LOUIS
Current assignee: PERRON ETS LOUIS
Priority date: 1989-04-04
Filing date: 1989-04-04
Publication date: 1990-10-05
Anticipated expiration: 2009-04-04
Also published as: FR2645312B1

Abstract

It consists of a small plate 3 intended to be fixed to the back of the label 1 and of a blade 4 consisting of a flat body 4b of constant width joined to the small plate 3 by a flat trapezoidal element 4a and terminating in a pointed end 4c, while at least one reinforcing rib 6 is arranged partly on one of the faces of the blade 4, partly on the corresponding face of the small plate 3. The spike 2 is produced in a material of food quality, such as an acetal resin or polycarbonate.

Description

La présente invention se réfère aux étiquettes utilises sur les étaLages et plus particulièrement ceLles munies d'une ponte qui s'enfonce dans L'article présenté. The present invention refers to the labels used on the shelves and more particularly those provided with a clutch which is inserted in the article presented.

Les pointes du genre en question sont Jusqu'à présent réalises en acier inoxydable sous la forme d'une tige mince présentant une extrémité pointue. The points of the kind in question have so far been made of stainless steel in the form of a thin rod having a pointed end.

La qualité alimentaire de telles pointes étant maintenant contestée, il est nécessaire de les rempLacer par des pointes fabriquées en une matière de qualité alimentaire telle qu'une résine acétal ou un polycarbonate. The food quality of such tips is now disputed, it is necessary to replace them with tips made of a food grade material such as an acetal resin or a polycarbonate.

La pointe suivant L'invention est caractérisée en ce qu'elle est constituée d'une plaquette destinée à être assemblée au dos de e'éti- quette et d'une lame composée d'un corps plat de largeur constante réuni à la plaquette par un éLément trapézoidal plat et se terminant par une extrémité acérée, tandis qu'au moins une nervure de renfort est disposée partie sur l'une des faces de la lame, partie sur la face correspondante de La plaquette et en ce que ladite pointe est réalisée alune pièce en une matière plastique incassable et alimentaire. The tip according to the invention is characterized in that it consists of a plate intended to be assembled on the back of the label and of a blade composed of a flat body of constant width joined to the plate by a trapezoidal element that is flat and ends with a sharp end, while at least one reinforcing rib is disposed partly on one of the faces of the blade, partly on the corresponding face of the wafer and in that said point is made alune piece in an unbreakable plastic and food.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permutera de mieux comprendre L'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer :
Fig. 1 est une vue en perspective d'une étiquette pourvue d'une pointe établie conformément à L'invention.The appended drawing, given by way of example, will allow a better understanding of the invention, the characteristics which it presents and the advantages which it is capable of providing:
Fig. 1 is a perspective view of a label provided with a point established in accordance with the invention.

Fig. 2 en est une vue partielle par derriere à plus grande échelle. Fig. 2 is a partial view from behind on a larger scale.

Fig. 3 et 4 sont des coupes suivant III-III et I.t-IV (fig. 2). Fig. 3 and 4 are sections along III-III and I.t-IV (fig. 2).

Fig. 5 est une vue partielle montrant une variante de réalisa- tion de la pointe suivant l'invention. Fig. 5 is a partial view showing an alternative embodiment of the tip according to the invention.

Fig. 6 est une coupe suivant VI-VI (fig. ':1
Fig. 7 est une vue de profil d'une autre variante de La partie supérieure d'une pointe suivant l'invention.Fig. 6 is a section along VI-VI (fig. ': 1
Fig. 7 is a side view of another variant of the upper part of a point according to the invention.

On a illustré en fig. 1 une étiquette 1 associee à une Dointe 2 établie conformément à l'invention. Illustrated in fig. 1 a label 1 associated with a Dointe 2 established in accordance with the invention.

Comme montré en fig. 2, La pointe 2 est composée d'une plaquette 3 prolongée par une lame 4 destinée à être enfoncée dans un article disposé sur un étalage. Cette pointe est réalisée d'une pièce en une matière plastique alimentaire et incassable. As shown in fig. 2, the tip 2 is composed of a plate 3 extended by a blade 4 intended to be pressed into an article placed on a display. This point is made in one piece from an unbreakable edible plastic material.

La plaquette 3 réalisee sous la forme d'une bande face Légèrement évasée au niveau de sa jonction avec la lame 4, présente trois trous 3a, 3b, 3c qui sont placés en vis-à-vis de trous correspondants ménagés dans l'étiquette î de manière à assembler célle-ci et la plaquette au moyen de rivets 5. The plate 3 produced in the form of a slightly flared face strip at its junction with the blade 4, has three holes 3a, 3b, 3c which are placed opposite corresponding holes made in the label î so as to assemble it and the plate by means of rivets 5.

La lame 4 comprend tout d'abord un élément trapézoïdaL plat 4a issu de ta plaquette 3 et qui se prolonge par un corps pLat 4b de hauteur h et de Largeur constante. Enfin, une partie acérée pLate 4c fait suite au corps 4b. Bien entendu, sur toute sa longueur, La Lame 4 présente une épaisseur égaLe à celle de la plaquette 3 ou tout au moins de même importance. IL est particuLièrement intéressant que La lame présente une partie médiane ou corps de hauteur h à section constante. de manière que le moule destiné à La production de La pointe 2 en matière plastique soit susceptible de comporter des éléments interchangeables permettant de faire varier cette hauteur h en fonction de La taiLLe des étiquettes 1. The blade 4 firstly comprises a flat trapezoidal element 4a coming from your plate 3 and which is extended by a pLat body 4b of height h and constant width. Finally, a sharp part pLate 4c follows the body 4b. Of course, over its entire length, the blade 4 has a thickness equal to that of the wafer 3 or at least of the same importance. It is particularly interesting that the blade has a middle part or body of height h with constant section. so that the mold intended for the production of the plastic tip 2 is likely to include interchangeable elements making it possible to vary this height h as a function of the size of the labels 1.

Comme illustré en fig. 2, la face de la pointe 2 opposée à celle qui est en contact avec l'étiquette I est pourvue d'une nervure de renfort 6 qui s'étend en partie sur La plaquette 3 et sur toute la hauteur de la lame 4. Cette nervure est d'épaisseur décroissante et son extrémité inférieure comporte un biseau 6a facilitant l'introduction de la lame. Les figures 3 et 4 illustrent la description ci-dessus et montrent que de plus la nervure 6 présente des chants latéraux obliques pour faciliter le démoulage. As illustrated in fig. 2, the face of the tip 2 opposite to that which is in contact with the label I is provided with a reinforcing rib 6 which extends partly on the wafer 3 and over the entire height of the blade 4. This rib is of decreasing thickness and its lower end has a bevel 6a facilitating the introduction of the blade. Figures 3 and 4 illustrate the description above and show that in addition the rib 6 has oblique lateral edges to facilitate demolding.

Suivant une première variante, La face de la lame 4 qui se trouve à
L'opposé de celle portant la nervure 6 est associée à une seconde nervure 7 (fig. 5 et 6) qui s'arrête au ras de la plaquette 3 de manière à constituer-une butée 7a contre laquelle on vient placer L'étiquette 1 pour faciliter son assemblage avec La pointe 2. Bien entendu la nervure 7, comme celle 6, est d'épaisseur décroissante en direction de L'extrémité Libre de La lame 4, tandis que ses chants sont égaLement en dépouille.According to a first variant, the face of the blade 4 which is located
The opposite of that carrying the rib 6 is associated with a second rib 7 (fig. 5 and 6) which stops flush with the plate 3 so as to constitute a stop 7a against which the label 1 is placed. to facilitate its assembly with the tip 2. Of course the rib 7, like that 6, is of decreasing thickness in the direction of the free end of the blade 4, while its edges are also undercut.

Dans un mode d'exécution particulièrement intéressant, la face de la plaquette 3 qui se trouve en vis-å-vis du dos de L'étiquette 1 est partiellement déportée de manière à former une dépression 3d (fig. 7) s'étendant sur presque toute la hauteur de Ladite plaquette 3. Ainsi, les disques de signalisation 8 qui sont pLacés au dos de l'étiquette 1 pour l'affichage des renseignements peuvent tourner librement. In a particularly advantageous embodiment, the face of the plate 3 which is opposite the back of the label 1 is partially offset so as to form a 3d depression (fig. 7) extending over almost the entire height of said plate 3. Thus, the signaling discs 8 which are placed on the back of the label 1 for displaying the information can rotate freely.

On a ainsi réalisé une pointe pour étiquette qui est réalisée en une matière de qualité alimentaire telle qu'une résine acétal ou un polycarbonate, dont la section non circulaire évite à l'étiquette de tourner par rapport à la marchandise. Grace à La partie médiane 4b de lc lame 4 qui est de largeur constante, on peut prévoir dans Le moule des moyens d'allonger ou de raccourcir la hauteur h de cette partie médiane en fonction de la taille de L'étiquette. L'une des deux nervures peut constituer butée pour faciliter le montage de L'étiquette ; enfin la dépression 3d permet d'assurer une liberté de manoeuvre des disques-de signalisation 8. A label tip was thus produced which is made of a food-grade material such as an acetal resin or a polycarbonate, the non-circular section of which prevents the label from rotating relative to the goods. Thanks to the middle part 4b of the blade 4 which is of constant width, it is possible to provide in the mold means for lengthening or shortening the height h of this middle part as a function of the size of the label. One of the two ribs can constitute a stop to facilitate the mounting of the label; finally the 3d depression ensures freedom of operation of the signaling discs 8.

IL doit d'a-illeurs être entendu que La description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne Limite nullement te domaine de L'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. It should be understood that the foregoing description has been given by way of example only and that it in no way limits the field of the invention from which one would not depart by replacing the details of execution described by all other equivalents.

Claims

1. Tip (2) for a label C1), characterized in that it consists of a plate (3) intended to be assembled on the back of the label (î) and of a blade (4) composed of '' a middle part or flat body (4b) of constant width joined to the plate (3) by a flat trapezoidal element (4a) and ending in a sharp end (4c), while at least one reinforcement rib (6 ) is arranged partly on one of the faces of the tongue (4), partly on the corresponding face of the plate (3) and in that said point (2) is made in one piece from an unbreakable and food-safe plastic .

2. Tip according to claim 1, characterized in that the second face of its blade (4) has a rib (7) stopping flush with the plate (3).

3. Tip according to claim 1, characterized in that the face of the plate (3) which is attached to the label (1) is partially offset to form a depression (3d) which leaves free the rotation of the discs (8 ) signaling associated with the label (1).