FR2634534A1 - DOSER VALVE FOR AEROSOLS - Google Patents

DOSER VALVE FOR AEROSOLS Download PDF

Info

Publication number
FR2634534A1
FR2634534A1 FR8809001A FR8809001A FR2634534A1 FR 2634534 A1 FR2634534 A1 FR 2634534A1 FR 8809001 A FR8809001 A FR 8809001A FR 8809001 A FR8809001 A FR 8809001A FR 2634534 A1 FR2634534 A1 FR 2634534A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
valve
chamber
seal
metering
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8809001A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2634534B1 (en
Inventor
Michel Brunet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Priority to FR8809001A priority Critical patent/FR2634534B1/en
Priority to EP19890401876 priority patent/EP0350376B1/en
Priority to DE1989604252 priority patent/DE68904252T2/en
Publication of FR2634534A1 publication Critical patent/FR2634534A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2634534B1 publication Critical patent/FR2634534B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/44Valves specially adapted therefor; Regulating devices
    • B65D83/52Valves specially adapted therefor; Regulating devices for metering
    • B65D83/54Metering valves ; Metering valve assemblies

Abstract

En position de repos, la chambre de dosage 3 est isolée par fermeture de l'orifice du joint de chambre 4 par une surépaisseur 13 de la tige de soupape 7. Cet orifice est de grande dimension, et pour l'obturer par enfoncement de la tige 7, celle-ci porte à l'intérieur de ladite chambre de dosage 3 un obturateur 18, qui en position de repos ne vient pas en appui contre le joint de soupape 5.In the rest position, the metering chamber 3 is isolated by closing the orifice of the chamber seal 4 by an extra thickness 13 of the valve stem 7. This orifice is of large size, and to close it by pushing in the rod 7, the latter carries inside said metering chamber 3 a shutter 18, which in the rest position does not bear against the valve seal 5.

Description

La presente invention a pour objet un dispositif du genre valve pourThe present invention relates to a device of the valve type for

distributeur de petites doses de fluide, en particulier de fluides contenant des particules solides en suspension et dans lequel fluide est dissout un qaz propulseur. L'invention a plus particulièrement pour objet un tel dispositif qui permette demettre des doses precises, et dont la  distributor of small doses of fluid, in particular of fluids containing solid particles in suspension and in which fluid is dissolved a propellant qaz. The invention more particularly relates to such a device which enables precise doses to be dispensed, and the

concentration en particules en suspension est constante.  concentration of suspended particles is constant.

On connalt déjà, par exemple par le brevet français n' 1 287 373 du 22 novembre 1960 à M. Lucien GUILLOU, une valve doseuse pour aérosols Une telle valve prevue pour être montee dans le col d'un recipient, comprend un corps de valve dans lequel est formée une chambre de dosage délimitée par une paroi cylindrique, avec un joint en forme de rondelle à chaque extrémité un joint de chambre vers l'intérieur du recipient et un joint de soupape du cote de la sortie La chambre est traversee par une tige de soupape formee avec un rétreint dans la région qui passe à travers le joint de chambre. Cette tige se termine à son extrémité intérieure par un bouchon, par exemple en forme de cône s'elargissant vers l'interieur Un ressort de rappel maintient quand la valve est en position inactive ou de repos, le cône engagé dans le joint de chambre, pour obturer le passage et isoler l'intérleur de la chambre de dosage. A l'intérieur de la chambre de dosage, la tige porte unl obturateur qui peut, quand la tige est descendue contre le ressort de rappel, s'engager dans le joint de chambre pour l'obturer: en position de repos, l'orifice du joint de chambre est obturé par le bouchon ou cône d'extrémité de la tiqe de valve; quanid on fait descendre la tiqe vers l'interieur du recipient, l'orifice du joint de chambre est d'abord degage, par éloignement du cône, le passage est alors établi a travers le joint de chambre, grace au rétreint formé sur la tige de soupape; puis, quand le mouvement de descente de la tige se poursuit, l'obturateur vient fermer l'orifice du joint de chambre, qul est donc obture, au repos, et en  We already know, for example by French patent n 1 287 373 of November 22, 1960 to Mr. Lucien GUILLOU, a metering valve for aerosols Such a valve intended to be mounted in the neck of a container, comprises a valve body in which is formed a metering chamber delimited by a cylindrical wall, with a washer-shaped seal at each end a chamber seal towards the interior of the container and a valve seal on the outlet side The chamber is crossed by a valve stem formed with a constriction in the region which passes through the chamber seal. This rod ends at its inner end with a plug, for example in the form of a cone widening towards the inside. A return spring maintains when the valve is in the inactive or rest position, the cone engaged in the chamber seal, to close the passage and isolate the interior of the dosing chamber. Inside the metering chamber, the rod carries a shutter which can, when the rod is lowered against the return spring, engage in the chamber seal to close it: in the rest position, the orifice the chamber seal is closed by the end cap or cone of the valve head; quanid the rod is lowered towards the inside of the container, the orifice of the chamber seal is first cleared, by moving away from the cone, the passage is then established through the chamber seal, thanks to the constriction formed on the rod valve; then, when the downward movement of the rod continues, the shutter comes to close the orifice of the chamber seal, which is therefore closed, at rest, and in

position basse de la tige de soupape.  low position of the valve stem.

La tige de valve se prolonge à l'extérieur de la chambre de valve, vers le haut et l'extérieur du flacon, et ce prolongement comporte de façon bien connue un canal central de sortie borgne communicant avec l'extérieur par un passage radial de sortie. Ce passage est situé a un endroit tel, qu'en position de repos de la tige de soupape, le passage debouchp a l'exterleur de la chambre, et en position enfoncee de la tîge  The valve stem extends outside the valve chamber, upwards and outside the bottle, and this extension comprises, in a well-known manner, a central blind outlet channel communicating with the outside by a radial passage of exit. This passage is located in a location such that in the rest position of the valve stem, the passage opens to the outside of the chamber, and in the depressed position of the stem.

de soupape, le passage débouche à l'intérieur de la chambre.  valve, the passage opens into the interior of the chamber.

Le fonctionnement d'une telle valve est bien connu. Afin de favoriser le remplissage de la chambre de dosage, et ceci quelque soit l'etat du joint de chambre,- l est prevu conformement au brevet français cité ci-dessus que le retreint a une section dont la forme est éloignee du cercle, de facon à ce que le joint circulaire en caoutchouc ne puisse, riême en cas de gonflement, arriver à obturer complètement le passage existant normalement entre la soupape et le joint La longueur de la course, faisant passer l'extrémité du passage radial de sortie de l'extérieur à l'intérieur de la chambre de dosage est en qénéral choisie la plus courte possible, cornmme dans tous les dispositifs de valve pour aerosols La présente invention a pour but d'améliorer le remplissage de la chambre de dosaqe. Ce remplissage se produit en partie pendant la descente du poussoir lors de l'actionnerient, juste avant l'expulsion de la dose, et en partie lors- de la remontee du poussoir, Juste apres  The operation of such a valve is well known. In order to favor the filling of the metering chamber, and this whatever the state of the chamber seal, - it is provided in accordance with the French patent cited above that the constriction has a section whose shape is removed from the circle, so that the circular rubber seal cannot, even in the event of swelling, be able to completely block the passage normally existing between the valve and the seal The length of the stroke, passing the end of the radial outlet passage of the he exterior inside the metering chamber is generally chosen to be as short as possible, as in all valve devices for aerosols. The present invention aims to improve the filling of the dosing chamber. This filling occurs partly during the descent of the pusher during actuation, just before the expulsion of the dose, and partly during the ascent of the pusher, just after

l'expulsion de la dose.the expulsion of the dose.

- La présente invention a pour objet une valve doseuse destinée àa être montée dans le col d'un récipient aérosol, pour distribuer des doses dun fluide dans lequel est dissout un gaz propulseur, du type comprenant une chambre de dosage cylindrique limitée a une extrémite intérieure par un joint de chambre en forme de rondelle et à 'l'autre extrérmite extérieure par un joint de soupape en forme de rondelle, la chambre etant traversee par une tige de soupape setendant depuis l'extérieur du récipient jusqu'à l'intérieur, la tige étant formée avec un rétreint pouvant traverser le joint de chambre en laissant un passage entre le retreint et le bord intérieur dudit joint de chambre, ladite tide etant solilcitee vers l'exterieur par un ressort de rappel et comportant un bouchon formé par une surépaisseur à son extrémité intérieure, hors de la chambre de dosage, de façon qu'à l'état de repos, ce bouchon soit maintenu appliqué par le ressort de rappel pour obturer l'ouverture du Joint dé chambre, ladite valve etant caracterisee en ce que la tige comporte, a l'intérieur de la chambre de dosage un obturateur formé par  - The present invention relates to a metering valve intended to be mounted in the neck of an aerosol container, for dispensing doses of a fluid in which a propellant gas is dissolved, of the type comprising a cylindrical metering chamber limited to an inner end by a washer-shaped chamber seal and at the other outer end by a washer-shaped valve seal, the chamber being traversed by a valve stem extending from the outside of the container to the inside, the rod being formed with a constriction which can pass through the chamber seal leaving a passage between the constriction and the inner edge of said chamber seal, said tide being solilized towards the outside by a return spring and comprising a plug formed by an additional thickness at its inner end, outside the metering chamber, so that in the idle state, this plug is kept applied by the return spring to close off the opening of the chamber seal, said valve being characterized in that the rod comprises, inside the metering chamber, a shutter formed by

une surépaisseur. qui, dans un mouvement de descente, peut venir-  an extra thickness. which, in a downward movement, can come-

obturer l'ouverture dlu Joint de chambre quand on fait descendre la ticie J de soupape, cet obturateur n'etant pas en contact sur le joint de soupape, à l'état de repos, de sorte que la tige de soupape ne transmet aucun effort au joint de soupape, le rétreint étant placé entre ladite surépaisseur et ledit obturateur, de façon qu'au repos, une dose reste entermee dans la chambre de dosage, pour maintenir constante la proportion de cette dose en empêchant la sédimentation du fluide hors  close the opening in the Chamber seal when the valve J is lowered, this valve not being in contact with the valve seal, in the idle state, so that the valve stem does not transmit any force at the valve seal, the constriction being placed between said excess thickness and said obturator, so that at rest, a dose remains buried in the metering chamber, to keep the proportion of this dose constant by preventing the sedimentation of the fluid out

de la chambre.from the room.

Avantageusement, la course h de la tige de soupape est supeérieure a 4 mm, de pretéerence de l'ordre de 6 mm D'autres caractéristiques et avantages de l'invention  Advantageously, the stroke h of the valve stem is greater than 4 mm, preferably around 6 mm. Other characteristics and advantages of the invention

apparaîtront au cours de la description suivante, donnée à titre  will appear during the following description, given as

d'exemple non limitatif, en regard des dessins ci-joints, et qui fera bien comprendre comment linvention peut être realisee Sur les dessins, la figure la est une vue en coupe axiale d'une forme de réalisation d'une valve doseuse selon l'invention, représentée  non-limiting example, with reference to the attached drawings, and which will make it easy to understand how the invention can be carried out. In the drawings, FIG. 1a is a view in axial section of an embodiment of a metering valve according to the invention. invention, represented

en position de repos.in the rest position.

La figure lb est une vue analogue a la figure la, pour une  Figure lb is a view similar to Figure la, for a

variante de realisation.variant of realization.

Les figures 2, 3 et 4 sont des vues en coupe axiale de la valve de la figure la, représentée dans différentes position au cours du mouvement de fonctionnement La valve représentee à titre d'exemple sur les figures comporte un corps de valve I dans lequel sont disposées les différentes parties de la valve, maintenues en position dans le corps de valve par une capsule 2, qui sert egalement a sertir l'ensemble sur le col d'un  Figures 2, 3 and 4 are views in axial section of the valve of Figure la, shown in different positions during the operating movement The valve shown by way of example in the figures comprises a valve body I in which the various parts of the valve are arranged, held in position in the valve body by a capsule 2, which also serves to crimp the assembly onto the neck of a

récipient, non représenté.container, not shown.

Dans le corps de valve est formée une chambre de dosage 3 ayant une paroi cylindrique, et limitée à ses extrémités, vers l'intérieur du recipient, par un joint de chambre 4, et vers l'exterieur par un joint de -soupape 5. Les joints sont maintenus en position, écartés l'un de I'autre, par une douille 6, dont l'épaisseur est choisie pour définir avec  In the valve body is formed a metering chamber 3 having a cylindrical wall, and limited at its ends, towards the inside of the container, by a chamber seal 4, and towards the outside by a valve seal 5. The seals are held in position, separated from each other, by a sleeve 6, the thickness of which is chosen to define with

précision le volume de la chambre de dosage.  precision the volume of the dosing chamber.

Une tige de soupape 7 traverse la chambre de dosage, et s'étend, vers l'extérieur, hors du corps de valve et du récipient sur lequel Il est monté. Cette tige sert à l'actionnement de la valve. Elle est sollicitée vers une position inactive, ou de repos, par un ressort de rappel 8 On agit sur la tige au moyen d'un bouton-poussoir 9, engage serré sur celleci. Le bouton-poussoir comporte des moyens d'expulsion appropriés 10 pour projeter une dose de fluide (cannaux, passages,  A valve stem 7 passes through the metering chamber, and extends outwardly out of the valve body and the container on which it is mounted. This rod is used to actuate the valve. It is biased towards an inactive position, or of rest, by a return spring 8 One acts on the rod by means of a push button 9, engages tight on it. The push button includes appropriate expulsion means 10 for projecting a dose of fluid (channels, passages,

gicleur etc).sprinkler etc).

La tige de soupape 7 est formee avec un canal central de sortie borgne 11, s'ouvrant à l'extrémité extérieure de la tige, et ferme dans l'autre direction. Ce canal communique en outre avec l'extérieur par un passage radial de sortie 12. Ce passage est situé à une hauteur sur la tige telle que dans la position de repos representee sur les figures la et 1 b il débouche à l'extérieur du corps de valve, c'est-à-dire au-dessus de la capsule 2, et quand la tige est enfoncée au maximum, (fig. 4), il  The valve stem 7 is formed with a central blind outlet channel 11, opening at the outer end of the stem, and closing in the other direction. This channel also communicates with the outside via a radial outlet passage 12. This passage is situated at a height on the rod such that in the rest position represented in FIGS. 1 a and 1 b it opens out to the outside of the body. valve, that is to say above the capsule 2, and when the rod is pushed in as far as possible, (fig. 4), it

débouche -à l'intérieur de la chambre de dosage 3.  opens into the metering chamber 3.

Le fonctionnement d'une telle valve, est, dans son principe général, bien connu, comme la valve du brevet français cité au début. A partir de la position de repos, dans laquelle l'orifice central du joint de chambre 4 est obturé par le bouchon ou cône 13 de la tige de soupape, on enfonce la tige 7, au moyen du bouton 9. La tige est amenee d'abord dans la position de la figure 2, ou un passage 15 est dégagé autour du rétreint 16 de la tige, entre ce rétreint et la paroi intérieure..17 du joint de chambre 4. L'orifice du passage 12 n'est pas encore parvenu dans la chambre de dosage 3 Celle-cl peut donc se remplir, ou completer son remplissage par le passage 15 autour du rétreint 16. Quand on continue à enfoncer la tige 7, elle parvient dans la position de la figure 3, dans laquelle l'obturateur 18 formé par une partie de la tige de plus grand diametre que le retreint 16 vient obturer le passage 15 de l'orifice du joint de chambre 4, cependant que le passage 12 ne débouche pas encore dans la chambre de dosage 3. La chambre est close. Enfin, quand on pousse le bouton 9 à fond, on parvient dans la position de la figure 4, dans laquelle le passage 15 du joint 4est toujours fermé, cependant que le passage 12 débouche dans la chambre de dosage 3. Celle-ci peut alors se vider, par le passage 12, le canal axial 11, et les passages 10 du bouton poussoir. La fin de course peut être obtenue par tassement du ressort 8, ou par toute autre butee. Les dispositions prevues dans le brevet français mentionne ci-dessus, notamment pour la section du  The operation of such a valve is, in its general principle, well known, like the valve of the French patent cited at the start. From the rest position, in which the central orifice of the chamber seal 4 is closed by the plug or cone 13 of the valve stem, the stem 7 is pushed in, by means of the button 9. The stem is brought from 'first in the position of Figure 2, or a passage 15 is cleared around the neck 16 of the rod, between this neck and the inner wall..17 of the chamber seal 4. The opening of the passage 12 is not still reached the metering chamber 3 This can therefore be filled, or complete its filling by the passage 15 around the neck. 16. When the rod 7 continues to be pressed, it arrives in the position of FIG. 3, in which the shutter 18 formed by a part of the rod of larger diameter than the constriction 16 closes the passage 15 of the orifice of the chamber seal 4, while the passage 12 does not yet open into the metering chamber 3. The room is closed. Finally, when the button 9 is pushed all the way, we arrive in the position of FIG. 4, in which the passage 15 of the seal 4 is always closed, while the passage 12 opens into the metering chamber 3. The latter can then empty through the passage 12, the axial channel 11, and the passages 10 of the push button. The end of travel can be obtained by compression of the spring 8, or by any other stop. The provisions of the French patent mentioned above, in particular for the section of the

rétreint peuvent bien entendu être appliquées.  Restricted can of course be applied.

La presente invention a pour objet des perfectionnements qul permettent d'une part un bon remplissage de la chambre 3, pour avoir toujours une dose complète, c'est-à-dire précise, et d'autre part sans  The present invention relates to improvements which allow on the one hand a good filling of the chamber 3, to always have a complete dose, that is to say precise, and on the other hand without

décantation, ni sédimentation.decantation, nor sedimentation.

L'invention peut s'appliquer indifferemment aux valves utilisables en position Inversee, comme sur la figure la, ou utilisables en position droite, comme sur la figure lb. Dans le cas de la position inversée, le fond du corps de valve 1 présente une ouverture assez grande l a. D'autre part, des passages supplementaires 19 peuvent être prévus pour faciliter l'arrivée du fluide dans la chambre de dosage quand la valve est en position inversée. Dans le cas de valve utilisable en position droite, un tube plongeur 20 est adapté, de la façon connue (fiq lb) Afin d'obtenir les résultats recherchés par la présente invention, on choisit un joint de chambre 4 avec une ouverture de grand diamètre, et une tige avec un rétreint 16 de grande longueur. Cette derniere caracteristique allonge la course d'enfoncement de la soupapP, et par suite la durée du temps pendant lequel l'ouverture 17 du joint de chambre 4 est dégagée. Il en résulte qu'à l'état de repos, le passage de sortie radial 22 se trouve à une certaine distance h au-dessus de la capsule (voir figure I). 51 I l'on souhaite une course de 6 mm, ce qurparait approprie pour obtenir un fonctionnement correct, avec un passage 12 de 0,7 mm de diamètre, on aura, à l'état de repos une distance h d'environ 4 mm, compte tenu que le joint de soupape 5 a généralement une épaisseur d'un millimetre, et que l'epaisseur de la capsule est environ 0,4  The invention can be applied equally to valves which can be used in the inverted position, as in FIG. 1a, or which can be used in an upright position, as in FIG. In the case of the inverted position, the bottom of the valve body 1 has a fairly large opening l a. On the other hand, additional passages 19 can be provided to facilitate the arrival of the fluid in the metering chamber when the valve is in the inverted position. In the case of a valve that can be used in an upright position, a dip tube 20 is adapted, in the known manner (fiq lb). In order to obtain the results sought by the present invention, a chamber seal 4 is chosen with a large diameter opening. , and a rod with a constriction 16 of great length. This last characteristic lengthens the depression stroke of the valve, and consequently the duration of the time during which the opening 17 of the chamber seal 4 is released. As a result, in the idle state, the radial outlet passage 22 is located at a certain distance h above the capsule (see FIG. I). 51 If a stroke of 6 mm is desired, which seems suitable for obtaining correct operation, with a passage 12 of 0.7 mm in diameter, there will be, in the idle state, a distance h of approximately 4 mm , considering that the valve seal 5 generally has a thickness of one millimeter, and that the thickness of the capsule is approximately 0.4

millimètres, et une hauteur h d'environ 2 mm si la course est de 4 mm.  millimeters, and a height h of about 2 mm if the stroke is 4 mm.

Cette dernière longueur est un minimum; 6 mm sont préférables.  This last length is a minimum; 6 mm are preferable.

Le choix d'un grand diamètre pour l'ouverture 17 du joint 4 a pour consequence que la partie elargie, ou obturateur 18, qui surplombe immédiatement le rétreint 16 doit avoir un diamètre assez important. Si l'on se reporte à la structure décrite dans le brevet français 1 287 373 cité ci-dessus, ce diamètre est trop important pour réaliser une tige de commande de soupape, tant pour des raisons de fabrication que de fonctionnement. On est donc conduit à prévoir un élargissement de la tige de soupape, à l'intérieur de la chambre de dosage. De tels dispositifs sont bien connus, par exemple par le brevet français 1 492 188 de lM Meshberg, du 20 juin 1966. Cependant, dans les dispositifs de ce genre, l'élargissement est maintenu, à l'état de repos, appliqué par le ressort de rappel, contre le joint de soupape, et il n'y a pas d'étanchéité, au niveau du joint de chambre, quand la valve est à l'état de repos. Si cette disposition peut presenter de l'interet dans certaines applications, par contre, selon la présente invention, on cherche à obtenir l'étanchéité  The choice of a large diameter for the opening 17 of the joint 4 has the consequence that the widened part, or shutter 18, which immediately overhangs the constriction 16 must have a fairly large diameter. If we refer to the structure described in the French patent 1 287 373 cited above, this diameter is too large to produce a valve control rod, both for manufacturing and operating reasons. We are therefore led to provide a widening of the valve stem, inside the metering chamber. Such devices are well known, for example by French patent 1 492 188 of 1M Meshberg, of June 20, 1966. However, in devices of this kind, the enlargement is maintained, in the state of rest, applied by the return spring against the valve seal, and there is no seal at the chamber seal when the valve is in the idle state. If this arrangement may be of interest in certain applications, on the other hand, according to the present invention, it is sought to obtain sealing

à l'état de repos, au niveau du joint de chambre, de façon à ce que celle-  in the idle state, at the chamber seal, so that the latter

ci reste obturée de façon étanche quand le récipient avec sa valve n'est pas utilise. Cette disposition evite la sedimentation du produit s'il n'est pas homogène, en particulier s'il contient des particules solides en suspension, application prévue par la présente invention. Le volume de  it remains sealed when the container with its valve is not used. This arrangement avoids sedimentation of the product if it is not homogeneous, in particular if it contains solid particles in suspension, application provided by the present invention. The volume of

produit renfermé dans la chambre garde ses proportions de constituants.  product contained in the chamber retains its proportions of constituents.

Le remplissage de la chambre, apres l'expulsion d'une dose, se produit un peu plus tard, apres que le récipient ait été agité au cours de la  The filling of the chamber, after the expulsion of a dose, occurs a little later, after the container has been shaken during the

manipulation de fonctionnement de l'expulsion d'une dose.  operating manipulation of the expulsion of a dose.

Selon une caractéristique de la présente invention, la partie de la tige de soupape formant l'obturateur presente une surepaisseur a l'interieur de la chambre de dosage, et à l'état de repos, comme on peut le voir sur la figure 1, la surépaisseur 18 n'est pas en contact avec le joint de soupape 5. Il n'y a pas blocage de la tige 7 contre ce joint 5 sous l'effet du ressort de rappel 8. L'effort du ressort de rappel, à l'éetat de repos, est appliqué au joint de chambre 4 par le cône 13 de la tige de soupape, et c'est au niveau de ce joint 4 qu'est assuré l'étanchéité de la  According to a characteristic of the present invention, the part of the valve stem forming the obturator has an increased thickness inside the metering chamber, and in the rest state, as can be seen in FIG. 1, the extra thickness 18 is not in contact with the valve seal 5. There is no blockage of the rod 7 against this seal 5 under the effect of the return spring 8. The force of the return spring, at the state of rest is applied to the chamber seal 4 by the cone 13 of the valve stem, and it is at this seal 4 that the sealing of the

chambre de dosage 3.metering chamber 3.

Selon une caractéristique de la presente invention, l'obturateur a une épaisseur assez grande, pour permettre l'obturation de l'ouverture du joint de chambre -sans exiger une grande précision de la  According to a characteristic of the present invention, the shutter has a sufficiently large thickness, to allow the closure of the opening of the chamber seal - without requiring great precision of the

course de la tige de soupape, ni du point d'arrêt de la fin de cette course.  stroke of the valve stem, or the stop point at the end of this stroke.

L'epaisseur de l'obturateur 18 devra être au moins le double de l'épaisseur de joint de chambre 4 Afin de faciliter-le passage du liquide autour du bouchon 13, la  The thickness of the shutter 18 must be at least twice the thickness of the chamber seal 4 In order to facilitate the passage of the liquid around the plug 13, the

périphérie de celui-ci peut comporter des rainures 13a.  periphery thereof may have grooves 13a.

t 2634534t 2634534

Claims (3)

REVENDICATIONS 1- Valve doseuse destinée à être montée dans le col d'un reciplent aerosol, pour distribuer des doses d'un fluide dans lequel est dissout un gaz propulseur, du type comprenant une chambre de dosage cylindrique (3) limitée à une extrémité intérieure par un joint de chambre (4) en forme de rondelle et à l'autre extrémité extérieure par un joint de soupape (5) en forme de rondelle, la chambre étant traversee par une tige de soupape (7) s'étendant depuis l'extérieur du récipient jusqu'à l'intérleur, la tige étant formée avec un rétreint (16) pouvant traverser le joint de chambrne (4) en laissant un passage (15) entre le retreint et le bord lnterieur (17) dudit joint de chambre, ladite tige étant sollicitée vers l'extérieur par un ressort de rappel (8), et comportant une surépalsseur (13) formant un bouchon à son extrémité  1- Metering valve intended to be mounted in the neck of an aerosol reciplent, for dispensing doses of a fluid in which a propellant gas is dissolved, of the type comprising a cylindrical metering chamber (3) limited to an inner end by a chamber seal (4) in the form of a washer and at the other outer end by a valve seal (5) in the form of a washer, the chamber being traversed by a valve stem (7) extending from the outside from the container to the interior, the rod being formed with a neck (16) which can pass through the chamber seal (4) leaving a passage (15) between the neck and the inner edge (17) of said chamber seal, said rod being biased outwards by a return spring (8), and comprising a superspeeder (13) forming a plug at its end intérieure, hors de la chambre de dosage, de façon qu'à l'état de repos.  inside, out of the metering chamber, so that in the idle state. cette surepaisseur soit maintenue appliquee par le ressort de rappel (8) pour obturer l'ouverture du joint de chambre, ladite valve étant caractérisée en ce que la tige comporte, à l'lntérleur de la chambre de dosage une surépaisseur formant un obturateur (18), qui, dans un mouvement de descente, peut venir obturer l'ouverture du joint de chambre quand on fait descendre la tige de soupape, cet obturateur n'étant pas en contact sur le joint de soupape (5), à l'état de repos, de sorte que la tige de soupape ne transmet aucun effort ou joint de soupape, le retreint etant place entre ladite surepaisseur (13) et ledit obturateur (18), de façon qu'au repos, une dose reste enfermée dans la chambre de dosage, pour maintenir constante la proportion de cette dose  this excess thickness is kept applied by the return spring (8) to close the opening of the chamber seal, said valve being characterized in that the rod comprises, at the interenter of the metering chamber, an additional thickness forming a shutter (18 ), which, in a downward movement, can seal the opening of the chamber seal when the valve stem is lowered, this valve not being in contact on the valve seal (5), in the state at rest, so that the valve stem does not transmit any force or valve seal, the constriction being placed between said excess thickness (13) and said obturator (18), so that at rest, a dose remains enclosed in the chamber dosage, to keep the proportion of this dose constant en empêchant la sédimentation du fluide hors de la chambre.  by preventing the sedimentation of the fluid outside the chamber. 2- Valve doseuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que la course h de la tige de soupape (7) est supérieure à 4 mm, de  2- Metering valve according to claim 1, characterized in that the stroke h of the valve stem (7) is greater than 4 mm, préférence voisine de 6 mm.preferably around 6 mm. 3- Valve doseuse selone une des revendications i ou 2,  3- dosing valve according to one of claims i or 2, caracterisee en ce que l'obturateur 18 a une épaisseur egale ou  characterized in that the shutter 18 has an equal thickness or supérieure au double de l'épaisseur du joint de chambre 4.  greater than double the thickness of the chamber seal 4.
FR8809001A 1988-07-04 1988-07-04 DOSER VALVE FOR AEROSOLS Expired - Lifetime FR2634534B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8809001A FR2634534B1 (en) 1988-07-04 1988-07-04 DOSER VALVE FOR AEROSOLS
EP19890401876 EP0350376B1 (en) 1988-07-04 1989-06-29 Metering valve for aerosols
DE1989604252 DE68904252T2 (en) 1988-07-04 1989-06-29 DOSING VALVE FOR AEROSOL CONTAINERS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8809001A FR2634534B1 (en) 1988-07-04 1988-07-04 DOSER VALVE FOR AEROSOLS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2634534A1 true FR2634534A1 (en) 1990-01-26
FR2634534B1 FR2634534B1 (en) 1990-10-12

Family

ID=9368025

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8809001A Expired - Lifetime FR2634534B1 (en) 1988-07-04 1988-07-04 DOSER VALVE FOR AEROSOLS

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0350376B1 (en)
DE (1) DE68904252T2 (en)
FR (1) FR2634534B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2814726A1 (en) * 2000-09-29 2002-04-05 Oreal Pressurized container spray, useful for dispensing gel, mousse, a cosmetic or a pharmaceutical product, has cap with shutter covering valve outlet until depressed
CN114921934A (en) * 2022-05-18 2022-08-19 湖北美的洗衣机有限公司 Feeding device and clothes treatment equipment

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4413226A1 (en) * 1994-04-15 1995-10-19 Meckenstock Fritz Gmbh Closure for the dosed delivery of liquid
GB2311982B (en) * 1996-04-09 2000-03-08 Bespak Plc Improvements in or relating to valves for dispensers
GB2312418A (en) * 1996-04-26 1997-10-29 Bespak Plc Valves for dispensers
DE19860969B4 (en) * 1997-09-03 2006-03-09 Glaxo Group Ltd., Greenford Metering valve for pressurized dispensing containers
GB9805938D0 (en) 1998-03-19 1998-05-13 Glaxo Group Ltd Valve for aerosol container
FR2776741B1 (en) 1998-03-30 2000-05-19 Valois Sa IMPROVED DOSER VALVE
FR2798367B1 (en) 1999-09-15 2001-11-23 Valois Sa VALVE GASKET FOR DOSING VALVE
US6832704B2 (en) 2002-06-17 2004-12-21 Summit Packaging Systems, Inc. Metering valve for aerosol container
FR2850166B1 (en) * 2003-01-16 2005-08-05 Valois Sas FLUID PRODUCT DISPENSING VALVE
FR2850165A1 (en) * 2003-01-16 2004-07-23 Valois Sas Valve dosing pharmaceutical liquid to inhaler under pressure of propellant gas, has filling passage connecting dosing chamber to liquid product entry point
GB2562732A (en) * 2017-05-22 2018-11-28 Linde Ag Metering valve apparatus and method of metering a fluid

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2723055A (en) * 1950-09-01 1955-11-08 Risdon Mfg Co Metering-valve for aerosol-spray dispensers
FR1287373A (en) * 1960-11-22 1962-03-16 Improvements to metering valves
FR1492188A (en) * 1965-06-21 1967-08-18 Improvements to distribution valves
GB2004526A (en) * 1977-09-22 1979-04-04 Glaxo Group Ltd Metering valve

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2723055A (en) * 1950-09-01 1955-11-08 Risdon Mfg Co Metering-valve for aerosol-spray dispensers
FR1287373A (en) * 1960-11-22 1962-03-16 Improvements to metering valves
FR1492188A (en) * 1965-06-21 1967-08-18 Improvements to distribution valves
GB2004526A (en) * 1977-09-22 1979-04-04 Glaxo Group Ltd Metering valve

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2814726A1 (en) * 2000-09-29 2002-04-05 Oreal Pressurized container spray, useful for dispensing gel, mousse, a cosmetic or a pharmaceutical product, has cap with shutter covering valve outlet until depressed
CN114921934A (en) * 2022-05-18 2022-08-19 湖北美的洗衣机有限公司 Feeding device and clothes treatment equipment

Also Published As

Publication number Publication date
EP0350376A1 (en) 1990-01-10
FR2634534B1 (en) 1990-10-12
EP0350376B1 (en) 1993-01-07
DE68904252T2 (en) 1993-05-19
DE68904252D1 (en) 1993-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0721573B1 (en) Metering device for dispensing constant unit doses
EP1339501B1 (en) Fluid or powdery product dispensing device
EP1044893B1 (en) Device for the extemporaneous mixture of at least two products, of which one is a powder
FR2591331A1 (en) Device for dispensing metered portions of a product contained in a pressurised receptacle
EP0061973B1 (en) Metering valve operating in inverted position, for an aerosol container
EP0383644B1 (en) Dosing bottle
EP0350376B1 (en) Metering valve for aerosols
FR2615173A1 (en) DOSING VALVE FOR LIQUID LOADED WITH A LIQUID OR LIQUEFIED GAS PROPELLER, FOR USE IN THE REVERSE POSITION
WO2000071263A1 (en) Fluid product dispenser
EP0694483A1 (en) Container for the storage of at least two products, and for the mixture and distribution of these products
WO2007010043A1 (en) Fluid product dispensing valve
EP0708687A1 (en) Device for dispensing a product mixed with a fluid and dispenser comprising such a device
CA2113649A1 (en) Dual compartment container with means for mixing and dispensing a product
FR2502726A1 (en) PUSH BUTTON TAP
EP1569859A1 (en) Fluid product dispensing device
FR2615172A1 (en) DOSER AEROSOL VALVE FOR USE IN THE REVERSE POSITION
FR2917073A1 (en) FLUID PRODUCT DISPENSING VALVE AND FLUID PRODUCT DISPENSING DEVICE COMPRISING SUCH A VALVE
FR2541244A1 (en) Device for dispensing metered quantities of liquid substance
EP1651538B1 (en) Control valve for a fluid product dispenser and a fluid product dispenser comprising such a valve
EP1084764B1 (en) Dispensing device for a container
WO2022090675A1 (en) Device for dispensing a fluid product
WO1990008707A1 (en) Pouring and/or dosing dispenser for liquids or powder
FR2703150A1 (en) Dosing device, especially for viscous products.
FR2730219A1 (en) Dosing unit for pressurised product container with continuous valve
FR2672957A1 (en) PUMP OR MANUAL VALVE COMPRISING A TUBE OR A ROD SLIDING IN ITS INTAKE DUCT.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse
ST Notification of lapse