FR2639930A1

FR2639930A1 - Hydraulic jack

Info

Publication number: FR2639930A1
Application number: FR8915915A
Authority: FR
Inventors: Martin Weber
Original assignee: WEBER OELHYDRAULIK
Current assignee: WEBER OELHYDRAULIK
Priority date: 1988-12-03
Filing date: 1989-12-01
Publication date: 1990-06-08
Anticipated expiration: 2009-12-01
Also published as: IT8922539A1; FR2639930B1; IT8922539A0; DE8815110U1; SE8903938D0; SE8903938L; IT1237147B; ES2017444A6

Abstract

The jack includes a body composed of an upper part 10, advantageously made from an injection-moulded plastic, of rectangular cross-section, containing a lifting piston, a reservoir of fluid, and the elements of a pump and of a base plate 22 which is also injection moulded, closing the open underside of this upper part 10, a hand grip 15 or a grasping groove being formed upon moulding in at least one of the walls of the said upper part 10. Application in particular to jacks for cars.

Description

La présente invention se rapporte à un cric hydraulique comportant un corps en forme de caisson qui loge un piston de levage, un réservoir de fluide et les éléments d'une pompe. The present invention relates to a hydraulic jack comprising a box-shaped body which houses a lifting piston, a fluid reservoir and the elements of a pump.

Un cric hydraulique de ce genre est connu par le modèle d'utilité DE-U-74 19 256. Le corps de ce cric connu est une pièce moulue en aluminium, une douille de guidage du piston de levage y étant encastrée ou en faisant partie intégrante. Par conséquent, non seulement ce cric a -un corps compliqué et difficile à fabriquer, mais encore il est peu maniable et il n'est donc pas aisé à transporter. A hydraulic jack of this kind is known by the utility model DE-U-74 19 256. The body of this known jack is a ground piece of aluminum, a guide sleeve of the lifting piston being embedded therein or forming part of it integral. Consequently, not only does this jack have a complicated and difficult body to manufacture, but it is also not very handy and it is therefore not easy to transport.

L'invention a donc pour but de fournir un cric hydraulique du genre précité, qui non seulement comporte des éléments de corps simples et pouvant être fabriqués économiquement, mais encore soit très facile à transporter et à manier. The invention therefore aims to provide a hydraulic jack of the aforementioned kind, which not only comprises simple body elements and can be manufactured economically, but also is very easy to transport and handle.

L'invention est caractérisée en ce que le corps est composé d'une partie supérieure en forme de calotte et d'une plaque de fond qui en obture le dessous ouvert et en ce qu une gorge de saisie ou une poignée est formée dans au moins une paroi de cette partie supérieure. The invention is characterized in that the body is composed of an upper part in the shape of a cap and a bottom plate which closes the open bottom thereof and in that a grip groove or a handle is formed in at least a wall of this upper part.

La séparation du corps en une partie supérieure et une plaque de fond procure des éléments simples, qui facilitent l'assemblage du piston de levage, du réservoir de fluide et des éléments de la pompe ; il est possible par ailleurs de former dans cette partie supérieure, sans nuire à la facilité d'assemblage, des gorges de saisie ou des poignées qui facilitent beaucoup le transport et la manipulation du cric hydraulique. The separation of the body into an upper part and a bottom plate provides simple elements, which facilitate the assembly of the lifting piston, the fluid reservoir and the elements of the pump; it is also possible to form in this upper part, without affecting the ease of assembly, gripping grooves or handles which greatly facilitate the transport and handling of the hydraulic jack.

Selon une caractéristique, la partie supérieure peut présenter une section droite sensiblement rectangulaire, et une gorge de saisie peut être formée dans la paroi d'au moins l'un des deux grands côtés opposés. Ces gorges ont avantageusement les dimensions et la disposition voulues pour se prolonger sur une partie de la hauteur de cette partie supérieure, pour coopérer avec les bords ver ticaux opposés de la paroi d'un petit côté et pour se raccorder aux parois des grands côtés par des parties de jonction obliques. Le transport et la manipulation sont particulièrement facilités si les gorges de saisie sont disposées vers le bas de la partie supérieure. According to one characteristic, the upper part can have a substantially rectangular cross section, and a gripping groove can be formed in the wall of at least one of the two large opposite sides. These grooves advantageously have the dimensions and the arrangement required to extend over part of the height of this upper part, to cooperate with the opposite vertical edges of the wall on a short side and to connect to the walls of the long sides by oblique junction parts. Transport and handling are particularly easy if the gripping grooves are arranged at the bottom of the upper part.

Pour qu'il soit particulièrement commode d'accéder aux gorges de saisie, l'agencement est réalisé de façon que la douille de guidage du piston de levage soit formée dans la partie supérieure, fasse corps avec elle et soit disposée près de la paroi du petit côté opposé à ces gorges. To make it particularly convenient to access the gripping grooves, the arrangement is made so that the guide sleeve of the lifting piston is formed in the upper part, is integral with it and is arranged near the wall of the small side opposite to these gorges.

Conformément à une autre caractéristique avantageuse, la partie supérieure est sensiblement rectangulaire en section droite et une gorge de saisie est formée dans sa face supérieure, parallèlement à un petit ou un grand côté. According to another advantageous characteristic, the upper part is substantially rectangular in cross section and a gripping groove is formed in its upper face, parallel to a small or a large side.

Le bord supérieur de la paroi d'un petit côté de la partie supérieure peut être façonné en forme de poignée, qui est dégagée au moyen d'un canal partant de la face supérieure et se raccordant à cette paroi du petit côté ; il est alors possible d'enserrer complètement cette poignée et de prendre et transporter encore mieux le cric hydraulique. Afin de faciliter la fabrication par moulage par injection, il est avantageux de subd.iviser cette poignée en parties de parois de même épaisseur au moyen d'évidements partant de la face supérieure et disposés à la façon d'un quadrillage. The upper edge of the wall on a short side of the upper part can be shaped in the form of a handle, which is released by means of a channel starting from the upper face and connecting to this wall from the short side; it is then possible to completely enclose this handle and to take and transport the hydraulic jack even better. In order to facilitate manufacture by injection molding, it is advantageous to subdivid this handle into parts of walls of the same thickness by means of recesses starting from the upper face and arranged in the form of a grid.

La disposition de la poignée peut aussi provenir de ce qu'une partie au moins du bord supérieur de la paroi d'un grand côté a la conformation d'une poignée, qui est dégagée au moyen d'un canal oblique allant de la face supérieure à la paroi de ce grand côté. En tout cas, la poignée est disposée extérieurement par rapport è la plaque d'appui déplacée par le piston de levage. The arrangement of the handle can also come from the fact that at least part of the upper edge of the wall of a large side has the shape of a handle, which is released by means of an oblique channel going from the upper face to the wall on this long side. In any case, the handle is arranged externally relative to the support plate moved by the lifting piston.

La partie supérieure et la plaque de fond du corps peuvent être fabriquées avec des gorges de saisie ou des poignées sous forme de. pièces moulées par injection, simples et bon marché. Cela présente l'avan tage que leur poids est faible si la partie supérieure et/ou la plaque de fond est ou sont en matière plastique. The upper part and the bottom plate of the body can be manufactured with grip grooves or handles in the form of. injection molded parts, simple and inexpensive. This has the advantage that their weight is low if the upper part and / or the bottom plate is or are made of plastic.

Des exemples nullement limitatifs de l'invention vont être décrits ci-dessous de manière plus détaillée en regard des dessins annexés sur lesquels
la figure 1 est une élévation latérale sur l'un des grands côtés du corps d'un cric hydraulique à gorges de saisie
la figure 2 est une élévation d'un petit côté du cric de la figure 1
la figure 3 est une coupe horizontale, par la ligne III-III, de la figure 1
la figure 4 représente un autre exemple de réalisation d'un cric hydraulique à poignée, vu sur un petit côté ;
la figure 5 est une coupe de détail de l'emplacement de la poignée du cric hydraulique de la figure 4 ; et
la figure 6 est un plan de ce cric de la figure 4.Non-limiting examples of the invention will be described below in more detail with reference to the accompanying drawings in which
Figure 1 is a side elevation on one of the long sides of the body of a hydraulic jack with gripping grooves
Figure 2 is an elevation of a small side of the jack of Figure 1
Figure 3 is a horizontal section through line III-III of Figure 1
Figure 4 shows another embodiment of a hydraulic jack with handle, seen on a small side;
Figure 5 is a detail section of the location of the handle of the hydraulic jack of Figure 4; and
FIG. 6 is a plan of this jack in FIG. 4.

Dans l'exemple de réalisation des figures 1 à 3, le corps est composé d'une partie supérieure 10 forme de calotte et d'une plaque de fond 22, qui en ferme d'ouverture du bas. La douille 23 de guidage du piston de levage, le réservoir de fluide et les portées des éléments de la pompe peuvent être façonnés dans cette partie supérieure 10, si bien qu'il n'y a à encastrer que la tige 21 de manoeuvre de la pompe. Le piston de levage fait saillie du dessus de la partie supérieure et porte une plaque 20 d'appui mobile. In the exemplary embodiment of FIGS. 1 to 3, the body is composed of an upper part 10 in the form of a cap and a bottom plate 22, which closes with the opening at the bottom. The sleeve 23 for guiding the lifting piston, the fluid reservoir and the bearing surfaces of the pump elements can be shaped in this upper part 10, so that there is only to be built in the rod 21 for operating the pump. The lifting piston projects from the top of the upper part and carries a movable support plate.

La partie supérieure 10 et la plaque de fond 22 forment un corps en caisson qui loge, en les protégeant, tous les éléments du cric hydraulique. The upper part 10 and the bottom plate 22 form a box body which houses, protecting them, all the elements of the hydraulic jack.

Ainsi que le montre en particulier la coupe de la figure 3, la section droite de la partie supérieure 10 est sensiblement rectangulaire, abstraction faite des bords verticaux arrondis. La douille 23 de guidage du piston de levage est décalée vers un petit côté de cette partie supérieure 10, si bien qu'il y a près de l'autre petit côté assez de place pour disposer le réservoir de fluide et les éléments de la pompe. Les parois des grands côtés peuvent être légèrement rentrantes à cet endroit et avoir la conformation de gorges 12 et 14 de saisie. Ces gorges 12 et 14 ne sont avantageusement formées que vers le bas de la partie supérieure 10 et ne se prolongent que sur une partie de sa hauteur, mais elles sont disposées près du petit côté adjacent de cette partie supérieure.Pour qu'il soit possible de bien accéder à ces gorges 12 et 14, elles sont raccordées aux parois des grands côtés par des parties obliques ll et 13, ce qui forme des ouvertures d'accès suffisamment grandes. Le cric peut être aisément saisi et transporté grâce auxdites gorges, ce qui simplifie considérablement son maniement. As shown in particular in the section in FIG. 3, the cross section of the upper part 10 is substantially rectangular, apart from the rounded vertical edges. The sleeve 23 for guiding the lifting piston is offset towards a small side of this upper part 10, so that there is close to the other small side enough space to arrange the fluid reservoir and the elements of the pump. . The walls of the long sides may be slightly re-entrant at this point and have the configuration of grooves 12 and 14 for gripping. These grooves 12 and 14 are advantageously formed only towards the bottom of the upper part 10 and only extend over part of its height, but they are arranged near the small adjacent side of this upper part. to properly access these grooves 12 and 14, they are connected to the walls of the long sides by oblique portions 11 and 13, which forms sufficiently large access openings. The jack can be easily gripped and transported thanks to said grooves, which considerably simplifies its handling.

Dans l'exemple de réalisation des figures 4 à 6, le corps est encore composé d'une partie supérieure 10 en calotte et d'une plaque de fond 22. Cette plaque de fond 22 peut comporter, comme la partie supérieure 10, des bossages qui servent a monter le piston, le réservoir de fluide et les éléments de la pompe. La douille 23 de guidage du piston de levage est disposée près d'un angle de la partie supérieure 10, qui est encore rectangulaire en section droite, ainsi que le montre sur la figure 6 la plaque d'appui 20. Cela donne la possibilité de façonner en forme de poignée 15 ou 18, sur le dessus 17, le bord supérieur de la paroi du petit côté opposé et/ou une partie du bord supérieur de la paroi d'un grand côté. Ainsi que le représente la coupe de la figure 5, il part du dessus 17, un canal qui est oblique et qui débouche dans la paroi 16 du petit côté adjacent, ce qui dégage la poignée 15 du haut de cette paroi 16. La poignée 15 peut être enserrée complètement, le canal permettant d'insérer la main par le dessus 17 ou par le petit côté 16. La poignée est amenée à la même épaisseur que le dessus, au moyen d'évidements formant un quadrillage, de sorte qu'elle ne fait pas obstacle à la fabrication par moulage d'une matière plastique par injection. In the embodiment of Figures 4 to 6, the body is further composed of an upper part 10 in a cap and a bottom plate 22. This bottom plate 22 may include, like the upper part 10, bosses which are used to mount the piston, the fluid reservoir and the pump elements. The bush 23 for guiding the lifting piston is disposed near an angle of the upper part 10, which is still rectangular in cross section, as shown in FIG. 6 the support plate 20. This gives the possibility of shape in the form of a handle 15 or 18, on top 17, the upper edge of the wall of the opposite small side and / or part of the upper edge of the wall of a large side. As shown in the section of FIG. 5, it starts from above 17, a channel which is oblique and which opens into the wall 16 of the small adjacent side, which releases the handle 15 from the top of this wall 16. The handle 15 can be fully enclosed, the channel allowing the hand to be inserted from above 17 or from the short side 16. The handle is brought to the same thickness as the top, by means of recesses forming a grid, so that it does not preclude the production by injection molding of a plastic material.

Comme indiqué en 18, il est possible aussi de conformer en poignée, au moyen d'un canal 19 orienté de la manière appropriée, une partie du bord supérieur de la paroi d'un grand côté, extérieurement à la plaque d'appui 20. Mais la. place qui se trouve à côté de la douille de guidage du piston peut aussi être utilisée pour monter des éléments du cric. I1 est également possible aussi de combiner les gorges de saisie 12 et 14 de l'exemple de réalisation des figures 1 à 3 avec les poignées 15 et 18 de l'exemple de réalisation des figures 4 a 6. As indicated in 18, it is also possible to conform as a handle, by means of a channel 19 suitably oriented, part of the upper edge of the wall of a long side, outside the support plate 20. But the. place next to the piston guide sleeve can also be used to mount elements of the jack. It is also possible also to combine the gripping grooves 12 and 14 of the embodiment of Figures 1 to 3 with the handles 15 and 18 of the embodiment of Figures 4 to 6.

Le cric transportable décrit ci-dessus peut servir notamment à soulever des parties d'automobiles, ou divers objets. The transportable jack described above can be used in particular to lift automobile parts, or various objects.

I1 va de soi qu'il est possible, sans s'écarter de l'esprit et du domaine de 11 invention, d'apporter des modifications au cric hydraulique représenté et décrit. It goes without saying that it is possible, without departing from the spirit and the scope of the invention, to make modifications to the hydraulic jack shown and described.

Claims

1. Hydraulic jack comprising a box-shaped body, a fluid reservoir and pump elements, jack characterized in that the body is composed of an upper part (10) in the shape of a cap and a bottom plate (22), which closes the open bottom, and in that it is formed in at least one wall of the upper part (10), either a grip groove (12,14) or a handle (15,18 ).

2. Hydraulic jack according to claim, characterized in that the upper part (10) is substantially rectangular in cross section and in that a gripping groove (12,14) is formed in at least one of the walls of the large opposite sides.

3. hydraulic jack according to claim 2, characterized in that the grooves (12,14) gripping extend vertically over part of the height of the upper part (10) and cooperate with the opposite vertical edges of the wall a small side of this upper part, these grooves (12,14) connecting, by means of oblique joining parts (13), to the walls of the long sides.

4. Hydraulic jack according to one of claims 2 and 3, characterized in that the grooves (12,14) gripping are arranged at the bottom of the upper part (10).

5. Hydraulic jack according to any one of claims 2 to 4, characterized in that a bushing (23) for guiding the lifting piston, integral with the upper part (10), is formed in this part, near the short side of said upper part (10) opposite to the gripping grooves (12,14).

6. hydraulic jack according to claim 1, characterized in that the upper part (10) is substantially rectangular in cross section and in that a gripping groove is formed in its upper face, parallel to a small or a large side .

7. Hydraulic jack according to claim 1, characterized in that the upper edge of the wall (16) on a small side of the upper part (10) is shaped as a handle (15), which is released by means of a channel oblique starting from its upper face (17) and ending at this wall (16) on a short side.

8. Hydraulic jack according to claim 7, characterized in that the handle (15) is divided into parts of walls of the same thickness by means of recesses forming a grid, which leave from the upper face (17).

9. hydraulic jack according to claim 1, characterized in that at least part of the upper edge of the wall of a long side is shaped as a handle (18), which is released by means of an oblique channel (19) going from this upper face to this wall of the long side.

10. Hydraulic jack according to any one of claims 7 to 9, characterized in that the handles (15,18) are disposed extermeent to the support plate (20) moved by the lifting piston.

11. Hydraulic jack according to any one of. previous claims, characterized in that the upper part (10), and possibly the bottom plate (22), are plastic parts molded by injection.