FR2635482A1 - METHOD AND DIE FOR THE EXTRUSION OF PIPES IN THERMOPLASTIC MATERIAL - Google Patents

METHOD AND DIE FOR THE EXTRUSION OF PIPES IN THERMOPLASTIC MATERIAL Download PDF

Info

Publication number
FR2635482A1
FR2635482A1 FR8810976A FR8810976A FR2635482A1 FR 2635482 A1 FR2635482 A1 FR 2635482A1 FR 8810976 A FR8810976 A FR 8810976A FR 8810976 A FR8810976 A FR 8810976A FR 2635482 A1 FR2635482 A1 FR 2635482A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
annular
passage
section
zone
channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8810976A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2635482B1 (en
Inventor
Claude Dehennau
Serge Dupont
Marc Kerger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Solvay SA
Original Assignee
Solvay SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Solvay SA filed Critical Solvay SA
Priority to FR8810976A priority Critical patent/FR2635482B1/en
Priority to IT8921453A priority patent/IT1230529B/en
Priority to BE8900862A priority patent/BE1006642A3/en
Priority to ES8902859A priority patent/ES2014861A6/en
Priority to GB8918494A priority patent/GB2221866B/en
Priority to DE3926998A priority patent/DE3926998C2/en
Publication of FR2635482A1 publication Critical patent/FR2635482A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2635482B1 publication Critical patent/FR2635482B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/30Extrusion nozzles or dies
    • B29C48/32Extrusion nozzles or dies with annular openings, e.g. for forming tubular articles
    • B29C48/34Cross-head annular extrusion nozzles, i.e. for simultaneously receiving moulding material and the preform to be coated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/09Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/09Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
    • B29C48/10Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels flexible, e.g. blown foils
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/14Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the particular extruding conditions, e.g. in a modified atmosphere or by using vibration
    • B29C48/147Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the particular extruding conditions, e.g. in a modified atmosphere or by using vibration after the die nozzle
    • B29C48/1472Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the particular extruding conditions, e.g. in a modified atmosphere or by using vibration after the die nozzle at the die nozzle exit zone
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/16Articles comprising two or more components, e.g. co-extruded layers
    • B29C48/18Articles comprising two or more components, e.g. co-extruded layers the components being layers
    • B29C48/21Articles comprising two or more components, e.g. co-extruded layers the components being layers the layers being joined at their surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/30Extrusion nozzles or dies
    • B29C48/32Extrusion nozzles or dies with annular openings, e.g. for forming tubular articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/30Extrusion nozzles or dies
    • B29C48/32Extrusion nozzles or dies with annular openings, e.g. for forming tubular articles
    • B29C48/335Multiple annular extrusion nozzles in coaxial arrangement, e.g. for making multi-layered tubular articles
    • B29C48/336Multiple annular extrusion nozzles in coaxial arrangement, e.g. for making multi-layered tubular articles the components merging one by one down streams in the die
    • B29C48/3363Multiple annular extrusion nozzles in coaxial arrangement, e.g. for making multi-layered tubular articles the components merging one by one down streams in the die using a layered die, e.g. stacked discs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2791/00Shaping characteristics in general
    • B29C2791/004Shaping under special conditions
    • B29C2791/007Using fluid under pressure

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

La matière thermoplastique est extrudée au travers d'une filière ronde comportant un canal annulaire divergent 4 raccordé directement à un canal droit annulaire de conformation 5 présentant une zone annulaire de passage étranglée 10 en amont de son orifice de sortie de façon telle que la vitesse de déformation de la matière thermoplastique dans la zone annulaire de passage étranglée 10 soit au moins égale à 0,1 sec**-**1. A cet effet, on utilise une filière ronde dans laquelle le rapport entre la section de passage en amont de la zone annulaire de passage étranglée et la section de la zone annulaire de passage étranglée est compris entre 1,5 et 10. Le procédé et la filière conviennent particulièrement pour la production de tuyaux de grands diamètres supérieurs à 250 mm.The thermoplastic material is extruded through a round die comprising a diverging annular channel 4 connected directly to an annular straight conformation channel 5 having a constricted annular passage zone 10 upstream of its outlet orifice so that the speed of deformation of the thermoplastic material in the annular throttled passage zone 10 is at least equal to 0.1 sec ** - ** 1. For this purpose, a round die is used in which the ratio between the section of passage upstream of the annular throttled passage zone and the section of the annular throttled passage zone is between 1.5 and 10. The method and the die are particularly suitable for the production of pipes with large diameters greater than 250 mm.

Description

Procédé et filière pour l'extrusion de tuyaux en matière thermoplastiqueProcess and die for extruding thermoplastic pipes

La présente invention concerne un procédé et une filière pour l'extrusion de tuyaux en matière thermoplastique qui conviennent particulièrement pour la production de tuyaux de grands diamètres c'est-à-dire de tuyaux ayant des diamètres externes au moins égaux à 250 mm. Pour l'extrusion de tels tuyaux en matière thermoplastique, il convient d'utiliser une extrudeuse équipée d'une filière ronde annulaire ayant pour fonction d'ouvrir le flux annulaire de matière thermoplastique fondue débité par l'extrudeuse aux  The present invention relates to a method and a die for the extrusion of thermoplastic pipes which are particularly suitable for the production of pipes of large diameters that is to say pipes with external diameters of at least 250 mm. For the extrusion of such thermoplastic pipes, it is necessary to use an extruder equipped with an annular round die whose function is to open the annular stream of molten thermoplastic material delivered by the extruder to the

dimensions requises pour la production du tuyau désiré.  dimensions required for the production of the desired pipe.

Le recours, à cet effet, à une filière ronde présentant uniquement un canal annulaire divergent amenant le flux annulaire de matière thermoplastique aux dimensions du tuyau désir& raccordé directement à un canal droit annulaire de conformation  The use, for this purpose, a round die having only a diverging annular channel bringing the annular flow of thermoplastic material to the dimensions of the desired pipe & connected directly to a straight annular channel of conformation

du tuyau, ne permet pas, en général, d'atteindre directement un.  of the pipe, does not allow, in general, to directly reach one.

résultat satisfaisant. En effet, lors de son passage au travers du divergent, la matière thermoplastique débitée, qui se trouve i l'état visco-élastique, devient le siège de tensions radiales induites avec pour conséquence que le tuyau débit& se rétracte radialement au sortie du canal droit annulaire de conformation suite à la relaxation de ces tensions radiales induites. Il-en résulte donc que le tuyau finalement produit présente un diamètre externe difficilement contrôlable et nettement inférieur au diamètre externe de l'orifice annulaire du canal droit annulaire  satisfying result. Indeed, during its passage through the divergent, the thermoplastic material delivered, which is in the visco-elastic state, becomes the seat of induced radial tensions with the consequence that the pipe flows & retracts radially at the outlet of the right channel annular conformation following the relaxation of these induced radial voltages. It follows therefore that the pipe finally produced has an external diameter that is difficult to control and is significantly smaller than the external diameter of the annular orifice of the annular right channel.

de conformation.of conformation.

Pour pallier ce phénomène indésirable on est, dès lors, contraint jusqu'à priésent, d'avoir recours à des filières rondes annulaires dont le canal annulaire divergent amène le flux de matière thermoplastique débitée par l'extrudeuse I un diamètre externe nettement supérieur à celui du tuyau désiré, ce canal 2 2- divergent étant suivi d'un canal annulaire convergent qui a pour double fonction de permettre un relâchement suffisant des tensions radiales induites dans la matière thermoplastique par le canal divergent et de ramener progressivement le flux de cette matière aux dimensions du canal droit annulaire de conformation du tuyau subséquent, c'est-à-dire, en fait, aux dimensions du tuyau désiré. Une telle filière est décrite et illustrée à la page 331 de l'ouvrage "Kunststoff-Extrudertechnik" de G.SCHENKEL,  In order to overcome this undesirable phenomenon, it is therefore necessary, up to now, to resort to annular round dies whose diverging annular channel brings the flow of thermoplastic material discharged by the extruder to an external diameter which is clearly greater than that of the desired pipe, this divergent channel 2 2 being followed by a convergent annular channel whose dual function is to allow sufficient relaxation of the radial tensions induced in the thermoplastic material by the diverging channel and gradually reduce the flow of this material to dimensions of the annular right channel conformation of the subsequent pipe, that is to say, in fact, to the dimensions of the desired pipe. Such a route is described and illustrated on page 331 of the book "Kunststoff-Extrudertechnik" by G.SCHENKEL,

Edition C. Verlag, Munich 1963.Edition C. Verlag, Munich 1963.

Toutefois, lorsqu'on utilise ce type de filière pour la production de tuyaux de grands diam&tres, on est contraint de réaliser des filières qui sont très encombrantes et de poids très  However, when using this type of die for the production of large diameters pipes, we are forced to make dies that are very bulky and very weighty.

élevé. En outre, la présence d'un canal annulaire divergent-  high. In addition, the presence of a diverging annular channel

convergent entraîne la nécessité de prévoir des ailettes pour soutenir le noyau interne de la fili&re ronde, ces ailettes entrainant la formation de marques longitudinales sur le tuyau produit qui nuisent à son aspect et constituent des zones de  converging causes the need to provide fins to support the inner core of the round wire, these fins resulting in the formation of longitudinal marks on the pipe product that harm its appearance and constitute areas of

fragilité mécanique.mechanical fragility.

On peut certes réduire fortement voire même supprimer ce dernier inconvénient en prévoyant une zone de passage de section rétrécie dans le canal droit de conformation ainsi qu'il est proposé dans la demande de brevet français 88.09125 du 4 juillet 1988. Il en demeure néanmoins que de telles filières sont coûteuses, encombrantes et difficilement maniables compte tenu de  One can certainly reduce strongly or even eliminate the latter disadvantage by providing a tapered section passage area in the right channel of conformation as it is proposed in the French patent application 88.09125 of July 4, 1988. It remains nevertheless that such dies are expensive, cumbersome and difficult to handle given

leur poids.their weight.

La présente invention a, dès lors, pour premier objectif de  The present invention therefore has as its first objective to

fournir un procédé pour l'extrusion de tuyaux en mati&re thermo-  to provide a process for the extrusion of thermally heated pipes

plastique qui n'entraîne plus les inconvénients sus-mentionnés et qui autorise le recours direct à une filière ronde annulaire comportant un canal annulaire divergent amenant directement le flux annulaire de matière thermoplastique débité aux dimensions  plastic which no longer entails the disadvantages mentioned above and which allows the direct use of an annular round die having a diverging annular channel directly bringing the annular stream of thermoplastic material cut to dimensions

du tuyau désiré.of the desired pipe.

L'invention concerne dès lors un procédé pour l'extrusion de tuyaux en matière thermoplastique au travers d'une filière ronde -3-  The invention therefore relates to a process for the extrusion of thermoplastic pipes through a round die -3-

annulaire comportant un canal annulaire divergent raccordé direc-  ring having a diverging annular channel connected directly

tement à un canal droit annulaire de conformation du tuyau dans  to a straight annular canal of conformation of the pipe in

laquelle le rapport entre le diamètre interne de la section annu-  the ratio of the internal diameter of the annular section to

laire de sortie du divergent et le diamètre interne de la section annulaire d'entrée du divergent est au moins égal à 2 et dans laquelle le canal droit annulaire de conformation du tuyau présente une zone annulaire de passage étranglée en amont de son orifice de sortie qui se caractérise en ce qu'on choisit la géométrie de la zone annulaire de passage étranglée en fonction du débit d'extrusion de la matière thermoplastique de façon telle que la vitesse de déformation de là matière thermoplastique dans la zone annulaire de passage étranglée soit au moins égale à  divergent outlet wall and the internal diameter of the annular inlet section of the diverging portion is at least 2 and wherein the annular straight pipe conformation channel has an annular passage zone constricted upstream of its exit orifice which characterized in that the geometry of the constricted annular passage zone is selected as a function of the extrusion rate of the thermoplastic material such that the deformation rate of the thermoplastic material in the annular passage zone is at least equal to

0,1 sec-1 et, de préférence supérieure à 0,5 sec'1.  0.1 sec -1, and preferably greater than 0.5 sec -1.

Il a en effet été constaté qu'en respectant la caractéris-  It has been found that, in keeping with the

tique précitée il est possible d'extruder des tuyaux en matière thermoplastique de diamètres importants en utilisant une filière ronde annulaire comportant un canal annulaire divergent amenant  above mentioned it is possible to extrude thermoplastic pipes of large diameters using an annular round die having a diverging annular channel leading

directement le flux de matière thermoplastique fondue aux dimen-  directly the flow of molten thermoplastic material to the dimensions

sions des tuyaux à produire et ce, en réduisant très fortement et même en supprimant toute tendance de contraction radiale des  of the pipes to be produced and this, by very strongly reducing and even suppressing any tendency of radial contraction of

tuyaux extrudés au sortir de la filière.  extruded pipes coming out of the die.

En fait, on présume que la vitesse de déformation imposée à  In fact, it is assumed that the rate of deformation imposed on

la matière thermoplastique lors de son passage dans la zone annu-  the thermoplastic material as it passes through the annular zone.

laire étranglée a pour effet d'induire dans celle-ci des tensions internes longitudinales qui semblent neutraliser les effets des tensions internes radiales induites dans celle-ci par son passage  The strangulated air has the effect of inducing in it longitudinal internal tensions which seem to neutralize the effects of the radial internal tensions induced in it by its passage.

au travers du canal annulaire divergent.  through the diverging annular channel.

Le procédé conforme à l'invention peut être exploité pour la production de tuyaux en n'importe quelle matière thermoplastique mais il se révèle particulièrement avantageux, compte tenu de la simplicité de la filière utilisée, pour la mise en oeuvre de  The process according to the invention can be used for the production of pipes of any thermoplastic material but it is particularly advantageous, given the simplicity of the die used, for the implementation of

matières thermoplastiques réputées thermosensibles.  thermoplastic materials deemed to be heat-sensitive.

Le procédé conforme à l'invention peut non seulement être exploité pour la production de tuyaux réalisés en une seule matière thermoplastique mais encore pour la production de tuyaux -4-  The process according to the invention can not only be used for the production of pipes made of a single thermoplastic material but also for the production of pipes.

composites multicouches extrudis à partir de matières thermo-  multilayer composites extruded from thermo

plastiques différentes dont certaines peuvent être expansibles et ce, en faisant appel à un bloc de répartition classique disposé en amont de la filière; Le procédé conforme à l'invention se révèle particulièrement avantageux pour l'extrusion de tuyaux de grands diamètres compte tenu du fait qu'il permet le recours à des filières plus légères que les filières à divergent-convergent exploitées jusqu'i prisent mais il est bien évident que son intérêt n'est nullement limité i la production de tels tuyaux. Il est aussi évident que le procédé conforme à l'invention n'est nullement limits i la production de tuyaux de section circulaires mais qu'il peut être exploité pour la production de profilés creux présentant des sections quelconques déterminées par la géométrie du canal droit  different plastics some of which may be expandable and this, using a conventional distribution block disposed upstream of the die; The process according to the invention is particularly advantageous for the extrusion of large diameter pipes, given the fact that it allows the use of lighter dies than convergent divergent-convergent dies, It is obvious that his interest is by no means limited to the production of such pipes. It is also obvious that the process according to the invention is in no way limited to the production of circular section pipes but that it can be exploited for the production of hollow profiles having any sections determined by the geometry of the right channel.

de conformation.of conformation.

L'invention a également pour objectif de fournir une filière qui convient particulièrement pour la réalisation du procédé sus décrit.  The invention also aims to provide a die which is particularly suitable for carrying out the method described above.

L'invention concerne donc également une filière ronde annu-  The invention thus also relates to a circular round die

laire comportant un canal annulaire divergent raccordé direc-  having a diverging annular channel connected directly

tement à un canal droit annulaire de conformation dans laquelle.  to an annular right channel of conformation in which.

le rapport entre le diamètre interne de la section annulaire de  the ratio between the internal diameter of the annular section of

sortie du divergent et le diamètre interne de la section annu-  outlet of the divergent and the internal diameter of the annular section

laire d'entrée du divergent est au moins égal i 2 et dans laquelle le canal droit annulaire de conformation présente une zone annulaire de passage étranglée en amont de son orifice de sortie qui se caractérise en ce que le rapport entre la section de passage en amont de la zone annulaire de passage étranglée et la section de la zone annulaire de passage étranglée est comprise entre 1,5 et 10 et de préférence entre 2 et 8. Il a en effet été  The inlet flue of the diverging element is at least equal to 2 and in which the annular conformal annular channel has an annular zone of constricted passage upstream of its outlet orifice which is characterized in that the ratio between the upstream flow section of the annular zone of constricted passage and the section of the annular zone of constricted passage is between 1.5 and 10 and preferably between 2 and 8. It has in fact been

constaté qu'en utilisant une filière répondant à cette caracté-  found that by using a sector corresponding to this

ristique, il est possible de produire des tuyaux très satis-  it is possible to produce very satisfactory pipes

faisants avec une gamme de productivités industriellement accep-  with a range of industrially acceptable productivities

tables.tables.

Selon un mode particulier de réalisation de la filière selon --5--  According to a particular embodiment of the die according to - 5--

l'invention, la zone annulaire de passage étranglée est consti-  the invention, the annular zone of constricted passage is constituted

tuée par un accroissement linéairement progressif du diamètre interne de la section annulaire de passage du canal annulaire de conformation. Selon un autre mode de réalisation, la zone annulaire de passage étranglée est constituée par une diminution linéairement  killed by a linearly progressive increase in the internal diameter of the annular passage section of the annular conformation channel. According to another embodiment, the annular zone of constricted passage is constituted by a linear decrease.

progressive du diamètre externe de la section de passage annu-  progressive outer diameter of the annular crossing section.

laire du canal annulaire de conformation. Il est toutefois bien évident que la zone annulaire de passage étranglée peut être constituée à la fois par un accroissement et par une diminution des diamètres interne et externe de la section annulaire de passage du canal de conformation. Afin d'éviter tout risque de  the annular canal of conformation. However, it is quite obvious that the annular zone of constricted passage may be constituted both by an increase and by a decrease in the inner and outer diameters of the annular passage section of the shaping channel. In order to avoid any risk of

stagnation de matière thermoplastique, il convient que l'accrois-  stagnation of thermoplastic material, the

sement et/ou la diminution des diamètres interne et/ou externe  and / or decrease in internal and / or external diameters

précités soient réalisés selon des pentes de 5 à 35 d'angle.  above mentioned are made on slopes of 5 to 35 degrees.

La longueur de la zone annulaire de passage étranglée n'est  The length of the annular zone of constricted passage is

pas critique, celle-ci peut varier entre 1 et 100 mm.  not critical, it can vary between 1 and 100 mm.

La zone annulaire de passage étranglée peut être située directement à l'entrée du canal droit annulaire de conformation ou être écartée de cette entrée, mais il convient que la distance entre la fin de cette zone et l'orifice de sortie du canal droit annulaire de conformation soit d'au moins 50 mm de façon à assurer la conformation, dans la partie terminale de ce canal, d'un tuyau ayant l'épaisseur de paroi requise nonobstant la  The annular zone of constricted passage may be located directly at the entrance of the annular right channel of conformation or be separated from this entry, but it is appropriate that the distance between the end of this zone and the exit orifice of the annular right channel of conformation of at least 50 mm so as to ensure the conformation, in the end part of this channel, of a pipe having the required wall thickness, notwithstanding the

présence de la zone annulaire de passage étranglée.  presence of the annular zone of constricted passage.

La vitesse de déformation subie par la matière thermo-  The rate of deformation experienced by the thermo-

plastique dans la zone annulaire de passage étranglée de la filière conforme à l'invention peut s'exprimer par la relation: (à 1) dans laquelle: e est la vitesse de déformation Qv est le débit volumique de matière thermoplastique L est la longueur de la zone de convergence S1 est la section de passage en amont de la zone annulaire de passage étranglée -6- S2 est la section de passage dans la zone annulaire de  plastic in the annular zone of constricted passage of the die according to the invention can be expressed by the relation: (to 1) in which: e is the strain rate Qv is the volume flow rate of thermoplastic material L is the length of the convergence zone S1 is the passage section upstream of the annular zone of constricted passage -6- S2 is the passage section in the annular zone of

passage étranglée.Strangled passage.

Cette vitesse de déformation peut également s'exprimer avec une bonne approximation par la relation: () V2_e2)\ e dans laquelle: V2 est la vitesse moyenne de la matière thermoplastique dans la zone annulaire de passage étranglée el est l'épaisseur du flux de matière thermoplastique avant la zone annulaire de passage étranglée e2 est l'épaisseur du flux de matière thermoplastique dans la zone annulaire de passage étranglée  This rate of deformation can also be expressed with a good approximation by the relation: () V2_e2) \ e in which: V2 is the average speed of the thermoplastic material in the annular zone of constricted passage and is the thickness of the flow of thermoplastic material before the annular zone of constricted passage e2 is the thickness of the flow of thermoplastic material in the annular zone of constricted passage

Ces relations permettent dès lors de déterminer les para-  These relationships therefore make it possible to

mètres géométriques de la zone annulaire de passage étranglée en fonction du débit d'extrusion souhaité et des caractéristiques géométriques (diamètre, épaisseur voire section du tuyau à produire).  Geometric meters of the annular passage zone constricted according to the desired extrusion rate and geometric characteristics (diameter, thickness or section of the pipe to be produced).

Dans la fig.l des dessins annexes on a par ailleurs repré-  In FIG. 1 of the attached drawings, it has also been shown

senter schématiquement une filière ronde selon l'invention dans  schematically sketch a round die according to the invention in

laquelle les différents paramètres géométriques ont été expli-  which the different geometrical parameters have been explained.

cites.cities.

La filière conforme à l'invention est par ailleurs expli-  The die according to the invention is furthermore

citée plus en détail dans la description qui va suivre d'un  cited in more detail in the following description of a

exemple de réalisation pratique et dans laquelle on se réfèrera à la fig. 2 des dessins annexes, la fig.2 étant une vue en coupe d'une filière conforme à l'invention exploitée avec un bloc de  example of practical embodiment and in which reference will be made to FIG. 2 of the accompanying drawings, Fig.2 being a sectional view of a die according to the invention operated with a block of

répartition en vue de la production d'un tuyau multicouche.  distribution for the production of a multilayer pipe.

Ainsi qu'il apparait sur cette figure, la filière ronde 1 conforme à l'invention est constituée d'un noyau interne 2 et d'un fourreau externe 3 qui délimitent successivement entre eux un canal annulaire divergent 4 et un canal droit de conformation dont la section correspond sensiblement à celle du tuyau à  As it appears in this figure, the round die 1 according to the invention consists of an inner core 2 and an outer sleeve 3 which delimit successively between them a diverging annular channel 4 and a right channel of conformation of which the section corresponds substantially to that of the pipe to

produire. Le noyau interne 2 est fixé directement sur un prolon-  produce. The inner core 2 is attached directly to a prolon-

gement 6 du noyau interne 7 d'un bloc de répartition 8 classique -7partiellement représenté et conçu de façon à débiter un flux annulaire et multicouche des matières plastiques constitutives du tuyau à produire. Du fait que le noyau interne 2 est allégé et de longueur réduite il n'est pas nécessaire de prévoir son soutien par des aillettes porte-noyau. Le fourreau externe 3 de  6 of the inner core 7 of a conventional distribution block 8 -7partially represented and designed to output an annular flow and multilayer plastic constituent of the pipe to produce. Because the inner core 2 is lightened and reduced in length it is not necessary to provide support by kernel trellis. The outer sheath 3 of

la filière 1 est fixé directement au fourreau 9 du bloc de ripar-  the die 1 is fixed directly to the sheath 9 of the riprap block.

tition 8.8.

Conformément à l'invention, le canal droit de conformation 5 présente une zone de passage étranglée 10 qui est obtenue par une réduction locale du diamètre externe de la section annulaire de  According to the invention, the straight conformation channel 5 has a constricted passage zone 10 which is obtained by a local reduction of the outer diameter of the annular section of

passage de ce canal.passage of this canal.

Les résultats obtenus par le procédé et grâce à la filière selon l'invention sont en outre mis en évidence par les essais pratiques relatés ci-après et dans lesquels l'essai 1R donné à titre de référence de comparaison est exclu du cadre de la  The results obtained by the process and thanks to the die according to the invention are furthermore demonstrated by the practical tests described below and in which the test 1R given as a reference for comparison is excluded from the scope of the present invention.

présente invention.present invention.

Essai iR Pour réaliser cet essai on a utilisé une filière telle qu'illustrée à la fig.2 des dessins annexés mais pratiquement dépourvue de zone de passage étranglée dans le canal droit de conformation, ladite filière étant raccordée directement à une extrudeuse débitant un flux annulaire monocouche de polychlorure de vinyle. Les caractéristiques de cette filière ainsi que les  Test iR To carry out this test, a die was used as illustrated in FIG. 2 of the accompanying drawings but practically without a constricted passage zone in the right conformation channel, said die being connected directly to an extruder discharging an annular flow. polyvinyl chloride monolayer. The characteristics of this sector as well as the

caractéristiques de débit sont reprises au tableau 1 ci-après.  Flow characteristics are shown in Table 1 below.

On constate que dans cet essai, la vitesse de déformation de la  It can be seen that in this test the rate of deformation of the

matière plastique au niveau du canal de conformation est infé-  plastic material at the level of the conformation channel is

rieure à 0,1 sec-1. La dernière colonne du tableau De/Df donne le rapport entre le diamitre externe du tuyau obtenu et le diamitre externe du canal droit de conformation. Il apparatt ainsi que le tuyau produit se rétracte radialement de façon  less than 0.1 sec-1. The last column of the table De / Df gives the ratio between the outer diameter of the pipe obtained and the outer diameter of the right channel of conformation. It thus appears that the product pipe retracts radially so

considérable I sa sortie de la filière.  considerable I its exit from the die.

Essai 2 et 3 On a procédé comme dans l'essai 1R mais en utilisant des filières telles qu'illustrées à la fig.2 des dessins annexés et équipées cette fois d'une zone de passage étranglée conforme à -8-  Test 2 and 3 The procedure was as in Test 1R but using dies as illustrated in FIG. 2 of the accompanying drawings and this time equipped with a constricted passage zone conforming to FIG.

l'invention dans le canal droit de conformation.  the invention in the right channel of conformation.

Les caractéristiques géométriques des filières ainsi que les caractéristiques de débit sont également reprises au tableau 1 ci-après. On constate cette fois que la vitesse de déformation de la matière plastique dans la zone de passage étranglée est supérieure à 0,1 sec-1 et que le tuyau produit-ne se rétracte pratiquement pas dans le sens radial après sa sortie de la filière. La w -o Essai Di D2 D2/D1 el e2 L siS2 QM QV V2 ú De/Df mm mm: mm mm mm2 mm2 kg/h mm3/sec mm/sec 1/sec  The geometric characteristics of the dies and the flow characteristics are also shown in Table 1 below. It is found this time that the rate of deformation of the plastic material in the constricted passage zone is greater than 0.1 sec-1 and that the pipe product-does not substantially shrink in the radial direction after its exit from the die. The w -o Test Di D2 D2 / D1 el e2 L siS2 QM QV V2 ú From / Df mm mm: mm mm mm2 mm2 kg / h mm3 / sec mm / sec 1 / sec

1 103 308,5 2,995 9 8,5 10 8,72.103 8,24.103 315 6,25.104 7,59 0,04 0,79  1,103 308.5 2,995 9 8.5 10 8,72,103 8,24,103 315 6,25,104 7.59 0.04 0.79

2 104,5 314 3. 10 2 10 9,86.103 1,97.103 197 3,91.104 19,81 1,6 0,92 l  2 104.5 314 3. 10 2 10 9.86.103 1.97.103 197 3.91.104 19.81 1.6 0.92 l

3 104,5 313 2,995 10 3 10 9,83.103 2,95.103 385 7,64.104 25,89 1,83 0,95  3 104.5 313 2.995 10 3 10 9.83.103 2.95.103 385 7.64.104 25.89 1.83 0.95

I.- oC (dans le tableau Q(A est le d6bit masaique et Qv le débit volumique, ces débits étant reliés par la  I.- oC (in Table Q (A is the masaic flow and Qv is the volumetric flow, these flows being connected by the

relation: Qv - QM/p, p étant la densité de la matière thermoplastique extrud4e).  relationship: Qv - QM / p, where p is the density of the extruded thermoplastic material).

lIx ul re t ty{ célIx ul t ty

- 10 -- 10 -

Claims (4)

R E V E N D I C A T I 0 N SR E V E N D I C A T I 0 N S 1 - Procédé pour l'extrusion de tuyaux en matière thermoplastique au travers d'une filière ronde annulaire comportant un canal annulaire divergent raccordé directement à un canal droit annulaire de conformation du tuyau dans laquelle le rapport entre le diamètre interne de la section annulaire de sortie du divergent et le diamètre interne de la section annulaire d'entrée du divergent est au moins égal à 2 et dans laquelle le canal droit annulaire de conformation présente une zone annulaire de passage étranglée en amont de son orifice de sortie caractérisé en ce qu'on choisit la géométrie de la zone annulaire de passage étranglée en fonction du débit d'extrusion de la matière thermoplastique de façon telle que la vitesse de déformation de la matière thermoplastique dans la zone annulaire  1 - Process for the extrusion of thermoplastic pipes through an annular round die having a diverging annular channel directly connected to an annular straight duct forming channel in which the ratio between the internal diameter of the annular outlet section divergent and the internal diameter of the annular inlet section of the diverging portion is at least 2 and wherein the annular conformal annular channel has an annular passage zone constricted upstream of its outlet orifice, characterized in that chooses the geometry of the annular passage zone constricted according to the extrusion rate of the thermoplastic material such that the deformation rate of the thermoplastic material in the annular zone de passage étranglée soit au moins égale à 0,1 sec-1.  choked passage is at least equal to 0.1 sec-1. 2 - Filière pour la réalisation du procédé selon la revendication 1 comportant un canal annulaire divergent raccordé directement à un canal droit annulaire de conformation dans  2 - die for carrying out the method according to claim 1 comprising a divergent annular channel connected directly to a straight annular channel of conformation in laquelle le rapport entre le diamètre interne de la section annu-  the ratio of the internal diameter of the annular section to laire de sortie du divergent et le diamètre interne de la section annulaire d'entrée du divergent est au moins égal à 2 et dans laquelle le canal droit annulaire de conformation présente une zone annulaire de passage étranglée en amont de son orifice de sortie caractérisée en ce que le rapport entre la section de passage en amont de la zone annulaire de passage étranglée et la section de la zone annulaire de passage étranglée est compris  divergent outlet wall and the internal diameter of the annular inlet section of the diverging portion is at least equal to 2 and in which the annular conformal annular channel has an annular passage zone constricted upstream of its exit orifice, characterized in that the ratio of the passage section upstream of the annular passage zone and the section of the annular passage zone is included entre 1,5 et 10.between 1.5 and 10. 3 - Filière selon la revendication 2 caractérisée en ce que la zone annulaire de section de passage étranglée est constituée par un accroissement linéairement progressif du diamètre interne de la section annulaire du passage du canal  3 - Die according to claim 2 characterized in that the annular zone of throat passage section is constituted by a linearly progressive increase in the internal diameter of the annular section of the channel passage droit annulaire de conformation.annular right of conformation. 4 - Filière selon la revendication 2 caractérisée en ce que la zone annulaire de section de passage étranglée est constituée par une diminution linéairement progressive du  4 - die according to claim 2 characterized in that the annular zone of constricted passage section is constituted by a linearly progressive decrease of the - il -- he - diamètre externe de la section annulaire de passage du canal  outer diameter of the annular passage section of the canal droit annulaire de conformation.annular right of conformation. - Filière selon la revendication 2 caractérisée en ce que la distance entre l'extrémité de la zone de passage étranglée et l'orifice de sortie du canal droit annulaire de conformation  - Die according to claim 2 characterized in that the distance between the end of the constricted passage zone and the outlet of the right annular channel conformation est au moins égale I 50 mm.is at least 1 50 mm.
FR8810976A 1988-08-16 1988-08-16 PROCESS AND DIE FOR EXTRUSION OF PIPES IN THERMOPLASTIC MATERIAL Expired - Fee Related FR2635482B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8810976A FR2635482B1 (en) 1988-08-16 1988-08-16 PROCESS AND DIE FOR EXTRUSION OF PIPES IN THERMOPLASTIC MATERIAL
IT8921453A IT1230529B (en) 1988-08-16 1989-08-04 PROCEDURE AND SUPPLY CHAIN FOR THE EXTRUSION OF TUBES OF THERMOPLASTIC MATERIAL.
BE8900862A BE1006642A3 (en) 1988-08-16 1989-08-10 Method and die for pipe extrusion thermoplastic.
ES8902859A ES2014861A6 (en) 1988-08-16 1989-08-14 Extrusion of thermoplastic pipes
GB8918494A GB2221866B (en) 1988-08-16 1989-08-14 Extrusion of thermoplastic pipes
DE3926998A DE3926998C2 (en) 1988-08-16 1989-08-16 Process and pipe drawing mold for the extrusion of pipes made of thermoplastic material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8810976A FR2635482B1 (en) 1988-08-16 1988-08-16 PROCESS AND DIE FOR EXTRUSION OF PIPES IN THERMOPLASTIC MATERIAL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2635482A1 true FR2635482A1 (en) 1990-02-23
FR2635482B1 FR2635482B1 (en) 1991-02-01

Family

ID=9369383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8810976A Expired - Fee Related FR2635482B1 (en) 1988-08-16 1988-08-16 PROCESS AND DIE FOR EXTRUSION OF PIPES IN THERMOPLASTIC MATERIAL

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE1006642A3 (en)
DE (1) DE3926998C2 (en)
ES (1) ES2014861A6 (en)
FR (1) FR2635482B1 (en)
GB (1) GB2221866B (en)
IT (1) IT1230529B (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1067908A (en) * 1964-10-02 1967-05-03 Dow Chemical Co Extrusion die
US3409941A (en) * 1966-09-06 1968-11-12 Phillips Petroleum Co Apparatus for producing plastic articles
FR1572864A (en) * 1967-07-12 1969-06-27
US3899276A (en) * 1973-05-29 1975-08-12 Beloit Corp Annular extrusion die with back pressure control
FR2319069A1 (en) * 1975-07-25 1977-02-18 Monsanto Co FLEXIBLE HOSE REINFORCED BY DISCONTINUOUS FIBERS ORIENTED IN THE RADIAL DIRECTION AND MANUFACTURING PROCESS
DE2610972A1 (en) * 1976-03-16 1977-09-29 Erich Oprach Continuous extrusion of thermoplastics tube - with constrictions and diverging regions in relatively short extruder head
FR2494180A1 (en) * 1980-11-19 1982-05-21 Comp Generale Electricite Making plastic profiles or sheet - with enhanced transverse thermal conductivity, by extrusion via an annular choke to reorientate conductive fillers
EP0063060A1 (en) * 1981-04-09 1982-10-20 COMPAGNIE FRANCAISE DE RAFFINAGE Société anonyme dite: Head for extruding a tubular parison having at least one layer of material
EP0105142A1 (en) * 1982-09-08 1984-04-11 BASF Aktiengesellschaft Device for extruding thermoplastic resins

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB683217A (en) * 1950-01-06 1952-11-26 William Walker & Sons Ltd Improvements in or relating to extrusion dies for making tubes from rubber, plastic materials and the like
US3334141A (en) * 1963-11-18 1967-08-01 Allied Chem Chlorine initiated liquid phase oxidation of alicyclic hydrocarbons
DE1923654U (en) * 1965-07-08 1965-09-16 Henschel Werke Ag PIPE NOZZLE HEAD FOR PLASTIC EXTRUSION PRESSES.
US3497915A (en) * 1967-03-16 1970-03-03 Cupples Container Co Extrusion die
FR2130735A5 (en) * 1970-05-29 1972-11-10 Armosig
US4402658A (en) * 1981-09-21 1983-09-06 Phillips Petroleum Company Thermoplastic pipe extrusion die

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1067908A (en) * 1964-10-02 1967-05-03 Dow Chemical Co Extrusion die
US3409941A (en) * 1966-09-06 1968-11-12 Phillips Petroleum Co Apparatus for producing plastic articles
FR1572864A (en) * 1967-07-12 1969-06-27
US3899276A (en) * 1973-05-29 1975-08-12 Beloit Corp Annular extrusion die with back pressure control
FR2319069A1 (en) * 1975-07-25 1977-02-18 Monsanto Co FLEXIBLE HOSE REINFORCED BY DISCONTINUOUS FIBERS ORIENTED IN THE RADIAL DIRECTION AND MANUFACTURING PROCESS
DE2610972A1 (en) * 1976-03-16 1977-09-29 Erich Oprach Continuous extrusion of thermoplastics tube - with constrictions and diverging regions in relatively short extruder head
FR2494180A1 (en) * 1980-11-19 1982-05-21 Comp Generale Electricite Making plastic profiles or sheet - with enhanced transverse thermal conductivity, by extrusion via an annular choke to reorientate conductive fillers
EP0063060A1 (en) * 1981-04-09 1982-10-20 COMPAGNIE FRANCAISE DE RAFFINAGE Société anonyme dite: Head for extruding a tubular parison having at least one layer of material
EP0105142A1 (en) * 1982-09-08 1984-04-11 BASF Aktiengesellschaft Device for extruding thermoplastic resins

Also Published As

Publication number Publication date
GB8918494D0 (en) 1989-09-20
IT8921453A0 (en) 1989-08-04
ES2014861A6 (en) 1990-07-16
IT1230529B (en) 1991-10-28
DE3926998A1 (en) 1990-02-22
DE3926998C2 (en) 2002-01-24
FR2635482B1 (en) 1991-02-01
GB2221866B (en) 1992-07-01
BE1006642A3 (en) 1994-11-08
GB2221866A (en) 1990-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2544871B1 (en) Facility for extruding plastic sheath
EP0019564B1 (en) Method and apparatus for the extrusion of plastic tubings with composite walls
CN1082875C (en) Method and apparatus of throttle-valving control for co-extrusion of plastic materials as for molding and the like
CA2557590C (en) Multilayer dose
FR2586965A1 (en) SCREW AND METHOD FOR EXTRUSION OF PLASTIC MATERIAL
FR2561983A1 (en) TULLE OF PLASTIC MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
CH277406A (en) A method of manufacturing a flattened thermoplastic tube.
EP0236645B2 (en) Apparatus for and method of extruding plastics tubes having multilayered walls
FR2467067A1 (en) DEVICE FOR MANUFACTURING ALVEOLAR STRUCTURE BY EXTRUSION OF A CERAMIC MATERIAL, AND METHOD OF OBTAINING SAID DEVICE
FR2687094A1 (en) Device for sheathing a filiform material using a substance in the molten state
FR2462992A1 (en) METHOD FOR OBTAINING DROP WATER PIPES
CH459319A (en) Sheathed electric cable, method for coating this cable with its sheath and machine for implementing the method
BE1006642A3 (en) Method and die for pipe extrusion thermoplastic.
WO2016001258A1 (en) Extruder comprising a threaded barrel
FR2466334A1 (en) HEAD OF EXTRUDER
BE1006667A3 (en) Method for producing by coextrusion, a lightweight and pipe die for implementation.
WO1996015894A1 (en) Method for making a plastic pipe, extrusion die and pipe
FR2671511A1 (en) PROFILE HAVING A THERMOPLASTIC RESIN ALVEOLAR STRUCTURE - EXTRUSION APPARATUS FOR PROFILE PRODUCTION AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME.
EP0202982A1 (en) Extrusion apparatus for foamable plastics
WO2010072955A1 (en) Annular extrusion head
EP1602273B1 (en) Device for producing drip irrigation hoses
EP0055494B1 (en) Apparatus for the continuous manufacture of a corrugated tube containing an internal wire
EP0056666B1 (en) Screw extruder for thermoplastics
EP0627589B1 (en) Bioriented polyethylene pipe
EP1282502B1 (en) Material dispenser in an extrusion head and extrusion head using same

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
ST Notification of lapse

Effective date: 20060428