FR2643117A1 - Positive-displacement rotating machines with vanes - Google Patents

Positive-displacement rotating machines with vanes Download PDF

Info

Publication number
FR2643117A1
FR2643117A1 FR8901929A FR8901929A FR2643117A1 FR 2643117 A1 FR2643117 A1 FR 2643117A1 FR 8901929 A FR8901929 A FR 8901929A FR 8901929 A FR8901929 A FR 8901929A FR 2643117 A1 FR2643117 A1 FR 2643117A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rotor
stator
machine according
pallets
sectors
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8901929A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8901929A priority Critical patent/FR2643117A1/en
Publication of FR2643117A1 publication Critical patent/FR2643117A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01CROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C1/00Rotary-piston machines or engines
    • F01C1/30Rotary-piston machines or engines having the characteristics covered by two or more groups F01C1/02, F01C1/08, F01C1/22, F01C1/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members
    • F01C1/34Rotary-piston machines or engines having the characteristics covered by two or more groups F01C1/02, F01C1/08, F01C1/22, F01C1/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in group F01C1/08 or F01C1/22 and relative reciprocation between the co-operating members
    • F01C1/344Rotary-piston machines or engines having the characteristics covered by two or more groups F01C1/02, F01C1/08, F01C1/22, F01C1/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in group F01C1/08 or F01C1/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member
    • F01C1/3441Rotary-piston machines or engines having the characteristics covered by two or more groups F01C1/02, F01C1/08, F01C1/22, F01C1/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members having the movement defined in group F01C1/08 or F01C1/22 and relative reciprocation between the co-operating members with vanes reciprocating with respect to the inner member the inner and outer member being in contact along one line or continuous surface substantially parallel to the axis of rotation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)

Abstract

The subject of the invention is positive-displacement rotating machines with vanes. A machine according to the invention includes a rotor 1, which is traversed right through by diametral slits in each of which there slides a vane 2a, 2b having a radial width which is greater than the diameter of the rotor, which vanes each include a rectangular notch and are mounted head to foot. The rotor 1 rotates in a stator 4 which includes two cylindrical sectors 18, 19 which are coaxial with the rotor and opposed via their tops, one of them having a radius r which is very slightly greater than the radius r' of the rotor and the other having a larger radius R. The two sectors are joined together by two ramps 21, 22 which are tangential to the ends of the two sectors. One application is the construction of pneumatic or hydraulic motors, of positive-displacement pumps, or of compressors.

Description

Machines tournantes volumétriques à palettes. Volumetric rotary vane machines.

DESCRIPTION
La présente invention a pour objet des machines tournantes volumétriques à palettes pouvant être utilisées comme moteurs. comme pompes ou comme compresseurs.
DESCRIPTION
The present invention relates to rotary volumetric machines with paddles which can be used as motors. as pumps or compressors.

Le secteur technique de l'invention est celui de la construction des machines tournantes. The technical sector of the invention is that of the construction of rotating machines.

On connaît des moteurs ou pompes à palettes qui comportent un rotor muni de fentes radiales dans lesquelles sont placées des palettes coulissantes poussées vers l'extérieur par un ressort ou par la force centrifuge. lequel rotor est monté de façon excentrée dans un stator cylindrique. Vane motors or pumps are known which comprise a rotor provided with radial slots in which are sliding vanes pushed outwards by a spring or by centrifugal force. which rotor is mounted eccentrically in a cylindrical stator.

Un objectif de la présente invention est de procurer des machines tournantes à palettes perfectionnées grâce à une forme particulière du stator. An object of the present invention is to provide rotary machines with improved paddles thanks to a particular shape of the stator.

Un autre objectif de la présente invention est de procurer un mode de réalisation préférentiel dans lequel le déplacement des palettes est dû ni à des ressorts, ce qui permet de.simplifier la fabrication et d'obtenir un fonctionnement plus fiable, ni à la force centrifuge, ce qui permet de construire des machines pouvant tourner à faible vitesse. Another object of the present invention is to provide a preferred embodiment in which the movement of the pallets is due neither to springs, which makes it possible to simplify the manufacture and obtain more reliable operation, nor to centrifugal force. , which makes it possible to build machines that can rotate at low speed.

Les machines tournantes selon l'invention sont du type connu comportant un rotor cylindrique muni de palettes qui coulissent dans des fentes radiales du rotor et un stator dans lequel tourne ledit rotor et qui comporte une ouverture d'arrivée et une ouverture de départ d'un fluide. The rotary machines according to the invention are of the known type comprising a cylindrical rotor provided with vanes which slide in radial slots of the rotor and a stator in which the said rotor turns and which comprises an inlet opening and an outlet opening of a fluid.

Les objectifs de l'invention sont atteints au moyen de machines tournantes dans lesquelles le stator comporte deux secteurs cylindriques, coaxiaux avec ledit rotor et opposés par leurs sommets dont l'un dont l'un a un rayon sensiblement égal à celui dudit rotor et l'autre a un rayon supérieur à celui dudit rotor, lesquels secteurs cylindriques sont reliés entre eux par deux rampes diamétralement opposées. The objectives of the invention are achieved by means of rotary machines in which the stator comprises two cylindrical sectors, coaxial with said rotor and opposite by their vertices, one of which one has a radius substantially equal to that of said rotor and l another has a radius greater than that of said rotor, which cylindrical sectors are interconnected by two diametrically opposite ramps.

Selon un mode de réalisation préférentiel, les palettes ont une largeur radiale sensiblement égale à la somme des rayons des deux secteurs cylindriques dudit stator et sont disposées dans des fentes diamétrales qui traversent ledit rotor de part en part et lesdites palettes comportent chacune une encoche rectangulaire, lesquelles encoches coopèrent entre elles pour permettre que les deux palettes s'entrecroisent. According to a preferred embodiment, the pallets have a radial width substantially equal to the sum of the radii of the two cylindrical sectors of said stator and are arranged in diametric slots which pass right through said rotor and said pallets each have a rectangular notch, which notches cooperate with each other to allow the two pallets to intersect.

La largeur radiale des encoches des palettes est au moins égale à la différence entre les rayons desdits secteurs cylindriques du stator augmentée de l'épaisseur d'une palette. The radial width of the notches of the pallets is at least equal to the difference between the radii of said cylindrical sectors of the stator increased by the thickness of a pallet.

Avantageusement les rampes du stator ont une forme telle que la distance entre deux génératrices diamétralement opposées soit égale à la largeur des palettes. c'est-à-dire à la somme des rayons des deux secteurs cylindriques du stator. Advantageously, the stator ramps have a shape such that the distance between two diametrically opposite generators is equal to the width of the pallets. that is to say the sum of the radii of the two cylindrical sectors of the stator.

L'invention a pour résultat de nouvelles machines tournantes à palettes qui peuvent être utilisées comme moteur pneumatique ou hydraulique, comme pompe volumétrique ou comme compresseur. The invention results in new rotary vane machines which can be used as a pneumatic or hydraulic motor, as a positive displacement pump or as a compressor.

Les machines selon l'invention présentent l'avantage d'être relativement compactes et de ne comporter aucune soupape ni aucun ressort. Elles sont faciles à construire et à entretenir et très robustes. The machines according to the invention have the advantage of being relatively compact and of not having any valve or any spring. They are easy to build and maintain and very robust.

Une machine selon l'invention est très facile à démonter. I1 suffit d'enlever le couvercle qui obture une extrémité du corps et d'enlever l'anneau déformable qui sert de butée au roulement de sortie et on peut sortir l'ensemble du rotor, des palettes et de l'arbre hors du corps. A machine according to the invention is very easy to dismantle. It is sufficient to remove the cover which closes one end of the body and to remove the deformable ring which serves as a stop for the output bearing, and the assembly of the rotor, the vanes and the shaft can be removed from the body.

Les moteurs selon l'invention développent un couple au démarrage élevé qui reste sensiblement constant quelle que soit la vitesse. Les moteurs selon l'invention conviennent bien pour équiper des porte-outils tournants. des appareils de manutention, des nacelles de transport etc....  The motors according to the invention develop a high starting torque which remains substantially constant whatever the speed. The motors according to the invention are very suitable for equipping rotary tool holders. handling equipment, transport pods etc ...

La description suivante se réfère aux dessins annexés qui représentent, sans aucun caractère limitatif, un exemple d'une machine tournante à palettes selon l'invention. The following description refers to the appended drawings which represent, without any limiting character, an example of a rotary vane machine according to the invention.

La figure 1 est une vue éclatée, en perspective d'un premier mode de réalisation. Figure 1 is an exploded perspective view of a first embodiment.

La figure 2 est une coupe axiale d'une machine selon la figure 1.  FIG. 2 is an axial section of a machine according to FIG. 1.

La figure 3 est une coupe transversale selon III-III de la figure 2.  Figure 3 is a cross section along III-III of Figure 2.

La figure 4 est une coupe axiale partielle montrant une variante de réalisation du joint d'étanchéité du roulement portant l'arbre de sortie. Figure 4 is a partial axial section showing an alternative embodiment of the seal of the bearing carrying the output shaft.

La figure 5 est une coupe axiale d'une variante de réalisation d'une machine selon l'invention comportant un rotor en porte à faux. Figure 5 is an axial section of an alternative embodiment of a machine according to the invention comprising a cantilever rotor.

Les figures 1 à 3 représentent une machine tournante à palettes utilisable comme moteur ou comme pompe volumétrique ou comme compresseur. Figures 1 to 3 show a rotary vane machine usable as a motor or as a positive displacement pump or as a compressor.

Cette machine comporte un rotor cylindrique 1. ayant une section circulaire et un axe x xi. Le rotor 1 est équipé de plusieurs palettes radiales 2a, 2b qui coulissent dans des fentes radiales 3a, 3b du rotor. This machine comprises a cylindrical rotor 1. having a circular section and an axis x xi. The rotor 1 is equipped with several radial vanes 2a, 2b which slide in radial slots 3a, 3b of the rotor.

La figure représente un exemple de réalisation comportant deux palettes. The figure shows an embodiment with two pallets.

En variante. le rotor peut comporter un nombre de palettes plus élevé. As a variant. the rotor may have a higher number of pallets.

Le rotor 1 tourne à l'intérieur d'un corps creux 4 qui délimite une cavité 5 appelée cavité du stator ou stator. The rotor 1 rotates inside a hollow body 4 which delimits a cavity 5 called the stator cavity or stator.

Le corps 4 comporte une ouverture 6 d'arrivée d'un fluide et une ouverture 7 de départ du fluide. Ces ouvertures 6 et 7 débouchent dans la cavité 5. The body 4 has an opening 6 for the arrival of a fluid and an opening 7 for the departure of the fluid. These openings 6 and 7 open into the cavity 5.

Lorsque la machine est utilisée comme moteur on envoie dans l'ouverture 6 un fluide sous -pression par exemple de l'air comprimé, lequel sort par l'ouverture 7 après s'être détendu. When the machine is used as a motor, an underpressure fluid, for example compressed air, is sent into the opening 6, which exits through the opening 7 after being relaxed.

Les ouvertures 6 et 7 peuvent être interchangées, de sorte que le moteur est réversible. Lorsque la machine est utilisée comme pompe, le rotor est entraîne en rotation et on envoie par l'ouverture 6 un fluide qui sort par l'ouverture 7 après avoir été comprimé. La pompe est volumétrique. c'est-à-dire que le débit est proportionnel à la vitesse de rotation. The openings 6 and 7 can be interchanged, so that the motor is reversible. When the machine is used as a pump, the rotor is driven in rotation and a fluid is sent through the opening 6 which leaves through the opening 7 after being compressed. The pump is volumetric. that is, the flow rate is proportional to the speed of rotation.

La figure 1 représente un mode de réalisation dans lequel le rotor l est supporté par un premier roulement à billes 8. qui est logé dans un évidement du rotor et qui prend appuis sur un tourillon central 9 visible sur la figure 2, qui fait partie d'un couvercle 10, qui obture une extrémité du corps 4. Figure 1 shows an embodiment in which the rotor l is supported by a first ball bearing 8. which is housed in a recess of the rotor and which is supported on a central pin 9 visible in Figure 2, which is part of 'a cover 10, which seals one end of the body 4.

Le rotor 1 est prolongé par un bout d'arbre il qui est supporté par un deuxième roulement à billes 12 qui est monté entre deux anneaux déformables élastiques (circlips) 13a, 13b qui sont engagés dans des gorges périphériques du corps.Le roulement 12 est appuyé contre un épaulement 14 de l'arbre et il est arrêté par un anneau déformable élastique 15 qui pénètre dans une gorge 16 de l'arbre. The rotor 1 is extended by a shaft end 11 which is supported by a second ball bearing 12 which is mounted between two elastic deformable rings (circlips) 13a, 13b which are engaged in peripheral grooves of the body. The bearing 12 is pressed against a shoulder 14 of the shaft and it is stopped by an elastic deformable ring 15 which penetrates into a groove 16 in the shaft.

Un joint d'étanchéité annulaire 17 est logé dans une gorge périphérique du corps et s'applique contre la périphérie du rotor. An annular seal 17 is housed in a peripheral groove of the body and is applied against the periphery of the rotor.

Selon une caractéristique de l'invention, la cavité 5 du stator comporte deux secteurs cylindriques coaxiaux au rotor et opposés par leurs sommets. According to a characteristic of the invention, the cavity 5 of the stator comprises two cylindrical sectors coaxial with the rotor and opposite by their vertices.

On voit sur la figure 3 un premier secteur cylindrique 18 qui a une section circulaire dont le rayon r est très légèrement supérieur au rayon r' du rotor. Le deuxième secteur cylindrique 19 a la même ouverture angulaire a que le premier secteur et il a une section circulaire dont le rayon R est supérieur au rayon r' du rotor. We see in Figure 3 a first cylindrical sector 18 which has a circular section whose radius r is very slightly greater than the radius r 'of the rotor. The second cylindrical sector 19 has the same angular opening a as the first sector and it has a circular section whose radius R is greater than the radius r 'of the rotor.

Les deux secteurs cylindriques 18 et 19 étant coaxiaux au rotor sont parallèles à celui-ci. Lorsque le rotor tourne dans le stator, il glisse le long du premier secteur 18 avec un très faible jeu et il délimite avec le deuxième secteur 19 une chambre 20 ayant une largeur et un volume constants. The two cylindrical sectors 18 and 19 being coaxial with the rotor are parallel to the latter. When the rotor turns in the stator, it slides along the first sector 18 with very little play and it delimits with the second sector 19 a chamber 20 having a constant width and volume.

Les deux secteurs cylindriques 18 et 19 sont reliés entre eux par deux surfaces 21 et 22 appelées rampes qui sont symétriques par rapport au plan bisecteur PP des deux secteurs 18 et 19 et qui se raccordent tangentiellement aux deux extrémités des deux secteurs qui les encadrent. Les ouvertures d'entrée 16 et de sortie 7 sont situées de préférence dans ces rampes 21, 22. The two cylindrical sectors 18 and 19 are interconnected by two surfaces 21 and 22 called ramps which are symmetrical with respect to the bisector plane PP of the two sectors 18 and 19 and which connect tangentially to the two ends of the two sectors which surround them. The inlet 16 and outlet 7 openings are preferably located in these ramps 21, 22.

Les figures 1 à 3 représentent un mode de réalisation préférentiel dans lequel le rotor comporte deux fentes diamétrales 3a. 3b disposées en croix qui traversent le rotor de part en part et comporte deux palettes 2a, 2b qui coulissent chacune dans une des fentes.qui traversent le rotor de part en part et qui ont une largeur radiale supérieure au diamètre du rotor 1. Figures 1 to 3 show a preferred embodiment in which the rotor has two diametrical slots 3a. 3b arranged in a cross which crosses the rotor right through and comprises two pallets 2a, 2b which each slide in one of the slots. Which cross the rotor right through and which have a radial width greater than the diameter of the rotor 1.

Dans ce mode de réalisation. les fentes 3a, 3b débouchent à une extrémité du rotor et la longueur axiale des fentes et des palettes est inférieure à la longueur axiale du rotor. de sorte que celui-ci comporte une plage annulaire 23 qui est dépourvue de fentes, contre laquelle frotte le joint d'étanchéité 17. In this embodiment. the slots 3a, 3b open at one end of the rotor and the axial length of the slots and of the vanes is less than the axial length of the rotor. so that the latter has an annular area 23 which has no slots, against which the seal 17 rubs.

Dans ce mode de réalisation préférentiel, les deux palettes 2a, 2b comportent chacune une encoche rectangulaire 23a, 23b. In this preferred embodiment, the two pallets 2a, 2b each have a rectangular notch 23a, 23b.

L'une des encoche débouche sur un côté radial d'une palette, tandis que l'autre encoche débouche sur le côté radial de l'autre encoche, de sorte que les deux palettes peuvent s'entrecroiser.One of the notches opens onto a radial side of a pallet, while the other notch opens onto the radial side of the other notch, so that the two pallets can intersect.

Dans le mode de réalisation selon les figures 1 et 2 où le rotor est monté entre deux roulements, chacune des deux palettes 2a, 2b comporte, en outre, une encoche rectangulaire 24a, 24b pour le logement de roulement 8. Dans le cas de la palette 2a, les deux encoches 23a et 24a sont ouvertes du même côté, tandis que dans le cas de la palette 2b, les ouvertures sont situées sur deux côtés radiaux opposés. In the embodiment according to FIGS. 1 and 2 in which the rotor is mounted between two bearings, each of the two vanes 2a, 2b further comprises a rectangular notch 24a, 24b for the bearing housing 8. In the case of the pallet 2a, the two notches 23a and 24a are open on the same side, while in the case of pallet 2b, the openings are located on two opposite radial sides.

I1 est précisé que le mode de réalisation représenté comportant des palettes diamétrales qui traversent le rotor de part en part, n'est pas limitatif. I1 is specified that the embodiment shown comprising diametric pallets which pass right through the rotor, is not limiting.

En variante, on peut construire une machine tournante comportant un stator selon la figure 3, composé de deux secteurs cylindriques opposés par leurs sommets reliés entre eux par deux rampes et comportant un rotor muni de fentes radiales qui ont une hauteur inférieure au rayon du rotor et qui contiennent chacune une palette coulissante poussée par un ressort. As a variant, it is possible to construct a rotary machine comprising a stator according to FIG. 3, composed of two cylindrical sectors opposed by their vertices connected to each other by two ramps and comprising a rotor provided with radial slots which have a height less than the radius of the rotor and which each contain a sliding pallet pushed by a spring.

Dans le mode de réalisation préférentiel selon les figures 1 à 3, chaque palette 2a, 2b a une largeur radiale supérieure au diamètre du rotor et égale à la somme r + R des rayons des deux secteurs cylindriques 18 et 19 du stator. In the preferred embodiment according to Figures 1 to 3, each pallet 2a, 2b has a radial width greater than the diameter of the rotor and equal to the sum r + R of the radii of the two cylindrical sectors 18 and 19 of the stator.

Les encoches rectangulaires 23a et 23b ont une largeur radiale qui est au moins égale ou légèrement supérieure à la différence R - r entre les rayons des deux-arcs de cercle 18 et 19, augmentée de l'épaisseur d'une palette. The rectangular notches 23a and 23b have a radial width which is at least equal to or slightly greater than the difference R - r between the radii of the two circular arcs 18 and 19, increased by the thickness of a pallet.

Ainsi, lorsque l'un des bords externes d'une palette circule au contact du secteur cylindrique 18, la palette est repoussée par le stator, de sorte que l'autre bord externe glisse contre la face interne du secteur 19 ou suit celle-ci avec un très faible jeu. Thus, when one of the external edges of a pallet circulates in contact with the cylindrical sector 18, the pallet is pushed back by the stator, so that the other external edge slides against the internal face of the sector 19 or follows it with very little play.

La figure 3 représente un mode de réalisation préférentiel, dans lequel les surfaces 21 et 22 de liaison entre les deux extrémités des secteurs cylindriques situées d'un même côté du plan de symétrie PP'. sont telles que la distance entre deux points diamétralement opposés de ces deux rampes est constamment égale à la somme R + r des rayons des deux secteurs cylindriques 18 et 19, et donc également à la largeur radiale des palettes. FIG. 3 represents a preferred embodiment, in which the surfaces 21 and 22 of connection between the two ends of the cylindrical sectors situated on the same side of the plane of symmetry PP '. are such that the distance between two diametrically opposite points of these two ramps is constantly equal to the sum R + r of the radii of the two cylindrical sectors 18 and 19, and therefore also to the radial width of the pallets.

Ainsi, toutes les sections diamétrales du stator, c"est-à- dire les sections passant par le centre du rotor ont une longueur égale à R + r et les deux bords longitudinaux des palettes restent constamment au contact des parois internes du stator. Thus, all the diametrical sections of the stator, that is to say the sections passing through the center of the rotor have a length equal to R + r and the two longitudinal edges of the pallets remain constantly in contact with the internal walls of the stator.

Lorsque la machine fonctionne en moteur, il y a toujours une palette qui se trouve à l'intérieur de la chambre 20 et qui est donc soumise à une poussée du fluide égale à la différence entre la pression d'entrée et la pression de sortie du fluide multipliée par la surface de la partie de palette qui émerge du rotor, laquelle est proportionnelle à la différence des rayons R - r. When the machine is operating as a motor, there is always a pallet which is inside the chamber 20 and which is therefore subjected to a thrust of the fluid equal to the difference between the inlet pressure and the outlet pressure of the fluid multiplied by the area of the vane part which emerges from the rotor, which is proportional to the difference of the radii R - r.

Cette poussée exerce un couple proportionnel à (R + r).R+r/2 =
R2-r2/2.
This thrust exerts a torque proportional to (R + r). R + r / 2 =
R2-r2 / 2.

Les moteurs selon l'invention sont des moteurs à couple sensiblement constant pour une pression du fluide constante.. The motors according to the invention are motors with substantially constant torque for a constant fluid pressure.

Ces moteurs conviennent bien pour équiper des appareils, par exemple des appareils de levage, qui nécessitent un couple de démarrage élevé. These motors are well suited for equipping devices, for example lifting devices, which require a high starting torque.

Le choix du rapport R/r entre les rayons des deux secteurs cylindriques 18 et 19 détermine des vitesses de rotation différentes. En effet, si on augmente ce rapport. on augmente le couple, mais on augmente également l'angle de frottement des palettes sur les rampes 21 et 22 et on diminue la vitesse de rotation. The choice of the ratio R / r between the radii of the two cylindrical sectors 18 and 19 determines different rotational speeds. Indeed, if we increase this ratio. the torque is increased, but the angle of friction of the pallets on the ramps 21 and 22 is also increased and the speed of rotation is reduced.

A l'inverse, en réduisant le rapport R/r, on obtient un moteur plus rapide. Des essais réalisés sur un prototype de moteur à air comprimé, équipé de deux palettes, ont montré que l'on atteignait une vitesse de rotation de l'ordre de 4.000 tours/minute. Conversely, by reducing the R / r ratio, a faster motor is obtained. Tests carried out on a prototype compressed air engine, equipped with two paddles, showed that a speed of rotation of the order of 4,000 rpm was reached.

Les figures 2 et 3 représentent un mode de réalisation préférentiel d'une machine qui comporte, sur la face interne du couvercle 10, deux lumières ou gorges transversales en arc de cercle 25 et 26, qui s'étendent respectivement de part et d'autre de chaque ouverture 6 et 7 et qui sont symétriques par rapport au plan axial PP'. Figures 2 and 3 show a preferred embodiment of a machine which comprises, on the inner face of the cover 10, two slots or grooves transverse in an arc 25 and 26, which extend respectively on either side of each opening 6 and 7 and which are symmetrical with respect to the axial plane PP '.

Ces lumières permettent d'équilibrer les pressions sur les deux faces opposées d'une palette pendant que celle-ci balaye le secteur sur lequel s'étend une lumière, ce qui permet d'améliorer le rendement de la machine. These lights make it possible to balance the pressures on the two opposite faces of a pallet while it scans the sector over which a light extends, which makes it possible to improve the efficiency of the machine.

Avantageusement, chaque lumière 25. 26 s'étend sur un secteur angulaire qui coïncide avec la largeur de chacune des rampes 21 et 22. Advantageously, each lumen 25. 26 extends over an angular sector which coincides with the width of each of the ramps 21 and 22.

En variante, les lumières ou gorges 25 et 26 peuvent être creusées dans la paroi interne du corps 4. As a variant, the openings or grooves 25 and 26 can be hollowed out in the internal wall of the body 4.

Selon une autre variante, on dimensionne les ouvertures 6 et 7, de telle sorte que, dans le sens transversal, elles s'étendent sur une largeur voisine de la largeur des rampes 21 et 22. According to another variant, the openings 6 and 7 are dimensioned so that, in the transverse direction, they extend over a width close to the width of the ramps 21 and 22.

La -figure 4 est une demi-coupe partielle montrant une variante du joint d'étanchéité entre le moteur et le roulement 12 qui supporte le bout d'arbre de sortie 11. On retrouve sur cette figure les anneaux déformables 13a. 13b qui tiennent le roulement dans le corps et l'anneau déformable 15 qui sert de butée au roulement,
L'étanchéité du roulement est obtenue en intercalant une rondelle plate 17 entre l'anneau déformable 13a et la face interne de la cage du roulement 12, par exemple une rondelle en polytétrafluoréthylène. ou plus généralement en un matériau élastomère.
FIG. 4 is a partial half-section showing a variant of the seal between the motor and the bearing 12 which supports the end of the output shaft 11. This figure shows the deformable rings 13a. 13b which hold the bearing in the body and the deformable ring 15 which serves as a stop for the bearing,
The seal of the bearing is obtained by inserting a flat washer 17 between the deformable ring 13a and the internal face of the bearing cage 12, for example a washer made of polytetrafluoroethylene. or more generally in an elastomeric material.

La figure 5 est une coupe axiale d'un autre mode de réalisation d'une machine selon l'invention. Figure 5 is an axial section of another embodiment of a machine according to the invention.

Les parties homologues sont représentées par les mêmes repères sur les figures 2 et 5. The homologous parts are represented by the same references in FIGS. 2 and 5.

Dans le mode de réalisation selon la figure 5, le rotor 1 est monté en porte à faux en bout de l'arbre 11, qui est supporté par deux roulements à billes 8 et 12. I1 en résulte que les deux palettes 2a et 2b comportent chacune une seule encoche 23a et 23b. Les encoches 24a et 24b destinées au logement du roulement 8, lorsque celui-ci était placé à l'extrémité externe du rotor, n'existent pas dans ce mode de réalisation. In the embodiment according to FIG. 5, the rotor 1 is mounted in a cantilever at the end of the shaft 11, which is supported by two ball bearings 8 and 12. It follows that the two pallets 2a and 2b have each a single notch 23a and 23b. The notches 24a and 24b intended for housing the bearing 8, when the latter was placed at the outer end of the rotor, do not exist in this embodiment.

Le corps 4 de la machine selon la figure 4 comporte une bride incorporée 28 qui permet de monter la machine en porte à faux sur le corps de l'appareil entraîné dans le cas d'un moteur ou sur le corps du moteur d'entraînement dans le cas d'une pompe ou d'un compresseur d'air.  The body 4 of the machine according to FIG. 4 has a built-in flange 28 which makes it possible to mount the machine in cantilever on the body of the device driven in the case of a motor or on the body of the drive motor in the case of an air pump or compressor.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Machine tournante volumétrique à palettes pouvant être utilisée comme moteur ou comme pompe du type comportant un rotor cylindrique (1) muni de palettes (2a, 2b) qui coulissent dans des fentes radiales (3a, 3b) du rotor et un stator (4, 5), à l'intérieur duquel tourne ledit rotor, qui comporte une ouverture d'arrivée (6) et une ouverture de départ (7) d'un fluide, caractérisée en ce que ledit stator (4, 5) comporte deux secteurs cylindriques (18, 19) coaxiaux avec ledit rotor et opposés par leurs sommets, dont l'un a un rayon (r) sensiblement égal à celui dudit rotor et l'autre a un rayon (R) supérieur à celui dudit rotor, lesquels secteurs cylindriques sont reliés entre eux par deux rampes (21. 22) diamétralement opposées. 1. Volumetric rotary vane machine that can be used as a motor or as a pump of the type comprising a cylindrical rotor (1) provided with vanes (2a, 2b) which slide in radial slots (3a, 3b) of the rotor and a stator (4 , 5), inside which said rotor rotates, which comprises an inlet opening (6) and an outlet opening (7) for a fluid, characterized in that said stator (4, 5) comprises two sectors cylindrical (18, 19) coaxial with said rotor and opposite by their vertices, one of which has a radius (r) substantially equal to that of said rotor and the other has a radius (R) greater than that of said rotor, which sectors cylindrical are connected together by two diametrically opposite ramps (21.22). 2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdites palettes (2a. 2b) ont une largeur radiale sensiblement égale à la somme des rayons (r + Rudes deux secteurs cylindriques (18, 19) dudit stator (5) et sont disposées dans des fentes diamétrales (3a, 3b) qui traversent ledit rotor de part en part et lesdites palettes comportent chacune une encoche rectangulaire (23a, 23b), lesquelles encoches coopèrent entre elles pour permettre que les deux palettes s'entrecroisent 2. Machine according to claim 1, characterized in that said pallets (2a. 2b) have a radial width substantially equal to the sum of the radii (r + Rudes two cylindrical sectors (18, 19) of said stator (5) and are arranged in diametric slots (3a, 3b) which cross said rotor right through and said pallets each have a rectangular notch (23a, 23b), which notches cooperate with each other to allow the two pallets to intersect 3. Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce que la largeur radiale desdites encoches (23a, 23b) est au moins égale à la différence (R - r) entre les rayons desdits secteurs cylindriques (18, 19) du stator augmentée de l'épaisseur d'une palette. 3. Machine according to claim 2, characterized in that the radial width of said notches (23a, 23b) is at least equal to the difference (R - r) between the radii of said cylindrical sectors (18, 19) of the stator increased by l thickness of a pallet. 4. Machine selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisée en ce que lesdites rampes (21, 22) du stator ont une forme telle que la distance entre deux génératrices diamétralement opposées soit égale à la longueur des.palettes, c'est-à-dire à la somme (R + r) des rayons des deux secteurs cylindriques du stator. 4. Machine according to any one of claims 2 and 3, characterized in that said ramps (21, 22) of the stator have a shape such that the distance between two diametrically opposite generators is equal to the length of the pallets, it that is, the sum (R + r) of the radii of the two cylindrical sectors of the stator. 5. Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que lesdites ouvertures d'entrée (6) et de sortie (7) de fluide sont situées dans lesdites rampes du stator (21, 22). 5. Machine according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said fluid inlet openings (6) and outlet (7) are located in said stator ramps (21, 22). 6. Machine selon la revendication 5, caractérisée en ce que lesdites ouvertures d'entrée (6) et de sortie (7) du fluide s'étendent sur toute la largeur transversale desdites rampes (21, 22). 6. Machine according to claim 5, characterized in that said inlet openings (6) and outlet (7) of the fluid extend over the entire transverse width of said ramps (21, 22). 7. Machine selon la revendication 5, caractérisée en ce que chacune desdites ouvertures d'entrée (16) et de sortie (17) du fluide est associée à une lumière transversale (25, 26) qui est creusée dans le couvercle (10) ou dans le corps (4) du stator et qui s'étend sur toute la largeur d'une desdites rampes (21, 22). 7. Machine according to claim 5, characterized in that each of said fluid inlet (16) and outlet (17) openings is associated with a transverse light (25, 26) which is hollowed out in the cover (10) or in the body (4) of the stator and which extends over the entire width of one of said ramps (21, 22). 8. Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que lesdites palettes (2a, 2b) ont une longueur axiale inférieure à la longueur dudit rotor (1) qui comporte une plage annulaire (23) dépourvue de fentes et ledit stator porte un joint d'étanchéité (17) qui frotte sur ladite plage annulaire (23). 8. Machine according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said pallets (2a, 2b) have an axial length less than the length of said rotor (1) which comprises an annular area (23) devoid of slots and said stator carries a seal (17) which rubs on said annular area (23). 9. Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que ledit rotor (1) est équipé d'un bout d'arbre de sortie (11) supporté par un roulement (12) et l'étanchéité dudit roulement est réalisée au moyen d'une rondelle plate (27) en matière élastomère qui est appliquée contre la face interne de la cage dudit roulement (12).  9. Machine according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said rotor (1) is equipped with an end of output shaft (11) supported by a bearing (12) and the sealing of said bearing is made by means of a flat washer (27) made of elastomer material which is applied against the internal face of the cage of said bearing (12).
FR8901929A 1989-02-10 1989-02-10 Positive-displacement rotating machines with vanes Withdrawn FR2643117A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8901929A FR2643117A1 (en) 1989-02-10 1989-02-10 Positive-displacement rotating machines with vanes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8901929A FR2643117A1 (en) 1989-02-10 1989-02-10 Positive-displacement rotating machines with vanes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2643117A1 true FR2643117A1 (en) 1990-08-17

Family

ID=9378790

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8901929A Withdrawn FR2643117A1 (en) 1989-02-10 1989-02-10 Positive-displacement rotating machines with vanes

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2643117A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997004216A1 (en) * 1995-07-18 1997-02-06 Johan Tenfjord Energy transforming machine provided with rotary piston and radially reciprocating vanes

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2495771A (en) * 1945-10-15 1950-01-31 Richer Ella Diametrically cooperating vane pump
DE1043230B (en) * 1956-03-31 1958-11-06 Egyesuelt Izzolampa Hydraulic machine
GB1065646A (en) * 1962-11-05 1967-04-19 Denis Antoine Lue Maurice Reyn Rotary sliding vane pumps and motors
DE3510681A1 (en) * 1985-03-23 1986-10-02 Ibau Hamburg Ingenieurgesellschaft Industriebau Mbh, 2000 Hamburg Rotary compressor
DE8805078U1 (en) * 1988-04-16 1988-06-16 Hämmerle, Martin, 7807 Elzach Rotary pump

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2495771A (en) * 1945-10-15 1950-01-31 Richer Ella Diametrically cooperating vane pump
DE1043230B (en) * 1956-03-31 1958-11-06 Egyesuelt Izzolampa Hydraulic machine
GB1065646A (en) * 1962-11-05 1967-04-19 Denis Antoine Lue Maurice Reyn Rotary sliding vane pumps and motors
DE3510681A1 (en) * 1985-03-23 1986-10-02 Ibau Hamburg Ingenieurgesellschaft Industriebau Mbh, 2000 Hamburg Rotary compressor
DE8805078U1 (en) * 1988-04-16 1988-06-16 Hämmerle, Martin, 7807 Elzach Rotary pump

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997004216A1 (en) * 1995-07-18 1997-02-06 Johan Tenfjord Energy transforming machine provided with rotary piston and radially reciprocating vanes

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0173601B1 (en) Perfectly dry and closed vacuum pump with rectilinear movement for alternating compression
CH514787A (en) Volumetric machine, in particular vacuum pump
FR2593552A1 (en) ANTI-ROTATION COUPLING DEVICE FOR VOLUME MACHINES
FR2480868A1 (en) ROTARY PISTON MACHINE, IN PARTICULAR MULTICELLULAR PUMP
EP0060822A1 (en) Motor with a linear movement, and a swash plate for it
FR2541387A1 (en) HYDRAULIC OR PNEUMATIC MACHINE, IN PARTICULAR FORMING PUMP OR ENGINE
FR3011290A3 (en) POSITIVE DISPLACEMENT GEAR PUMP
FR2856440A1 (en) TURBOMACHINE COMPRESSOR AND COMPRESSOR WHEEL
CA2464335C (en) Rotary volumetric machine
FR2752444A1 (en) Vane vacuum pump
FR2637660A1 (en) Mechanism with roller elements with radial compensation, particularly for a spiral(screw)-type compressor
FR2643117A1 (en) Positive-displacement rotating machines with vanes
BE1014770A3 (en) Nested COMPONENTS COMPRESSORS SCROLL.
FR2604489A1 (en) DISCHARGE TYPE FLUID DEVICE WITH NUTATION MOTION
FR2588322A1 (en) Hydraulic machine of modular structure
FR2549908A1 (en) SPIRAL TYPE MACHINE
FR2630167A1 (en) VACUUM MOLECULAR PUMP
EP3045656B1 (en) Multifunction rotary machine with deformable rhomb
FR2482208A1 (en)
FR2469581A1 (en) Rotary compressor with seal strips slidable in rotor slots - has slots widened at outer ends to prevent jamming of deformed strip tips
FR2514496A1 (en) LIQUID COUNTER
FR3005106A1 (en) ROTARY VOLUMIC MACHINE WITH THREE PISTONS
FR2645599A1 (en) Dry vane-type vacuum pump
FR2561315A1 (en) HYDRAULIC MACHINE
FR2582740A1 (en) Eccentric piston pump

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse