FR2638934A1 - GLASS SUBSTRATE CARRYING AN ELECTRICAL CIRCUIT, ESPECIALLY HEATED GLAZING, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - Google Patents
GLASS SUBSTRATE CARRYING AN ELECTRICAL CIRCUIT, ESPECIALLY HEATED GLAZING, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME Download PDFInfo
- Publication number
- FR2638934A1 FR2638934A1 FR8908161A FR8908161A FR2638934A1 FR 2638934 A1 FR2638934 A1 FR 2638934A1 FR 8908161 A FR8908161 A FR 8908161A FR 8908161 A FR8908161 A FR 8908161A FR 2638934 A1 FR2638934 A1 FR 2638934A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- deposit
- enamel
- metallization
- conductive
- substrate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B3/00—Ohmic-resistance heating
- H05B3/84—Heating arrangements specially adapted for transparent or reflecting areas, e.g. for demisting or de-icing windows, mirrors or vehicle windshields
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B2203/00—Aspects relating to Ohmic resistive heating covered by group H05B3/00
- H05B2203/016—Heaters using particular connecting means
Abstract
L'invention se rapporte à un article comprenant un substrat en verre 1 qui porte un circuit électrique 4, 7 formé au moins en partie de, ou en contact avec, un ou plusieurs dépôt(s) d'émail vitreux 2, 4, 7, et à son procédé de fabrication. Le circuit 4, 7 inclut au moins un collecteur de courant 7 qui consiste en ou comprend un dépôt de métallisation pulvérisé 8 en contact avec le ou un dit dépôt d'émail 7. L'invention s'applique particulièrement aux lunettes arrières chauffantes pour véhicules automobiles.The invention relates to an article comprising a glass substrate 1 which carries an electrical circuit 4, 7 formed at least in part from, or in contact with, one or more deposits of vitreous enamel 2, 4, 7 , and its manufacturing process. The circuit 4, 7 includes at least one current collector 7 which consists of or comprises a sprayed metallization deposit 8 in contact with the or said enamel deposit 7. The invention applies particularly to heated rear glasses for vehicles. automobiles.
Description
1. Substrat en verre portant un circuit électrique et sa méthode de1. Glass substrate carrying an electric circuit and its method of
fabrication. La présente invention se rapporte à un article comprenant un substrat en verre portant un circuit électrique qui est formé au moins en partie de, ou est en contact avec, un ou plusieurs dépôt(s) d'émail vitreux. L'invention inclut un manufacturing. The present invention relates to an article comprising a glass substrate carrying an electrical circuit which is formed at least in part from, or in contact with, one or more vitreous enamel deposits. The invention includes a
procédé de fabrication d'un tel article. method of manufacturing such an article.
s De tels articles peuvent être formés sous différentes configurations pour différents usages. Un exemple est l'incorporation d'une antenne radio dans un vitrage de véhicule. Un second exemple est l'incorporation d'une partie d'un circuit d'alarme contre les cambrioleurs dans une fenêtre, par exemple une vitrine de magasin ou un vitrage d'une cage de guichet de banque, de telle sorte qu'une 1o modification ou une interruption du circuit, due à l'endommagement du vitrage, enclenche un signal d'alarme. Un troisième exemple, peut-être le plus important Such articles can be formed in different configurations for different uses. An example is the incorporation of a radio antenna into a vehicle glazing. A second example is the incorporation of a part of an alarm circuit against burglars in a window, for example a shop window or a window of a bank counter box, so that a 1o modification or interruption of the circuit, due to the damage of the glazing, triggers an alarm signal. A third example, perhaps the most important
au point de vue commercial, est l'incorporation d'une résistance électrique chauf- from a commercial point of view, is the incorporation of a heated electrical resistance
fante dans un vitrage, par exemple une lunette arrière de véhicule. in a window, for example a vehicle rear window.
Dans de tels articles, il est clair qu'il est nécessaire d'extraire de l'électricité du circuit de l'article, ou de lui fournir de l'électricité, et ceci peut être réalisé via un collecteur de courant déposé sur le substrat. Il est actuellement de In such articles, it is clear that it is necessary to extract electricity from the circuit of the article, or to provide electricity, and this can be achieved via a current collector deposited on the substrate . He is currently
pratique courante qu'un tel collecteur soit constitué d'un dépôt d'émail conduc- common practice that such a collector consists of a conductive enamel deposit
teur. Dans de nombreux cas, un tel émail conducteur est déposé au-dessus d'un émail non conducteur qui sert de masque; par exemple, un tel dépôt d'émail non conducteur peut entourer la totalité de la périphérie de l'article pour conférer à ses bords un aspect uniforme lorsqu'il est regardé d'un côté. Dans de nombreux cas également, il est impératif d'utiliser des quantités très substantielles d'émail conducteur. Par exemple, le modèle le plus courant de lunette arrière chauffante de véhicule comprend des lignes d'émail conducteur connectées en parallèle entre tor. In many cases, such a conductive enamel is deposited over a non-conductive enamel that serves as a mask; for example, such a non-conductive enamel deposit may surround the entire periphery of the article to impart a uniform appearance to its edges when viewed from one side. In many cases too, it is imperative to use very substantial amounts of conductive enamel. For example, the most common model of vehicle heated rear window includes conductive enamel lines connected in parallel between
des bandes collectrices disposées au bords du vitrage. Afin d'assurer une réparti- collector strips disposed at the edges of the glazing. In order to ensure a
tion convenable de la dissipation de chaleur sur la surface du vitrage, il est néces- the dissipation of heat on the surface of the glazing, it is necessary to
saire que les bandes collectrices aient une résistance électrique faible, et elles sont pour cette raison beaucoup plus larges que les lignes de chauffage, et peuvent collector bands have a low electrical resistance, and for this reason are much wider than heating lines, and can
également être plus épaisses, et on n'ignore pas que plus de la moitié de la quan- also be thicker, and it is well known that more than half of the
tité totale d'émail utilisée est concentrée dans les bandes collectrices. Ceci augmente considérablement les coûts de fabrication, parce que de tels émaux The total amount of enamel used is concentrated in the collector strips. This considerably increases the manufacturing costs, because such enamels
conducteurs contiennent typiquement entre 45 et 75% en poids d'argent. conductors typically contain between 45 and 75% by weight of silver.
L'objet principal de la présente invention est de procurer un substrat 2. vitreux portant un circuit électrique dans lequel l'exigence d'émail conducteur The main object of the present invention is to provide a vitreous substrate 2 carrying an electrical circuit in which the conductive enamel requirement
coûteux est réduite, et qui de ce fait permet de réduire les coûts de fabrication. expensive is reduced, and thereby reduces manufacturing costs.
La présente invention concerne un article comprenant un substrat en verre portant un circuit électrique qui est formé au moins en partie de, ou est en contact avec, un ou plusieurs dépôt(s) d'émail vitreux, caractérisé en ce que le circuit inclut au moins un collecteur de courant qui consiste en ou comprend un The present invention relates to an article comprising a glass substrate carrying an electrical circuit which is formed at least in part from, or in contact with, one or more vitreous enamel deposits, characterized in that the circuit includes less a current collector that consists of or includes a
dépôt de métallisation pulvérisé en contact avec le ou un dit dépôt d'émail. sputtered metallization deposit in contact with the or a said enamel deposit.
Le dépôt de métallisation inclus dans, ou constitutant, le collecteur sera lui-même conducteur; de la sorte, pour une résistance totale donnée du The metallization deposit included in, or constituting, the collector will itself be conductive; in this way, for a given total resistance of the
collecteur, ce collecteur pourra contenir une quantité moindre d'émail conduc- collector, this collector may contain a smaller amount of conductive enamel
teur. Un tel dépôt peut être appliqué de manière simple et économique, et dès tor. Such a deposit can be applied simply and economically, and as soon as
lors, l'invention permet une réduction des coûts de fabrication de tels articles. when the invention makes it possible to reduce the manufacturing costs of such articles.
La pulvérisation peut faciliter le dépôt rapide de métal. Une telle pulvérisation peut être effectuée à température élevée, par exemple audessus de Spraying can facilitate rapid metal deposition. Such spraying can be carried out at elevated temperature, for example above
Is 120 C en fonction du métal pulvérisé. Nous croyons également que la tempéra- Is 120 C depending on the metal sprayed. We also believe that the temperature
ture à laquelle le dépôt de métallisation est formé peut avoir une influence sur la résistance de la liaison entre ce dépôt et la surface sous-jacente. La température à laquelle s'effectue le dépôt ne doit évidemment pas être élevée au point qu'il existe un risque important de détérioration du substrat et des éléments qu'il porte au moment o s'effectue le dépôt. Le dépôt de métal à des températures élevées peut favoriser la solidarisation, qu'elle soit directe ou non, entre le métal et le substrat. Ceci est important pour obtenir la fixation sûre d'une borne. On a trouvé que le dépôt du métal à température élevée permettait d'obtenir un lien soudé très solide entre une borne et le substrat via une couche d'un tel métal déposé. La The extent to which the metallization deposit is formed can affect the strength of the bond between the deposit and the underlying surface. The temperature at which the deposition takes place must obviously not be so high that there is a significant risk of deterioration of the substrate and the elements it bears at the time of the deposit. The deposition of metal at high temperatures can promote the joining, whether direct or not, between the metal and the substrate. This is important for secure fixing of a terminal. It has been found that deposition of the metal at high temperature makes it possible to obtain a very strong welded bond between a terminal and the substrate via a layer of such deposited metal. The
soudure peut facilement former une liaison solide avec un tel dépôt de métallisa- welding can easily form a solid bond with such a deposit of
tion et le dépôt peut lui-même être formé facilement de manière à adhérer forte- tion and deposit can itself be easily formed so as to adhere strongly
ment au substrat. En fait, la liaison entre la soudure et le dépôt de métallisation, et la liaison entre le dépôt de métallisation et le substrat peuvent chacune être rendues plus solides qu'une liaison directe entre de la soudure et de l'émail to the substrate. In fact, the bond between the solder and the metallization deposit, and the bond between the metallization deposit and the substrate can each be made stronger than a direct bond between solder and enamel
conducteur.driver.
Le substrat vitreux peut présenter toute forme souhaitée, et il peut être opaque ou transparent. On envisage que la plus forte demande pour de tels articles sera celle o le substrat est une feuille vitreuse transparente, et dans la The vitreous substrate may have any desired shape, and may be opaque or transparent. It is envisaged that the greatest demand for such articles will be where the substrate is a clear glassy sheet, and in the
suite de la présente description, on supposera que le substrat est effectivement Following this description, it will be assumed that the substrate is effectively
une feuille vitreuse transparente. Une telle feuille peut être une simple feuille plane en verre, ou elle peut être bombée à une courbure souhaitée, et/ou trempée, et/ou feuilletée, par exemple à une feuille de matière plastique ou à une 3. a transparent vitreous sheet. Such a sheet may be a simple flat sheet of glass, or it may be curved to a desired curvature, and / or tempered, and / or laminated, for example to a plastic sheet or a plastic sheet.
autre feuille de verre.other glass sheet.
Le circuit électrique peut consister en tous éléments voulus portés par The electrical circuit may consist of any desired elements carried by
le substrat. Il peut par exemple comprendre un revêtement conducteur trans- the substrate. It may, for example, comprise a transient conductive coating
parent continu ou en réseau, par exemple en oxyde stannique dopé, qui est s5 appliqué pyrolytiquement sur le substrat vitreux, mais dans les formes préférées de réalisation de l'invention, le dit circuit électrique consiste en ou comprend au moins un dépôt d'émail vitreux conducteur. Un tel émail vitreux conducteur peut par exemple être déposé sous forme de plusieurs lignes s'étendant parallèlement entre deux collecteurs. De tels articles sont particulièrement utiles en tant que continuous or network parent, for example doped stannic oxide, which is pyrolytically applied to the vitreous substrate, but in the preferred embodiments of the invention, said electrical circuit consists of or comprises at least one enamel deposit vitreous driver. Such a conductive vitreous enamel may for example be deposited in the form of several lines extending parallel between two collectors. Such articles are particularly useful as
1o vitrages chauffants pour véhicules. 1o heated windows for vehicles.
Avantageusement, des collecteurs de courant allongés sont déposés Advantageously, elongated current collectors are deposited
sur le substrat et le dit circuit électrique comprend au moins un élément conduc- on the substrate and said electrical circuit comprises at least one conductive element
teur qui adhère au substrat et s'étend entre ces collecteurs. L'utilisation de collec- which adheres to the substrate and extends between these collectors. The use of
teurs allongés est particulièrement avantageuse pour obtenir une bonne réparti- elongated cells is particularly advantageous for obtaining a good distribution
tion du courant dans un élément conducteur consistant en un revêtement conduc- current in a conductive element consisting of a conductive coating
teur uniforme ou dans plusieurs éléments s'étendant entre les collecteurs, par uniform or in several elements extending between the collectors,
exemple pour former un panneau chauffant. example to form a heating panel.
Dans les formes préférées de réalisation de l'invention, le ou au moins un dit collecteur de courant allongé consiste en ou comprend un dépôt de métallisation allongé. Un tel dépôt de métallisation allongé facilite la conduction In the preferred embodiments of the invention, the or at least one said elongated current collector comprises or comprises an elongated metallization deposit. Such an elongated metallization deposit facilitates conduction
de courant le long du collecteur.current along the collector.
Avantageusement, le ou au moins un dit collecteur de courant est Advantageously, the or at least one said current collector is
formé entièrement ou principalement par un dit dépôt de métallisation. L'adop- formed entirely or mainly by a said deposit of metallization. The adoption
tion de cette caractéristique assure l'élimination de la plupart ou de la totalité de This feature ensures the elimination of most or all of
l'émail conducteur qui aurait été utilisé pour former un tel collecteur antérieu- conductive enamel that would have been used to form such a collector prior to
rement à la présente invention, et confère dès lors de plus grandes économies de with the present invention, and thus provides greater savings in
coûts de fabrication. En outre, elle réduit, et peut permettre d'éviter, la sur- manufacturing costs. In addition, it reduces, and can avoid, the over-
chauffe, par exemple une surchauffe locale, du collecteur pendant son fonction- heating, for example local overheating, of the collector during its operation.
nement, en raison d'une résistance trop élevée de ce collecteur ou d'une de ses because of too much resistance from this collector or one of its
parties.parts.
Afin de simplifier la connexion du circuit électrique porté par le substrat à d'autres composants de circuit électrique, une borne est de préférence In order to simplify the connection of the electric circuit carried by the substrate to other electrical circuit components, a terminal is preferably
soudée sur le ou chaque collecteur de courant. welded to the or each current collector.
En fait, nous avons trouvé que la soudure des bornes à l'émail conducteur déposé sur un substrat vitreux n'est pas une opération facile à réaliser, spécialement lorsque cet émail conducteur a été déposé sur une autre couche de matière céramique. Il est très difficile d'obtenir une liaison solide entre l'émail 4. conducteur et la borne, et il en résulte que la borne peut facilement se détacher par accident. Dans le cas d'un vitrage chauffant de véhicule, ceci peut signifier qu'il est nécessaire de remplacer le vitrage entier. En outre, l'opération de soudure peut facilement affecter l'aspect de toute portion sous-jacente d'émail vitreux, de s sorte qu'il revêt un aspect non uniforme. Ceci peut nuire à l'esthétique du vitrage et peut être un inconvénient commercial important. Pour cette raison, dans les formes préférées de réalisation de l'invention, la dite borne est soudée sur le ou un dit dépôt de métallisation. Un lien soudé tenace entre une borne et un dépôt de métallisation peut être formé beaucoup plus facilement qu'entre une borne et un o0 émail conducteur. Ceci procure des économies supplémentaires de coûts de fabrication, et offre l'avantage important supplémentaire de présenter un moindre In fact, we have found that soldering the terminals to the conductive enamel deposited on a vitreous substrate is not an easy operation to achieve, especially when this conductive enamel has been deposited on another layer of ceramic material. It is very difficult to obtain a solid connection between the enamel 4. conductor and the terminal, and it follows that the terminal can easily come off by accident. In the case of a heated vehicle glazing, this may mean that it is necessary to replace the entire glazing. In addition, the soldering operation can easily affect the appearance of any underlying vitreous enamel portion, so that it has a non-uniform appearance. This can affect the aesthetics of the glazing and can be a significant commercial disadvantage. For this reason, in the preferred embodiments of the invention, said terminal is welded to the or a said metallization deposit. A stubborn welded bond between a terminal and a metallization deposit can be formed much more easily than between a terminal and a conductive enamel. This provides additional cost savings in manufacturing, and offers the additional important benefit of having a lower cost.
risque de détériorer l'aspect d'un dépôt d'émail sous-jacent. La raison pour laquel- risk of deteriorating the appearance of an underlying enamel deposit. The reason why
le il y a un moindre risque de détériorer l'aspect d'un dépôt d'émail sous-jacent n'est pas claire, et cette situation est même très surprenante, eu égard à certains s15 procédés préférés de formation d'un tel dépôt de métallisation. Un autre avantage offert par un tel dépôt de métallisation pour souder une borne est qu'il permet un plus grand choix parmi les alliages de soudure possibles. Lorsqu'on soude une there is a lower risk of deteriorating the appearance of an underlying enamel deposit is unclear, and this situation is even very surprising, given some of the preferred methods of forming such a deposit of metallization. Another advantage offered by such a metallization deposit for welding a terminal is that it allows a greater choice among the possible welding alloys. When welding
borne à un émail conducteur qui contient, comme la plupart d'ailleurs, une pro- conductive enamel which contains, as most of
portion élevée d'argent en tant que conducteur, il est couramment considéré comme nécessaire d'utiliser un alliage de soudure qui contient lui-même une forte proportion d'argent. Des alliages de soudure à l'argent tendent à être chers, et ils nécessitent très souvent une température de soudure nettement plus élevée que de High portion of silver as a conductor, it is commonly considered necessary to use a solder alloy which itself contains a high proportion of silver. Silver solder alloys tend to be expensive, and they very often require a significantly higher weld temperature than
nombreux autres alliages de soudure. On notera que les avantages donnés ci- many other solder alloys. It should be noted that the advantages given below
dessus à propos de la soudure d'une borne sur un tel dépôt de métallisation sont atteints indépendamment de toute économie d'émail conducteur utilisé pour above about soldering a terminal on such a metallization deposit are achieved regardless of any enamel saving driver used for
former le collecteur.form the collector.
Différentes techniques de pulvérisation peuvent être utilisées pour former un dépôt de métallisation à température élevée. Avantageusement, le ou un dit dépôt de métallisation est un dépôt pulvérisé à la flamme. De tels dépôts sont de réalisation très simple et bon marché, et ils sont particulièrement bien adaptés pour la production rapide en séries à grande échelle. La pulvérisation à la flamme peut former un film de métal qui est bien solidarisé au substrat. En outre, on a trouvé qu'un tel dépôt de métallisation déposé par pulvérisation à la flamme peut être formé sans nuire à l'aspect d'un dépôt sous-jacent d'émail, lorsqu'il est Different spraying techniques can be used to form a high temperature metallization deposit. Advantageously, the or a said metallization deposit is a deposit sprayed with flame. Such deposits are very simple and inexpensive to produce, and they are particularly well suited for rapid production in large scale series. The flame spray can form a metal film which is firmly attached to the substrate. In addition, it has been found that such a flame sprayed metallization deposit can be formed without impairing the appearance of an underlying enamel deposit, when it is
regardé au travers de la feuille vitreuse. Du point de vue commercial, ceci consti- looked through the vitreous sheet. From the commercial point of view, this constitutes
tue un avantage esthétique important Il est très surprenant que l'aspect d'un tel kills an important aesthetic advantage It is very surprising that the appearance of such
émail ne soit pas détérioré: les émaux couramment utilisés sont cuits à des tempé- enamel is not deteriorated: the enamels commonly used are fired at
5. ratures allant jusqu'à environ 700 C, et les points de fusion de nombreux métaux qui peuvent être utilisés pour former un tel dépôt sont notablement plus élevés 5. eratures up to about 700 C, and the melting points of many metals that can be used to form such a deposit are significantly higher
que celles-ci.than these.
De préférence, le dépôt de métallisation est formé après un dit dép6t s d'émail, et de telle manière que le ou un dit dépôt de métallisation surmonte de l'émail vitreux sous-jacent. Ceci assure une bonne connexion électrique si l'émail Preferably, the metallization deposit is formed after said enamel deposition, and such that said one or more metallization deposition overcomes the underlying vitreous enamel. This ensures a good electrical connection if the enamel
est conducteur, et permet un masquage au moins partiel du dépôt de métallisa- is conductive, and allows at least partial masking of the metal deposition
tion, que l'émail soit conducteur ou non. De préférence, le dit dépôt de métallisa- whether the enamel is conductive or not. Preferably, said deposit of metallization
tion surmonte un dépôt sous-jacent d'émail vitreux non conducteur. overcomes an underlying deposit of vitreous non-conductive enamel.
Avantageusement, le dit dépôt de métallisation surmonte un dépôt sousjacent discontinu d'émail vitreux de telle sorte qu'une partie du dit dépôt de Advantageously, said metallization deposit overcomes a discontinuous subjacent deposit of vitreous enamel so that a part of said deposit of
métallisation est en contact direct avec le substrat en verre. Ceci favorise la solida- metallization is in direct contact with the glass substrate. This promotes solidarity
risation du dépôt de métallisation au substrat. metallization deposition to the substrate.
Différents métaux peuvent être utilisés pour former le dit dépôt de métallisation. De préférence, le dit dépôt de métallisation est constitué de: cuivre, ou nickel, ou un alliage de cuivre et de nickel, ou de nickel et de chrome, ou de Different metals can be used to form said metallization deposit. Preferably, said metallization deposit consists of: copper, or nickel, or an alloy of copper and nickel, or nickel and chromium, or
cuivre et de titane, contenant éventuellement du zinc et/ou de l'aluminium. copper and titanium, possibly containing zinc and / or aluminum.
L'emploi de tels métaux procure un compromis favorable entre la conductibilité The use of such metals provides a favorable compromise between conductivity
électrique, le prix et la résistance à la corrosion atmosphérique. electrical, price and resistance to atmospheric corrosion.
Des articles selon la présente invention sont particulièrement appro- Articles according to the present invention are particularly suitable
priés pour être utilisés en tant que vitrages chauffants pour véhicules, par exemple for use as heated windows for vehicles, for example
en tant que lunettes arrière chauffantes. as heated rear glasses.
Dans certaines formes préférées de réalisation de l'invention, le substrat porte un dépôt marginal d'émail opaque non conducteur s'étendant sur la totalité de sa périphérie. Un tel émail opaque non conducteur peut être le seul dépôt d'émail sur le substrat, ou il peut y avoir un ou plusieurs autre(s) dépôts(s) d'émail, par exemple d'émail conducteur. Un article ayant un tel dépôt d'émail sur sa périphérie est spécialement adapté à son utilisation en tant que vitrage de véhicule. Il devient de pratique courante dans l'industrie automobile de fixer les 3o vitrages, par exemple les lunettes arrière, aux véhicules par collage du vitrage In some preferred embodiments of the invention, the substrate carries a non-conductive, opaque enamel marginal deposit extending over its entire periphery. Such a non-conductive opaque enamel may be the only enamel deposit on the substrate, or there may be one or more other deposits of enamel, for example conducting enamel. An article having such an enamel deposit on its periphery is specially adapted for use as a vehicle glazing. It becomes common practice in the automotive industry to fix the 3o glazing, for example the rear glasses, to vehicles by gluing the glazing
directement sur le chassis du véhicule. Ceci permet de monter le vitrage à affleu- directly on the chassis of the vehicle. This allows the flush glazing to be mounted
rement avec le chassis, et ainsi de réduire la force de traînée. Une telle bande marginale opaque d'émail peut servir à masquer le cordon d'adhésif autour de la périphérie d'un tel vitrage, et ainsi le protéger contre les effets du rayonnement ultra-violet. L'invention comprend des formes de réalisation dans lesquelles le dit vitrage est solidarisé au châssis du véhicule par de la matière adhésive qui est with the chassis, and thus reduce the drag force. Such an opaque edge band of enamel may serve to mask the bead of adhesive around the periphery of such glazing, and thus protect it from the effects of ultraviolet radiation. The invention comprises embodiments in which said glazing is secured to the chassis of the vehicle by adhesive material which is
masquée de l'extérieur du véhicule par le dit dépôt marginal d'émail opaque. masked from the outside of the vehicle by the said marginal deposit of opaque enamel.
6. Un tel émail opaque peut contenir des pigments, par exemple un pigment noir. pour conférer un aspect esthétiquement avantageux. Dans certaines formes préférées de réalisation'de l'invention, le dit dépôt marginal d'émail 6. Such an opaque enamel may contain pigments, for example a black pigment. to confer an aesthetically advantageous appearance. In some preferred embodiments of the invention, said marginal enamel deposit
contient un pigment destiné à accorder sa couleur à celle du véhicule. contains a pigment to match the color of the vehicle.
L'invention s'étend à un procédé de fabrication d'un article compre- nant un substrat en verre portant un circuit électrique qui est formé au moins en partie de, ou est en contact avec, un ou des dépôts d'émail vitreux, caractérisé en ce qu'on pourvoit le circuit électrique d'un collecteur de courant dont la formation comprend l'étape de dépôt par pulvérisation d'une couche de métal, de sorte que The invention extends to a method of manufacturing an article comprising a glass substrate carrying an electrical circuit which is formed at least in part from, or in contact with, one or more vitreous enamel deposits, characterized in that the electrical circuit is provided with a current collector whose formation comprises the step of sputtering a layer of metal, so that
o dans l'article fini, cette couche est en contact avec le ou un dit dépôt d'émail. o in the finished article, this layer is in contact with the or a said deposit of enamel.
Ceci constitue une manière très simple et financièrement avantageuse This is a very simple and financially beneficial way
de fabriquer un tel article.to make such an article.
La pulvérisation peut faciliter un dépôt rapide de métal. Une telle Spraying can facilitate rapid metal deposition. Such a
pulvérisation doit être effectuée à température élevée, dépendant du métal pulvé- spraying must be carried out at a high temperature, depending on the metal sprayed
IS risé. Nous croyons également que la température à laquelle le dépôt de métallisa- IS risqué. We also believe that the temperature at which the deposition of
tion est formé peut avoir une influence sur le solidité de la liaison entre ce dépôt et la surface sous-jacente. La température à laquelle s'effectue le dépôt ne doit tion is formed may have an influence on the strength of the bond between this deposit and the underlying surface. The temperature at which the deposit is made must not be
évidemment pas être élevée au point qu'il existe un risque important de détériora- obviously not be so high that there is a significant risk of deterioration
tion du substrat et des éléments qu'il porte au moment o s'effectue le dépôt. Le dépôt de métal à des températures élevées peut favoriser la solidarisation, qu'elle soit directe ou non, entre le métal et le substrat. Ceci est important pour obtenir la fixation sûre d'une borne. On a trouvé qu'en déposant le métal à température élevée, il est très simple d'obtenir une liaison soudée très solide entre une borne et le substrat. De la soudure peut facilement former une liaison solide avec un tel dépôt de métallisation et le dépôt peut lui-même être formé facilement de manière à adhérer fortement au substrat. En fait, la liaison entre la soudure et le dépôt de métallisation, et la liaison entre le dépôt de métallisation et le substrat peuvent chacune être rendues plus solides qu'une liaison directe entre de la tion of the substrate and the elements it carries at the time when the deposition takes place. The deposition of metal at high temperatures can promote the joining, whether direct or not, between the metal and the substrate. This is important for secure fixing of a terminal. It has been found that by depositing the metal at elevated temperature, it is very simple to obtain a very solid welded bond between a terminal and the substrate. Solder can easily form a solid bond with such a metallization deposit and the deposit can itself be easily formed to strongly adhere to the substrate. In fact, the bond between the solder and the metallization deposit, and the bond between the metallization deposit and the substrate can each be made stronger than a direct bond between the
soudure et de l'émail conducteur.solder and enamel conductor.
Dans les formes préférées de réalisation de l'invention, le circuit est formé par un procédé comprenant l'étape de dépôt d'au moins une masse d'émail vitreux conducteur sur le dit substrat. Un tel émail vitreux conducteur peut par exemple être déposé sous forme de plusieurs lignes s'étendant parallèlement entre deux collecteurs. De tels articles sont particulièrement utiles en tant que vitrages In the preferred embodiments of the invention, the circuit is formed by a method comprising the step of depositing at least one conductive vitreous enamel mass on said substrate. Such a conductive vitreous enamel may for example be deposited in the form of several lines extending parallel between two collectors. Such articles are particularly useful as glazing
chauffants pour véhicules.heaters for vehicles.
Avantageusement, le dit circuit est formé par un procédé comprenant Advantageously, said circuit is formed by a method comprising
les étapes de dépôt sur le dit substrat d'une paire de collecteurs de courant allon- deposition steps on said substrate of a pair of current collectors allon-
7. gés et d'au moins un élément conducteur adhérant au substrat et s'étendant entre 7. and at least one conductive element adhering to the substrate and extending between
ces collecteurs. La formation de collecteurs allongés est particulièrement avanta- these collectors. The formation of elongate collectors is particularly advantageous
geuse pour obtenir une bonne répartition du courant dans un élément conducteur consistant en un revêtement conducteur uniforme ou dans plusieurs éléments to provide a good current distribution in a conductive element consisting of a uniform conductive coating or in a plurality of elements
s s'étendant entre les collecteurs, par exemple pour former un panneau chauffant. s extending between the collectors, for example to form a heating panel.
Dans les formes préférées de réalisation de l'invention, la formation d'au moins un dit collecteur de courant allongé consiste en, ou comprend, l'étape de dépôt d'une dite couche de métal sous forme d'une bande allongée. Un tel In the preferred embodiments of the invention, forming at least one said elongated current collector consists of, or includes, the step of depositing a said metal layer in the form of an elongated strip. Such
dépôt de métallisation allongé facilite la conduction de courant le long du collec- elongated metallization deposit facilitates the conduction of current along the
n teur, avec un faible supplément de coût. Attendu qu'il est de toute manière néces- with a small additional cost. Whereas, in any case, it is neces-
saire de former un dépôt de métal, il est clair que l'équipement et la durée du cycle de production doivent être prévus à cet effet, et ceci implique certains coûts de production. Le seul surcoût nécessaire engendré par l'extension de la surface sur laquelle le métal est déposé est le coût du métal supplémentaire déposé, qui peut être comparativement faible, ainsi qu'une éventuelle petite augmentation de In order to form a metal deposit, it is clear that the equipment and the duration of the production cycle must be provided for this purpose, and this implies certain production costs. The only additional cost required for the extension of the surface on which the metal is deposited is the cost of the additional metal deposited, which can be comparatively low, as well as a possible small increase in
la durée de production.the production time.
Avantageusement, le ou au moins un dit collecteur de courant est formé de telle manière qu'au moins la majeure partie en poids de la matière Advantageously, the or at least one said current collector is formed such that at least the major part by weight of the material
conductrice déposée dans ce collecteur est contenue dans la dite couche de métal. conductive deposited in this collector is contained in said metal layer.
L'adoption de cette caractéristique assure l'élimination de la plupart ou de la totalité de l'émail conducteur qui aurait été utilisé pour former un tel collecteur The adoption of this feature ensures the removal of most or all of the conductive enamel that would have been used to form such a collector
antérieurement à la présente invention, et confère dès lors de plus grandes éco- prior to the present invention, and hence confers greater
nomies correspondantes de coûts de fabrication. Ceci est également particulie. corresponding cost of manufacturing costs. This is also special.
rement avantageux lorsqu'un collecteur de résistance électrique particulièrement faible est requis. Il existe une limite à l'épaisseur d'émail conducteur qui peut être appliquée en une seule étape de dépôt sérigraphique, ce qui, à son tour, fixe une limite à la conductibilité du collecteur. S'il est imposé de déposer un collecteur en émail de plus forte conductibilité, de l'émail supplémentaire doit être déposé au advantageously when a particularly small electrical resistance collector is required. There is a limit to the thickness of conductive enamel that can be applied in a single screen-printing step, which in turn sets a limit to the conductivity of the collector. If it is necessary to deposit an enamel collector of higher conductivity, additional enamel must be deposited at
cours d'une seconde étape sérigraphique, et ce procédé, en soi, augmente considé- during a second screen step, and this process, in itself, increases considerably.
rablement les coûts de fabrication. Une telle conductibilité plus élevée peut facilement être impartie à un collecteur en formant une telle couche de métallisation. Afin de simplifier la connexion du circuit électrique porté par le substrat à d'autres composants de circuit électrique, une borne est de préférence soudée sur le ou chaque collecteur de courant. Ceci constitue un moyen approprié the manufacturing costs. Such higher conductivity can easily be imparted to a collector by forming such a metallization layer. In order to simplify the connection of the electric circuit carried by the substrate to other electrical circuit components, a terminal is preferably welded to the or each current collector. This is an appropriate way
de fixer une borne en contact électrique avec un collecteur. to fix a terminal in electrical contact with a collector.
En fait, nous avons trouvé que la soudure des bornes à l'émail 8. In fact, we found that the soldering terminals to enamel 8.
conducteur déposé sur un substrat vitreux n'est pas une opération facile à réaliser. conductor deposited on a vitreous substrate is not an easy operation to achieve.
Il est très difficile d'obtenir une liaison solide entre l'émail conducteur et la borne, et il en résulte que la borne peut facilement se détacher par accident Dans le cas It is very difficult to obtain a solid connection between the conducting enamel and the terminal, and it follows that the terminal can easily come off accidentally In the case
d'un vitrage chauffant de véhicule, ceci peut signifier qu'il est nécessaire de rem- of a heated vehicle glazing, this may mean that it is necessary to replace
placer le vitrage entier. En outre, l'opération de soudure peut facilement affecter l'aspect de toute portion sous-jacente d'émail vitreux, de sorte qu'il revêt un aspect place the entire glazing. In addition, the soldering operation can easily affect the appearance of any underlying portion of vitreous enamel, so that it looks
non uniforme. Ceci peut nuire à l'esthétique du vitrage et peut être un incon- not uniform. This may affect the aesthetics of the glazing and may be a problem.
vénient commercial important. Pour cette raison, dans les formes préférées de is important commercial. For this reason, in the preferred forms of
réalisation de l'invention, la dite borne est soudée sur le ou un dit dépôt de métal- embodiment of the invention, said terminal is welded to the or a said deposit of metal-
lo lisation. Un lien soudé tenace entre une borne et un dépôt de métallisation peut loization. A strong welded bond between a terminal and a metallization deposit can
être formé beaucoup plus facilement qu'entre une borne et un émail conducteur. to be formed much more easily than between a terminal and a conducting enamel.
Ceci procure des économies supplémentaires de coûts de fabrication, et offre l'avantage important supplémentaire de présenter un moindre risque de détériorer l'aspect d'un dépôt d'émail sous-jacent. La raison pour laquelle il y a un moindre risque de détériorer l'aspect d'un dépôt d'émail sous-jacent n'est pas claire, et cette situation est même très surprenante, eu égard à certains procédés préférés de formation d'un tel dépôt de métallisation. Un autre avantage offert par un tel dépôt de métallisation pour souder une borne est qu'il permet un plus grand choix parmi les alliages de soudure possibles. Lorsqu'on soude une borne à un émail 2o conducteur qui contient, comme la plupart d'ailleurs, une proportion élevée d'argent en tant que conducteur, il est couramment considéré comme nécessaire This provides additional cost savings in manufacturing, and offers the additional important benefit of having a lower risk of deteriorating the appearance of an underlying enamel deposit. The reason there is a lower risk of deteriorating the appearance of an underlying enamel deposit is unclear, and this situation is even very surprising, given some of the preferred methods of forming a such deposit of metallization. Another advantage offered by such a metallization deposit for welding a terminal is that it allows a greater choice among the possible welding alloys. When a terminal is soldered to a conductor enamel which contains, as most of the time, a high proportion of silver as a conductor, it is commonly considered necessary
d'utiliser un alliage de soudure qui contient lui-même une forte proportion d'ar- to use a solder alloy which itself contains a high proportion of ar-
gent. Des alliages de soudure à l'argent tendent à être chers, et ils nécessitent très souvent une température de soudure nettement plus élevée que de nombreux autres alliages de soudure. On notera que les avantages donnés ci-dessus à propos gent. Silver solder alloys tend to be expensive, and they very often require a significantly higher weld temperature than many other solder alloys. Note that the benefits given above about
de la soudure d'une borne sur un tel dépôt de métallisation sont atteints indépen- welding of a terminal on such a deposit of metallization are achieved independently
damrnment de toute économrie d'émail conducteur utilisé pour former le collecteur. damper of any enamel economie driver used to form the collector.
Différentes techniques de pulvérisation peuvent être utilisées pour Different spraying techniques can be used to
former un dépôt de métallisation à température élevée, par exemple un chalu- forming a metallization deposit at high temperature, for example a trawl
meau à plasma ou un chalumeau électrique de soudage peut être utilisé. Avanta- Plasma cleaner or electric welding torch can be used. advantageous
geusement, la ou une dite couche de métallisation est formée par pulvérisation à la flamme. Ceci constitue une manière très simple et bon marché de former le dépôt voulu, et est particulèrement bien adapté pour la production rapide en séries à grande échelle. En outre, si on désire fabriquer un collecteur ayant une résistivité particulièrement faible, il est très simple de constituer le dépôt sur l'épaisseur requise en réalisant le nombre souhaité de passages d'un pulvérisateur pour former le dépôt. En outre, on a trouvé qu'un tel dépôt de métallisation 9. déposé par pulvérisation à la flamme peut être formé sans nuire à l'aspect d'un dépôt sous-jacent d'émail, lorsqu'il est regardé au travers de la feuille vitreuse. Du point de vue commercial, ceci constitue un avantage esthétique important. Il est très surprenant que l'aspect d'un tel émail ne soit pas détérioré: les émaux s couramment utilisés sont cuits à des températures allant jusqu'à environ 7000C, et les points de fusion de nombreux métaux qui peuvent être utilisés pour former un the said one or more metallization layer is formed by flame spraying. This is a very simple and inexpensive way of forming the desired deposit, and is particularly well suited for rapid large scale batch production. In addition, if it is desired to manufacture a collector having a particularly low resistivity, it is very simple to form the deposit on the required thickness by performing the desired number of passes of a sprayer to form the deposit. In addition, it has been found that such a flame spray deposited metallization deposit can be formed without impairing the appearance of an underlying enamel deposit when viewed through the glassy sheet. From a commercial point of view, this is an important aesthetic advantage. It is very surprising that the appearance of such an enamel is not deteriorated: the enamels commonly used are fired at temperatures up to about 7000C, and the melting points of many metals that can be used to form a
tel dépôt sont notablement plus élevés que celles-ci. such deposit are significantly higher than these.
On peut utiliser différentes techniques pour pulvériser du métal à la flamme sur un substrat en verre. Dans une de ces techniques, le substrat est /o préchauffé, un métal de la composition voulue est progressivement amené dans la flamme d'un chalumeau oxy-acétylénique sous forme de fil ou de poudre (les débits d'alimentation en gaz étant ajustés de manière que la flamme soit une flamme réductrice) et la flamme est promenée sur la surface du substrat sur lequel on désire former le dépôt de métallisation. Cette technique a pour résultat la s formation d'un film de métal qui est bien solidarisé au substrat. Il est souhaitable de s'assurer que la flamme est une flamme réductrice, de manière que la couche de métallisation déposée ait une teneur faible en oxydes afin de faciliter une étape Various techniques can be used for sputtering metal on a glass substrate. In one of these techniques, the substrate is / o preheated, a metal of the desired composition is gradually brought into the flame of an oxy-acetylene torch in the form of wire or powder (the gas feed rates being adjusted from so that the flame is a reducing flame) and the flame is walked on the surface of the substrate on which it is desired to form the metallization deposit. This technique results in the formation of a metal film which is firmly attached to the substrate. It is desirable to ensure that the flame is a reducing flame, so that the deposited metallization layer has a low oxide content to facilitate a step
ultérieure de soudure.subsequent welding.
De préférence, la ou une dite couche de métallisation est déposée au- Preferably, said one or more metallization layers are deposited
dessus d'au moins une couche sous-jacente d'émail vitreux. Ceci assure une bonne connexion électrique si l'émail est conducteur, et permet un masquage au moins at least one underlying layer of vitreous enamel. This ensures a good electrical connection if the enamel is conductive, and allows masking at least
partiel du dépôt de métallisation, que l'émail soit conducteur ou non. De préfé- partial metallization deposit, whether the enamel is conductive or not. Preferably
rence, la ou une dite couche de métallisation est déposée au-dessus d'au moins the said metallization layer is deposited above at least one
une couche sous-jacente d'émail vitreux non conducteur. an underlying layer of vitreous non-conductive enamel.
Avantageusement, la dite couche de métallisation est déposée au- Advantageously, said metallization layer is deposited
dessus d'une couche sous-jacente discontinue d'émail vitreux de telle sorte qu'une above a discontinuous underlying layer of vitreous enamel so that a
partie de la couche de métallisation est en contact direct avec le substrat en verre. part of the metallization layer is in direct contact with the glass substrate.
Ceci favorise la solidarisation du dépôt de métallisation au substrat. This promotes the bonding of the metallization deposit to the substrate.
Différents métaux peuvent être utilisés pour former le dit dépôt de métallisation. De préférence, la dite couche de métallisation est constituée de: cuivre, ou nickel, ou un alliage de cuivre et de nickel, ou de nickel et de chrome, Different metals can be used to form said metallization deposit. Preferably, said metallization layer consists of: copper, or nickel, or an alloy of copper and nickel, or nickel and chromium,
ou de cuivre et de titane, contenant éventuellement du zinc et/ou de l'aluminium. or copper and titanium, optionally containing zinc and / or aluminum.
L'emploi de tels métaux procure un compromis favorable entre la conductibilité The use of such metals provides a favorable compromise between conductivity
électrique, le prix et la résistance à la corrosion atmosphérique. electrical, price and resistance to atmospheric corrosion.
On notera que plusieurs couches de métallisation pulvérisées peuvent être appliquées sur un substrat sur des parties différentes de sa surface, et qu'un dépôt unique peut être constitué de plusieurs strates. De telles portions différentes 10. de surfaces ou de telles strates différentes peuvent être formées de différents It should be noted that several atomized metallization layers may be applied to a substrate on different parts of its surface, and that a single deposit may consist of several layers. Such different portions of different surfaces or strata may be formed of different
métaux ou alliages.metals or alloys.
Différentes formes préférées de réalisation de l'invention seront maintenant décrites à titre d'exemple seulement en se référant aux dessins annexés, dans lesquels: La figure 1 est une vue en élévation d'une partie d'une première forme de réalisation de l'invention constituée sous forme d'un vitrage chauffant pour véhicule, La figure 2 est une vue en élévation d'un détail d'une seconde forme o0 de réalisation de l'invention, La figure 3 est une vue en coupe d'une forme de réalisation de l'invention, Les figures 4 et 5 sont respectivement des vues en coupe de deux autres formes de réalisation de l'invention, et Les figures 6 et 7 sont des vues en élévation de détails d'autres formes Various preferred embodiments of the invention will now be described by way of example only with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 is an elevational view of a portion of a first embodiment of the FIG. 2 is an elevational view of a detail of a second embodiment of the invention, FIG. 3 is a sectional view of a form of FIG. Embodiment of the Invention FIGS. 4 and 5 are cross-sectional views of two further embodiments of the invention, and FIGS. 6 and 7 are elevational views of details of other shapes.
de réalisation de l'invention.embodiment of the invention.
Dans le figure 1, une feuille de verre 1 est découpée à dimension et mise sous forme d'une lunette arrière de véhicule. Un dépôt d'émail opaque non conducteur 2 est appliqué par sérigraphie, d'une manière connue en soi,autour de la totalité de la périphérie de la feuille 1. Un réseau conducteur 3 composé de lignes 4 d'émail conducteur de l'électricité est également appliqué sur la feuille par sérigraphie, de manière que ces lignes s'étendent entre les bords latéraux de la feuille 1, leurs extrémités surmontant l'émail opaque 2 sur ces bords. Les dépôts d'émail sont alors chauffés en une étape unique de manière à les cuire. La cuisson de l'émail se déroule de manière appropriée pendant le chauffage de la feuille de verre avant son bombage à la courbure voulue. En variante, une telle cuisson peut avoir lieu pendant le chauffage de la feuille de verre avant un traitement de In FIG. 1, a glass sheet 1 is cut to size and shaped into a vehicle rear window. An opaque non-conductive enamel deposit 2 is applied by screen printing, in a manner known per se, around the entire periphery of the sheet 1. A conductive network 3 composed of electrically conductive enamel lines 4 is also applied to the sheet by screen printing, so that these lines extend between the lateral edges of the sheet 1, their ends surmounting the opaque enamel 2 on these edges. The enamel deposits are then heated in a single step to cook them. Enamel baking proceeds appropriately during heating of the glass sheet prior to bending to the desired curvature. Alternatively, such cooking can take place during heating of the glass sheet before a treatment of
trempe thermique.thermal tempering.
Une bande de métal 5 est pulvérisée à la flamme substantiellement le long de la longueur totale de chaque bord latéral de la feuille 1 de manière à être en contat direct avec les extrémités des lignes 4 du réseau à ce bord latéral de la feuille. Au moins les bords latéraux de la feuille 1 peuvent être préchauffés, si on A metal strip 5 is flame-sputtered substantially along the entire length of each side edge of the sheet 1 so as to be in direct contact with the ends of the lines 4 of the grating at that side edge of the sheet. At least the side edges of the sheet 1 can be preheated, if
le désire. Afin de déposer la bande de métal, du fil métallique est amené progres- the desire. In order to deposit the metal strip, wire is brought progressively
sivement dans la flamme d'un chalumeau oxy-acétylénique, et cette flamme est in the flame of an oxy-acetylene torch, and this flame is
promenée le long du bord de la feuille. Dans un procédé particulièrement appro- walked along the edge of the leaf. In a particularly suitable process
prié, un chalumeau oxy-acétylénique est pourvu de moyens pour amener progres- requested, an oxy-acetylenic torch is provided with means to bring progress
sivement du fil dans la flamme du chalumeau de manière qu'il soit entouré par les Il. gaz alimentant la flamme. Le chalumeau est disposé au dessus de la feuille et dirigé vers l'extérieur et vers le bord de la feuille. Un écran de matière réfractaire wire in the flame of the torch so that it is surrounded by gas supplying the flame. The torch is placed above the sheet and directed outwards and towards the edge of the sheet. A screen of refractory material
appropriée, par exemple une feuille d'acier inoxydable, est disposé entre le chalu- suitable, for example a stainless steel sheet, is arranged between the trawl
meau et la feuille pour éviter que de la matière émise par le chalumeau n'atteigne la feuille à tout endroit autre que le bord latéral voulu, et le chalumeau est disposé de manière que la portion centrale du cône de matière émise par le chalumeau atteigne cette région latérale. Si la bande de métal que l'on dépose s'étend au-delà du bord de la feuille, la matière perdue peut être collectée au-delà de la feuille. La feuille peut être pourvue d'une telle couche de métallisation pulvérisée à la and the sheet to prevent the material emitted by the torch from reaching the sheet at any place other than the desired lateral edge, and the torch is arranged so that the central portion of the material cone emitted by the torch reaches this point. lateral region. If the metal strip being deposited extends beyond the edge of the sheet, the lost material can be collected beyond the sheet. The sheet may be provided with such a layer of metallization sprayed at the
o flamme pendant son acheminement dans un poste de pulvérisation ou, en varian- o flame during transportation to a spray station or, alternatively,
te, la feuille peut être fixe pendant que le chalumeau est déplacé le long du bord te, the sheet can be fixed while the torch is moved along the edge
de la feuille, selon la méthode qu'on juge la plus appropriée. Les débits d'alimen- of the leaf, according to the method considered most appropriate. Feed rates
tation en gaz de la flamme sont ajustés de manière que la flamme soit une flamme réductrice pour obtenir un dépôt de métal qui soit pauvre en oxyde et qui adhère bien à l'émail opaque déposé précédemment. Le dépôt de métal est limité à la surface occupée par l'émail opaque 2, de manière qu'il soit entièrement masqué depuis la face opposée de la feuille 1. De cette manière, il est très simple d'obtenir un dépôt substantiellement uniforme de métal ayant une épaisseur d'environ pm. Si on désire fabriquer une bande métallique collectrice 5 de résistivité plus faible, il suffit d'augmenter l'épaisseur du collecteur en réalisant une ou plusieurs The flame gas is adjusted so that the flame is a reducing flame to obtain a metal deposit that is low in oxide and adheres well to the opaque enamel previously deposited. The metal deposition is limited to the area occupied by the opaque enamel 2, so that it is entirely masked from the opposite face of the sheet 1. In this way, it is very simple to obtain a substantially uniform deposit of metal having a thickness of about pm. If it is desired to manufacture a lower resistivity collector metal strip 5, it is sufficient to increase the thickness of the collector by carrying out one or more
passe(s) supplémentaire(s) du dispositif de pulvérisation à la flamme. additional pass (s) from the flame spray device.
Une portion centrale de chaque bande métallique 5 est ensuite A central portion of each metal strip 5 is then
étamée et une borne 6 y est soudée. tinned and a terminal 6 is welded to it.
On a trouvé que les bornes 6 sont fortement solidarisées à la feuille, et les bandes métalliques 5 servent de collecteurs de courant pour le réseau It has been found that the terminals 6 are strongly secured to the sheet, and the metal strips 5 serve as current collectors for the network.
chauffant 3.heating 3.
Si on le désire, on peut laisser refroidir la feuille 1 après cuisson des dépôts d'émail de manière que l'émail opaque 2 sur les bords latéraux des feuilles puisse être nettoyé, par exemple au moyen de laine d'acier, pour que le film If desired, the sheet 1 can be allowed to cool after firing the enamel deposits so that the opaque enamel 2 on the side edges of the sheets can be cleaned, for example by means of steel wool, so that the movie
3y métallique déposé puisse y adhérer plus fortement. 3y deposited metal can adhere more strongly.
La bande métallique 5 est, de manière appropriée, formée à partir de: cuivre, ou nickel, ou un alliage de cuivre et de nickel, ou de nickel et de chrome, The metal strip 5 is suitably formed from: copper, or nickel, or an alloy of copper and nickel, or nickel and chromium,
ou de cuivre et de titane, contenant éventuellement du zinc et/ou de l'aluminium. or copper and titanium, optionally containing zinc and / or aluminum.
La figure 2 représente un détail d'un autre vitrage comprenant une s feuille de verre 1 portant un dépôt marginal d'émail opaque 2. Dans cette forme de réalisation, des lignes de réseau en émail conducteur 4 sont appliquées sur la feuille en même temps que des collecteurs de courant 7 constitués du même émail 12. conducteur. Ces collecteurs de courant 7 sont limités à des régions marginales de la feuille, de manière qu'ils soient masqués par l'émail opaque 2 depuis la face opposée de la feuille 1. Un dépôt local 8 de métal est formé à l'intérieur de la surface de chaque collecteur de courant 7 de la manière décrite en se référant à la figure 1, le métal est étamé et une borne 6 y est soudée. En variante, le métal est déposé sous forme de collecteur de courant tel que la bande 5 représentée à la figure 1. Ceci permet de réduire la quantité d'émail conducteur appliqué pour FIG. 2 shows a detail of another glazing unit comprising a glass sheet 1 carrying an opaque enamel marginal deposit 2. In this embodiment, conducting enamel grating lines 4 are applied to the sheet at the same time. current collectors 7 consist of the same enamel 12. conductor. These current collectors 7 are limited to marginal regions of the sheet, so that they are masked by the opaque enamel 2 from the opposite face of the sheet 1. A local metal deposit 8 is formed within the the surface of each current collector 7 in the manner described with reference to Figure 1, the metal is tinned and a terminal 6 is welded thereto. In a variant, the metal is deposited in the form of a current collector such as the strip 5 shown in FIG. 1. This makes it possible to reduce the amount of conductive enamel applied for
former le collecteur de courant 7.form the current collector 7.
La figure 3 peut être considérée comme une vue en coupe de la forme o de réalisation de la figure 1, ou de la forme de réalisation de la figure 2, et elle FIG. 3 can be considered as a sectional view of the embodiment of FIG. 1, or of the embodiment of FIG. 2, and
montre une couche de soudure 9 assujettissant la borne 6 au dépôt de métallisa- shows a weld layer 9 fastening the terminal 6 to the metal deposit
tion 5 ou 8. selon le cas. Si la couche de métallisation est un dépôt localisé tel que 8. un collecteur de courant en émail conducteur 7 doit être présent au-dessus de la 5 or 8. as the case may be. If the metallization layer is a localized deposit such as 8. a conductive enamel current collector 7 must be present above the
couche d'émail opaque 2. Si, d'autre part, la couche de métallisation est un collec- opaque enamel layer 2. If, on the other hand, the metallization layer is a collection of
teur de courant allongé tel que 5, l'émail conducteur surmontant l'émail opaque 2 peut être constitué seulement par les extrémités des lignes conductrices 4, ou par As the elongate current driver such as 5, the conductive enamel overlying the opaque enamel 2 may consist only of the ends of the conductive lines 4, or by
un collecteur de courant tel que 7.a current collector such as 7.
La figure 4 représente une région marginale d'une feuille vitreuse 1 qui porte un revêtement conducteur, transparent et continu, 10, par exemple d'oxyde stannique dopé. Un collecteur de courant 7 en émail conducteur est FIG. 4 shows a marginal region of a glassy sheet 1 which carries a conductive, transparent and continuous coating 10, for example of doped stannic oxide. A current collector 7 enamel conductor is
appliqué à un bord de la feuille 1, et un dépôt localisé de métal 8 est formé sur lui. applied to an edge of the sheet 1, and a localized deposit of metal 8 is formed on it.
Une borne 6 est assujettie au dépôt de métal 8 au moyen d'une couche de sou- A terminal 6 is subject to the deposition of metal 8 by means of a layer of
dure 9. En variante, le métal est déposé sur rémail 7 en tant que collecteur supplémentaire de courant, sous forme d'une bande telle que la bande 5 9. In a variant, the metal is deposited on enamel 7 as an additional current collector, in the form of a strip such as the strip 5
représentée à la figure 1.shown in Figure 1.
La figure 5 représente une coupe d'un détail d'une forme de réalisa- FIG. 5 represents a section of a detail of a form of embodiment
tion qui est en fait la forme de réalisation de la figure 2, mais sans dépôt marginal 2 d'émail opaque. La feuille de verre 1 porte un réseau conducteur de lignes d'émail 4 connectée à des collecteurs de courant tels que 7, également en émail conducteur. Une couche de métallisation 8 est formée sur le collecteur de courant which is in fact the embodiment of Figure 2, but without marginal deposition 2 of opaque enamel. The glass sheet 1 carries an enamel line conductive network 4 connected to current collectors such as 7, also in conducting enamel. A metallization layer 8 is formed on the current collector
en émail 7 et une borne y est assujettie par la couche de soudure 9. enamel 7 and a terminal y is secured by the weld layer 9.
La figure 6 représente un détail d'un autre vitrage comprenant une feuille de verre 1 portant des lignes d'émail conducteur 4 formant un réseau chauffant 3 qui s'étend entre des collecteurs de courant 7 constitués du rnmême 3- émail conducteur. Ces collecteurs de courant 7 s'étendent vers le bas des zones marginales de la feuille et le long du bord inférieur. Un dépôt allongé de métal 1l 1 est formé à l'intérieur de la surface de chaque collecteur de courant 7 de la 13. manière décrite en se référant à la figure 1, afin de faciliter l'écoulement de courant le long des collecteurs. Dans cette forme de réalisation, une borne 6 est soudée à l'extrémité du collecteur 7 qui n'est pas recouverte par la couche de métallisation 11. En variante, le métal est déposé sur une plus grande surface du s collecteur de courant. par exemple sur la même étendue que lui. Ceci permet de réduire la quantité d'émail conducteur appliqué pour former le collecteur de courant 7, par exemple en permettant une réduction de la largeur sur laquelle le FIG. 6 shows a detail of another glazing unit comprising a glass sheet 1 carrying conductive enamel lines 4 forming a heating network 3 which extends between current collectors 7 constituted by the same conductive enamel. These current collectors 7 extend down the marginal areas of the sheet and along the lower edge. An elongated metal deposit 11 is formed within the surface of each current collector 7 of the manner described with reference to FIG. 1 to facilitate flow of current along the collectors. In this embodiment, a terminal 6 is soldered to the end of the collector 7 which is not covered by the metallization layer 11. Alternatively, the metal is deposited on a larger surface of the current collector. for example on the same extent as him. This reduces the amount of conductive enamel applied to form the current collector 7, for example by allowing a reduction in the width over which the
collecteur est déposé.collector is deposited.
La figure 7 représente un détail d'un autre vitrage comprenant une 1o feuille de verre I portant des lignes d'émail conducteur 4 formant un réseau chauffant qui s'étendent au travers de la feuille. Un dépôt d'émail opaque non conducteur 2 est appliqué par sérigraphie d'une manière connue en soi autour de la totalité de la périphérie de la feuille 1. Un réseau conducteur constitué de lignes 4 en émail conducteur de l'électricité est également appliqué à la feuille par une technique sérigraphique. de sorte que ces lignes s'étendent entre les bords latéraux de la feuille 1, leurs extrémités surmontant l'émail opaque 2 sur ces bords. Le dépôt d'émail opaque 2 comprend une bande discontinue 12 formée de dépôts ponctuels d'émail et disposée vers l'intérieur d'un dépôt continu périphérique de FIG. 7 shows a detail of another glazing unit comprising a glass sheet 1 carrying conductive enamel lines 4 forming a heating network which extend through the sheet. A nonconductive opaque enamel deposit 2 is applied by screen printing in a manner known per se around the entire periphery of the sheet 1. A conductive network consisting of lines 4 enamel electrically conductive is also applied to the sheet by a serigraphic technique. so that these lines extend between the lateral edges of the sheet 1, their ends surmounting the opaque enamel 2 on these edges. The opaque enamel deposit 2 comprises a discontinuous strip 12 formed of enamel point deposits and disposed inwardly of a peripheral continuous deposition of
cet émail.this email.
Une bande métallique 5 est pulvérisée à la flamme substantiellement le long de la longueur totale de chaque bord latéral, de manière à être en contact direct avec les extrémités des lignes de réseau 4 au bord de la feuille. La bande métallique 5 s'étend par-dessus la bande discontinue 12 d'émail opaque de manière que certaines de ses parties soient directement solidarisées à la feuille de verre 1. Une portion centrale de chaque bande métallique 5 est ensuite étamée et A metal strip 5 is flame sprayed substantially along the entire length of each side edge, so as to be in direct contact with the ends of the grating lines 4 at the edge of the sheet. The metal strip 5 extends over the discontinuous strip 12 of opaque enamel so that some of its parts are directly secured to the glass sheet 1. A central portion of each metal strip 5 is then tinned and
une borne 6 y est assujettie au moyen de soudure 9. a terminal 6 is secured thereto by the welding means 9.
14.14.
Claims (22)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB8814823A GB2223385B (en) | 1988-06-22 | 1988-06-22 | Vitreous substrate bearing electric circuit components and method of manufacturing same |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2638934A1 true FR2638934A1 (en) | 1990-05-11 |
| FR2638934B1 FR2638934B1 (en) | 1994-05-06 |
Family
ID=10639139
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8908161A Expired - Fee Related FR2638934B1 (en) | 1988-06-22 | 1989-06-16 | GLASS SUBSTRATE HAVING AN ELECTRICAL CIRCUIT, ESPECIALLY HEATED GLAZING, AND ITS MANUFACTURING METHOD |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE1004164A3 (en) |
| DE (1) | DE3919974C2 (en) |
| FR (1) | FR2638934B1 (en) |
| GB (1) | GB2223385B (en) |
| IT (1) | IT1234803B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5299726A (en) * | 1991-08-10 | 1994-04-05 | Saint-Gobain Vitrage International "Les Miroirs" | Connection for glazings having an electroconductive layer |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8815848U1 (en) * | 1988-12-21 | 1989-02-09 | Flachglas Ag, 8510 Fuerth, De | |
| DE4206365C1 (en) * | 1992-02-29 | 1993-08-26 | Vegla Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen, De | |
| US5653903A (en) * | 1995-06-27 | 1997-08-05 | Ppg Industries, Inc. | L-shaped heating element with radiused end for a windshield |
| DE19536131C2 (en) * | 1995-09-28 | 2002-05-02 | Saint Gobain Sekurit D Gmbh | Diversity antenna disc for vehicles with connection elements |
| US5886321A (en) * | 1996-12-19 | 1999-03-23 | Ppg Industries, Inc. | Arrangement for heating the wiper rest area of a vehicle windshield |
| ATE280486T1 (en) * | 2000-01-25 | 2004-11-15 | Pilkington Italia Spa | GLAZING WITH ELECTRICAL CONNECTION |
| US7638737B2 (en) * | 2005-06-16 | 2009-12-29 | Ngk Spark Plug Co., Ltd. | Ceramic-metal assembly and ceramic heater |
| KR101637790B1 (en) * | 2011-08-09 | 2016-07-07 | 쌩-고벵 글래스 프랑스 | Electrical contact composites and method for producing electrical contact composites |
| US9623951B2 (en) | 2013-08-21 | 2017-04-18 | Goodrich Corporation | Heating elements for aircraft heated floor panels |
| BR102014025625A2 (en) * | 2013-10-15 | 2017-12-19 | Goodrich Corporation | METHOD FOR PROVIDING AN ELECTRICAL CONNECTION FOR CONDUCTIVE INK, AND HEATED FLOOR PANEL |
| US20150314757A1 (en) * | 2014-04-30 | 2015-11-05 | Agc Automotive Americas R&D, Inc. | Busbar for an electrical device and a window pane including the same |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS56135948A (en) * | 1980-03-28 | 1981-10-23 | Denki Kagaku Kogyo Kk | Insulated radiating substrate |
| EP0070771A1 (en) * | 1981-07-15 | 1983-01-26 | Saint Gobain Vitrage International | Heated electrical window |
| EP0217703A1 (en) * | 1985-09-10 | 1987-04-08 | Saint-Gobain Vitrage International | Electrically heated vehicle window |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE721192C (en) * | 1937-07-15 | 1942-05-29 | Andre Maxime Ducret | Method for fastening electrical heating wires in multilayer safety glass |
| DE906661C (en) * | 1951-08-21 | 1954-03-15 | Napier & Son Ltd | Method for producing an electrically heatable device for preventing ice formation or freezing, in which a layer of electrical insulating material with an embedded metal layer is applied as a heating element to the object to be protected |
| GB736861A (en) * | 1951-08-31 | 1955-09-14 | Gen Electric | Improvements in and relating to electric ovens |
| GB1194090A (en) * | 1967-11-09 | 1970-06-10 | Asahi Glass Co Ltd | Improvements in or relating to Electrically Heatable Glass Products |
| GB1252928A (en) * | 1968-02-20 | 1971-11-10 | ||
| SE347101B (en) * | 1968-07-23 | 1972-07-24 | Minnesota Mining & Mfg | |
| JPS5132002B2 (en) * | 1973-07-11 | 1976-09-10 | ||
| GB2091527A (en) * | 1981-01-14 | 1982-07-28 | Boussois Sa | Heatable Panels |
| GB2091528B (en) * | 1981-01-14 | 1984-11-07 | Boussois Sa | Heatable panels |
-
1988
- 1988-06-22 GB GB8814823A patent/GB2223385B/en not_active Expired - Fee Related
-
1989
- 1989-06-09 IT IT8967463A patent/IT1234803B/en active
- 1989-06-15 BE BE8900649A patent/BE1004164A3/en not_active IP Right Cessation
- 1989-06-16 FR FR8908161A patent/FR2638934B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1989-06-19 DE DE3919974A patent/DE3919974C2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS56135948A (en) * | 1980-03-28 | 1981-10-23 | Denki Kagaku Kogyo Kk | Insulated radiating substrate |
| EP0070771A1 (en) * | 1981-07-15 | 1983-01-26 | Saint Gobain Vitrage International | Heated electrical window |
| EP0217703A1 (en) * | 1985-09-10 | 1987-04-08 | Saint-Gobain Vitrage International | Electrically heated vehicle window |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 006, no. 012 (E-091)23 Janvier 1982 & JP-A-56 135 948 ( DENKI KAGAKU ) 23 Octobre 1981 * |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5299726A (en) * | 1991-08-10 | 1994-04-05 | Saint-Gobain Vitrage International "Les Miroirs" | Connection for glazings having an electroconductive layer |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2638934B1 (en) | 1994-05-06 |
| IT1234803B (en) | 1992-05-27 |
| GB2223385A (en) | 1990-04-04 |
| DE3919974C2 (en) | 1994-06-23 |
| IT8967463A0 (en) | 1989-06-09 |
| DE3919974A1 (en) | 1989-12-28 |
| BE1004164A3 (en) | 1992-10-06 |
| GB8814823D0 (en) | 1988-07-27 |
| GB2223385B (en) | 1992-08-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5905468B2 (en) | Transparent pane with heatable coating | |
| EP0728711B1 (en) | Glazing for automotive vehicle | |
| CA2584240C (en) | Transparent window pane provided with a resistive heating coating | |
| EP0394089B1 (en) | Electrically heated car windshield | |
| EP0070771B1 (en) | Heated electrical window | |
| EP1478291B1 (en) | Panel element with a heating layer | |
| EP1145842B1 (en) | Laminated glazing | |
| BE1004164A3 (en) | Glass substrate bearing an electric circuit and manufacturing method. | |
| US7223940B2 (en) | Heatable windshield | |
| EP0419321B1 (en) | Laminated heating glass | |
| KR101637790B1 (en) | Electrical contact composites and method for producing electrical contact composites | |
| EP0527680A1 (en) | Connection of glazing with an electroconductive layer | |
| WO2018020082A1 (en) | Glazing provided with an electrical conductor device with improved welding areas | |
| EP3233480B1 (en) | Glass substrate provided with conductive strips containing copper | |
| EP2772117B1 (en) | Heated windshield | |
| EP2342167B1 (en) | Mirror | |
| CA1337172C (en) | Laminated glass with electro-conductive layer | |
| EP0410839A2 (en) | Heatable and reflecting vehicle window | |
| EP0268503B1 (en) | Process for making a glass pane coated with a conducting, transparent thin layer, provided with current conducting electrodes in contact with said layer | |
| FR2634755A1 (en) | ELECTRICAL SUPPLY OF ELECTRO-CONDUCTIVE THIN LAYERS DEPOSITED ON A GLASS SUBSTRATE | |
| EP3242537B1 (en) | Panel comprising an electronic component | |
| FR2743973A1 (en) | GLAZING COMPRISING A HEATING NETWORK AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH GLAZING | |
| FR2590034A1 (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING A MIRROR AND MIRROR THUS OBTAINED |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |