FR2635299A1

FR2635299A1 - SEALING AND GUIDING PROFILE FOR MOBILE GLAZING OF A MOTOR VEHICLE

Info

Publication number: FR2635299A1
Application number: FR8910257A
Authority: FR
Inventors: Franz-Josef Theelen
Original assignee: Draftex Industries Ltd
Current assignee: Laird Holdings Ltd
Priority date: 1988-07-29
Filing date: 1989-07-28
Publication date: 1990-02-16
Anticipated expiration: 2009-07-28
Also published as: IT8909489A0; GB2221238A; ES2014795A6; GB8911062D0; DE8908394U1; GB8818165D0; IT1233720B; FR2635299B1; GB2221238B

Abstract

L'invention concerne des profilés d'étanchéité et de guidage. Elle se rapporte à un profilé 5, 5A destiné à assurer l'étanchéité contre un vitrage coulissant 10. Chaque profilé 5, 5A a une chambre 26, 26A délimitée par une paroi flexible 25, 25A portant une nervure longitudinale 32, 32A qui est en contact linéaire avec le vitrage. De cette manière, lorsque le vitrage glisse contre les surfaces flexibles 25, 25A, il ne crée pas de grincement ou de crissement. Application aux joints d'étanchéité pour vitrages d'automobiles.The invention relates to sealing and guiding profiles. It relates to a section 5, 5A intended to seal against a sliding glazing 10. Each section 5, 5A has a chamber 26, 26A delimited by a flexible wall 25, 25A carrying a longitudinal rib 32, 32A which is in linear contact with the glazing. In this way, when the glazing slides against the flexible surfaces 25, 25A, it does not create a squeaking or squealing. Application to seals for automobile glazing.

Description

La présente invention concerne des profilés d'étan-The present invention relates to

chéité et de guidage. Elle concerne en particulier de tels profilés destinés à assurer l'étanchéité et/ou le guidage stillness and guiding. It relates in particular to such profiles intended to ensure sealing and / or guiding

de vitrages mobiles dans des véhicules à moteur. movable glazing in motor vehicles.

La construction des carrosseries des véhicules à moteur met habituellement en oeuvre plusieurs panneaux coulissants de verre, destinés par exemple à coulisser en direction verticale dans les ouvertures des fenêtres de The construction of the bodies of motor vehicles usually employs several sliding glass panels, for example to slide vertically in the openings of the windows.

portes d'automobile ou dans d'autres parties de la carros- automobile doors or in other parts of the body-

serie. De tels vitrages coulissants sont normalement réali- series. Such sliding windows are normally made

sés afin qu'ils glissent contre des profilés d'étanchéité et de guidage qui sont placés autour des côtés de la fenêtre et qui sont destinés à être en contact étanche avec to slide against sealing and guiding profiles which are placed around the sides of the window and which are intended to be in sealing contact with

les surfaces du vitrage.the surfaces of the glazing.

Pour qu'il soit efficace, ce contact étanche doit être raisonnablement serré afin que la protection contre To be effective, this watertight contact must be reasonably tight so that the protection against

les intempéries soit bonne et que le joint soit raisonna- the weather is good and the seal is reasonable

blement hermétique pour qu'il évite le bruit aérodynamique. hermetically sealed to prevent aerodynamic noise.

Cependant, un Joint serré peut provoquer la création d'un However, a tight seal can cause the creation of a

bruit indésirable (crissement ou grincement) entre la sur- unwanted noise (crunching or creaking) between the

face du vitrage et les parties d'étanchéité des profilés face of the glazing and the sealing parts of the profiles

lorsque le vitrage est levé ou baissé. when the glazing is raised or lowered.

L'invention concerne un profilé d'étanchéité ou de The invention relates to a sealing profile or

guidage délimitant une surface relativement flexible des- guiding a relatively flexible surface of

tinée à être en contact étanche ou de guidage avec la sur- designed to be in tight contact or guiding with the sur-

face d'un organe mobile par rapport à la surface flexible, cette dernière ayant un organe conformé qui en dépasse et qui est pratiquement en contact linéaire avec la surface flexible. L'invention concerne aussi un canal de guidage de vitrage, comprenant deux parois latérales opposées qui sont face of a movable member relative to the flexible surface, the latter having a shaped member which exceeds and which is substantially in linear contact with the flexible surface. The invention also relates to a glazing guide channel, comprising two opposite side walls which are

sensiblement parallèles et qui délimitent chacune une sur- substantially parallel and each of which delimits

face flexible adjacente à une surface respective du vi- flexible face adjacent to a respective surface of the

trage, une partie de paroi placée entre les parois laté- a part of the wall placed between the side walls

rales et disposée suivant la longueur du canal afin que la base de celuici soit délimitée, un dispositif de montage destiné à supporter à demeure les deux parois latérales, et une nervure respective fixée à chaque paroi latérale flexible et destinée à en dépasser afin qu'elle soit en contact linéaire important avec la surface respective du vitrage, chaque nervure étant disposée suivant la longueur du canal. and arranged along the length of the channel so that the base thereof is delimited, a mounting device for permanently supporting the two side walls, and a respective rib attached to each flexible side wall and intended to exceed so that it or in significant linear contact with the respective surface of the glazing, each rib being disposed along the length of the channel.

D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- Other features and advantages of the invention

tion seront mieux compris à la lecture de la description will be better understood by reading the description

qui va suivre de profilés d'étanchéité ou de guidage de vitrages et de canaux selon l'invention, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une coupe de deux des profilés; et which follows sealing profiles or guiding glazings and channels according to the invention, with reference to the accompanying drawings in which: Figure 1 is a sectional view of two of the profiles; and

la figure 2 est une coupe de l'un des canaux. Figure 2 is a section of one of the channels.

La figure 1 représente un profilé 5 en position sur un flasque métallique 6 disposé autour de l'ouverture d'une fenêtre. Le profilé 5 délimite un canal 8. Le profilé 5 est de préférence formé de matières extrudées 16 constituées de caoutchouc ou de matière plastique extrudée afin que le canal 8 soit délimité. Un support métallique 18 est de préférence enrobé dans le matériau extrudé afin qu'il entoure le canal 8. Le support métallique peut avoir toute configuration convenable. Il peut s'agir d'un simple canal Figure 1 shows a profile 5 in position on a metal flange 6 disposed around the opening of a window. The profile 5 delimits a channel 8. The profile 5 is preferably formed of extruded material 16 made of rubber or extruded plastic so that the channel 8 is delimited. A metal support 18 is preferably embedded in the extruded material so that it surrounds the channel 8. The metal support may have any suitable configuration. It can be a simple channel

métallique continu. Il peut au contraire être formé d'élé- continuous metal. On the contrary, it may consist of

ments en U placés côte à côte afin qu'ils délimitent un U-shaped pieces placed side by side to delimit a

canal et raccordés par de courts tronçons ou même entière- channel and connected by short sections or even entire

ment séparés. Dans une variante, le support métallique peut être formé d'un fil. Cependant, d'autres types de support separated. In a variant, the metal support may be formed of a wire. However, other types of support

peuvent aussi être utilisés.can also be used.

Le matériau extrudé 16 est disposé afin qu'il soit The extruded material 16 is arranged so that it is

formé avec des lèvres extrudées 20 tournées vers l'inté- formed with extruded lips oriented towards the

rieur du canal 8.channel 8.

Comme représenté, le profilé 5 est mis en place par disposition sur le flasque métallique 6 afin que les parois latérales de celui-ci pénètrent dans le canal 8, la lèvre fléchissant afin qu'elle assure l'étanchéité contre les As shown, the profile 5 is placed in place by placing it on the metal flange 6 so that the side walls of the latter penetrate into the channel 8, the lip bending so that it seals against

parois du flasque et serre celui-ci. walls of the flange and tightens it.

En outre, le matériau 16 délimite une lèvre infé- In addition, the material 16 delimits a lower lip

rieure 22 relativement grande qui est aussi en appui contre les parois latérales du flasque 6 et assure une étanchéité supplémentaire. Un profilé analogue 5A est monté sur un flasque métallique 6A disposé autour de l'ouverture de la fenêtre, parallèlement au flasque 6, des parties du profilé 5A qui 22 relatively large which is also in abutment against the side walls of the flange 6 and provides additional sealing. A similar section 5A is mounted on a metal flange 6A disposed around the opening of the window, parallel to the flange 6, parts of the section 5A which

correspondent à des parties du profilé 5 portant des réfé- corresponding to parts of the section 5 bearing references

rences semblables, avec addition du suffixe A. De cette manière, les deux profilés délimitent ensemble un espace 12 entre eux. Les profilés 5, 5A sont Similarly, the two sections define a space 12 between them. The profiles 5, 5A are

formés de manière que les deux côtés de l'espace 12 déli- formed so that both sides of the space 12 delimit

mitent des lèvres 24, 24A et des parois latérales 25, 25A qui délimitent des chambres longitudinales 26, 26A. La totalité pratiquement de la surface interne de l'espace 12 est recouverte d'un matériau de flocage 30, 30A ou d'un lips 24, 24A and side walls 25, 25A which delimit longitudinal chambers 26, 26A. The whole of substantially the inner surface of the space 12 is covered with a flocking material 30, 30A or a

matériau analogue de revêtement.similar coating material.

Pendant l'utilisation, le vitrage 10 de l'ouverture est logé dans l'espace 12. Evidemment, lorsque le vitrage est placé dans l'espace 12 comme représenté, il écarte en pratique les extrémités des lèvres 24, 24A en les séparant et écarte aussi les surfaces en regard 25, 25A de chambres 26, 26A. Cependant, pour la commodité de la représentation, ces parties du canal sont représentées dans leur position relaxée. During use, the glazing 10 of the opening is housed in the space 12. Obviously, when the glazing is placed in the space 12 as shown, it spreads in practice the ends of the lips 24, 24A by separating them and also discards the facing surfaces 25, 25A of chambers 26, 26A. However, for the convenience of the representation, these parts of the channel are represented in their relaxed position.

Les profilés 5, SA représentés peuvent être consi- The sections 5, SA shown can be considered

dérés comme placés le long de la ceinture du véhicule, c'est-à-dire horizontalement le long de chaque bord de l'espace dans lequel le vitrage 10 descend dans la partie inférieure creuse de la porte. Le vitrage 10 glisse ainsi as positioned along the waist of the vehicle, that is to say horizontally along each edge of the space in which the glazing 10 descends into the hollow lower part of the door. The glazing 10 slides thus

perpendiculairement à la direction longitudinale de l'es- perpendicular to the longitudinal direction of the

pace 12. Lorsque les profilés représentés sont placés le 12. When the profiles shown are placed on

long des deux côtés de l'ouverture (c'est-à-dire parallè- along both sides of the opening (that is, parallel

lement à la direction de coulissement du vitrage), le vitrage se trouve constamment dans l'espace 12 et glisse par rapport à celui-ci suivant la direction longitudinale de cet espace 12. A la partie supérieure de l'ouverture du vitrage, les profilés sont montés en position retournée par rapport à la configuration représentée sur la figure, et le vitrage 10 est placé à distance de l'espace 12 jusqu'à un moment qui précède de peu la fermeture complète de la fenêtre. Le bord externe du vitrage pénètre alors dans in the direction of sliding of the glazing), the glazing is constantly in the space 12 and slides relative thereto along the longitudinal direction of this space 12. At the upper part of the opening of the glazing, the profiles are mounted in the inverted position relative to the configuration shown in the figure, and the glazing 10 is placed at a distance from the space 12 to a time shortly before the complete closure of the window. The outer edge of the glazing then enters

l'espace 12 en direction perpendiculaire à son axe lon- the space 12 in the direction perpendicular to its axis lon-

gitudinal. En conséquence, dans tous les cas, le vitrage 10 doit glisser par rapport aux surfaces en regard 25, 25A des gitudinal. Consequently, in all cases, the glazing 10 must slide relative to the facing surfaces 25, 25A of the

chambres 26, 26A. On constate que, dans certaines circons- rooms 26, 26A. It can be seen that in certain circumstances

tances, ce glissement provoque un "grincement indésirable", surtout lorsque le vitrage est très serré dans l'espace 12, comme cela est souvent le cas. Cependant, on constate que This slip causes an "unwanted squeak", especially when the glazing is very tight in the space 12, as is often the case. However, we see that

ce bruit indésirable peut être réduit ou supprimé par for- this unwanted noise can be reduced or eliminated by

mation de nervures 32, 32A sur les faces externes en regard , 25A des chambres 26, 26A, ces nervures étant formées sur toute la longueur de l'espace 12. Ces nervures sont ainsi en contact sensiblement linéaire avec la surface 10 de coulissement du vitrage et réduisent le contact entre les surfaces du verre et le reste des surfaces en regard des chambres. On constate que cette disposition élimine le ribs 32, 32A on the opposite external faces, 25A of the chambers 26, 26A, these ribs being formed over the entire length of the space 12. These ribs are thus in substantially linear contact with the sliding surface 10 of the glazing and reduce the contact between the surfaces of the glass and the rest of the surfaces facing the chambers. This provision eliminates the

bruit indésirable.unwanted noise.

Des profilés analogues à ceux qui sont représentés peuvent aussi être utilisés sous la forme représentée sur la figure 1 mais avec leurs extrémités inférieures 28, 28A qui sont raccordées comme représenté sur la figure 2 par une partie 34 de paroi, si bien que les profilés ne sont Profiles similar to those shown can also be used in the form shown in Figure 1 but with their lower ends 28, 28A which are connected as shown in Figure 2 by a wall portion 34, so that the profiles are

pas séparés mais sont en une seule pièce, à tous les empla- not separated but are in one piece at all locations.

cements sauf à l'endroit o le vitrage descend à l'inté- except where the glazing comes down

rieur de la porte ou remonte depuis l'intérieur de cette porte. De cette manière, l'espace 12 est lui-même sous or from the inside of this door. In this way, space 12 is itself under

forme d'un canal.form of a channel.

Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux profilés et aux canaux qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples Of course, various modifications can be made by those skilled in the art profiles and channels that have just been described as examples

non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. non-limiting without departing from the scope of the invention.

Claims

A sealing or guiding profile defining a relatively flexible surface (25, 25A) intended to be in sealing or guiding contact with the surface of a movable member (10) with respect to the flexible surface (25, A) ), characterized in that the flexible surface (25, 25A) carries a shaped member (32, 32A) which protrudes from it and which is substantially in linear contact with the surface

flexible (25, 25A).

2. Profile according to claim 1, characterized in that it is combined with another similar section (SA) mounted close to define a space (12) for housing of the movable member (10), the sides of this space (12) which comprise the respective flexible surfaces (25, 25A)

each carrying a shaped member (32, 32A).

3. Profile according to claim 2, characterized in that the profile itself (5) and the other similar section (5A) are connected by a wall (34) disposed between the two sections (5, SA) and along the profiles so that they form a channel whose side walls are made up

by the flexible surfaces (25, 25A).

4. Profile according to claim 3, characterized by two additional channels (8, 8A) facing in the opposite direction to the first channel which is placed between them, the two additional channels (8, 8A) being intended to clamp

respective rigid support members (6, 6A) by means of

of these members which hold the profiles (5, A) in position.

5. Profile according to any one of the claims

preceding, characterized in that the flexible surface or

each flexible surface (25, 25A) is covered with a material

low friction coefficient such as a material

flocking.