FR2633957A1

FR2633957A1 - DEVICE AGAINST HAIR REMOVAL OF HUMIDITY FOR WETTING OF WALLS

Info

Publication number: FR2633957A1
Application number: FR8809628A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-07-11
Filing date: 1988-07-11
Publication date: 1990-01-12
Anticipated expiration: 2008-07-11
Also published as: EP0354150A1; ES2029133T3; EP0354150B1; DE68900475D1; FR2633957B1

Abstract

La présente invention a pour objet un dispositif contre les remontées capillaires d'humidité pour l'assèchement des murs. Dispositif caractérisé en ce qu'il comporte avantageusement au moins quatre selfs 1, 2, 3, 4 reliées respectivement à au moins quatre condensateurs 5, 6, 7, 8 et disposées en deux paires de selfs 1, 2 et 3, 4 comportant chacune une self interne 1, 3 et une self externe 2, 4, chaque self interne 1, 3 étant reliée électriquement, d'une part, par ses deux extrémités au condensateur 5, 7 correspondant et, d'autre part, par une extrémité à la self externe correspondante 2, 4, ces selfs externes 2, 4 étant, en outre, reliées chacune par leurs deux extrémités à un dipôle rayonnant correspondant, qui est lui-même relié électriquement par ses deux pôles au condensateur 6, 8 correspondant, chaque self externe 2, 4 étant ainsi également reliée électriquement à chaque condensateur 6, 8, l'ensemble des quatre circuits oscillants parallèles 1, 2, 5, 6 et 3, 4, 7, 8 ainsi formés et associés aux dipôles rayonnants créant un contrechamp déphasé électriquement par rapport aux champs initiaux de stimulation électromagnétique, de façon à annuler l'effet de pompage de l'eau vers le haut des murs.The present invention relates to a device against the capillary rise of humidity for drying out walls. Device characterized in that it advantageously comprises at least four chokes 1, 2, 3, 4 connected respectively to at least four capacitors 5, 6, 7, 8 and arranged in two pairs of chokes 1, 2 and 3, 4 each comprising an internal self 1, 3 and an external self 2, 4, each internal self 1, 3 being electrically connected, on the one hand, by its two ends to the corresponding capacitor 5, 7 and, on the other hand, by one end to the corresponding external self 2, 4, these external selfs 2, 4 being, in addition, each connected by their two ends to a corresponding radiating dipole, which is itself electrically connected by its two poles to the corresponding capacitor 6, 8, each external choke 2, 4 thus also being electrically connected to each capacitor 6, 8, the set of four parallel oscillating circuits 1, 2, 5, 6 and 3, 4, 7, 8 thus formed and associated with the radiating dipoles creating a reverse field electrically out of phase with the initial stimulate fields electromagnetic ion, so as to cancel the effect of pumping water up the walls.

Description

Dispositif contre les remontées capillaires d'humidité pour l'assèchementDevice against capillary rise of moisture for dewatering

des murs La présente invention a pour objet un dispositif The present invention relates to a device

contre les remontées capillaires d'humidité pour l'assèche- against capillary rise of moisture for drying out

ment des murs, comportant des circuits oscillants parallè- walls with parallel oscillating circuits

les, à savoir des selfs et des condensateurs électriques montés sur des supports isolants et reliés parallèlement entre eux, l'ensemble étant logé dans un coffret de the, namely electric chokes and capacitors mounted on insulating supports and connected parallel to each other, the assembly being housed in a box of

protection perméable aux champs électromagnétiques. protection permeable to electromagnetic fields.

On sait que les murs des bâtiments subissent souvent à leur partie inférieure, près du sol, des désordres qui ont pour cause l'humidité. Cette cause peut avoir plusieurs origines, à savoir notamment des infiltrations We know that the walls of buildings often suffer at the bottom, near the ground, disorders that cause moisture. This cause can have several origins, namely infiltrations

latérales, un manque d'étanchéité, un problème de condensa- lateral, a lack of watertightness, a problem of condensation

tion, ou un problème de remontées capillaires d'humidité tion, or a problem of capillary rise of moisture

dans le mur.in the wall.

En effet, le phénomène de l'humidité montante par capillarité est le suivant: un mur subissant des désordres Indeed, the phenomenon of moisture rising by capillarity is as follows: a wall undergoing disorders

dus à l'humidité est chargé positivement à sa partie infé- due to moisture is positively charged to its lower part.

rieure humide, et négativement à sa partie supérieure sèche (au-dessus de la frange d'humidité). Ces deux zones aux charges électriques opposées donnent alors naissance à un champ électrique naturel qui exerce une force d'attraction sur les molécules d'eau en direction du haut du mur. Ce phénomène est appelé "poussée osmotique". Cette poussée osmotique varie suivant la nature des matériaux constitutifs wet, and negatively at its upper dry part (above the moisture fringe). These two zones with opposite electric charges then give rise to a natural electric field which exerts a force of attraction on the molecules of water towards the top of the wall. This phenomenon is called "osmotic push". This osmotic pressure varies according to the nature of the constituent materials

des murs.walls.

Cependant, on a constaté que dans les remontées However, it has been found that in the lifts

capillaires intervenait non seulement la nature des maté- capillaries, not only the nature of the materials

riaux, mais aussi d'autres facteurs liés à la présence des but also other factors related to the presence of

champs de stimulation électromagnétiques. electromagnetic stimulation fields.

Ces champs sont des courants alternatifs émis sous These fields are alternating currents issued under

forme d'ondes telluriques et provoqués par l'eau en mouve- form of telluric waves and caused by moving water.

ment dans le sol (nappes phréatiques, sources, cours d'eau souterrains), la présence de failles géologiques, de soil (groundwater, springs, underground watercourses), the presence of geological faults,

2 26339572 2633957

glissements de terrain mettant en contact des couches de sol Landslides contacting soil layers

de nature différente.of different nature.

Les géophysiciens ont mis en évidence que des anomalies de la constitution géologique du sous-sol peuvent se traduire par une perturbation des lignes de force mesu- Geophysicists have shown that anomalies in the geological constitution of the subsoil can result in a disruption of the measured force lines.

rable à la surface du sol.on the soil surface.

Ils ont constaté que règnent au-dessis de cours d'eau souterrains, lacs souterrains, failles géologiques des They found that there are underground streams, underground lakes, geological faults

anomalies du champ magnétique terrestre ainsi qu'une acti- anomalies of the Earth's magnetic field as well as

vité électromagnétique intense dans les fréquences basses, les fréquences très hautes, les fréquences ultra-hautes et jusqu'aux micro-ondes. On constate par ailleurs, dans ces zones, d'importantes charges électriques dans l'air, dans le intense electromagnetic frequency in the low frequencies, the very high frequencies, the ultra-high frequencies and even the microwaves. In these areas, there are also significant electrical charges in the air, in the

sol, ainsi que dans les murs des constructions. ground, as well as in the walls of buildings.

Dans le sol comme dans les murs, ces charges donnent naissance à des courants électriques et à des champs électriques. In the ground as in the walls, these charges give rise to electric currents and electric fields.

Selon ENDROS et LOTZ, les courants d'eau souter- According to ENDROS and LOTZ, the groundwater flows

rains chargés de sels minéraux et dotés de propriétés électrochimiques provoquent en circulant à travers les rains loaded with mineral salts and endowed with electrochemical properties cause circulating through

sables, graviers et failles terrestres, un courant d'élec- sand, gravels and earth faults, a current of electricity

tricité mesurable à la surface du sol. Ce courant serait créé par la dissymétrie des charges positives et négatives des molécules d'eau, les charges négatives se fixant sur les particules du sous-sol et les charges positives, plus measurable tricity on the soil surface. This current would be created by the dissymmetry of the positive and negative charges of the water molecules, the negative charges being fixed on the particles of the subsoil and the positive charges, more

petites, continuant en écoulement libre. small, continuing in free flow.

Le déplacement de ces courants d'eau, même à la vitesse très faible de quelques mètres à l'heure, provoquent The movement of these streams of water, even at the very slow speed of a few meters per hour, provokes

des courants électriques mesurables. measurable electrical currents.

Lors de déplacements plus importants, il y a dégagement d'un champ électro-magnétique dans les fréquences élevées du spectre électromagnétique, fréquences très hautes, fréquences ultra-hautes et micro-ondes. Ces ondes électromagnétiques de forte intensité donnent naissance à des zones perturbées localement qui se révèlent néfastes pour les êtres vivants, et dont les effets provoquent des During larger displacements, an electromagnetic field is released in the high frequencies of the electromagnetic spectrum, very high frequencies, ultra-high frequencies and microwaves. These high-intensity electromagnetic waves give rise to locally disturbed areas that prove to be harmful to living beings, and whose effects provoke

remontées d'eau par capillarité dans les murs. upwelling by capillarity in the walls.

3 26339573 2633957

Le rayonnement de micro-ondes et le champ d'ondes ultra-courtes du sol se trouvent, en outre, renforcés par l'effet des perturbations électriques engendrées par le courant sur les minéraux du sol et des matériaux constituant les maçonneries. Ces matériaux subissent une déviation des moments magnétiques de leurs dipôles moléculaires, habituellement Microwave radiation and the ultra-short wave field of the soil are further enhanced by the effect of the electrical disturbances generated by the current on the minerals of the soil and materials constituting the masonry. These materials undergo a deviation of magnetic moments from their molecular dipoles, usually

dirigés selon le champ magnétique terrestre. directed according to the Earth's magnetic field.

Lorsqu'un bâtiment est traversé par ces champs, il se forme dans les murs des charges électriques. De ces charges électriques résulte alors une force électromotrice (f.é.m.) dont la différence de potentiel est mesurable sur le mur entre le bas de celui-ci et la limite d'humidité When a building is crossed by these fields, electric charges are formed in the walls. From these electric charges then results an electromotive force (f.e.m.) whose potential difference is measurable on the wall between the bottom of it and the moisture limit.

(frange d'humidité).(moisture fringe).

Cette force électromotrice crée à son tour un champ électrique (en courant continu), donnant naissance à une force mécanique dirigée de bas en haut. Cette force a pour effet de "pomper" les molécules d'eau vers le haut du This electromotive force in turn creates an electric field (in direct current), giving rise to a mechanical force directed from below upwards. This force has the effect of "pumping" water molecules up the

mur jusqu'à leur niveau d'équilibre. wall up to their equilibrium level.

C'est pour cette raison que l'on observe souvent que les remontées d'eau par capillarité sont irrégulières sur les murs (hauteur de la frange d'humidité), bien que les murs soient homogènes de par les matériaux utilisés et que It is for this reason that it is often observed that the capillary upwelling is irregular on the walls (height of the moisture fringe), although the walls are homogeneous by the materials used and that

la nature des sols en présence soit identique. the nature of the soils present is identical.

Actuellement, la plupart des procédés existants utilisés pour combattre l'humidité montante par capillarité nécessitent obligatoirement des interventions manuelles et des travaux sur les murs (pose d'électrodes, de siphons atmosphériques, de plaques inox après tronçonnage à la base Currently, most of the existing processes used to fight rising moisture by capillary action require manual intervention and work on the walls (laying electrodes, atmospheric siphons, stainless steel plates after cutting at the base).

des murs, injection de produits chimiques). walls, injection of chemicals).

On a alors pensé à concevoir un dispositif dit "électro-physique" comportant simplement des selfs et des condensateurs électriques montés sur des supports isolants et reliés parallèlement entre eux, l'ensemble étant logé dans un coffret perméable aux champs électromagnétiques. Un It was then thought to design a so-called "electro-physical" device simply with electric chokes and capacitors mounted on insulating supports and connected parallel to each other, the assembly being housed in a box permeable to electromagnetic fields. A

tel dispositif est connu du document EP 0 152 510. such a device is known from EP 0 152 510.

4 26339574 2633957

Mais un tel appareil présente des difficultés importantes de mise en place, dues aux variations du champ magnétique terrestre et aux déplacements et variations des zones de stimulation électromagnétiques en fonction des horaires et des périodes de l'année. But such a device has significant implementation difficulties, due to variations in the Earth's magnetic field and the movements and variations of electromagnetic stimulation zones according to the times and times of the year.

En outre, il n'agit pas sur les champs électro- In addition, it does not act on

magnétiques dont les fréquences sont situées dans le domaine des microondes, mais seulement dans une gamme de fréquences magnetic whose frequencies are in the microwave range, but only in a range of frequencies

comprise entre 10 kHz et 150 MHz.between 10 kHz and 150 MHz.

Il n'est, par ailleurs, pas non plus équipé, en option, d'un circuit de décharge d'énergie, indispensable lorsque l'intensité des champs électromagnétiques est telle qu'elle charge et sature les circuits, ce qui peut provoquer le blocage du fonctionnement des circuits, ceci pouvant altérer totalement le fonctionnement de l'appareil, déjà au It is also not equipped with an optional energy discharge circuit, which is indispensable when the intensity of the electromagnetic fields is such that it charges and saturates the circuits, which can cause blocking the operation of the circuits, this may completely alter the operation of the device, already at

bout de 3 à 4 mois.after 3 to 4 months.

Le problème posé par la présente invention con- The problem posed by the present invention

siste donc à concevoir un dispositif capable de neutraliser is therefore to devise a device capable of neutralizing

efficacement et dans tous les cas les rayonnements électro- effectively and in all cases the electro-

magnétiques telluriques situés dans les fréquences basses, très hautes et ultra-hautes et, en outre, les micro-ondes situées dans des gammes de fréquences jusque de l'ordre de 2 GHz, de manière à neutraliser tout effet des champs de stimulation électromagnétiques exerçant le pompage de l'eau low-frequency, ultra-high, ultra-high frequencies and, in addition, microwaves in frequency ranges up to about 2 GHz, so as to neutralize any effect of electromagnetic fields of exerting pumping water

vers le haut du mur.up the wall.

Par ailleurs, ce dispositif devra être facile à mettre en place quels que soient les variations du champ magnétique terrestre et les déplacements et variations des Moreover, this device will have to be easy to set up whatever the variations of the Earth's magnetic field and the displacements and variations of

zones de stimulation électromagnétiques. electromagnetic stimulation zones.

Enfin, il pourra être équipé d'un circuit de décharge. Ce problème est résolu en ce que le dispositif Finally, it may be equipped with a discharge circuit. This problem is solved in that the device

contre les remontées capillaires d'humidité pour l'assè- against capillary rise of moisture for the assem-

chement, comportant des circuits résonnants parallèles, à savoir des selfs et des condensateurs électriques montés sur des supports isolants et reliés parallèlement entre eux, l'ensemble étant logé dans un coffret de protection with parallel resonant circuits, namely electric chokes and capacitors mounted on insulating supports and connected in parallel with each other, the assembly being housed in a protective box

26339572633957

perméable aux champs électromagnétiques, est caractérisé en ce qu'il comporte avantageusement au moins quatre selfs reliées respectivement à au moins quatre condensateurs et disposées en deux paires de selfs comportant chacune une self interne et une self externe, chaque self interne étant reliée électriquement, d'une part, par ses deux extrémités au condensateur correspondant et, d'autre part, par une extrémité à la self externe correspondante, ces selfs externes étant, en outre, reliées chacune par leurs deux extrémités à un dipôle rayonnant correspondant, qui est lui-même relié électriquement par ses deux pôles au condensateur correspondant, chaque self externe étant ainsi également reliée électriquement à chaque condensateur, l'ensemble des deux circuits oscillants parallèles ainsi permeable to electromagnetic fields, is characterized in that it advantageously comprises at least four inductors connected respectively to at least four capacitors and arranged in two pairs of inductors each comprising an internal inductor and an external inductor, each inductor being connected electrically, d on the one hand, by its two ends to the corresponding capacitor and, on the other hand, by an end to the corresponding external inductor, these external inductors being, furthermore, each connected at both ends to a corresponding radiating dipole, which is even electrically connected by its two poles to the corresponding capacitor, each external choke being thus also electrically connected to each capacitor, the set of two parallel oscillating circuits and

formés et associés aux dipôles rayonnants créant un contre- formed and associated with the radiating dipoles creating a counter-

champ déphasé électriquement par rapport aux champs initiaux de stimulation électromagnétique, de façon à annuler l'effet field electrically out of phase with the original fields of electromagnetic stimulation, so as to cancel the effect

de pompage de l'eau vers le haut des murs. pumping water up the walls.

L'invention sera mieux comprise grâce à la des- The invention will be better understood thanks to the

cription ci-après, qui se rapporte à des modes de réalisa- described below, which relates to ways in which

tion préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue de dessus et en coupe d'un tion, given by way of non-limiting examples, and explained with reference to the appended diagrammatic drawings, in which: FIG. 1 is a view from above and in section of a

premier mode de réalisation du dispositif conforme à l'in- first embodiment of the device according to the invention.

vention; la figure 2 est une vue de face et en coupe d'un dispositif conforme à l'invention représenté figure 1; la figure 3 est une vue de face et en coupe d'un vention; Figure 2 is a front view in section of a device according to the invention shown in Figure 1; FIG. 3 is a front view and in section of a

second mode de réalisation du dispositif conforme à l'inven- second embodiment of the device according to the invention.

tion; la figure 4 est une vue de dessus du dispositif conforme à l'invention tel que représenté figure 1, mais hors du coffret de protection, et muni d'un circuit de décharge selon une première variante de réalisation, et la figure 5 est une vue de dessus du dispositif conforme à l'invention tel que représenté figure 1, mais tion; FIG. 4 is a view from above of the device according to the invention as represented in FIG. 1, but outside the protection box, and provided with a discharge circuit according to a first variant embodiment, and FIG. of the device according to the invention as shown in FIG.

6 26339576 2633957

hors du coffret de protection, et muni d'un circuit de out of the protective box, and equipped with a circuit

décharge selon une seconde variante de réalisation. discharge according to a second embodiment.

Conformément à l'invention, le dispositif est caractérisé en ce qu'il comporte avantageusement au moins quatre selfs 1, 2, 3, 4 reliées respectivement à au moins quatre condensateurs 5, 6, 7, 8 et disposées en deux paires de selfs 1, 2 et 3, 4 comportant chacune une self interne 1, 3 et une self externe 2, 4, chaque self interne 1, 3 étant reliée électriquement, d'une part, par ses deux extrémités au condensateur 5, 7 correspondant et, d'autre part, par une extrémité à la self externe correspondante 2, 4, ces selfs externes 2, 4 étant, en outre, reliées chacune par leurs deux extrémités à un dipôle rayonnant 9, 10 correspondant, qui est lui-même relié électriquement par ses deux pôles au condensateur 6, 8 correspondant, chaque self externe 2, 4 According to the invention, the device is characterized in that it advantageously comprises at least four inductors 1, 2, 3, 4 connected respectively to at least four capacitors 5, 6, 7, 8 and arranged in two pairs of inductors 1 , 2 and 3, 4 each comprising an internal inductor 1, 3 and an external inductor 2, 4, each internal inductor 1, 3 being electrically connected, on the one hand, by its two ends to the capacitor 5, 7 corresponding and, d on the other hand, by one end to the corresponding external inductor 2, 4, these external inductors 2, 4 being furthermore each connected by their two ends to a corresponding radiating dipole 9, 10, which is itself electrically connected by its two poles to the capacitor 6, 8 corresponding, each external choke 2, 4

étant ainsi également reliée électriquement à chaque con- being thus also electrically connected to each

densateur 6, 8, l'ensemble des quatre circuits oscillants parallèles 1, 2, 5, 6 et 3, 4, 7, 8 ainsi formés et associés aux dipôles rayonnants 9, 10 créant un contre-champ déphasé 6, 8, the set of four parallel oscillating circuits 1, 2, 5, 6 and 3, 4, 7, 8 thus formed and associated with the radiating dipoles 9, 10 creating a phase-shifted counter-field

électriquement par rapport aux champs initiaux de stimu- electrically in relation to the initial fields of stimulation

lation électromagnétique, de façon à annuler l'effet de electromagnetic emission, so as to cancel the effect of

pompage de l'eau vers le haut des murs (figures 1 et 2). pumping water up the walls (Figures 1 and 2).

L'ensemble des circuits oscillants 1, 2, 5, 6 et 3, 4, 7, 8 est disposé dans un coffret de protection 22 perméable aux champs électromagnétiques, donc ne présentant The set of oscillating circuits 1, 2, 5, 6 and 3, 4, 7, 8 is disposed in a protective case 22 permeable to electromagnetic fields, and therefore not presenting

pas de blindage électrique.no electrical shielding.

Pour obtenir une efficacité maximale, le dispo- For maximum efficiency, the provision of

sitif doit être placé horizontalement et dans un endroit central de l'immeuble dont les murs sont à assécher. Il pourra être soit fixé au mur sur des consoles, soit posé sur It must be placed horizontally and in a central location of the building whose walls are to be dried. It can be either wall mounted on consoles, or placed on

un meuble, etc...furniture, etc ...

Cette mise en place doit être précédée d'un diagnostic réalisé à l'aide d'appareils de mesure pour This installation must be preceded by a diagnosis made using measuring devices for

s'assurer de la présence de champs électromagnétiques. check for electromagnetic fields.

Le calcul de la fréquence d'oscillation des cir- The calculation of the oscillation frequency of the cir-

cuits 1, 2, 5, 6 et 3, 4, 7, 8 dans les différentes bandes cooked 1, 2, 5, 6 and 3, 4, 7, 8 in the different bands

de fréquence se fait selon la formule utilisée en radio- frequency is used according to the formula used in radio-

7 26339577 2633957

technique, à savoir: F = o: F = Fréquence, L = Inductance, technical, namely: F = o: F = Frequency, L = Inductance,

C = Capacité.C = Capacity.

Selon une première caractéristique de l'invention, According to a first feature of the invention,

la capacité du condensateur 6, 8 est avantageusement com- the capacitance of the capacitor 6, 8 is advantageously

prise entre 1 et 30 pF et le nombre de spires de la self externe 2, 4 est avantageusement compris entre 1 et 2,5 spires, de manière à pouvoir neutraliser les rayonnements taken between 1 and 30 pF and the number of turns of the external inductor 2, 4 is advantageously between 1 and 2.5 turns, so as to neutralize the radiation

électromagnétiques telluriques situés au-dessus des fréquen- telluric electromagnetic fields above the frequen-

ces basses et très hautes, c'est-à-dire ceux des fréquences ultra-hautes, et ceux situés dans le domaine des micro-ondes these low and very high, that is to say those ultra-high frequencies, and those located in the field of microwaves

jusque dans des gammes de fréquence de l'ordre de 2 GHz. up to frequency ranges of the order of 2 GHz.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la capacité du condensateur 5, 7 est avantageusement comprise entre 0,5 et 7/F et le nombre de spires de la self interne According to another characteristic of the invention, the capacitance of the capacitor 5, 7 is advantageously between 0.5 and 7 / F and the number of turns of the internal self

1, 3 est avantageusement compris entre 5 et 40 spires. 1, 3 is advantageously between 5 and 40 turns.

Les diamètres extérieurs des selfs 1, 2, 3, 4 Outer diameters of the inductors 1, 2, 3, 4

peuvent varier de 6 cm à plusieurs dizaines de centimètres. can vary from 6 cm to several tens of centimeters.

La longueur extrême des dipôles 9, 10 sera supé- The extreme length of the dipoles 9, 10 will be greater than

rieure de l'ordre de 0,5 à 6 cm par rapport aux diamètres des selfs 1, 2, 3, 4. L'ouverture des dipôles 9, 10 aux points de liaison avec les selfs 1, 2, 3, 4 est d'au moins 2 cm. Comme on le voit sur la figure-.1 des dessins annexés, les diamètres intérieur et extérieur de la self interne 1 sont identiques à ceux de la self interne 3 et ceux de la self externe 2 identiques à ceux de la self 0.5 to 6 cm in relation to the diameters of the inductors 1, 2, 3, 4. The opening of the dipoles 9, 10 at the connection points with the inductors 1, 2, 3, 4 is at least 2 cm. As can be seen in FIG. 1 of the appended drawings, the inner and outer diameters of the internal inductor 1 are identical to those of the internal inductor 3 and those of the external inductor 2 are identical to those of the inductor.

externe 4.external 4.

Comme représenté figure 2 des dessins annexés, la paire de selfs 1, 2 est montée sur l'envers du support 11 de manière à être orientée vers le sol, et la paire de selfs 3, 4 est montée sur l'endroit du support 12 de manière à être As shown in Figure 2 of the accompanying drawings, the pair of chokes 1, 2 is mounted on the back of the support 11 so as to be oriented towards the ground, and the pair of chokes 3, 4 is mounted on the location of the support 12 in order to be

8 26339578 2633957

orientée vers le haut, les condensateurs 5, 6, 7, 8 étant, quant à eux, toujours disposés sur l'endroit des supports 11, 12, le condensateur 5 sur le support 11 au centre des, selfs 1, 2 et le condensateur 7 sur le support 12 au centre des selfs 3, 4, le condensateur 6 étant disposé au centre du dipôle 9 et le condensateur 8 étant disposé au centre du dipôle 10. Ils sont donc toujours disposés de telle manière upwards, the capacitors 5, 6, 7, 8 being, for their part, always arranged on the place of the supports 11, 12, the capacitor 5 on the support 11 in the center of, chokes 1, 2 and the capacitor 7 on the support 12 in the center of the inductors 3, 4, the capacitor 6 being disposed in the center of the dipole 9 and the capacitor 8 being disposed in the center of the dipole 10. They are therefore always arranged in such a way

qu'ils se trouvent au-dessus des supports 11, 12. that they are above the supports 11, 12.

Par ailleurs, ces deux supports 11, 12 forment chacun un angle Ci d'environ 5 avec le plan horizontal, de Moreover, these two supports 11, 12 each form an angle Ci of approximately 5 with the horizontal plane, of

manière à former entre eux un angle J d'environ 170 , per- to form between them an angle J of about 170,

mettant ainsi une augmentation de l'angle d'émission et de thus putting an increase in the emission angle and

réception e.reception e.

Les condensateurs 6, 8 peuvent également être supprimés, la capacité correspondante entre les dipôles 9, The capacitors 6, 8 can also be suppressed, the corresponding capacitance between the dipoles 9,

étant alors constituée par la capacité parasite des qua- being constituted by the parasitic capacity of the

tre circuits oscillants parallèles 1, 2, 5, 6 et 3, 4, 7, 8. be parallel oscillating circuits 1, 2, 5, 6 and 3, 4, 7, 8.

Selon un premier mode de réalisation de l'inven- According to a first embodiment of the invention,

tion, et comme représenté figures 1 et 2 des dessins an- as shown in FIGS. 1 and 2 of the drawings

nexés, les spires des selfs 1, 2, 3, 4 et les dipôles 9, 10 sont constitués de conducteurs de cuivre ou de bandes de cuivre étamées, argentées ou dorées, disposés à même les the turns of the inductors 1, 2, 3, 4 and the dipoles 9, 10 consist of copper conductors or tinned copper strips, silver or gold, arranged in the same

supports 11, 12.supports 11, 12.

Selon un second mode de réalisation de l'inven- According to a second embodiment of the invention

tion, et comme représenté figure 3 des dessins annexés, les spires des selfs 1, 2, 3, 4 sont bobinées sur des supports isolants cylindriques 13, 14, 15, 16, les supports 14, 16 qui maintiennent les selfs 2, 4 étant fixés à même les supports 13, 15 qui maintiennent les selfs 1, 3 et qui sont disposés à même les supports 11, 12, les dipôles 9, 10 étant, quant à eux, constitués de fils rigides maintenus aux As shown in FIG. 3 of the accompanying drawings, the turns of the inductors 1, 2, 3, 4 are wound on cylindrical insulating supports 13, 14, 15, 16, the supports 14, 16 which hold the inductors 2, 4 being attached to the supports 13, 15 which hold the inductors 1, 3 and which are arranged on the supports 11, 12, the dipoles 9, 10 being, for their part, consist of rigid son maintained at

extrémités des selfs 2, 4.ends of the chokes 2, 4.

Les supports 13, 14, 15, 16 sont avantageusement en époxy. Les spires des selfs 1, 2, 3, 4 pourront également The supports 13, 14, 15, 16 are advantageously epoxy. The turns of the chokes 1, 2, 3, 4 can also be

être en cuivre argenté.to be in silvered copper.

Quant aux fils rigides des dipôles 9, 10, ils présentent un diamètre de l'ordre de 1 mm et sont maintenus As for the rigid wires of the dipoles 9, 10, they have a diameter of the order of 1 mm and are maintained

aux extrémités des selfs 2, 4, par exemple, par soudure. at the ends of the chokes 2, 4, for example, by welding.

9 26339579 2633957

Conformément à une caractéristique supplémentaire de l'invention, les circuits oscillants parallèles 1, 2, 5, According to a further feature of the invention, the parallel oscillating circuits 1, 2, 5,

6 et 3, 4, 7, 8 ainsi que les dipôles 9, 10 sont avantageu- 6 and 3, 4, 7, 8 and the dipoles 9, 10 are advantageously

sement coulés dans une résine isolante, de manière à les protéger contre l'oxydation et l'action de l'humidité. Il poured in an insulating resin, so as to protect them against oxidation and the action of moisture. he

pourra s'agir avantageusement d'une résine époxy ou polyuré- may advantageously be an epoxy or polyurethane resin

thane.Thane.

Selon une autre variante de réalisation de l'in- According to another variant embodiment of the invention

vention, le dispositif comporte, en outre, un circuit séquentiel 17 de décharge d'énergie susceptible d'écouler à la terre les charges électriques accumulées dans les circuits oscillants parallèles 1, 2, 5, 6 et 3, 4, 7, 8 durant leur fonctionnement, principalement lorsque les In addition, the device comprises, in addition, a sequential circuit 17 for discharging energy capable of discharging to earth the electrical charges accumulated in the parallel oscillating circuits 1, 2, 5, 6 and 3, 4, 7, 8 during their operation, mainly when the

variations des champs électromagnétiques sont intenses. Electromagnetic field variations are intense.

Ce circuit séquentiel 17 de décharge d'énergie est capable d'écouler à la terre les charges électriques accumulées dans les circuits oscillants parallèles 1, 2, 5, 6 et 3, 4, 7, 8 durant leur fonctionnement. Le temps de décharge,peut varier d'une minute à une dizaine de minutes This sequential energy discharge circuit 17 is capable of discharging to earth the electrical charges accumulated in the parallel oscillating circuits 1, 2, 5, 6 and 3, 4, 7, 8 during their operation. The discharge time can vary from one minute to ten minutes

en 24 heures.in 24 hours.

Selon une caractéristique de l'invention, le circuit 17 comprend au moins une minuterie 18 ou un système à impulsion-temporisation 19 commandant soit directement, According to a characteristic of the invention, the circuit 17 comprises at least one timer 18 or a pulse-delay system 19 controlling either directly,

soit par l'intermédiaire d'au moins un relais électromécani- or through at least one electromechanical relay

que ou électronique cette mise à la terre par commutation that or electronic this grounding by switching

d'au moins deux contacts à fermeture 20, 21. at least two closing contacts 20, 21.

Selon une première variante de réalisation, et comme représenté à la figure 4 des dessins annexés, les deux paires de selfs 1, 2 et 3, 4 sont reliées aux deux pôles du contact à fermeture 21, les connexions de ce contact à fermeture 21 pouvant se faire en un point quelconque des deux selfs 2 et 4, l'autre contact à fermeture 20 reliant According to a first variant of embodiment, and as represented in FIG. 4 of the appended drawings, the two pairs of inductors 1, 2 and 3, 4 are connected to the two poles of the closing contact 21, the connections of this closing contact 21 being able to be at any point of the two chokes 2 and 4, the other closing contact 20 connecting

les deux paires de selfs 1, 2 et 3, 4 à une prise de terre. the two pairs of chokes 1, 2 and 3, 4 to a ground.

Selon une seconde variante de réalisation, et comme représenté à la figure 5 des dessins annexés, chaque According to a second variant embodiment, and as represented in FIG. 5 of the appended drawings, each

paire de selfs 1, 2 et 3, 4 est reliée en un point quelcon- pair of chokes 1, 2 and 3, 4 is connected at any point

que à un pôle d'un contact à fermeture 23, 24, les deux than at one pole of a closing contact 23, 24, the two

26339572633957

autres pôles de ces deux contacts à fermeture 23, 24 étant other poles of these two closed contacts 23, 24 being

reliés à une prise de terre.connected to a ground.

Dans les deux versions, les contacts à fermeture , 21 ou 23, 24 sont commandés simultanément par une minuterie 18 ou un système à impulsiontemporisation 19 mettant les circuits à la terre pendant une durée d'une à In both versions, the closing contacts, 21 or 23, 24 are simultaneously controlled by a timer 18 or a pulse-timer system 19 which circuits the circuits for a period of one to two hours.

une dizaine de minutes en 24 heures. ten minutes in 24 hours.

La liaison avec la terre se fait par l'intermé- The link with the land is through the

diaire d'au moins une prise de terre indépendante de celle prévue pour la sécurité des installations électriques at least one earth ground independent of that provided for the safety of electrical installations

conformément aux normes de 1'U.T.E. en vigueur. in accordance with the standards of the U.T.E. in force.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments, ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown in the accompanying drawings. Modifications are possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements, or by substitution of technical equivalents, without going out for

autant du domaine de protection de l'invention. as much of the field of protection of the invention.

ll 2633957ll 2633957

- R E V E.N D I C A T I O N S -- R E V E N D I C A T IO N S -

1. Dispositif contre les remontées capillaires 1. Device against capillary rise

d'humidité pour l'assèchement des murs, comportant des cir- humidity for the drying of the walls, including

cuits oscillants parallèles, à savoir des selfs et des condensateurs électriques montés sur des supports isolants et reliés parallèlement entre eux, l'ensemble étant logé dans un coffret de protection perméable aux champs électromagnétiques, dispositif caractérisé en ce qu'il comporte avantageusement au moins quatre selfs (1, 2, 3, 4) reliées respectivement à au moins quatre condensateurs (5, 6, 7, 8) et disposées en deux paires de selfs (1, 2) et (3, 4) comportant chacune une self interne (1, 3) et une self externe (2, 4), chaque self interne (1, 3) étant reliée électriquement, d'une part, par ses deux extrémités au condensateur (5, 7) correspondant et, d'autre part, par une extrémité à la self externe correspondante (2, 4), ces selfs externes (2, 4) étant, en outre, reliées chacune par leurs deux extrémités à un dipôle rayonnant (9, 10) correspondant, qui est lui-même relié électriquement par ses deux pôles au condensateur (6, 8) correspondant, chaque self externe (2, 4) étant ainsi également reliée électriquement à chaque condensateur (6, 8), l'ensemble des quatre circuits oscillants parallèles (1, 2, 5, 6) et (3, 4, 7, 8) ainsi formés et associés aux dipôles rayonnants (9, 10) créant un contrechamp déphasé électriquement par rapport aux champs initiaux de stimulation électromagnétique, de façon à parallel oscillating coils, namely electric reactors and capacitors mounted on insulating supports and connected in parallel with each other, the assembly being housed in a protective enclosure permeable to electromagnetic fields, characterized in that it advantageously comprises at least four chokes (1, 2, 3, 4) connected respectively to at least four capacitors (5, 6, 7, 8) and arranged in two pairs of chokes (1, 2) and (3, 4) each having an internal choke ( 1, 3) and an external choke (2, 4), each internal choke (1, 3) being electrically connected, on the one hand, by its two ends to the corresponding capacitor (5, 7) and, on the other hand, at one end to the corresponding external inductor (2, 4), these external inductors (2, 4) being each further connected by their two ends to a corresponding radiating dipole (9, 10) which is itself connected electrically by its two poles to the corresponding capacitor (6, 8), each the external self (2, 4) thus being electrically connected to each capacitor (6, 8), all four parallel oscillating circuits (1, 2, 5, 6) and (3, 4, 7, 8) and formed and associated with the radiating dipoles (9, 10) creating a phase-shifted backlash electrically relative to the initial fields of electromagnetic stimulation, so as to

annuler l'effet de pompage de l'eau vers le haut des murs. cancel the effect of pumping water up the walls.

2. Dispositif selon la revendication 1, caracté- 2. Device according to claim 1, characterized

risé en ce qui la capacité du condensateur (6, 8) est avantageusement comprise entre 1 et 30 pF et en ce que le in that the capacity of the capacitor (6, 8) is advantageously between 1 and 30 pF and that the

nombre de spires de la self externe (2, 4) est avantageu- number of turns of the external choke (2, 4) is advantageously

sement compris entre 1 et 2,5 spires, de manière à pouvoir neutraliser les rayonnements électromagnétiques telluriques situés au-dessus des fréquences basses et très hautes, c'est-à-dire ceux des fréquences ultrahautes, et ceux situés dans le domaine des micro-ondes jusque dans des between 1 and 2.5 turns, so as to be able to neutralize the telluric electromagnetic radiation located above the low and very high frequencies, ie those of the ultra-high frequencies, and those situated in the field of the microphones. - even in

gammes de fréquence de l'ordre de 2 GHz. frequency ranges of the order of 2 GHz.

12 263395712 2633957

3. Dispositif selon la revendication 1, caracté- 3. Device according to claim 1, characterized

risé en ce que la capacité du condensateur (5, 7) est avantageusement comprise entre 0,5 et 7,aF et en ce que le in that the capacity of the capacitor (5, 7) is advantageously between 0.5 and 7, aF, and that the

nombre de spires de la self interne (1, 3) est avantageu- number of turns of the internal inductor (1, 3) is advantageously

sement compris entre 5 et 40 spires. between 5 and 40 turns.

4. Dispositif selon l'une quelconque des revendi- 4. Device according to any one of the

cations 1 à 3, caractérisé en ce que le diamètre extérieur de la self interne (1) est identique à celui de la self interne (3), et celui de la self externe (2) identique à cations 1 to 3, characterized in that the outer diameter of the internal inductor (1) is identical to that of the internal inductor (3), and that of the external inductor (2) identical to

celui de la self externe (4).that of the external self (4).

5. Dispositif selon l'une quelconque des revendi- 5. Device according to any one of the

cations 1 à 4, caractérisé en ce que le diamètre intérieur de la self interne (1) est identique à celui de la self interne (3), et celui de la self externe (2) identique à cations 1 to 4, characterized in that the internal diameter of the internal inductor (1) is identical to that of the internal inductor (3), and that of the external inductor (2) is identical to

celui de la self externe (4).that of the external self (4).

6. Dispositif selon l'une quelconque des revendi- 6. Device according to any one of the

cations 1 à 5, caractérisé en ce que la paire de selfs (1, 2) est montée sur l'envers du support (11) de manière à être orientée vers le sol, et en ce que la paire de selfs (3, 4) est montée sur l'endroit du support (12) de manière à être orientée vers le haut, les condensateurs (5, 6, 7, 8) étant, quant à eux, toujours disposés sur l'endroit des supports (11, 12), le condensateur (5) sur le support (11) au centre des selfs (1, 2) et le condensateur (7) sur le support (12) au centre des selfs (3, 4), le condensateur (6) étant disposé au centre du dipôle (9) et le condensateur (8) étant 1 to 5, characterized in that the pair of chokes (1, 2) is mounted on the back of the support (11) so as to be oriented towards the ground, and in that the pair of chokes (3, 4 ) is mounted on the location of the support (12) so as to be oriented upwards, the capacitors (5, 6, 7, 8) being, for their part, always arranged on the location of the supports (11, 12 ), the capacitor (5) on the support (11) at the center of the inductors (1, 2) and the capacitor (7) on the support (12) at the center of the inductors (3, 4), the capacitor (6) being disposed in the center of the dipole (9) and the capacitor (8) being

disposé au centre du dipôle (10).disposed in the center of the dipole (10).

7. Dispositif selon la revendication 6, caracté- 7. Device according to claim 6, characterized

risé en ce que les deux supports. (11, 12) forment chacun un angle (C) d'environ 5 avec le plan horizontal, de manière à former entre eux un angle (P) d'environ 170 , permettant ainsi une augmentation de l'angle d'émission et de réception (e). rised in that the two supports. (11, 12) each form an angle (C) of about 5 with the horizontal plane, so as to form between them an angle (P) of about 170, thus allowing an increase in the angle of emission and reception.

8. Dispositif selon l'une quelconçqae des revendi- 8. Device according to any one of the claims

cations 1 à 7, caractérisé en ce que les condensateurs (6, 8) sont supprimés, la capacité correspondante entre les dipôles (9, 10) étant constituée par la capacité parasite cations 1 to 7, characterized in that the capacitors (6, 8) are suppressed, the corresponding capacity between the dipoles (9, 10) being constituted by the parasitic capacitance

13 263395713 2633957

des quatre circuits oscillants parallèles (1, 2, 5, 6) et four parallel oscillating circuits (1, 2, 5, 6) and

(3, 4, 7, 8).(3, 4, 7, 8).

9. Dispositif selon l'une quelconque des revendi- 9. Device according to any one of the

cations 1 à 8, caractérisé en ce que les spires des selfs (1, 2, 3, 4) et les dipôles (9, 10) sont constitués de conducteurs de cuivre ou de bandes de cuivre étamées, cations 1 to 8, characterized in that the turns of the inductors (1, 2, 3, 4) and the dipoles (9, 10) consist of copper conductors or tinned copper strips,

argentées ou dorées, disposés à même les supports (11, 12). silvered or gilded, arranged on the supports (11, 12).

10. Dispositif selon l'une quelconque des revendi- 10. Device according to any one of the

cations 1 à 8, caractérisé en ce que les spires des selfs (1, 2, 3, 4) sont bobinées sur des supports isolants cylindriques (13, 14, 15, 16), les supports (14, 16) qui maintiennent les selfs (2, 4) étant fixés à même les supports (13, 15) qui maintiennent les selfs (1, 3) et qui sont disposés à même les supports (11, 12), les dipôles (9, 10) étant, quant à eux, constitués de fils rigides maintenus cations 1 to 8, characterized in that the turns of the inductors (1, 2, 3, 4) are wound on cylindrical insulating supports (13, 14, 15, 16), the supports (14, 16) which hold the inductors (2, 4) being fixed to the supports (13, 15) which hold the inductors (1, 3) and which are arranged on the supports (11, 12), the dipoles (9, 10) being, as for they consist of rigid wires held

aux extrémités des selfs (2, 4).at the ends of the chokes (2, 4).

11. Dispositif selon l'une quelconque des revendi- 11. Device according to any one of the

cations 1 à 10, caractérisé en ce qu'il comporte, en outre, un circuit séquentiel (17) de décharge d'énergie susceptible d'écouler à la terre les charges électriques accumulées dans les circuits oscillants parallèles (1,.2, 5, 6) et (3, 4, 7, 8) durant leur fonctionnement, principalement lorsque les 1 to 10, characterized in that it furthermore comprises a sequential circuit (17) for discharging energy capable of discharging to earth the electric charges accumulated in the parallel oscillating circuits (1, 2, 5). , 6) and (3, 4, 7, 8) during their operation, mainly when the

12. Dispositif selon la revendication 11, caracté- 12. Device according to claim 11, characterized

risé en ce que le circuit (17) comprend au moins une minu- in that the circuit (17) comprises at least one

terie (18) ou un système à impulsion-temporisation (19) commandant soit directement, soit par l'intermédiaire d'au moins un relais électromécanique ou électronique cette mise à la terre par commutation d'au moins deux contacts à earth (18) or a pulse-delay system (19) controlling either directly or through at least one electromechanical or electronic relay this grounding by switching at least two contacts to

fermeture (20, 21).closing (20, 21).

13. Dispositif selon la revendication 12, caracté- 13. Device according to claim 12, characterized

risé en ce que les deux paires de selfs (1, 2) et (3, 4) sont reliées aux deux pôles du contact à fermeture (20), les connexions de ce contact à fermeture (21) pouvant se faire en un point quelconque des deux paires de selfs (1, 2) et (3, 4), l'autre contact à fermeture (20) reliant l'une des in that the two pairs of chokes (1, 2) and (3, 4) are connected to the two poles of the closing contact (20), the connections of this closing contact (21) being able to be made at any point two pairs of chokes (1, 2) and (3, 4), the other closing contact (20) connecting one of the

deux paires de selfs (1, 2) et (3, 4) à une prise de terre. two pairs of chokes (1, 2) and (3, 4) to a ground.

14 263395714 2633957

14. Dispositif selon la revendication 12, caracté- 14. Device according to claim 12, characterized

risé en ce que chaque paire de selfs (1, 2) et (3, 4) est reliée en un point quelconque à un pôle d'un contact à fermeture (23, 24), les deux autres pôles de ces deux contacts à fermeture (23, 24) étant reliés à une prise de terre. in that each pair of inductors (1, 2) and (3, 4) is connected at any point to a pole of a closing contact (23, 24), the other two poles of these two closing contacts (23, 24) being connected to a grounding.

15. Dispositif selon l'une quelconque des revendi- 15. Device according to any one of the

cations 1 à 14, caractérisé en ce que les circuits oscil- 1 to 14, characterized in that the oscillating circuits

lants parallèles (1, 2, 5, 6) et (3, 4, 7, 8) ainsi que les dipôles (9, 10) sont avantageusement coulés dans une résine isolante, de manière à les protéger contre l'oxydation et parallel lants (1, 2, 5, 6) and (3, 4, 7, 8) as well as the dipoles (9, 10) are advantageously cast in an insulating resin, so as to protect them against oxidation and

l'action de l'humidité.the action of moisture.