FR2628142A1 - Dispositif de separation huile gaz en tete d'un puits sous-marin - Google Patents

Dispositif de separation huile gaz en tete d'un puits sous-marin Download PDF

Info

Publication number
FR2628142A1
FR2628142A1 FR8802631A FR8802631A FR2628142A1 FR 2628142 A1 FR2628142 A1 FR 2628142A1 FR 8802631 A FR8802631 A FR 8802631A FR 8802631 A FR8802631 A FR 8802631A FR 2628142 A1 FR2628142 A1 FR 2628142A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
separator
well
oil
chamber
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8802631A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2628142B1 (fr
Inventor
Jean-Jacques Houot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe National Elf Aquitaine
Original Assignee
Societe National Elf Aquitaine
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe National Elf Aquitaine filed Critical Societe National Elf Aquitaine
Priority to FR8802631A priority Critical patent/FR2628142B1/fr
Priority to TNTNSN89021A priority patent/TNSN89021A1/fr
Priority to NO89890876A priority patent/NO890876L/no
Priority to GB8904787A priority patent/GB2216433B/en
Priority to OA59534A priority patent/OA09068A/fr
Priority to US07/329,596 priority patent/US4982794A/en
Publication of FR2628142A1 publication Critical patent/FR2628142A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2628142B1 publication Critical patent/FR2628142B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/34Arrangements for separating materials produced by the well
    • E21B43/36Underwater separating arrangements

Landscapes

  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

Exploitation pétrolière sur les sites sous-marins. L'installation associe à au moins une tête de puits de production un séparateur huile-gaz de grand allongement vertical et dont la majeure partie peut être logée dans un puits foré et cuvelé proche du puits d'exploitation, ce qui permet de grandes variations du niveau huile-gaz entre les points haut et bas du contrôle tout en assurant une submergence suffisante de la pompe dont le séparateur est équipé. Ce dispositif permet l'évacuation distincte du gaz d'une part et d'une huile suffisamment dégazée d'autre part depuis un site périphérique jusqu'à une station centrale de production.

Description

( RÉPUBLIQUE FRAN AISE Q N de publication: 2 628 142 (à n'utiliser que
pour les INSTITUT NATIONAL commandes de reproduction)
DE IA PROPRIETÉ INDUSTRIELLE
DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE N d'enregistrement national 88 02631 PARIS
( Int CI4: E 21 B 43/36.
@ DEMANDE DE BREVET D'INVENTION A1
Date de dépôt: 2 mars 1988. Q Demandeur(s): Société anonyme dite: SOCIETE NA-
TIONALE ELF AQUITAINE PRODUCTION. - FR.
) Priorité
( Inventeur(s): Jean-Jacques Houot.
Date de la mise à disposition du public de la
demande: BOPI " Brevets " n 36 du 8 septembre 1989.
(i Références à d'autres documents nationaux appa-
rentés: rn Titulaire(s) Mandataire(s): Jean Bruneau, Société Nationale Elf
Aquitaine, Département Propriété Industrielle.
Dispositif de séparation huile gaz en tête d'un puits sous-marin.
(@ Exploitation pétrolière sur les sites sous-marins..
L'installation associe à au moins une tête de puits de _
production un séparateur huile-gaz de grand allongement verti-
cal et dont la majeure partie peut être logée dans un puits foré et cuvelé proche du puits d'exploitation, ce qui permet de grandes variations du niveau huile-gaz entre les points haut et bas du contrôle tout en assurant une submergence suffisante,
de la pompe dont le séparateur est équipé.
Ce dispositif permet l'évacuation distincte du gaz d'une part et d'une huile suffisamment dégazée d'autre part depuis un
site périphérique jisqu'à une station centrale de production.
eau un N I l- - -',..- -.'--,- - - - - -,.'--.---.-'--. - -, La présente invention concerne une installation sous-marine pour la production d'hydrocarbures sur un site dont l'importance n'autorise pas la construction d'installations de traitements et d'évacuations des hydrocarbures, et pour lequel on doit, de ce fait, organiser l'évacuation de l'effluent brut par une conduite sous-marine vers une installation centrale qui assure de telles fonctions. Sur les gisements d'hydrocarbures sous-marins, même si leur étendue est considérable, il est usuel d'assurer le drainage de l'essentiel des réserves en place par une installation centrale constitué en général par une ou plusieurs plateformes ou par une barge ancrée. Les parties périphériques de ces gisements, notamment dans les zones périclinales sont alors considérées comme d'exploitation marginale; il en est de même pour les petits gisements qui souvent se situent dans la proximité d'un
gisement exploitable.
Pour ces parties périphériques marginales, comme pour les petits gisements voisins, l'acheminement des
effluents jusqu'à l'installation centrale s'impose donc.
Toutefois, si la distance est importante, plusieurs kilomètres, si le pourcentage de gaz associé à l'huile (en anglais "Gas Oil Ratio" ou GOR) est important, et l'on sait qu'il peut varier au cours de la production, deux difficultés majeures se manifesteront: - la perte de charge en régime diphasique dans l'ensemble de la canalisation peut devenir excessive eu égard à la pression éruptive, - si la production en régime continu reste possible, lorsque ce dernier est établi, le redémarrage du ou des puits, après un arrêt de production, peut devenir impossible en raison de la ségrégation de la phase liquide qui entraîne la formation d'une colonne de liquide dégazé d'un poids
hydrostatique excessif.
On peut se prémunir contre ces difficultés en augmentant la pression disponible à l'entrée de la
canalisation d'évacuation par divers moyens.
On peut disposer une pompe électrique en fond de puits en tenant compte des limitations techniques propres aux pompes de fond, notamment de la teneur en gaz libre limitée à l'admission, et du risque de fréquentes opérations
de maintenance (en anglais "WORK OVER").
On peut aussi mettre en place un gas-lift interne du puits, moyen déjà utilisé pour l'exploitation de puits sous-marins mais qui, à grande distance d'une plateforme, tend à provoquer une augmentation des pertes de charge dans la canalisation de collecte et requiert une quantité importante de gaz en circulation en raison de la pression
moyenne élevée nécessaire.
On peut encore installer auprès de la tête de puits une pompe diphasique d'expédition. Cette formule est pénalisée par le faible rendement des pompes diphasiques quand le GOR s'accroit, ce qui impose des dimensions et des
puissances importantes.
L'augmentation de la pression disponible à la tête de puits se heurtant à de sérieuses difficultés dès que le GOR devient important, il a été proposé d'éviter que se posent ces problèmes en séparant l'évacuation de la phase gazeuse de celle de la phase liquide en plaçant auprès de la tête de puits un séparateur de production "marinisé". Or ces appareils se sont révélés peu adaptables au service sous-marin. En effet, les séparateurs terrestres sont des équipements dont les dimensions ont été optimisées. Ils exigent de maintenir le niveau de l'interface huile-gaz dans une plage étroite de l'ordre d'une dizaine de centimètres et le maintien de leur bonne efficacité de séparation appelle des réglages fréquents. Enfin, avec de tels séparateurs, la hauteur d'huile est seulement de l'ordre du mètre, ce qui ne facilite guère la reprise de l'huile par une pompe de fond
d'un modèle usuel (pompes de fond de puits par exemple).
26?8142
Ainsi, de nombreux modèles de séparateurs terrestres marinisés ont été proposés et n'ont pas été retenus par la pratique, citons: - US 3.875.998 (Charpentier) concerne un séparateur horizontal disposé dans la partie inférieure d'une colonne supportée par une articulation o les difficultés de réglage liées à la faible hauteur de la cuve du séparateur étaient accrus par le caractère oscillant de l'installation. - BF 2.026. 277 (Ocean Systems) comporte des séparateurs horizontaux marinisés posés directement sur le sol
sous-marin, tout comme dans le brevet suivant.
- BF 1.591.798 (Orieux) o le séparateur est torique, ce qui constituerait un avantage pour le raccordement avec les diverses canalisations d'arrivée et de sortie, mais laisse subsister les mêmes inconvénients liés à l'étroitesse de
la plage de réglage.
La présente invention a pour objet de pallier ces difficultés, et pour cela elle propose d'installer proche du puits d'exploitation un séparateur de grand allongement vertical, tel que la hauteur du liquide puisse varier de plusieurs décimètres, voire de plusieurs mètres entre les points haut et bas de fonctionnement et que, malgré ces variations de niveau, une submergence suffisante soit toujours appliquée sur une pompe destinée à évacuer ledit liquide. Un séparateur à grand allongement vertical peut être posé sur le sol sous-marin et, s'il est isolé et dépasse de façon notable les autres équipements, il peut constituer une gêne pour les manutentions aux abords du site et même pour la navigation. On peut alors l'annexer à une tour supportant une plateforme ou même l'intégrer à cette tour, on peut aussi le disposer dans la partie inférieure d'une colonne oscillante supportée par une articulation, si l'on dispose d'une telle installation, telle que décrite
dans US 3,875,998 (Charpentier).
Si le puits de production est isolé, tel qu'un puits économiquement marginal se trouve être, une caractéristique de l'invention sera alors de loger ledit séparateur dans un puits foré dans le sol sous-marin proche dudit puits d'exploitation. De façon préférentielle, le puits foré et muni d'un cuvelage doit offrir la possibilité d'y loger une partie du séparateur suffisamment importante pour que la partie restant au-dessus du sol soit d'une hauteur n'excédant pas la hauteur de la tête de puits voisine, c'est donc la majeure partie du séparateur qui sera logée dans le puits. Suivant un mode de réalisation, le séparateur est constitué d'une chambre cylindrique fermée à son extrémité inférieure et dont l'extrémité supérieure est fixée au cuvelage du puits, foré dans le sol sous-marin, proche du
puits d'exploitation et d'un ensemble de moyens aptes.
fermer l'extrémité supérieure de la chambre et à travers cette fermeture de faire pénétrer dans cette chambre un ajutage d'adduction de l'effluent du puits d'exploitation, un ajutage pour l'évacuation du gaz, un conduit reliant une pompe, disposée à la partie inférieure de la chambre, munie de moyens d'alimentation en énergie et de moyens de liaison avec un dispositif de contrôle du niveau huile-gaz dans la chambre, à un ajutage d'évacuation de l'huile, les différents moyens constituant cet ensemble étant aptes à être séparés de la chambre et remontés à la surface ensemble
ou séparément pour en assurer l'entretien.
Suivant un autre mode de réalisation, le séparateur est constitué d'une chambre cylindrique fermée à ses extrémités inférieure et supérieure, fixée de façon amovible sur le cuvelage d'un puits, foré dans le sol sousmarin proche du puits d'exploitation, et d'un ensemble de moyens aptes à faire pénétrer dans la partie supérieure de la chambre un ajutage d'adduction de l'effluent du puits d'exploitation, un ajutage pour l'évacuation du gaz, un conduit reliant une pompe placée à la partie inférieure de la chambre et munie de moyens d'alimentation en énergie et de moyens de liaison avec un dispositif de contrôle du niveau huile-gaz dans la chambre, à un ajutage d'évacuation de l'huile, la chambre cylindrique et lesdits moyens qu'elle contient constituant un ensemble globalement relevable è la surface. Si l'on dispose d'une pompe diphasique pour l'évacuation de l'huile du séparateur, on pourra simplifier le système de régulation en remplaçant le contrôle du niveau huile-gaz dans la chambre par un contrôle direct du débit du
liquide arrivant à l'installation centrale.
D'autres caractéristiques et avantages de
l'invention ressortiront à la lecture de la description d'un
mode préféré de l'invention donné à titre indicatif et non limitatif à l'aide des figures suivantes: - Fig. 1: Schéma général de l'installation Fig. 2: Séparateur démontable au fond
- Fig. 3: Séparateur non démontable au fond.
En se référant à la figure 1, donnant un schéma de principe d'une installation selon l'invention, on trouve une tête de puits (1) sousmarine proche de laquelle est installé un séparateur (2) et, à une distance pouvant être importante, une plateforme (3) supportant des installations assurant le traitement et l'évacuation des hydrocarbures, non figurées, ainsi que des moyens de contrôle et de commande pour la tête de puits (4) et pour le séparateur (5). Entre la tête de puits (1), le séparateur (2) et les moyens de contrôle et de commande (4) et (5), des câbles de transmission électrique sont disposés et représentés
schématiquement par la ligne (6).
La tête de puits (1) est reliée au séparateur (2) par une conduite (7) pour le transfert de l'effluent du puits. Le séparateur (2) est relié aux installations de traitement, de la plateforme (3) au moyen de deux conduites, à savoir, une conduite (8) pour la phase liquide et une
conduite (.9) pour la phase gazeuse.
Le séparateur (2) de type vertical est logé dans un puits (10) foré à peu de distance, quelques mètres, de la tête de puits d'exploitation (1). Le puits (10), après pose du cuvelage (11) et d'un bouchon de fond (12) et cimentation, délimite un espace cylindrique vertical dans lequel est installé le séparateur (2). Le séparateur (2) est schématiquement constitué par une chambre cylindrique délimitée par un corps (13)
vertical fermé à ses extrémités supérieure et inférieure.
Cette chambre est munie à sa partie supérieure de deux
ajutages, l'un (14). pour l'arrivée de l'effluent de la tête.
de puits (1) et l'autre (15) pour l'évacuation de la phase gazeuse par la conduite (9) vers la plateforme (3). Le séparateur (2) est, en outre, équipé d'une conduite verticale munie à sa partie inférieure d'une pompe (16) dotée d'un moteur de fond et reliée par sa partie supérieure à la conduite (8) d'évacuation de la phase liquide et d'un dispositif de contrôle de la position de l'interface liquide-gaz dans le séparateur, dispositif de contrôle constitué par des électrodes telles que (17), (18), (19), (20) réparties le long d'une tige verticale (21) et reliées par des conducteurs électriques au mécanisme de contrôle (5). Le séparateur (2) a une hauteur (H) telle que la pompe de fond (16) soit submergée d'une hauteur (S) suffisante pour que le rendement en soit optimal. Comme la hauteur du séparateur (2) au-dessus du sol sous-marin ne doit pas excéder celle de la tête de puits (1), il s'ensuit que la hauteur (h) au- dessous du sol est déterminée et que la profondeur du puitz à creuser pour y loger le séparateur
est ainsi calculable.
La figure 2 donne un exemple de réalisation d'un séparateur pour lequel le corps (13) vertical délimitant la chambre dans laquelle s'effectue la séparation est installé dans le cuvelage (11) d'un puits foré à cet usage, ce cuvelage supportant une plaque de base (1la) de telle facon que les différents éléments mécaniques permettant l'arrivée du fluide, le départ des deux constituants liquide et gazeux, les contrôles et les sécurités, sont posés sur le tube (13) et fixés sur celui-ci par une superposition de
constituants de façon comparable à une tête de puits.
L'installation comprend trois parties: 1 - Une chambre de séparation constituée par un corps (13), fermé à son extrémité inférieure, disposé à l'intérieur d'un cuvelage (11) de diamètre aussi grand que nécessaire (par ex.: jusqu'à 80 ou 100 cm) cimenté dans le sol. Le cuvelage est installé dans un puits foré à une profondeur de plusieurs dizaines de mètres, cinquante mètres suffisent généralement. Le corps (13) est rendu solidaire du cuvelage (11) par un dispositif
annulaire (13a) de positionnement et d'orientation.
2 - Un module (22) analogue à une tête de puits o l'on distingue de bas en haut: - un connecteur hydraulique pétrolier (23), de diamètre approprié au diamètre du corps (13), qui assure l'ancrage du module (22) sur le corps (13), ainsi qu'un ensemble de guidage (24) sur lignes-guides (25), un bloc forgé (26) comprenant deux vannes hydrauliques (27 et 28) télécontrôlées sur l'entrée (14) du fluide diphasique (27) et la sortie (15) du gaz de séparation (28), - un dispositif (29) qui, en exploitation, réalise une étanchéité annulaire autour du tubing de refoulement de l'huile. Cet équipement est muni de moyens de contrôle hydrauliques non figurés, - une entretoise avec une vanne hydraulique télécontr8lée assurant l'évacuation de l'huile (30), - un mandrin (31) permettant l'ancrage d'un connecteur
hydraulique.
26 2 8142
3 - Un module, tube de pompage (32) et chapeau d'obturation (33) incluant tous les équipements sensibles du séparateur, à savoir: - une pompe immergée (16), - un câble (34) d'alimentation en énergie de la pompe (16), - des équipements de régulation du séparateur pouvant être constitués par un détecteur de niveau tel que schématisé en (21) de la figure 1 ou un détecteur de pression, ou les deux concurremment, - un système de télécontrôle (35), - un conduit (36) de refoulement de la pompe immergée (16), - un ensemble de guidage (37) sur lignes-guides, - un chapeau de protection (38) avec un connecteur
13 5/8" coiffant le module.
Les arrivées et sorties d'effluents liquides ou gazeux (27, 28, 30) seront équipées de moyens de connexion manuels ou automatiques non figurés avec la tête de puits et
les canalisations d'évacuation.
Cet ensemble de séparation présente un aspect semblable à celui d'une tête de production sous-marine. Les manutentions pourront s'effectuer en utilisant les moyens habituels et connus que sont les outils de manoeuvre,
câbles, train de tige...
La mise en place, comme le relevage pour vérification et entretien, peut être effectuée en un seul bloc à l'aide des lignes-guides (25) ou en deux parties à l'aide successivement des lignes-guides (25) et de
l'ensemble de guidage (37).
La figure 3 représente un ensemble de séparation conçu pour être mis en place d'un seul bloc dans un puits qui a été foré, tubé et cimenté dans cette perspective. Cet ensemble pourra être relevé d'un seul bloc après déconnexion des différents ajutages d'arrivée et de sortie de fluides et des câbles d'arrivée d'énergie et de communication avec les
moyens de contrôle.
Le corps du séparateur (2) est constitué par une chambre cylindrique délimitée par un corps tubulaire (13)
vertical fermé à ses extrémités supérieure et inférieure.
Le corps du séparateur (2) est constitué de plusieurs éléments dessinés de façon à faire face aux contraintes de mise en place en usine des équipements internes. L'assemblage de ces éléments par des moyens connus de la technique, sur la figure, un assemblage par
collerettes et boulons est schématisé.
On trouve comme équipements internes ceux qui ont été schématisés sur la figure 1 et décrits à l'aide de la figure 2, notamment: - une pompe immergée (16) à l'extrémité inférieure du conduit de refoulement (36) laquelle est prolongée à l'extérieur du séparateur (2) par la conduite (8) non représentée, - un câble (34) d'alimentation en énergie de la pompe (16), - des équipements de régulation (21) du séparateur reliés à un système de télécontrôle (35) non figuré par un câblage
(6),
- une arrivée (14) de l'effluent du puits (1), - une sortie (15) de la phase gazeuse, - un ensemble de guidage (24) sur lignes-guides (25) pour la mise en place et le retrait de l'ensemble de séparation
(2).
Entre le tube (13) et le cuvelage (11) sont disposés diverses pièces (13a) pour la pose et l'orientation du dispositif de séparation (2) à l'intérieur du cuvelage (11). L'installation au fond peut être contr8lée par des plongeurs, elle peut aussi être entièrement télécommandée de la surface à l'aide de moyens connus de la technique et
usuellement employés.
Le séparateur est relié à la tête de puits et aux canalisations d'évacuation par des moyens de connexion
manuels ou automatiques non figurés.
Dans les différents modes de réalisation, la hauteur de liquide dans la partie inférieure de la chambre procure l'avantage recherché d'un fonctionnement le plus continu que possible de la pompe, elle permet aussi une remontée des bulles de gaz au travers de la colonne liquide conduisant à admettre à l'aspiration de la pompe un liquide
débarrassé au mieux de gaz libre sous la forme de bulles.
Les conditions thermodynamiques et mécaniques dans lesquelles cela se réalise ne sont pas nécessairement celles qui permettent une séparation optimale des deux phases liquide et gazeuse. Il s'ensuit que le gaz séparé entrainera vraisemblablement des condensats. Une séparation plus poussée sera effectuée éventuellement à la station centrale
de production sur le sol sous-marin ou en surface.
Sans sortir du cadre de l'invention, il peut être envisagé d'améliorer la séparation sur le site même du puits de production en disposant dans la partie haute du séparateur divers éléments de plaques d'impact ou de chemises à effet de séparation de flux ou de centrifugation (39 sur la figure 3) tels que ces dispositifs sont connus de
la technique.
La mise en place de ces éléments est envisageable non seulement pour l'amélioration de la séparation globale mais encore pour absorber plus facilement les à-coups de pression dus à l'écoulement aléatoire des bouchons de gaz
fréquemment observé.
262814E

Claims (5)

REVENDICATIONS
1 - Installation sous-marine pour la production d'hydrocarbures associant un séparateur huile-gaz à au moins une tête de puits de production caractérisée en ce que le séparateur présente un grand allongement vertical. 2 - Installation selon la revendication 1 dans laquelle le séparateur a un allongement vertical tel que la hauteur de liquide puisse varier de plusieurs décimètres è plusieurs mètres entre le point haut et le point bas de contrôle et que, malgré ces variations de niveau, une submergence suffisante soit appliquée sur une pompe
destinée à évacuer ledit liquide.
3 - Installation selon la revendication 2 dans laquelle le séparateur de grand allongement vertical est partiellement logé dans un puits foré dans le sol sous-marin, proche du puits d'exploitation et muni d'un cuvelage. 4 - Installation selon la revendication 2, dans laquelle le séparateur de grand allongement vertical est partiellement logé dans un puits foré dans le sol sous-marin, proche du puits en exploitation, de telle façon que la partie du séparateur restant au-dessus du sol a une hauteur n'excédant pas la hauteur de la tête
de puits.
- Installation selon la revendication 3 dans laquelle le séparateur est constitué d'une chambre cylindrique fermée à son extrémité inférieure et dont l'extrémité supérieure est fixée au cuvelage du puits, foré dans le sol sous-marin, proche du puits d'exploitation et d'un ensemble de moyens aptes à fermer l'extrémité supérieure de la chambre et à travers cette fermeture de faire pénétrer dans cette chambre un ajutage d'adduction de l'effluent du puits d'exploitation, un ajutage pour l'évacuation du gaz, un conduit reliant une pompe placée à la partie inférieure de la chambre, munie de moyens d'alimentation en énergie et de moyens de liaison avec un dispositif de contrôle du niveau huile gaz dans la chambre, à un ajutage d'évacuation de l'huile, les différents moyens constituant cet ensemble étant aptes à être séparés de la chambre et remontés à la surface
ensemble ou séparément.
6 - Installation selon la revendication 3 dans laquelle le séparateur est constitué d'une chambre cylindrique fermée à ses extrémités inférieure et supérieure, fixée de façon amovible sur le cuvelage d'un puits, foré dans le sol sous-marin proche du puits d'exploitation, et d'un ensemble de moyens aptes à faire pénétrer dans la partie supérieure de la chambre un ajutage d'adduction de l'effluent du puits d'exploitation, un ajutage pour l'évacuation du gaz, un conduit reliant une pompe placée à la partie inférieure de la chambre et munie de moyens d'alimentation en énergie et de moyens de liaison avec un dispositif de contrôle du niveau huile-gaz dans la chambre, à un ajutage d'évacuation de l'huile, la chambre cylindrique et lesdits moyens qu'elle contient constituant un ensemble globalement relevable à la surface.
7 - Installation selon la revendication 1 dans laquelle le séparateur huile-gaz est installé dans la partie
inférieure d'une structure métallique fixe.
8 - Installation selon la revendication 1 dans laquelle le séparateur huile-gaz est installé dans la partie inférieure d'une structure supportée par une articulation. 9 - Installation selon la revendication 2 dans laquelle la pompe destinée à évacuer le liquide est une pompe diphasique. Ail.os:"e. : o. t.!. s e e.D_ *-';!*i 1t.I L
À 2 -1aI Iu;.
o1." _-T[)',: g '5 %iI' i l I L t-, * 2t /3 38 j-j 137 2/33 22so, <29 Id" 25 Il l % 144. 15\ i (D O o D \ O O o A 3 1 3 3/3 Et I
2 1H!rn u'-
14e 939 l de- --lll(8) -2 5 il o' 24 2 1 t (6; g_ (
FR8802631A 1988-03-02 1988-03-02 Dispositif de separation huile gaz en tete d'un puits sous-marin Expired - Lifetime FR2628142B1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8802631A FR2628142B1 (fr) 1988-03-02 1988-03-02 Dispositif de separation huile gaz en tete d'un puits sous-marin
TNTNSN89021A TNSN89021A1 (fr) 1988-03-02 1989-03-01 Dispositif de separation huile gaz en tete d'un petit sous- marin
NO89890876A NO890876L (no) 1988-03-02 1989-03-01 Anordning for separasjon av olje og gass ved et undervanns broennhode.
GB8904787A GB2216433B (en) 1988-03-02 1989-03-02 An apparatus for oil/gas separation at an underwater well-head
OA59534A OA09068A (fr) 1988-03-02 1989-03-02 Dispositif de séparation huile gaz en tete d'un puits sous-marin.
US07/329,596 US4982794A (en) 1988-03-02 1989-03-28 Apparatus for oil/gas separation at an underwater well-head

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8802631A FR2628142B1 (fr) 1988-03-02 1988-03-02 Dispositif de separation huile gaz en tete d'un puits sous-marin

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2628142A1 true FR2628142A1 (fr) 1989-09-08
FR2628142B1 FR2628142B1 (fr) 1990-07-13

Family

ID=9363828

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8802631A Expired - Lifetime FR2628142B1 (fr) 1988-03-02 1988-03-02 Dispositif de separation huile gaz en tete d'un puits sous-marin

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4982794A (fr)
FR (1) FR2628142B1 (fr)
GB (1) GB2216433B (fr)
NO (1) NO890876L (fr)
OA (1) OA09068A (fr)
TN (1) TNSN89021A1 (fr)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9006684D0 (en) * 1990-03-26 1990-05-23 British Offshore Eng Tech Subsea separator,storage & pumping unit and its associated control system
US5294214A (en) * 1992-05-29 1994-03-15 Union Oil Company Of California Gas eliminator for offshore oil transfer pipelines
BR9301439A (pt) * 1993-04-05 1994-11-15 Petroleo Brasileiro Sa Sistema e método integrado de repressurização infra-marinha
US5474601A (en) * 1994-08-02 1995-12-12 Conoco Inc. Integrated floating platform vertical annular separation and pumping system for production of hydrocarbons
DE69511821T2 (de) 1994-11-10 2000-01-13 The Babcock & Wilcox Co., New Orleans Trennung von Öl- und Gasphase am Bohrlochkopf
US5570744A (en) * 1994-11-28 1996-11-05 Atlantic Richfield Company Separator systems for well production fluids
US5477924A (en) * 1994-12-20 1995-12-26 Imodco, Inc. Offshore well gas disposal
US5762149A (en) * 1995-03-27 1998-06-09 Baker Hughes Incorporated Method and apparatus for well bore construction
BR9602747A (pt) * 1996-06-12 1998-09-08 Petroleo Brasileiro Sa Método e aparelhagem para produç o submarina de petróleo através da injeç o intermitente de gás
US6276455B1 (en) 1997-09-25 2001-08-21 Shell Offshore Inc. Subsea gas separation system and method for offshore drilling
US6216799B1 (en) 1997-09-25 2001-04-17 Shell Offshore Inc. Subsea pumping system and method for deepwater drilling
US5972061A (en) * 1998-04-08 1999-10-26 Nykyforuk; Craig Wellhead separation system
US6004385A (en) * 1998-05-04 1999-12-21 Hudson Products Corporation Compact gas liquid separation system with real-time performance monitoring
US6251168B1 (en) * 1999-07-23 2001-06-26 Hudson Products Corporation High efficiency gas scrubber using combined coalescing media and centrifugal cyclone
GB9921373D0 (en) * 1999-09-10 1999-11-10 Alpha Thames Limited Modular sea-bed system
NO996196D0 (fr) * 1999-12-14 1999-12-14 Aker Eng As
WO2003023181A1 (fr) 2001-09-10 2003-03-20 Ocean Riser Systems As Ensemble et procede permettant de regler des pressions de fond de trou lors de forages sous-marins en eaux profondes
US6651745B1 (en) * 2002-05-02 2003-11-25 Union Oil Company Of California Subsea riser separator system
US6688392B2 (en) * 2002-05-23 2004-02-10 Baker Hughes Incorporated System and method for flow/pressure boosting in a subsea environment
US7914266B2 (en) * 2004-03-31 2011-03-29 Schlumberger Technology Corporation Submersible pumping system and method for boosting subsea production flow
US20070235223A1 (en) * 2005-04-29 2007-10-11 Tarr Brian A Systems and methods for managing downhole pressure
WO2007021337A1 (fr) * 2005-08-09 2007-02-22 Exxonmobil Upstream Research Company Système de pompage et de séparation annulaire vertical avec un agencement de déversement de liquide d’espace annulaire externe
WO2007021335A2 (fr) * 2005-08-09 2007-02-22 Exxonmobil Upstream Research Company Système de pompage et de séparation annulaire vertical avec flasque et chicane de pompe intégrées
US8919449B2 (en) * 2008-06-03 2014-12-30 Shell Oil Company Offshore drilling and production systems and methods
WO2011137053A1 (fr) * 2010-04-27 2011-11-03 Shell Oil Company Procédé de modernisation d'équipement sous-marin avec séparation et amélioration
US20130177356A1 (en) * 2010-06-21 2013-07-11 Jerry M. Edmondson Subsea deepwater petroleum fluid spill containment
IT1401274B1 (it) * 2010-07-30 2013-07-18 Nuova Pignone S R L Macchina sottomarina e metodi per separare componenti di un flusso di materiale
CN105756612A (zh) * 2014-12-19 2016-07-13 中石化胜利石油工程有限公司钻井工艺研究院 一种气体钻井精细加料装置
US11566507B2 (en) 2020-08-26 2023-01-31 Saudi Arabian Oil Company Through-tubing simultaneous gas and liquid production method and system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2026277A1 (fr) * 1968-12-16 1970-09-18 Ocean Systems
FR2146931A1 (en) * 1971-07-26 1973-03-09 Combustion Eng Underwater well product separator - with gas and liquid delivery valves control system
US3875998A (en) * 1971-10-29 1975-04-08 Rech Activities Petrolieres El Installation for separation on the seabed of the effluents from underwater oil wells
GB1420011A (en) * 1973-01-09 1976-01-07 Favret U Method and apparatus for separating material leaving a well

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1591780A (fr) * 1968-11-14 1970-05-04
US3590919A (en) * 1969-09-08 1971-07-06 Mobil Oil Corp Subsea production system
US3893918A (en) * 1971-11-22 1975-07-08 Engineering Specialties Inc Method for separating material leaving a well
GB2066095A (en) * 1979-10-11 1981-07-08 Eppmann K A device for recovery of fluids from a subaqueous leak
NO153938C (no) * 1979-11-02 1986-06-18 Ostlund As Fremgangsmaate ved oppfangning og separasjon av olje, vann og gass fra en oljebroenn og en utligningskolonne for utfoerelse av fremgangsmaaten.
GB2063776B (en) * 1979-11-08 1984-04-18 Duke J A Apparatus and method for collecting subsea oil leakage and the like
FR2473615A1 (fr) * 1979-11-16 1981-07-17 Inst Francais Du Petrole Dispositif antipollution pour puits petrolier immerge, comprenant un organe adapte a venir coiffer la tete du puits
WO1983001471A1 (fr) * 1981-10-16 1983-04-28 Milgram, Jerome, H. Collecteur de separation pour eruptions sous-marines
FR2528106A1 (fr) * 1982-06-08 1983-12-09 Chaudot Gerard Systeme de production des gisements sous-marins de fluides, destine a permettre la production et d'augmenter la recuperation des fluides en place, avec regulation de debit
FR2528105B1 (fr) * 1982-06-08 1985-08-09 Chaudot Gerard Systeme d'exploitation destine a augmenter la recuperation des fluides d'un gisement, simplifier les installations de production et de traitement, faciliter les operations tout en ameliorant la securite
US4558744A (en) * 1982-09-14 1985-12-17 Canocean Resources Ltd. Subsea caisson and method of installing same
US4685833A (en) * 1984-03-28 1987-08-11 Iwamoto William T Offshore structure for deepsea production
US4793418A (en) * 1987-08-03 1988-12-27 Texaco Limited Hydrocarbon fluid separation at an offshore site and method

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2026277A1 (fr) * 1968-12-16 1970-09-18 Ocean Systems
FR2146931A1 (en) * 1971-07-26 1973-03-09 Combustion Eng Underwater well product separator - with gas and liquid delivery valves control system
US3875998A (en) * 1971-10-29 1975-04-08 Rech Activities Petrolieres El Installation for separation on the seabed of the effluents from underwater oil wells
GB1420011A (en) * 1973-01-09 1976-01-07 Favret U Method and apparatus for separating material leaving a well

Also Published As

Publication number Publication date
GB2216433A (en) 1989-10-11
NO890876D0 (no) 1989-03-01
GB8904787D0 (en) 1989-04-12
NO890876L (no) 1989-09-04
GB2216433B (en) 1991-11-27
TNSN89021A1 (fr) 1991-02-04
FR2628142B1 (fr) 1990-07-13
OA09068A (fr) 1991-10-31
US4982794A (en) 1991-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2628142A1 (fr) Dispositif de separation huile gaz en tete d&#39;un puits sous-marin
CA3008372C (fr) Appareil de recuperation d&#39;hydrocarbures submerge
EP0097080B1 (fr) Système de production des gisements sous-marins de fluides
EP0310506B1 (fr) Dispositif de production d&#39;un effluent contenu dans une formation géologique sous-marine et méthode de production mise en oeuvre à partir d&#39;un tel dispositif
US10344549B2 (en) Systems for removing blockages in subsea flowlines and equipment
US5295546A (en) Installation and method for the offshore exploitation of small fields
FR2532270A1 (fr) Obturateur de puits pour connecter des conduites d&#39;ecoulement souples a un navire de traitement
US3535883A (en) Apparatus for transporting fluids between a submerged storage tank and a floating terminal
NO313767B1 (no) Fremgangsmåte for å oppnå samtidig tilförsel av drivfluid til flere undersjöiske brönner og undersjöisk petroleums-produksjons-arrangement for samtidig produksjon av hydrokarboner fra flereundersjöiske brönner og tilförsel av drivfluid til de s
EA003966B1 (ru) Система для проведения экстренных работ в морской донной скважине
CA2833650C (fr) Dispositif d&#39;extraction de materiau solide sur le fond d&#39;une etendue d&#39;eau et procede associe
NO139323B (no) Undervannsproduksjonsutstyr.
NO327352B1 (no) System og fremgangsmate for a gjenvinne returfluid fra undersjoiske bronnboringer
CA2275741C (fr) Systeme de production polyphasique adapte pour les grandes profondeurs d&#39;eau
EP2288789A1 (fr) Dispositif d&#39;extraction d&#39;un materiau situe au fond d&#39;une etendue d&#39;eau, installation d&#39;extraction, et procede associe
US20120211234A1 (en) Deepwater containment system and method of using same background
EP0096636A1 (fr) Système d&#39;exploitation des fluides d&#39;un gisement
NZ582682A (en) Device and method for extracting a material from the bed of a body of water
JPS6050956B2 (ja) 係留ステ−シヨン兼移送タ−ミナル装置
AU2011215983B2 (en) Rigless intervention
FR2502240A1 (fr) Ensemble collecteur sous-marin pour colonne montante d&#39;exploitation petroliere
US3536135A (en) Underwater production facility including base unit and production fluid handling unit
CA1073347A (fr) Methode de completion de puits sous-marins et structure de mise en oeuvre
SU943393A1 (ru) Способ сбора нефти и газа из подводной аварийно фонтанирующей скважины
US11499379B2 (en) System and method for subsea well operation

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property