FR2641365A1 - METHODS AND DEVICES FOR FINALLY SPRAYING LIQUID FUEL AND BURNERS EQUIPPED WITH SUCH DEVICES - Google Patents

METHODS AND DEVICES FOR FINALLY SPRAYING LIQUID FUEL AND BURNERS EQUIPPED WITH SUCH DEVICES Download PDF

Info

Publication number
FR2641365A1
FR2641365A1 FR8817591A FR8817591A FR2641365A1 FR 2641365 A1 FR2641365 A1 FR 2641365A1 FR 8817591 A FR8817591 A FR 8817591A FR 8817591 A FR8817591 A FR 8817591A FR 2641365 A1 FR2641365 A1 FR 2641365A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
nozzles
primary
burner
burner according
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8817591A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2641365B1 (en
Inventor
Jean-Claude Pillard
Frederic Bury
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Entreprise Generale de Chauffage Industriel Pillard SA
Original Assignee
Entreprise Generale de Chauffage Industriel Pillard SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Entreprise Generale de Chauffage Industriel Pillard SA filed Critical Entreprise Generale de Chauffage Industriel Pillard SA
Priority to FR8817591A priority Critical patent/FR2641365B1/en
Priority to DE19893943096 priority patent/DE3943096C2/en
Publication of FR2641365A1 publication Critical patent/FR2641365A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2641365B1 publication Critical patent/FR2641365B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/04Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge
    • B05B7/0416Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing one gas and one liquid
    • B05B7/0441Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing one gas and one liquid with one inner conduit of liquid surrounded by an external conduit of gas upstream the mixing chamber
    • B05B7/0458Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing one gas and one liquid with one inner conduit of liquid surrounded by an external conduit of gas upstream the mixing chamber the gas and liquid flows being perpendicular just upstream the mixing chamber
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/08Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point
    • B05B7/0892Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point the outlet orifices for jets constituted by a liquid or a mixture containing a liquid being disposed on a circle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23DBURNERS
    • F23D11/00Burners using a direct spraying action of liquid droplets or vaporised liquid into the combustion space
    • F23D11/10Burners using a direct spraying action of liquid droplets or vaporised liquid into the combustion space the spraying being induced by a gaseous medium, e.g. water vapour
    • F23D11/101Burners using a direct spraying action of liquid droplets or vaporised liquid into the combustion space the spraying being induced by a gaseous medium, e.g. water vapour medium and fuel meeting before the burner outlet
    • F23D11/102Burners using a direct spraying action of liquid droplets or vaporised liquid into the combustion space the spraying being induced by a gaseous medium, e.g. water vapour medium and fuel meeting before the burner outlet in an internal mixing chamber
    • F23D11/103Burners using a direct spraying action of liquid droplets or vaporised liquid into the combustion space the spraying being induced by a gaseous medium, e.g. water vapour medium and fuel meeting before the burner outlet in an internal mixing chamber with means creating a swirl inside the mixing chamber

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nozzles For Spraying Of Liquid Fuel (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

L'invention a pour objet des procédés et des dispositifs pour pulvériser finement un combustible liquide et des brûleurs équipés de ces dispositifs. Un brûleur selon l'invention comporte une tête de pulvérisation primaire 1 qui délimite une chambre 2 dans laquelle on mélange un combustible liquide avec un fluide auxiliaire comprimé, laquelle tête est équipée de buses primaires 3 desquelles sort un jet 4 de combustible pulvérisé. Le brûleur comporte en outre une tête de pulvérisation secondaire 5 qui est pourvue de buses secondaires 6 qui sont coaxiales aux buses primaires et qui ont un diamètre supérieur à celui des buses primaires. Les deux têtes délimitent entre elles un espace intermédiaire 7 et le brûleur comporte des moyens pour envoyer un fluide auxiliaire dans cet espace lequel fluide se détend à travers les buses secondaires. Une application est la construction de brûleurs de combustibles solides pulvérisés évitant les imbrûlés liquides.The invention relates to methods and devices for finely atomizing a liquid fuel and to burners equipped with these devices. A burner according to the invention comprises a primary spray head 1 which delimits a chamber 2 in which a liquid fuel is mixed with a compressed auxiliary fluid, which head is equipped with primary nozzles 3 from which a jet 4 of atomized fuel emerges. The burner further comprises a secondary spray head 5 which is provided with secondary nozzles 6 which are coaxial with the primary nozzles and which have a diameter greater than that of the primary nozzles. The two heads define between them an intermediate space 7 and the burner comprises means for sending an auxiliary fluid into this space which fluid expands through the secondary nozzles. One application is the construction of pulverized solid fuel burners avoiding liquid unburnt.

Description

264136S264136S

Procédés et dispositifs pour pulvériser finement un combustible liquide et brûleurs équipés  Methods and devices for finely atomising liquid fuel and equipped burners

de ces dispositifs.of these devices.

DESCRIPTIONDESCRIPTION

La présente invention a pour objet des procédés et des dispositifs pour pulvériser finement un combustible liquide et des brûleurs de combustibles liquides équipés d'un dispositif de  The present invention provides methods and devices for finely spraying liquid fuel and liquid fuel burners equipped with a liquid fuel device.

Dulvérisation perfectionné.Advanced spraying.

Le secteur technique de l'invention est celui de la construction des brûleurs de combustible liquide pulvérisé par un fluide auxiliaire. On connaît des brûleurs de combustible liquide pulvérisé ou  The technical field of the invention is that of the construction of burners of liquid fuel sprayed by an auxiliary fluid. Pulverized liquid fuel burners are known or

atomisé par un fluide auxiliaire.atomized by an auxiliary fluid.

De tels brûleurs sont décrits par exemple dans le brevet FR A 1 305 391, dans la publication FR A 2 288 940 et FR A 2 520 484  Such burners are described, for example, in patent FR A 1 305 391, in the publication FR A 2 288 940 and FR A 2 520 484.

(Entreprise Générale de Chauffage Industriel Pillard).  (General Industrial Heating Company Pillard).

Tous ces brûleurs comportent une ou plusieurs chambres internes de mélange ou des canaux de mélange dans lesquels on envoie le combustible liquide et un fluide auxiliaire sous pression qui est  All these burners comprise one or more internal mixing chambers or mixing channels into which the liquid fuel and a pressurized auxiliary fluid which is

généralement de l'air comprimé ou de la vapeur d'eau.  usually compressed air or water vapor.

La chambre de mélange ou les canaux de mélange débouchent dans une chambre de combustion par des orifices de chacun desquels sort un jet de combustible pulvérisé ou atomisé. La pulvérisation du liquide est due à une différence de vitesse importante entre le fluide auxiliaire, de densité faible, qui est fortement comprimé et qui se détend sous l'effet de la différence de pression entre la chambre de mélange et la chambre de combustion et le combustible liquide, de densité plus forte. Il s'agit en fait d'un écoulement di-phasique, composé de très fines gouttelettes de liquide en suspension dans le gaz. L'écart entre les vitesses des deux phases provoque un déchirement du film liquide qui éclate en fines gouttelettes. Le mélange ainsi obtenu est quelquefois appelé, à tort, une émulsion alors qu'il s'agit, en fait, d'un aérosol c'est-à-dire d'une  The mixing chamber or the mixing channels open into a combustion chamber through orifices from each of which emits a spray of atomized or atomized fuel. The spraying of the liquid is due to a significant difference in velocity between the auxiliary fluid, of low density, which is strongly compressed and which relaxes under the effect of the pressure difference between the mixing chamber and the combustion chamber and the liquid fuel, higher density. It is actually a di-phasic flow, composed of very fine droplets of liquid suspended in the gas. The difference between the speeds of the two phases causes a tearing of the liquid film which bursts into fine droplets. The mixture thus obtained is sometimes called, wrongly, an emulsion whereas it is, in fact, an aerosol, that is to say a

suspension de gouttelettes liquides dans un gaz.  suspension of liquid droplets in a gas.

2 6 4 1365 S2 6 4 1365 S

La qualité de la combustion, notamment la proportion d'imbrûlés solides carbonés que l'on trouve dans la suie dépend beaucoup de la qualité de la pulvérisation et de la finesse des gouttelettes de  The quality of combustion, especially the proportion of unburnt carbonaceous solids found in soot, depends very much on the quality of the spray and the fineness of the droplets.

combustible liquide.liquid fuel.

Des études ont montré que la majeure partie de la masse des imbrûlés solides carbonés résultant de la combustion de combustibles liquides pulvérisés est constituée de particules carbonées creuses de gros diamètre, appelées "cènosphères" qui résultent de la gazéification et donc d'une combustion incomplète des plus grosses gouttelettes liquides. Le temps de combustion complète d'une gouttelette de combustible liquide dépend du diamètre de celle-ci et  Studies have shown that most of the mass of unburnt carbonaceous solids resulting from the combustion of pulverized liquid fuels consists of large diameter hollow carbonaceous particles, known as "cienospheres", which result from gasification and thus incomplete combustion of gases. larger liquid droplets. The complete combustion time of a droplet of liquid fuel depends on the diameter of the latter and

de la nature du combustible.the nature of the fuel.

Ainsi, dans les foyers à parois froides, les plus grosses gouttelettes ne brûlent pas suffisamment vite pour être complètement brûlées avant d'atteindre les parois froides et elles donnent naissance à des résidus carbonés imbrûlés par un effet de trempe. Ce phénomène est  Thus, in cold-walled fireplaces, the larger droplets do not burn fast enough to be completely burned before reaching the cold walls and they give rise to uncombusted carbon residues by a quenching effect. This phenomenon is

d'autant plus important que le combustible liquide est plus lourd.  all the more important as the liquid fuel is heavier.

Il est donc bien connu des thermiciens que pour réduire le taux d'imbrûlés solides générés par un brûleur de combustible liquide pulvérisé, il faut utiliser des moyens de pulvérisation perfectionnés qui permettent d'éviter ou de réduire au maximum la production de gouttelettes de gros diamètre par exemple des gouttelettes ayant un diamètre de l'ordre de 30 à 100 pm et de réduire le diamètre maximum des gouttelettes. Ainsi, si l'on réduit le diamètre des plus grosses gouttelettes, on réduit l'effet de trempe au contact des parois froides et la réduction du taux d'imbrûlés carbonés est d'autant plus importante que la flamme se trouve dans un foyer à parois refroidies, que les parois sont plus proches de la flamme et que le combustible  It is therefore well known to thermists that to reduce the rate of unburnt solids generated by a sprayed liquid fuel burner, it is necessary to use improved spraying means that avoid or minimize the production of large diameter droplets. for example droplets having a diameter of the order of 30 to 100 pm and reduce the maximum diameter of the droplets. Thus, if the diameter of the larger droplets is reduced, the quenching effect is reduced in contact with the cold walls and the reduction of the unburnt carbon content is all the more important when the flame is in a combustion chamber. cooled walls, that the walls are closer to the flame and that the fuel

est plus lourd.is heavier.

Dans les brûleurs connus les orifices de sortie des jets de combustible liquide pulvérisé se trouvent généralement à l'extrémité d'un conduit ou buse plus ou moins long dans lequel se produit un effet de paroi qui provoque la formation d'un film de combustible  In the known burners, the outlets of the jets of pulverized liquid fuel are generally located at the end of a duct or nozzle of varying length in which a wall effect occurs which causes the formation of a film of fuel.

liquide contre la paroi du conduit ou de la buse.  liquid against the wall of the duct or nozzle.

Par suite d'un effet de capillarité et de tension superficielle ce film a tendance à rassembler du liquide alors qu'on cherche au contraire à le diviser en fines gouttelettes. Ce film se déplace vers l'orifice de sortie et il est entrainé vers la chambre de combustion sous forme de gouttelettes dont le diamètre est nettement supérieur à celui des gouttelettes contenues dans le jet qui sort à travers l'orifice. Par exemple les gouttelettes du jet ont un diamètre de 5 ou 10 pun tandis que les gouttelettes dues à l'entraînement du film ont un diamètre de 30 à 100 pm. La majorité des plus grosses gouttelettes qui entrent dans la chambre de construction sont dues à cet effet de paroi. De plus, lorsqu'il arrive dans la chambre de combustion, le film de liquide a tendance à suivre les parois internes de la chambre de combustion o il échappe à l'entraînement par le jet. S'il s'agit d'un combustible lourd ou extra lourd il donne alors naissance autour du nez du brûleur à des dépôts de coke ou d'agglomérats de goudrons imbrûlés. Afin d'améliorer la qualité de la pulvérisation on a proposé des buses de pulvérisation dans lesquelles le combustible liquide est injecté axialement - et le fluide auxiliaire est injecté tangentiellement de sorte qu'il se produit un mouvement hélicoïdal  As a result of a capillary action and surface tension this film has a tendency to collect liquid while it is sought on the contrary to divide it into fine droplets. This film moves towards the outlet orifice and is drawn towards the combustion chamber in the form of droplets whose diameter is much greater than that of the droplets contained in the jet that leaves through the orifice. For example, the droplets of the jet have a diameter of 5 or 10 pun while the droplets due to the film drive have a diameter of 30 to 100 pm. Most of the larger droplets entering the building chamber are due to this wall effect. In addition, when it arrives in the combustion chamber, the liquid film tends to follow the internal walls of the combustion chamber where it escapes the drive by the jet. If it is a heavy or extra heavy fuel then it gives birth around the nose of the burner to deposits of coke or unburned tar agglomerates. In order to improve the quality of the spraying, spray nozzles have been proposed in which the liquid fuel is injected axially - and the auxiliary fluid is injected tangentially so that a helical movement occurs.

dans la buse.in the nozzle.

Ce mouvement hélicoïdal crée une force centrifuge qui tend à entraîner des gouttes de liquide contre la paroi o elles forment un  This helical movement creates a centrifugal force which tends to cause drops of liquid against the wall where they form a

film qui aboutit finalement à la formation de grosses gouttelettes.  film that eventually leads to the formation of large droplets.

L'objectif de la présente invention est de procurer des moyens de pulvérisation perfectionnés et des brûleurs équipés de ces moyens de pulvérisation qui permettent d'améliorer la finesse des gouttelettes de combustible, de réduire la quantité de gouttelettes de  The object of the present invention is to provide improved spraying means and burners equipped with these spraying means which make it possible to improve the fineness of the fuel droplets, to reduce the amount of droplets of

gros diamètre et le diamètre des plus grosses gouttelettes.  large diameter and the diameter of the largest droplets.

Un procédé selon l'invention pour pulvériser finement un combustible liquide est du type connu suivant lequel on mélange ledit combustible liquide avec un fluide auxiliaire comprimé dans une chambre ou dans des conduits de mélange, laquelle chambre ou lesquels conduits comportent des orifices de sortie qui débouchent dans une chambre de combustion et de chacun desquels sort un jet de combustible pulvérisé. L'objectif de l'invention est atteint par un procédé suivant lequel on dispose, en avant de chacun des orifices de sortie, une buse secondaire qui a un diamètre supérieur à celui dudit orifice de sortie  A method according to the invention for finely pulverizing a liquid fuel is of the known type according to which said liquid fuel is mixed with a compressed auxiliary fluid in a chamber or in mixing ducts, which chamber or which ducts have outlet orifices which open out. in a combustion chamber and from each of which emerges a jet of pulverized fuel. The object of the invention is achieved by a method according to which there is disposed, in front of each of the outlet orifices, a secondary nozzle which has a diameter greater than that of said outlet orifice.

264 1365264 1365

et qui est coaxiale au dit orifice et on injecte dans ladite buse secondaire un fluide auxiliaire comprimé à une pression suffisante pour qu'il se détende avec une vitesse supérieure à la vitesse des couches périphériques du jet de combustible pulvérisé qui sort dudit orifice. Un pulvérisateur de combustible liquide selon l'invention est du type connu comportant une ou plusieurs buses primaires desquelles sortent des jets de combustible pulvérisé, et il est caractérisé par le fait qu'il comporte, en outre, en avant de chacune des buses primaires, une buse secondaire qui est coaxiale à la buse primaire et qui a un diamètre supérieur au diamètre de la buse primaire et il comporte, en outre, des moyens pour injecter dans les buses secondaires, un fluide auxiliaire suffisamment comprimé pour qu'il se détende avec une vitesse supérieure à la vitesse des couches  and which is coaxial with said orifice and injected into said secondary nozzle a compressed auxiliary fluid at a pressure sufficient to expand with a speed greater than the speed of the peripheral layers of the pulverized fuel jet exiting said orifice. A liquid fuel sprayer according to the invention is of the known type comprising one or more primary nozzles from which jets of pulverized fuel emerge, and it is characterized in that it further comprises, in front of each of the primary nozzles, a secondary nozzle which is coaxial with the primary nozzle and which has a diameter greater than the diameter of the primary nozzle and further comprises means for injecting into the secondary nozzles an auxiliary fluid sufficiently compressed to relax with a speed higher than the speed of the layers

périphériques du jet sortant de la buse primaire.  outflow devices from the primary nozzle.

Un' brûleur selon l'invention est du type connu comportant une tête de pulvérisation primaire qui délimite une chambre de mélange dans laquelle on introduit ledit combustible liquide et un fluide auxiliaire sous pression, et comportant en outre des buses primaires de pulvérisation ayant chacune un orifice de sortie duquel sort un jet  A burner according to the invention is of the known type comprising a primary spraying head which delimits a mixing chamber in which said liquid fuel and a pressurized auxiliary fluid are introduced, and further comprising primary spray nozzles each having an orifice. exit from which a jet comes out

de combustible pulvérisé.of pulverized fuel.

Un brûleur selon l'invention comporte en outre une tête de pulvérisation secondaire qui enveloppe ladite tête de pulvérisation primaire, laquelle tête secondaire porte une pluralité de buses secondaires, chacune des buses secondaires étant coaxiale avec une buse primaire et ayant un diamètre supérieur au diamètre de l'orifice de sortie de ladite buse primaire et ledit brûleur comporte, en outre, des moyens pour injecter un fluide auxiliaire dans lesdites buses  A burner according to the invention further comprises a secondary spray head which envelops said primary spray head, which secondary head carries a plurality of secondary nozzles, each of the secondary nozzles being coaxial with a primary nozzle and having a diameter greater than the diameter of the outlet orifice of said primary nozzle and said burner further comprises means for injecting an auxiliary fluid into said nozzles

secondaires, autour des jets sortant des buses primaires.  secondary, around the jets coming out of the primary nozzles.

L'invention a pour résultat des pulvérisateurs de combustible  The invention results in fuel sprays

liquide perfectionnés et des brûleurs équipés de ces pulvérisateurs.  Advanced liquid and burners equipped with these sprayers.

Les pulvérisateurs selon l'invention permettent d'atomiser les gouttelettes qui se trouvent à la périphérie des jets sortant des buses primaires et donc d'obtenir des jets de combustible pulvérisé dans lesquels la quantité et le diamètre des plus grosses gouttelettes sont réduits ce qui permet de diminuer les imbrûlés solides  The sprayers according to the invention make it possible to atomize the droplets which are at the periphery of the jets issuing from the primary nozzles and thus to obtain jets of pulverized fuel in which the quantity and the diameter of the largest droplets are reduced, which allows to reduce unburned solids

générateurs de suies et de dépôts.  soot generators and deposits.

La description suivante se réfère aux dessins annexés qui  The following description refers to the accompanying drawings which

représentent sans aucun caractère limitatif des exemples de réalisation de pulvérisateurs selon l'invention et de têtes de  represent, without any limiting nature, exemplary embodiments of sprayers according to the invention and heads of

brûleurs équipés de ces pulvérisateurs.  burners equipped with these sprayers.

La figure 1 est une demi-coupe axiale d'un pulvérisateur selon l'invention. La figure 2 est une coupe axiale d'une tête de brûleur selon  Figure 1 is an axial half-section of a sprayer according to the invention. FIG. 2 is an axial section of a burner head according to

1 'invention.The invention.

La figure 3 est une coupe axiale de la tête de pulvérisation du  FIG. 3 is an axial section of the spray head of FIG.

brûleur selon la figure 2.burner according to Figure 2.

Les figures 4 et 5 sont une coupe axiale et une demie vue de  Figures 4 and 5 are an axial section and a half view of

face du distributeur d'un brûleur selon la figure 2.  face of the distributor of a burner according to Figure 2.

La figure 6 est une coupe axiale d'un deuxième mode de  FIG. 6 is an axial section of a second embodiment of FIG.

réalisation d'un brûleur selon l'invention.  production of a burner according to the invention.

La figure 7 est une coupe axiale du distributeur du brûleur  Figure 7 is an axial section of the burner distributor

selon la figure 6.according to Figure 6.

Les figures 8 et 9 sont des vues de face du distributeur selon  Figures 8 and 9 are front views of the dispenser according to

VIII VIII et IX IX de la figure 7.VIII and IX IX of Figure 7.

La figure 10 est une coupe axiale d'une première variante de  FIG. 10 is an axial section of a first variant of FIG.

réalisation d'une tête de brûleur selon la figure 6.  production of a burner head according to FIG.

La figure 11 est une coupe axiale d'une deuxième variante.  Figure 11 is an axial section of a second variant.

La figure 12 est une coupe axiale d'une troisième variante.  Figure 12 is an axial section of a third variant.

La figure 13 est une coupe axiale quatrième variante.  Figure 13 is a fourth variant axial section.

La figure 14 est une coupe axiale d'une tête de pulvérisation.  Figure 14 is an axial section of a spray head.

La figure 1 représente une demi-coupe axiale partielle d'une tête 1 de pulvérisation située à l'extrémité avant d'un brûleur d'axe xxi. La tête 1 délimite une chambre de mélange 2 dans laquelle on envoie, par tout moyen connu, un combustible liquide et un fluide auxiliaire sous pression. La tête comporte des buses ou ajutages ou conduits d'injection 3 qui débouchent par un orifice de sortie 3a dans une chambre de combustion o règne une pression généralement voisine de la pression atmosphérique et dans tous les cas nettement inférieure A la pression du fluide auxiliaire contenu dans la chambre de mélange 2. Sous l'effet de la différence de pression le fluide auxiliaire se détend à travers les buses 3 de sorte qu'il sort de chacune de ces  FIG. 1 represents a partial axial half-section of a spray head 1 situated at the front end of an axis burner xxi. The head 1 defines a mixing chamber 2 into which is sent, by any known means, a liquid fuel and a pressurized auxiliary fluid. The head comprises nozzles or nozzles or injection ducts 3 which open out through an outlet orifice 3a into a combustion chamber where a pressure is generally close to the atmospheric pressure and in all cases substantially less than the pressure of the auxiliary fluid contained in the mixing chamber 2. Under the effect of the pressure difference the auxiliary fluid expands through the nozzles 3 so that it leaves each of these

264136S264136S

buses un jet 4 de combustible pulvérisé qui est une suspension de  nozzles a jet 4 of pulverized fuel that is a suspension of

fines gouttelettes de liquide dans un jet de gaz.  fine droplets of liquid in a jet of gas.

Un pulvérisateur perfectionné selon l'invention comporte en outre une tête auxiliaire 5 qui est placée en avant de la tête habituelle 1. La tête auxiliaire 5 porte des buses secondaires 6 qui ont un diamètre supérieur au diamètre des orifices de sortie 3a et qui sont coaxiales avec les conduits ou ajutages 3 de sorte que les jets 4 issus des orifices 3a traversent les buses secondaires 6 pour pénétrer  An improved sprayer according to the invention further comprises an auxiliary head 5 which is placed in front of the usual head 1. The auxiliary head 5 carries secondary nozzles 6 which have a diameter greater than the diameter of the outlet orifices 3a and which are coaxial with the conduits or nozzles 3 so that the jets 4 from the orifices 3a pass through the secondary nozzles 6 to penetrate

dans la chambre de combustion.in the combustion chamber.

La tête auxiliaire 5 délimite avec la tête 1 une chambre auxiliaire 7 dans laquelle on envoie un fluide auxiliaire additionnel qui peut être le même que le fluide auxiliaire envoyé dans la chambre de mélange 2. Ce fluide auxiliaire se détend à travers les buses auxiliaires 6 et il est comprimé à une pression telle que sa vitesse  The auxiliary head 5 delimits, with the head 1, an auxiliary chamber 7 into which an additional auxiliary fluid is sent which may be the same as the auxiliary fluid sent into the mixing chamber 2. This auxiliary fluid expands through the auxiliary nozzles 6 and it is compressed at a pressure such that its speed

de sortie soit supérieure à la vitesse périphérique du jet 4 c'est-à-  output is greater than the peripheral speed of the jet 4 that is

dire à la vitesse des couches situées à la périphérie du jet.  say at the speed of the layers located at the periphery of the jet.

Ainsi, les défauts de pulvérisation du jet sortant de l'orifice 3a sont corrigés par la détente du fluide auxiliaire additionnel dont l'effet est concentré sur la périphérie du jet initial o sont  Thus, the spraying defects of the jet leaving the orifice 3a are corrected by the expansion of the additional auxiliary fluid whose effect is concentrated on the periphery of the initial jet.

localisées les gouttelettes de plus gros diamètre.  localized droplets of larger diameter.

Ce procédé est applicable à tout type de pulvérisateur à fluide auxiliaire et à buses de sortie pour améliorer la finesse de la pulvérisation. La figure 2 est une coupe axiale d'un brûleur de combustibles  This method is applicable to any type of auxiliary fluid sprayer and outlet nozzles to improve the smoothness of the spray. Figure 2 is an axial section of a fuel burner

liquides équipé d'une tête de pulvérisation selon l'invention.  liquids equipped with a spray head according to the invention.

Ce brûleur comporte de façon connue un corps 8 qui est percé  This burner comprises in known manner a body 8 which is pierced

d'un canal axial 9.an axial channel 9.

L'extrémité arrière du canal axial 9 communique avec une canalisation 10 par laquelle arrive un combustible liquide, par  The rear end of the axial channel 9 communicates with a pipe 10 through which a liquid fuel arrives, by

exemple du fioul ou des huiles lourdes.  example of fuel oil or heavy oils.

Le corps 8 comporte deux séries de canaux parallèles 11 et 12  The body 8 has two series of parallel channels 11 and 12

qui sont disposés sur deux cercles.  which are arranged on two circles.

Les extrémités arrières des conduits 11 et 12 débouchent dans des chambres circulaires qui communiquent avec une deuxième canalisation 13 par laquelle arrive un fluide auxiliaire fortement  The rear ends of the ducts 11 and 12 open into circular chambers which communicate with a second pipe 13 through which a highly auxiliary fluid arrives.

comprimé, par exemple de l'air comprimé ou de la vapeur d'eau.  compressed, for example compressed air or water vapor.

Le brûleur comporte en outre une tête de pulvérisation 14 située à l'extrémité avant et un distributeur 15 intercalé entre la tête de pulvérisation 14 et le corps 8. Il comporte un capuchon 16 qui est vissé sur le corps 8 et qui porte un épaulement 17 qui vient s'appuyer contre la périphérie de la tête de pulvérisation 14. Celle-ci est composée de deux pièces une tête multibuse primaire 18 et une tête multibuse secondaire 19 qui est placée en avant de la tête primaire et  The burner further comprises a spray head 14 located at the front end and a distributor 15 interposed between the spray head 14 and the body 8. It comprises a cap 16 which is screwed onto the body 8 and which carries a shoulder 17 which is supported against the periphery of the spray head 14. It consists of two parts a primary multi-nozzle head 18 and a secondary multi-nozzle head 19 which is placed in front of the primary head and

qui vient en appui contre un épaulement de celle-ci.  which comes to bear against a shoulder of it.

L'épaulement 17 du capuchon d'assemblage vient en appui contre  The shoulder 17 of the assembly cap bears against

la périphérie de la tête secondaire 19.  the periphery of the secondary head 19.

La tête multibuse primaire 18 délimite une cavité 20 de laquelle partent une pluralité de buses cylindriques 21 qui sont disposées sur un cône qui diverge vers l'avant. Des canaux 22 sont percés dans l'épaisseur du corps de la tête primaire et chacun des canaux 22  The primary multi-nozzle head 18 delimits a cavity 20 from which a plurality of cylindrical nozzles 21 extend which are arranged on a cone which diverges forwards. Channels 22 are drilled in the thickness of the body of the primary head and each of the channels 22

débouche dans une des buses 21.opens into one of the nozzles 21.

Le combustible liquide qui remplit la chambre 20 traverse les buses 21 o il se mélange au fluide auxiliaire arrivant par les conduits 22 ce qui produit la pulvérisation du liquide qui sort des  The liquid fuel that fills the chamber 20 passes through the nozzles 21 where it mixes with the auxiliary fluid arriving via the ducts 22, which produces the spraying of the liquid coming out of the tubes.

buses primaires 21 sous forme de jets. De tels brûleurs sont connus.  primary nozzles 21 in the form of jets. Such burners are known.

Un brûleur selon l'invention comporte, en outre, une tête multibuse secondaire 18 qui porte une pluralité de buses cylindriques secondaires 23. Le nombre de buses secondaires 23 est égal au nombre  A burner according to the invention further comprises a secondary multi-nozzle head 18 which carries a plurality of secondary cylindrical nozzles 23. The number of secondary nozzles 23 is equal to the number

de buses primaires 21.primary nozzles 21.

Les buses secondaires ont un diamètre supérieur au diamètre des buses primaires. Les buses secondaires sont disposées en regard des  The secondary nozzles have a diameter greater than the diameter of the primary nozzles. The secondary nozzles are arranged opposite

buses primaires et sont coaxiales avec celles-ci.  primary nozzles and are coaxial with these.

La tête secondaire 19 délimite avec la tête primaire 18 un espace intermédiaire 24 qui a la forme d'une chambre conique dans  The secondary head 19 delimits with the primary head 18 an intermediate space 24 which has the shape of a conical chamber in

laquelle débouchent les buses primaires et les buses secondaires.  which open the primary nozzles and the secondary nozzles.

Les figures 4 et 5 représentent respectivement une coupe axiale  Figures 4 and 5 represent respectively an axial section

et une demie vue de face du distributeur 15.  and a half front view of the dispenser 15.

Le distributeur a la forme d'une bague cylindrique qui est traversée de part en part par deux séries de canaux longitudinaux 25  The dispenser is in the form of a cylindrical ring which is traversed from one end to the other by two series of longitudinal channels 25

et 26 disposés sur deux cercles.and 26 arranged on two circles.

A son extrémité avant le distributeur comporte deux gorges circulaires concentriques, une gorge 25a dans laquelle débouchent les  At its front end the distributor has two concentric circular grooves, a groove 25a into which the

canaux 25 et une gorge 26a dans laquelle débouchent les canaux 26.  channels 25 and a groove 26a in which the channels 26 open.

A son extrémité arrière le distributeur 15 comporte également deux gorges circulaires concentriques 25b et 26b dans lesquelles  At its rear end the distributor 15 also comprises two concentric circular grooves 25b and 26b in which

débouchent respectivement les canaux 25 et 26.  respectively open channels 25 and 26.

La gorge 25b communique avec les canaux 12 du corps tandis que la gorge 26b communique avec les canaux 11 du corps. La gorge 25a communique avec les canaux 22 de la tête primaire et alimente ceux-ci en fluide auxiliaire. La gorge 26a communique avec la chambre conique 24 et alimente également celle-ci en fluide auxiliaire. Le nombre de canaux 25 est supérieur au nombre de canaux 26, par  The groove 25b communicates with the channels 12 of the body while the groove 26b communicates with the channels 11 of the body. The groove 25a communicates with the channels 22 of the primary head and feeds them with auxiliary fluid. The groove 26a communicates with the conical chamber 24 and also feeds it with auxiliary fluid. The number of channels 25 is greater than the number of channels 26, by

exemple le distributeur comporte 18 canaux 25 et 12 canaux 26.  example the distributor comprises 18 channels 25 and 12 channels 26.

La perte de charge subie par le fluide auxiliaire circulant dans les canaux 25 et 22 est supérieure à la perte de charge du fluide auxiliaire circulant dans les canaux 26 de sorte que la pression du fluide dans la chambre 24 est telle que la détente du fluide auxiliaire à travers les buses secondaires 23 se fait à une vitesse  The pressure drop experienced by the auxiliary fluid circulating in the channels 25 and 22 is greater than the pressure drop of the auxiliary fluid circulating in the channels 26 so that the pressure of the fluid in the chamber 24 is such that the expansion of the auxiliary fluid through the secondary nozzles 23 is at a speed

supérieure à la vitesse des jets sortant des buses primaires 21.  greater than the speed of the jets exiting the primary nozzles 21.

La figure 6 est une coupe axiale d'une variante de réalisation d'un brûleur selon la figure 2. Les parties homologues sont désignés  FIG. 6 is an axial section of an alternative embodiment of a burner according to FIG. 2. The homologous parts are designated

par les mêmes repères.by the same references.

La tête d'injection comporte une tête primaire 18 qui délimite une chambre de mélange 20 qui reçoit d'une part un combustible liquide qui circule dans un conduit axial 9 et qui pénètre axialement dans la chambre 20 et d'autre part un fluide auxiliaire qui circule dans des conduits 12 et qui pénètre tangentiellement dans la chambre 20 dans  The injection head comprises a primary head 18 which defines a mixing chamber 20 which receives on the one hand a liquid fuel which circulates in an axial duct 9 and which penetrates axially into the chamber 20 and on the other hand an auxiliary fluid which circulates in conduits 12 and which penetrates tangentially into the chamber 20 in

laquelle il entre en passant entre des ailettes 27.  which it enters passing between fins 27.

La tête primaire 18 porte une pluralité de buses cylindriques 21  The primary head 18 carries a plurality of cylindrical nozzles 21

par lesquelles sortent des jets de combustible pulvérisé.  from which jets of pulverized fuel emerge.

La tête d'injection comporte en outre une tête secondaire 19 qui est pourvue d'une pluralité de buses cylindriques 23 qui sont alignées avec les buses 21 et qui ont un diamètre supérieur à celui des buse 21. Les têtes primaire et secondaire délimitent entre elles une chambre 24 dans laquelle débouchent les buses primaires 21 et les  The injection head further comprises a secondary head 19 which is provided with a plurality of cylindrical nozzles 23 which are aligned with the nozzles 21 and which have a diameter greater than that of the nozzles 21. The primary and secondary heads define between them a chamber 24 into which the primary nozzles 21 and the

buses secondaires 23.secondary nozzles 23.

264136S264136S

Le fluide auxiliaire qui arrive par les conduits 12 pénètre radialement dans la chambre intermédiaire 24 par un passage  The auxiliary fluid that arrives through the ducts 12 penetrates radially into the intermediate chamber 24 via a passage

périphérique qui est équipé d'ailettes 28.  device that is equipped with fins 28.

Les passages équipés d'ailettes 27 et 28 font partie d'une pièce 29 dite émulseur qui se situe immédiatement en arrière de la tête  The passages equipped with fins 27 and 28 are part of a room 29 called emulsifier which is immediately behind the head

d'injection et autour de la chambre de mélange.  injection and around the mixing chamber.

La figure 7 représente une coupe axiale de la pièce 29 sur laquelle on voit la chambre de mélange 20 et les passages équipés d'ailettes 27 et28. Les figures 8 et 9 représentent des vues de côté  Figure 7 shows an axial section of the part 29 on which we see the mixing chamber 20 and the passages equipped with fins 27 and 28. Figures 8 and 9 show side views

de la figure 7.of Figure 7.

La figure 10 est une coupe axiale d'une variante de réalisation d'un brûleur selon la figure 6. La seule différence réside dans le fait que les buses primaires 21 et les buses secondaires 23 sont coniques et convergent vers l'avant ce qui permet d'obtenir des résultats meilleurs que ceux que l'on obtient avec des buses cylindriques. La figure 11 est une coupe axiale d'une autre variante de réalisation d'un brûleur selon la figure 6. Dans cette variante, la tête de pulvérisation primaire 19 porte des buses primaires 21 qui sont coniques et qui convergent vers l'avant tandis que la tête de pulvérisation secondaire 18 porte des buses secondaires 23 qui sont également coniques mais qui divergent vers l'avant. Avantageusement, l'angle de conicité des buses secondaires 23 est sensiblement égal à l'angle d'ouverture des jets sortant des buses primaires. Cette disposition inversée de la conicité des buses permet d'optimiser la pulvérisation secondaires et l'échange des qualités de mouvement entre le jet primaire et le fluide auxiliaire additionnel qui se détend à  FIG. 10 is an axial section of an alternative embodiment of a burner according to FIG. 6. The only difference lies in the fact that the primary nozzles 21 and the secondary nozzles 23 are tapered and converge towards the front, which allows to obtain better results than those obtained with cylindrical nozzles. FIG. 11 is an axial section of another alternative embodiment of a burner according to FIG. 6. In this variant, the primary spraying head 19 carries primary nozzles 21 which are conical and which converge forward while the secondary spray head 18 carries secondary nozzles 23 which are also conical but which diverge forwards. Advantageously, the angle of conicity of the secondary nozzles 23 is substantially equal to the opening angle of the jets exiting the primary nozzles. This inverted arrangement of the conicity of the nozzles makes it possible to optimize the secondary spraying and the exchange of the qualities of movement between the primary jet and the additional auxiliary fluid which expands at

travers les buses secondaires.through the secondary nozzles.

Le choix des sections de passage du fluide auxiliaire à travers le passage 28 et des sections des buses secondaires 23 permet d'ajuster et d'optimiser la consommation de fluide auxiliaire  The choice of auxiliary fluid passage sections through the passage 28 and the sections of the secondary nozzles 23 makes it possible to adjust and optimize the auxiliary fluid consumption.

secondaire et la qualité de la pulvérisation.  secondary and the quality of the spray.

Le fait que le brûleur comporte une pièce 29 séparée et interchangeable permet de modifier facilement la section de passage du  The fact that the burner comprises a separate and interchangeable part 29 makes it possible to easily modify the passage section of the

fluide auxiliaire.auxiliary fluid.

La figure 12 représente une coupe axiale d'une troisième  Figure 12 shows an axial section of a third

variante de réalisation d'un brûleur selon la figure 6.  variant embodiment of a burner according to FIG.

2 6 4 136 S2 6 4 136 S

Selon cette variante la tête de pulvérisation primaire 18 qui enveloppe la chambre de mélange 20 ainsi que la tête secondaire 19 ont toutes deux une forme générale hémisphérique et concentrique ce qui permet de réaliser les buses primaires 21 et.les buses secondaires 23 en effectuant des perçages et en faisant varier l'angle a que font les axes des perçages avec l'axe xx1 du brûleur ainsi que les diamètres dl  According to this variant, the primary spraying head 18 which surrounds the mixing chamber 20 as well as the secondary head 19 both have a hemispherical and concentric general shape, which makes it possible to produce the primary nozzles 21 and the secondary nozzles 23 by drilling holes. and by varying the angle a that the axes of the holes make with the axis xx1 of the burner as well as the diameters dl

des buses primaires et d2 des buses secondaires.  primary nozzles and d2 secondary nozzles.

La figure 13 représente une variante de réalisation d'un brûleur selon la figure 12 dans laquelle les têtes d'injection primaire et secondaire comportent un premier groupe de n1 buses primaires 211 et secondaires 231 qui sont disposées sur un cone d'ouverture et un deuxième groupe de n2 buses primaires 212 et secondaires 232 qui sont disposées sur un deuxième cône d'ouverture 3 l'angle B étant différent  FIG. 13 represents an alternative embodiment of a burner according to FIG. 12 in which the primary and secondary injection heads comprise a first group of n1 primary nozzles 211 and secondary nozzles 231 which are arranged on an opening cone and a second group of n2 primary nozzles 212 and secondary 232 which are arranged on a second opening cone 3 angle B being different

de l'angle a.from the angle a.

Cette disposition permet d'étager la combustion. Si les sections des buses secondaires 231 et 232 sont identiques les vitesses absolues de sortie du fluide auxiliaire sont également identique, par contre, les composantes axiales V1 et V2 des jets sortant des deux groupes de  This arrangement allows staging the combustion. If the sections of the secondary nozzles 231 and 232 are identical, the absolute output speeds of the auxiliary fluid are also identical, on the other hand, the axial components V1 and V2 of the streams leaving the two groups of

buses secondaires ne sont pas les mêmes.  secondary nozzles are not the same.

On peut étager l'injection de combustible en choisissant les nombres n1 et n2 de buses dans chaque groupe, les sections des buses des deux groupes et les angles a et p de façon à réduire la production d'oxydes d'azote par exemple en augmentant la vitesse axiale Vl des jets sortant des buses du premier groupe qui correspondent & un angle a plus faible et en diminuant la vitesse axiale V2 des jets sortant des buses du deuxième groupe qui correspondent à un angle F plus grand. Suivant un mode de réalisation les diamètres des buses primaires (211, 212) des deux groupes sont différents ainsi que les diamètres des buses secondaires (231, 232). Selon un autre mode de réalisation toutes les buses primaires (231, 232) ont le même diamètre et les  Fuel injection can be staged by choosing the numbers n1 and n2 of nozzles in each group, the nozzle sections of the two groups and the angles a and p so as to reduce the production of nitrogen oxides, for example by increasing the axial velocity Vl of the jets exiting the nozzles of the first group which correspond to a lower angle α and decreasing the axial velocity V2 of the jets coming out of the nozzles of the second group which correspond to a larger angle F. According to one embodiment, the diameters of the primary nozzles (211, 212) of the two groups are different as are the diameters of the secondary nozzles (231, 232). According to another embodiment, all the primary nozzles (231, 232) have the same diameter and the

diamètres des buses secondaires (231, 232) sont différents.  The diameters of the secondary nozzles (231, 232) are different.

La figure 14 est une coupe axiale d'une tête de pulvérisation selon l'invention qui est composée d'une tête primaire 18 et d'une tête secondaire 19 qui enveloppe la tête primaire. La tête primaire délimite une chambre de mélange 20 de laquelle portent les buses primaires 21 tandis que la tête secondaire porte des buses secondaires  Figure 14 is an axial section of a spray head according to the invention which is composed of a primary head 18 and a secondary head 19 which surrounds the primary head. The primary head delimits a mixing chamber 20 which carries the primary nozzles 21 while the secondary head carries secondary nozzles

23 alignés avec les buses primaires.  23 aligned with the primary nozzles.

La chambre 20 est limitée par un fond plat 20a qui est perpendiculaire à l'axe xx1 du brleur et les orifices d'entrée des buses primaires 21 sont situées avantageusement le plus prés possible du fond plat 20a c'est-àdire à la périphérie de celui-ci, là o le  The chamber 20 is limited by a flat bottom 20a which is perpendicular to the axis xx1 of the burner and the inlet orifices of the primary nozzles 21 are advantageously located as close as possible to the flat bottom 20a, that is to say on the periphery of the this one, where the

fond plat se rattache aux parois inclinées qui délimitent la chambre.  flat bottom is attached to the inclined walls that delimit the room.

Cette position présente l'avantage d'éviter les écoulements  This position has the advantage of avoiding flow

pulsatoires et di-phasiques.pulsatory and di-phasic.

26 4 136S26 4 136S

Claims (15)

REVENDICATIONS 1. Procédé pour pulvériser finement un combustible liquide suivant lequel on mélange dans une chambre (2) ou dans des conduits, un fluide auxiliaire sous pression avec ledit combustible liquide, laquelle chambre ou lesquels conduits comportent des orifices de sortie (3a) qui débouchent dans une chambre de combustion et de chacun desquels sort un jet de combustible pulvérisé caractérisé en ce que l'on dispose en avant de chacun des orifices de sortie (3a) une buse secondaire (6) qui a un diamètre supérieur à celui du dit orifice de sortie (3a) et qui est coaxiale à celui-ci,et on injecte dans ladite buse secondaire un fluide auxiliaire comprimé dont la vitesse de sortie est supérieure à la vitesse périphérique du jet sortant dudit orifice.  A method for finely pulverizing a liquid fuel in which a pressurized auxiliary fluid is mixed in a chamber (2) or ducts with said liquid fuel, which chamber or ducts have outlet orifices (3a) which open into the chamber. a combustion chamber and each of which outputs a jet of pulverized fuel characterized in that is disposed in front of each of the outlet ports (3a) a secondary nozzle (6) which has a diameter greater than that of said orifice outlet (3a) and which is coaxial therewith, and is injected into said secondary nozzle a compressed auxiliary fluid whose output speed is greater than the peripheral speed of the jet out of said orifice. 2. Brûleur de combustible liquide pulvérisé, du type comportant une tête de pulvérisation primaire (18) qui délimite une chambre de mélange (20) dans laquelle on introduit ledit combustible liquide et un fluide auxiliaire sous pression, et comportant des buses primaires de pulvérisation (21) ayant chacune un orifice de sortie duquel sort un jet de combustible pulvérisé caractérisé en ce que ledit brûleur comporte une tête de pulvérisation secondaire (19) qui enveloppe ladite tête de pulvérisation primaire, laquelle tête secondaire porte une pluralité de buses secondaires (23), chacune des buses secondaires étant coaxiale avec une buse primaire et ayant un diamètre supérieur au diamètre de l'orifice de sortie d'une buse primaire et ledit brûleur comporte, en outre, des moyens pour injecter un fluide auxiliaire dans lesdites buses secondaires, autour des jets sortant2. A pulverized liquid fuel burner, of the type comprising a primary spraying head (18) defining a mixing chamber (20) in which said liquid fuel and a pressurized auxiliary fluid are introduced, and comprising primary spray nozzles ( 21) each having an outlet orifice from which a jet of pulverized fuel is discharged, characterized in that said burner comprises a secondary spray head (19) which envelops said primary spray head, which secondary head carries a plurality of secondary nozzles (23). , each of the secondary nozzles being coaxial with a primary nozzle and having a diameter greater than the diameter of the outlet orifice of a primary nozzle and said burner further comprises means for injecting an auxiliary fluid into said secondary nozzles, around outgoing jets des buses primaires.primary nozzles. 3. Brûleur selon la revendication 2 caractérisé en ce que le fluide secondaire qui est injecté à travers lesdites buses secondaires est comprimé à une pression suffisante pour qu'il se détende dans lesdites buses secondaires avec une vitesse supérieure à la vitesse  3. Burner according to claim 2 characterized in that the secondary fluid which is injected through said secondary nozzles is compressed to a sufficient pressure so that it relaxes in said secondary nozzles with a speed greater than the speed des couches périphériques des dits jets.  peripheral layers of said jets. 4. Brûleur selon l'une quelconque des revendications 2 et 3  4. Burner according to any one of claims 2 and 3 caractérisé en ce que ladite tête de pulvérisation secondaire (19) délimite avec ladite tête de pulvérisation primaire (18) une cavité intermédiaire (24) dans laquelle débouchent lesdites buses primaires (21) et de laquelle portent les dites buses secondaires (23), et ledit brûleur comporte des moyens pour envoyer dans ladite cavité le même fluide auxiliaire que celui qui est envoyé dans lesdites buses primaires.  characterized in that said secondary spray head (19) delimits with said primary spray head (18) an intermediate cavity (24) into which said primary nozzles (21) and from which said secondary nozzles (23) bear, and said burner comprises means for sending into said cavity the same auxiliary fluid as that which is sent into said primary nozzles. 5. Brûleur selon l'une quelconque des revendications 2 et 4  5. Burner according to any one of claims 2 and 4 caractérisé en ce que lesdites buses primaires (21) et secondaires  characterized in that said primary (21) and secondary nozzles (23) sont cylindriques.(23) are cylindrical. 6. Brûleur selon l'une quelconque des revendications 2 et 3  Burner according to one of Claims 2 and 3 caractérisé en ce que lesdites buses primaires (21) sont tronconiques et convergent vers la sortie et lesdites buses secondaires (23) sont  characterized in that said primary nozzles (21) are frustoconical and converge towards the outlet and said secondary nozzles (23) are également tronconiques et convergent vers la sortie.  also frustoconical and converge towards the exit. 7. Brûleur selon l'une quelconque des revendications 2 à 4  Burner according to one of Claims 2 to 4 caractérisé en ce que lesdites buses secondaires (23) sont  characterized in that said secondary nozzles (23) are tronconiques et divergent vers la sortie.  frustoconical and diverge towards the exit. 8. Brûleur selon la revendication 7 caractérisé en ce que l'angle de conicité des buses secondaires est sensiblement égal à '  Burner according to Claim 7, characterized in that the angle of conicity of the secondary nozzles is substantially equal to l'angle d'ouverture des jets (4) sortant des buses primaires.  the opening angle of the jets (4) coming out of the primary nozzles. 9. Brûleur selon l'une quelconque des revendications 2 à 8  Burner according to one of Claims 2 to 8 caractérisé en ce que ladite chambre de mélange (20) a un fond plat (20a) qui est perpendiculaire à l'axe (xxl) du brûleur et les orifices d'entrée des dites buses primaires (21) sont situées au contact de la périphérie dudit fond plat (20a) de manière à éviter les écoulements  characterized in that said mixing chamber (20) has a flat bottom (20a) which is perpendicular to the axis (xxl) of the burner and the inlet ports of said primary nozzles (21) are in contact with the periphery said flat bottom (20a) so as to avoid flow pulsatoires et di-phasiques.pulsatory and di-phasic. 10. Brûleur selon l'une quelconque des revendications 2 à 8  Burner according to one of Claims 2 to 8 caractérisé en ce que la paroi avant de ladite tête primaire (18) et la paroi avant de ladite tête secondaire 19 sont des portions de  characterized in that the front wall of said primary head (18) and the front wall of said secondary head 19 are portions of sphères concentriques.concentric spheres. 11. Brûleur selon la revendication 10 caractérisé en ce que lesdites têtes d'injection primaire et secondaire comportent deux groupes de buses, dont les axes sont disposés sur des surfaces coniques faisant avec l'- axe (xx1) du brûleur des angles (, $) différents.  Burner according to Claim 10, characterized in that the said primary and secondary injection heads comprise two groups of nozzles, the axes of which are arranged on conical surfaces forming with the axis (xx1) of the burner of the angles. ) different. 12. Brûleur selon la revendication 11 caractérisé en ce que lesBurner according to Claim 11, characterized in that the diamètres des buses des deux groupes sont différents.  nozzle diameters of the two groups are different. 13. Brûleur selon la revendication 11 caractérisé en ce que les diamètres des buses primaires (21) des deux groupes sont identiques tandis que les diamètres des buses secondaires (23) des deux groupes  13. Burner according to claim 11 characterized in that the diameters of the primary nozzles (21) of the two groups are identical while the diameters of the secondary nozzles (23) of the two groups sont différents.are different. 14. Brleur selon l'une quelconque des revendications 4 à 13  14. Burner according to any one of claims 4 to 13 caractérisé en ce qu'il comporte, à l'arrière de la tête de pulvérisation, un distributeur interchangeable (15, 29) qui comporte des passages (25, 26, 27, 28) pour un fluide auxiliaire alimentant d'une part ladite cavité intermédiaire (24) et d'autre part ladite chambre de mélange (20) ou des canaux (22) qui débouchent dans  characterized in that it comprises, at the rear of the spray head, an interchangeable distributor (15, 29) which comprises passages (25, 26, 27, 28) for an auxiliary fluid supplying on the one hand said cavity intermediate (24) and on the other hand said mixing chamber (20) or channels (22) which open into lesdites buses primaires (21).said primary nozzles (21). 15. Pulvérisateur de combustible liquide comportant une ou plusieurs buses primaires (3) desquelles sortent des jets (4) de zombustible liquide pulvérisé caractérisé en ce qu'il comporte, en avant de chacune des dites buses primaires, une buse secondaire (6) qui est coaxiale à ladite buse primaire et qui a un diamètre supérieur à celui de ladite buse primaire et il comporte, en outre, des moyens pour injecter dans lesdites buses secondaires un fluide auxiliaire suffisamment comprimé pour qu'il se détende avec une vitesse supérieure à la vitesse des couches périphériques dudit jet (4)  15. A liquid fuel sprayer comprising one or more primary nozzles (3) from which jets (4) of sprayed liquid zombustible, characterized in that it comprises, in front of each of said primary nozzles, a secondary nozzle (6) which is coaxial with said primary nozzle and which has a diameter greater than that of said primary nozzle and it further comprises means for injecting into said secondary nozzles an auxiliary fluid sufficiently compressed to expand with a speed greater than the speed of the peripheral layers of said jet (4) sortant de la buse primaire.coming out of the primary nozzle.
FR8817591A 1988-12-30 1988-12-30 METHODS AND DEVICES FOR FINELY SPRAYING A LIQUID FUEL AND BURNERS PROVIDED WITH SUCH DEVICES Expired - Lifetime FR2641365B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8817591A FR2641365B1 (en) 1988-12-30 1988-12-30 METHODS AND DEVICES FOR FINELY SPRAYING A LIQUID FUEL AND BURNERS PROVIDED WITH SUCH DEVICES
DE19893943096 DE3943096C2 (en) 1988-12-30 1989-12-27 Method for atomizing a liquid fuel and atomizing device for carrying out this method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8817591A FR2641365B1 (en) 1988-12-30 1988-12-30 METHODS AND DEVICES FOR FINELY SPRAYING A LIQUID FUEL AND BURNERS PROVIDED WITH SUCH DEVICES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2641365A1 true FR2641365A1 (en) 1990-07-06
FR2641365B1 FR2641365B1 (en) 1991-12-13

Family

ID=9373714

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8817591A Expired - Lifetime FR2641365B1 (en) 1988-12-30 1988-12-30 METHODS AND DEVICES FOR FINELY SPRAYING A LIQUID FUEL AND BURNERS PROVIDED WITH SUCH DEVICES

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3943096C2 (en)
FR (1) FR2641365B1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992004127A1 (en) * 1990-09-03 1992-03-19 Turbotak Technologies Inc. Improved spray nozzle design
EP0598189A1 (en) * 1992-11-17 1994-05-25 BABCOCK FEUERUNGSSYSTEME GmbH Pulverizer for an oil burner
EP0781961A1 (en) * 1995-12-27 1997-07-02 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Device for pulverising a liquid fuel by an atomising gas
EP0903184A3 (en) * 1997-09-22 2000-11-15 Basf Aktiengesellschaft Injector and its application for spraying catalyst beds
FR2794221A1 (en) 1999-05-31 2000-12-01 Pillard Chauffage IMPROVEMENTS ON LOW NOx AND DUST EMISSIONS, LIQUID FUEL BURNERS, AND ATOMIZERS
EP2905539A1 (en) * 2014-02-07 2015-08-12 Siemens Aktiengesellschaft Pilot burner with axial swirlers for a gas turbine
FR3118135A1 (en) * 2020-12-21 2022-06-24 Fives Pillard Burner with removable fluid ejection device

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5437413A (en) * 1994-03-24 1995-08-01 Siemens Automotive L.P. Multiple disk air assist atomizer for fuel injection
DE19535370B4 (en) * 1995-09-25 2006-05-11 Alstom Process for low-emission premix combustion in gas turbine combustion chambers
JP6347432B2 (en) * 2016-01-20 2018-06-27 パナソニックIpマネジメント株式会社 Spraying equipment

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2461816A1 (en) * 1979-07-16 1981-02-06 Lucas Industries Ltd Gas turbine engine fuel injector - has passage provided into which gas supply passage opens downstream of air swirler arrangement
EP0101109A2 (en) * 1982-08-09 1984-02-22 Shell Internationale Researchmaatschappij B.V. Mix atomizer
EP0278115A1 (en) * 1987-02-13 1988-08-17 BBC Brown Boveri AG Spray nozzle

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2520484B1 (en) * 1982-01-25 1987-01-30 Pillard Entre Gle Chauffage In BURNER-INJECTOR FOR BURNING CORROSIVE, VISCOUS LIQUIDS OR LOADS OF SOLID PARTICLES

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2461816A1 (en) * 1979-07-16 1981-02-06 Lucas Industries Ltd Gas turbine engine fuel injector - has passage provided into which gas supply passage opens downstream of air swirler arrangement
EP0101109A2 (en) * 1982-08-09 1984-02-22 Shell Internationale Researchmaatschappij B.V. Mix atomizer
EP0278115A1 (en) * 1987-02-13 1988-08-17 BBC Brown Boveri AG Spray nozzle

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992004127A1 (en) * 1990-09-03 1992-03-19 Turbotak Technologies Inc. Improved spray nozzle design
EP0598189A1 (en) * 1992-11-17 1994-05-25 BABCOCK FEUERUNGSSYSTEME GmbH Pulverizer for an oil burner
EP0781961A1 (en) * 1995-12-27 1997-07-02 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Device for pulverising a liquid fuel by an atomising gas
FR2743012A1 (en) * 1995-12-27 1997-07-04 Air Liquide DEVICE FOR SPRAYING A LIQUID FUEL WITH A SPRAY GAS
US5829683A (en) * 1995-12-27 1998-11-03 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes George Claude Device for atomizing a liquid fuel using an atomizing gas
US6276615B1 (en) 1997-09-22 2001-08-21 Basf Aktiengesellschaft Injector for spraying catalyst beds
EP0903184A3 (en) * 1997-09-22 2000-11-15 Basf Aktiengesellschaft Injector and its application for spraying catalyst beds
CN1096892C (en) * 1997-09-22 2002-12-25 巴斯福股份公司 Nozzle and its use on spraying catalyst bed
FR2794221A1 (en) 1999-05-31 2000-12-01 Pillard Chauffage IMPROVEMENTS ON LOW NOx AND DUST EMISSIONS, LIQUID FUEL BURNERS, AND ATOMIZERS
US6425755B1 (en) 1999-05-31 2002-07-30 Enterprise Generale De Chauffage Industriel Pillard Liquid fuel burner and atomizer having low emissions of NOx and dust
EP1058052A1 (en) * 1999-05-31 2000-12-06 Entreprise Generale De Chauffage Industriel Pillard Liquid fuel burner with low NOx and dust emission and atomizer therefor
EP2905539A1 (en) * 2014-02-07 2015-08-12 Siemens Aktiengesellschaft Pilot burner with axial swirlers for a gas turbine
WO2015117794A1 (en) * 2014-02-07 2015-08-13 Siemens Aktiengesellschaft Pilot burner with axial swirlers for a gas turbine
FR3118135A1 (en) * 2020-12-21 2022-06-24 Fives Pillard Burner with removable fluid ejection device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2641365B1 (en) 1991-12-13
DE3943096A1 (en) 1990-07-05
DE3943096C2 (en) 1998-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0676244B1 (en) Apparatus for spraying a liquid, especially a high viscosity liquid by using at least one auxiliary gas
US4679512A (en) Method of and apparatus for burning liquid and/or solid fuels in pulverized from
CA2207834C (en) Aerodynamic system for injecting an air-fuel mix
EP0755720B1 (en) Device for spraying a liquid
US5368230A (en) Atomizer for an oil burner
JPH09327641A (en) Pressurized atomizing nozzle
FR2481148A1 (en) SPRAY NOZZLE BY ATOMIZATION
FR2641365A1 (en) METHODS AND DEVICES FOR FINALLY SPRAYING LIQUID FUEL AND BURNERS EQUIPPED WITH SUCH DEVICES
CA1202875A (en) Flow-reversing nozzle assembly
CA2033366C (en) Industrial oil burner with low nitrogen oxides emission generating multiple elementary flames and use thereof
EP0421903B2 (en) Process for operating a burner and burners for rotary drum furnace
EP0222654B1 (en) Gas turbine engine with an afterburner having radially disposed individual atomizers
EP1058052B1 (en) Liquid fuel burner with low NOx and dust emission and atomizer therefor
US4374637A (en) Burner construction
JPH0688607A (en) Burner-nozzle
EP1016828B1 (en) Nozzle for burner and corresponding injection system
EP0967434B1 (en) Burner with concentric air ducts and central stabilizer
WO2017072451A1 (en) Aerodynamic injection system for aircraft turbine engine, having improved air/fuel mixing
FR2914397A1 (en) LIQUID FUEL INJECTOR WITH HOLLOW JET.
RU2724069C1 (en) Low-thrust rocket engine on non-self-inflammable liquid fuel and gaseous oxidant
EP0157691B1 (en) Device to pulverize a liquid into a gaseous flux comprising several aligned venturis, and application of this device
FR2549579A1 (en) GAS BURNER FOR METALLIZATION PISTOL
EP0575254B1 (en) Method and device for spraying a liquid using at least an auxiliairy fluid
CH636023A5 (en) Pipe for injecting and spraying liquid waste (residues)
BE488386A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse