FR2629907A1 - Perfectionnements aux echangeurs thermiques - Google Patents

Perfectionnements aux echangeurs thermiques Download PDF

Info

Publication number
FR2629907A1
FR2629907A1 FR8804521A FR8804521A FR2629907A1 FR 2629907 A1 FR2629907 A1 FR 2629907A1 FR 8804521 A FR8804521 A FR 8804521A FR 8804521 A FR8804521 A FR 8804521A FR 2629907 A1 FR2629907 A1 FR 2629907A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
water
tubes
tube
boiler
smoke
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8804521A
Other languages
English (en)
Inventor
Philippe Albert Jean Nocturne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
COLLARD A TROLART G
Original Assignee
COLLARD A TROLART G
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by COLLARD A TROLART G filed Critical COLLARD A TROLART G
Priority to FR8804521A priority Critical patent/FR2629907A1/fr
Publication of FR2629907A1 publication Critical patent/FR2629907A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F13/00Arrangements for modifying heat-transfer, e.g. increasing, decreasing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/22Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating
    • F24H1/24Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water mantle surrounding the combustion chamber or chambers
    • F24H1/26Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water mantle surrounding the combustion chamber or chambers the water mantle forming an integral body
    • F24H1/28Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water mantle surrounding the combustion chamber or chambers the water mantle forming an integral body including one or more furnace or fire tubes
    • F24H1/285Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water mantle surrounding the combustion chamber or chambers the water mantle forming an integral body including one or more furnace or fire tubes with the fire tubes arranged alongside the combustion chamber
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/0005Details for water heaters
    • F24H9/0036Dispositions against condensation of combustion products
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D7/00Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D7/10Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being arranged one within the other, e.g. concentrically
    • F28D7/106Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being arranged one within the other, e.g. concentrically consisting of two coaxial conduits or modules of two coaxial conduits

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

Ce dispositif pour empêcher la condensation sur les éléments d'un échangeur thermique séparant deux fluides comprend au moins un chemisage 8 délimitant au voisinage immédiat d'une surface d'échange desdits éléments au moins un faible intervalle 9, ouvert à une extrémité au moins, dans lequel pénètre et circule lentement un volume réduit de l'un des fluides.

Description

La présente invention concerne d'une façon générale les échangeurs thermiques du type comportant des éléments séparant un gaz d'un liquide, quel que soit le sens dans lequel se produit l'échange de chaleur.
Dans des échangeurs de chaleur par surface, différentes raisons peuvent conduire à vouloir élever ou abaisser la température des surfaces d'échange séparant les deux fluides. On peut, par exemple, vouloir élever la température d'un côté de la surface d'échange pour éviter la condensation sur l'autre côté de celle-ci de vapeurs contenues dans le fluide à réchauffer.
Les chaudières à tubes de fumées, ou les chaudières à tubes d'eau sont des exemples types d'échangeurs thermiques dans lesquels sont susceptibles de se produire de telles condensations, et le souci de les éviter est en particulier celui des constructeurs de ces chaudières.
En effet, une température trop basse des tubes provenant d'une température d'eau trop basse peut provoquer la condensation de vapeur d'eau contenue dans les fumées, voire la formation d'acides sous forme liquide (par exemple acide sulfurique) qui, immanquablement, provoquerait des corrosions importantes.
En conséquence l'invention sera décrite ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, dans son application à des chaudières à tubes de fumées et à des chaudières à tubes d'eau.
Dans les chaudières à tubes de fumées qui sont habituellement utilisées pour chauffer l'eau d'un circuit de chauffage basse température (c'est-à-dire qu'elles fonctionnent à moins de 1100C), si la température de l'eau n'est pas suffisante, la température de paroi des tubes des échangeurs tubulaires peut etre inférieure au point de rosée des fumées et des condensations peuvent par conséquent se produire dans les tubes de fumées. Ces condensations sont acides et corrodent l'acier des tubes.
Des précautions doivent donc être prises pour assurer aux tubes une longévité convenable.
Dans ce but, on utilise de façon classique différents procédés dont l'essentiel consiste à imposer dans la chaudière, au niveau des échangeurs tubulaires, une température supérieure au point de rosée des fumées.
Cependant dans une installation de chauffage à eau chaude, il n'est pas toujours nécessaire que les radiateurs soient alimentés en eau à une telle haute température.
En conséquence, si l'on maintient une température d'environ 800C pour l'eau au départ de la chaudière, afin d'éviter une condensation dans les tubes de fumées, cette eau est mélangée, pour alimenter les radiateurs, avec l'eau de retour du chauffage au moyen d'une vanne à trois ou quatre voies, et éventuellement au moyen également d'une pompe de recyclage.
Ces moyens pour éviter la condensation nuisible dans les tubes de fumées sont classiques mais présentent des inconvénients. En effet, plus la température de l'eau, dans la chaudière est élevée, plus importantes sont les déperditions à travers les parois de la chaudière.
De plus le coût des vannes et des pompes est important et vient grever l'installation.
Dans une chaudière de ce type, l'échange thermique entre les fumées et la paroi des tubes s'effectue par convection forcée, tandis qu'entre ladite paroi et l'eau, il s'effectue par convection naturelle.
La coefficient d'échange entre la paroi des tubes et l'eau d'une part et entre cette paroi et l'eau d'autre part est dans un rapport de 20/1.
En d'autres termes, la température de la paroi des tubes est beaucoup plus proche de celle de l'eau que de celle des fumées. I1 est donc nécessaire de contrôler la température de l'eau afin que la température de la paroi des tubes ne soit jamais inférieure au point de rosée des fumées.
L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients au moyen d'un dispositif grâce auquel la température de paroi des tubes de fumées se trouve toujours élevée, permettant ainsi de supprimer les vannes et les pompes précitées, et d'améliorer le ren demt de la chaudière en diminuant la température moyenne de l'eau dans celle-ci, et ainsi les pertes qui proviennent réellement de la chaudière.
L'invention a pour objet à cet effet un dispositif pour empêcher la condensation sur les éléments d'un échangeur thermique séparant deux fluides, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un chemisage délimitant au voisinage immédiat d'une surface d'échange desditséléments, au moins un faible intervalle dans lequel pénètre et circule lentement un volume réduit de l'un desdits fluides.
Dans le faible volume ainsi délimité, le fluide s'écoule lentement et sa température se trouvera être,selon le cas, plus chaude ou plus basse que celle de l'ensemble des fluides, ce qui augmentera ou abaissera la température de la surface d'échange.
Grâce à cet agencement on établit une première résistance thermique entre le liquide se trouvant dans ledit intervalle et le chemisage, et une seconde résistance thermique entre ledit chemisage et le reste du liquide à chauffer dans la chaudière, la résistance thermique totale ainsi obtenue étant supérieure à la seule résistance thermique obtenue par le contact direct- des- parties de la chaudière dans lesquelles circulent les fumées, avec le liquide à chauffer.
La description qui va suivre, en regard du dessin annexé à titre d'exemple non limitatif, permettra de bien comprendre comment l'invention peut être mise en pratique.
La figure 1 est une vue schématique en coupe longitudinale d'une chaudière comportant un chemisage suivant l'invention.
La figure 2 en est une vue en coupe transversale suivant la ligne II-II de la figure 1.
La figure 3 est une vue analogue à celle de la figure 2 d'un mode de réalisation de l'invention dans lequel il est prévu un chemisage double.
La figure 4 est un schéma montrant l'application de l'invention dans le cas d'une chaudière à tubes d'eau.
En se référant aux figures 1 à 3, une chaudière à eau à tubes de fumées désignée dans son ensemble par la référence 1, pour une installation de chauffage, comporte comme connu en soi un corps 2, un brûleur 3, une chambre de combustion 4-, une boite de fumées arrière 5, un échangeur thermique comprenant une série de tubes de fumées 6 en acier et une boite à fumées avant 7.
Suivant l'exemple représenté aux figures 1 et 2, il est prévu autour de chacun des tubes de fumées 6 un chemisage constitué par des tubes en métal mince 8 entourant concentriquement chaque tube 6 et délimitant avec celui-ci un faible intervalle 9 ouvert à une extrémité au moins afin de permettre l'entrée de l'eau dans cet intervalle.
Les tubes 8 peuvent être fixés d'une façon que conque appropriée par une extrémité sur la plaque à tubes 10 fermant la chaudière.
Grâce à cet agencement la faible couche de liquide se trouvant dans l'intervalle 9 est rapidement chauffée, et la température de paroi des tubes de fumées 6 est toujours au moins égale à la valeur du point de rosée des fumées, sans qu'il soit nécessaire de maintenir la masse totale de l'eau de la chaudière à une température de même valeur.
Dans une chaudière à tubes de fumées, les tubes peuvent être gainés extérieurement par un tube dans lequel l'eau de la chaudière pénètre librement. Toutefois, l'eau contenue dans l'espace annulaire entre les deux tubes sera très peu en circulation, d'une part compte tenu des pertes de charge relativement importantes que provoquent les deux surfaces de tubes en contact avec l'eau contenue dans l'espace annulaire, pertes de charge qui sont d'autant plus fortes que la différence de diamètres entre les deux tubes sera plus faible. Pour limiter la vitesse de circulation, on pourra même ne prévoir que l'entrée d'eau se fasse à une seule extrémité. Dans ce cas, la chaleur pour aller depuis les fumées vers l'eau devra franchir plusieurs résistances thermiques.
Les risques de corrosion sont en général assez faibles sur les foyers des chaudières, en raison de la quantité de chaleur transmise par le foyer.
Si toutefois il stavérait nécessaire de protéger le foyer contre la condensation, on pourrait alors, suivant l'invention, prévoir un chemisage 13 entourant partiellement le foyer, comme représenté à la figure 3, (ou complètement) afin de protéger soit la seule partie inférieure, pratiquement sur toute sa longueur, soit la totalité de sa surface avec une mince pellicule d'eau.
Dans cette figure, dans laquelle les organes analogues sont désignés par les mêmes références, il est prévu un chemisage 13 constitué par des feuilles de métal mince légèrement espacées de la paroi 14 de la chambre de.
combustion 4 qui est en contact avec le liquide et délimitant à l'extérieur de celle-ci un intervalle 15 non fermé dans lequel le liquide peut circuler.
En outre, il est prévu un chemisage double autour des tubes de fumées 6, constitué par un premier tube 8 entourant concentriquement chaque tube de fumées 6, comme décrit en référence aux figures 1 et 2, et par un second tube 16 entourant concentriquement le premier tube 8 et délimitant autour de celui-ci un faible intervalle 17 non fermé, dans lequel le liquide peut circuler.
Bien que non visible à la figure 3, la boite à fumées 5 peut également comporter une plaque de chemisage externe 13 afin d'éviter également une condensation dans celle-ci.
L'adjonction de ce chemisage supplémentaire permet d'augmenter encore plus l'écart de température entre-la masse totale du liquide et la paroi des tubes de fumées tout en maintenant la mince enveloppe de liquide en contact avec les tubes de fumées à une température élevée appropriée pour éviter les condensations dans ces tubes, augmentant ainsi leur durée de vie sans que la réduction du coefficient d'échange global entre les tubes de fumées et le liquide n'affecte de façon perceptible l'efficacité de l'échange thermique et donc le rendement de la chaudière.
Le chemisage n'étant soumis à aucune pression peut être constitué par des tubes et/ou des tôles de faible épaisseur, donc peu coûteux.
L'adjonction des tubes réalisant un chemisage, ne change pratiquement pas le coefficient d'échange global entre les fumées et l'eau. On sait, en effet, que l'inverse du coefficient d'échange global est égal à la somme des inverses des coefficients d'échange partiels. Si l'on donne, comme indiqué, la valeur 20 au coefficient d'échange entre le tube et l'eau et la valeur 1 au coefficient d'échange entre les fumées et le tube, on constate que À+I n'est entre les fumées et le tube, on constate que 20 1 pas très différent de 1 + 1 + 20 + 1 dans la deuxième
20 20 20 somme on a considéré, ce qui est une approximation, que les coefficients d'échange entre les tubes de fumées et l'eau comprise dans l'espace annulaire, entre l'eau comprise dans l'espace annulaire et le tube de chemisage, et entre le tube de chemisage et la masse d'eau de la chaudière, étaient sensiblement égaux.
L'invention trouve notamment son application dans les chaudières brûlant des combustibles riches en hydrogène tels que par exemple les hydrocarbures liquides ou gazeux.
On a représenté schématiquement à la figure 4 l'application d'un dispositif suivant l'invention à une chaudière à tubes d'eau.
Dans cet exemple de l'eau 20 circule dans un tube 21 disposé dans une enceinte 22 dans laquelle circulent des fumées.
Un chemisage 23 d'un diamètre très légèrement inférieur au diamètre-intérieur du tube 21 est introduit à l'intérieur de celui-ci de manière à délimiter, comme dans l'exemple précédent, un faible intervalle 24 rempli d'eau, cette eau circulant beaucoup moins rapidement que le reste de l'eau transitant dans le tube.
Dans cet exemple encore on peut, au choix, soit établir près de l'entrée un dispositif empêchant l'eau d'entrer dans l'espace annulaire compris entre les deux tubes, la seule communication se faisant par la sortie,soit permettre que la communication se fasse aussi bien à l'entrée qu'à la sortie.
S'il n'y a communication qu'à la sortie, le déplacement de l'eau contenue dans l'espace annulaire entre les deux tubes sera très faible, se faisant simplement en fonction d'un mouvement de convection naturelle ou de la dilatation de l'eau contenue dans l'espace annulaire et qui se trouve réchauffée.
Dans le cas où l'eau pourrait rentrer dans l'espace annulaire par chaque extrémité,elle circulerait néanmoins à une vitesse beaucoup plus faible que celle à laquelle elle circule dans le centre du tube car les pertes de charge dans l'espace annulaire sont relativement fortes et s'opposent à un écoulement rapide. L'eau qui a le choix entre deux circuits préfère naturellement le circuit dans lequel l'écoulement est le plus facile.
Dans les deux cas, c'est-à-dire que la communication s'établisse librement à chaque extrémité ou qu'elle ne s'établisse qu'à une des extrémités du tube d'eau, on obtient un résultat analogue, savoir la protection des éléments d'échange thermique contre la corrosion due à la condensation, celle-ci étant pratiquement empêchée.
On comprend bien entendu que l'invention est aussi bien applicable à des éléments d'échangeurs thermiques autres que des chaudières et ayant en section des formes autres que circulaires, ces éléments pouvant également être rectilignes ou non.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1. Dispositif pour empêcher la condensation sur les éléments d'un échangeur thermique séparant deux fluides, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un chemisage (8, 13, 16, 23) délimitant au voisinage immédiat d'une surface d'échange desdits éléments (6, 14, 21) un faible intervalle (9, 15, 17, 24) dans lequel pénètre et circule lentement un volume réduit de l'un desdits fluides.
2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ledit chemisage (8, 13, 16, 23) est constitué par une feuille ou un tube en métal mince.
3. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ledit intervalle (9, 15, 17, 24) est ouvert au moins à une extrémité.
4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit chemisage est constitué de plusieurs tubes ou feuilles (8., 16) délimitant entre eux et avec ledit élément plusieurs intervalles (9, 17) dans lesquels pénètre ledit fluide.
FR8804521A 1988-04-06 1988-04-06 Perfectionnements aux echangeurs thermiques Pending FR2629907A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8804521A FR2629907A1 (fr) 1988-04-06 1988-04-06 Perfectionnements aux echangeurs thermiques

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8804521A FR2629907A1 (fr) 1988-04-06 1988-04-06 Perfectionnements aux echangeurs thermiques

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2629907A1 true FR2629907A1 (fr) 1989-10-13

Family

ID=9364999

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8804521A Pending FR2629907A1 (fr) 1988-04-06 1988-04-06 Perfectionnements aux echangeurs thermiques

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2629907A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0851180A3 (fr) * 1996-12-31 1999-11-17 Hugo Binkert Installation de chauffage
FR2948443A1 (fr) * 2009-07-22 2011-01-28 Aime Elie Martin Echangeur de chaleur sur cheminees ou foyers a bois

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1782435A (en) * 1926-11-09 1930-11-25 Gen Chemical Corp Apparatus for cooling fluids
FR2080704A1 (fr) * 1970-02-23 1971-11-19 Arbeitsgemeinschaft Lent
GB2017288A (en) * 1978-03-28 1979-10-03 Ygnis Sa Fluid Fuel Fire Heaters for Heating Water or a Gas
AT369894B (de) * 1981-01-21 1983-02-10 Vmw Ranshofen Berndorf Ag Einrichtung zur vermeidung von ablagerungen in waermetauschern
DE3245082A1 (de) * 1982-12-06 1984-06-07 Herrmann, Klaus, 5840 Schwerte Heizkessel fuer zentralheizungsanlagen
DE3410141A1 (de) * 1984-03-20 1985-10-03 Buderus Ag, 6330 Wetzlar Heizungskessel mit rohrfoermigen heizgaskanaelen
FR2609637A1 (fr) * 1987-01-16 1988-07-22 Donze Michel Dispositif evitant l'inflammation des particules entrainees dans les canalisations d'oxygene

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1782435A (en) * 1926-11-09 1930-11-25 Gen Chemical Corp Apparatus for cooling fluids
FR2080704A1 (fr) * 1970-02-23 1971-11-19 Arbeitsgemeinschaft Lent
GB2017288A (en) * 1978-03-28 1979-10-03 Ygnis Sa Fluid Fuel Fire Heaters for Heating Water or a Gas
AT369894B (de) * 1981-01-21 1983-02-10 Vmw Ranshofen Berndorf Ag Einrichtung zur vermeidung von ablagerungen in waermetauschern
DE3245082A1 (de) * 1982-12-06 1984-06-07 Herrmann, Klaus, 5840 Schwerte Heizkessel fuer zentralheizungsanlagen
DE3410141A1 (de) * 1984-03-20 1985-10-03 Buderus Ag, 6330 Wetzlar Heizungskessel mit rohrfoermigen heizgaskanaelen
FR2609637A1 (fr) * 1987-01-16 1988-07-22 Donze Michel Dispositif evitant l'inflammation des particules entrainees dans les canalisations d'oxygene

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0851180A3 (fr) * 1996-12-31 1999-11-17 Hugo Binkert Installation de chauffage
FR2948443A1 (fr) * 2009-07-22 2011-01-28 Aime Elie Martin Echangeur de chaleur sur cheminees ou foyers a bois

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1532407B1 (fr) Echangeur de chaleur a condensation a double faisceau de tubes
CA1141607A (fr) Chaudiere, notamment pour installation de chauffage
FR2527317A1 (fr) Chaudiere a gaz ou a combustible liquide pour la production d'eau chaude ou de vapeur
FR2576404A1 (fr) Echangeur de chaleur et application a un appareil de rechauffage d'un fluide, notamment accumulateur d'eau chaude sanitaire
FR2629907A1 (fr) Perfectionnements aux echangeurs thermiques
EP0133604B1 (fr) Chaudière à échangeur en serpentin
FR2557677A1 (fr) Chaudiere de chauffage a basse temperature, notamment pour les domaines des puissances moyennes et elevees
FR2514475A1 (fr) Chaudiere de petite puissance pour installations de chauffage
EP2045543B1 (fr) Chaudière à tubes de fumées
EP1026448B1 (fr) Perfectionnement aux appareils générateurs d'eau chaude sanitaire et d'eau de chauffage central
FR2482707A1 (fr) Installation de chauffage
EP0062573B1 (fr) Chaudière à combustible solide
FR2853399A1 (fr) Echangeur de chaleur helicoidal et chaudiere equipee d'un tel echangeur
EP0051036B1 (fr) Echangeur thermique à surface pour la récupération de chaleur
FR3062465A1 (fr) Chaudiere a rendement ameliore.
FR2476280A1 (fr) Dispositif en vue de dissiper la chaleur d'une chaudiere de chauffage
FR2655134A1 (fr) Corps de chaudiere de chauffage a fluide caloporteur.
EP0216667B1 (fr) Dispositif de retenue de liquide dans une canalisation sensiblement horizontale présentant une extrémité ouverte lorsque, le débit du liquide descend en-dessous d'un seuil donné
FR2567629A1 (fr) Chaudiere de chauffage pour des combustibles liquides ou gazeux
FR2836715A1 (fr) Chaudiere a vapeur pour la production de vapeur surchauffee
EP0427811B1 (fr) Chaudiere avec foyer incline
BE425283A (fr)
BE382428A (fr)
CH358219A (fr) Chaudière double
BE511912A (fr)