FR2627550A1 - VERTICAL AXIS AEROTHERM - Google Patents

VERTICAL AXIS AEROTHERM Download PDF

Info

Publication number
FR2627550A1
FR2627550A1 FR8802248A FR8802248A FR2627550A1 FR 2627550 A1 FR2627550 A1 FR 2627550A1 FR 8802248 A FR8802248 A FR 8802248A FR 8802248 A FR8802248 A FR 8802248A FR 2627550 A1 FR2627550 A1 FR 2627550A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
air
air heater
heater according
diffuser
central core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8802248A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2627550B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8802248A priority Critical patent/FR2627550B1/en
Priority to EP89400958A priority patent/EP0391006A1/en
Publication of FR2627550A1 publication Critical patent/FR2627550A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2627550B1 publication Critical patent/FR2627550B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/142Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre using pivoting blades with intersecting axles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/52Casings; Connections of working fluid for axial pumps
    • F04D29/54Fluid-guiding means, e.g. diffusers
    • F04D29/56Fluid-guiding means, e.g. diffusers adjustable
    • F04D29/563Fluid-guiding means, e.g. diffusers adjustable specially adapted for elastic fluid pumps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un aérotherme d'axe vertical comportant une enceinte de détente 1 ouverte à ses deux extrémités supérieure et inférieure, 1 groupe moto-ventilateur 2, 3 monté en travers de l'orifice supérieur de l'enceinte de détente et soufflant de l'air vers le bas un diffuseur de l'air 5 à la partie inférieure de l'enceinte de détente, ce diffuseur comportant un noyau central et une paroi périphérique verticale entourant à distance le noyau central 6 et une paroi périphérique verticale 8 entourant à distance le noyau central et des ailettes de distribution de l'air 9 à orientation réglable, disposées dans l'orifice annulaire de sortie en étant montées à rotation autour d'axes radiaux. Cet aérotherme est caractérisé en ce que la paroi latérale 7 du noyau central 6 et la paroi périphérique externe 8 du diffuseur 5 sont constituées par des prismes à sections droites en forme de polygones réguliers homothétiques.The present invention relates to an air heater with a vertical axis comprising an expansion chamber 1 open at its two upper and lower ends, 1 motor-fan unit 2, 3 mounted across the upper orifice of the expansion chamber and blowing from air downwards an air diffuser 5 at the lower part of the expansion chamber, this diffuser comprising a central core and a vertical peripheral wall surrounding at a distance the central core 6 and a vertical peripheral wall 8 surrounding at distance between the central core and air distribution fins 9 with adjustable orientation, arranged in the annular outlet orifice being mounted to rotate about radial axes. This air heater is characterized in that the side wall 7 of the central core 6 and the outer peripheral wall 8 of the diffuser 5 are formed by prisms with straight sections in the form of regular homothetic polygons.

Description

La présente invention concerne un aérotherme d'axeThe present invention relates to an axis heater

vertical assurant une distribution d'air en effet cyclone.  vertical ensuring air distribution in effect cyclone.

Les aérothermes sont des appareils placés générale-  Unit heaters are devices placed generally

ment à la partie supérieure de locaux en vue d'assurer. dans ces locaux, des conditions de confort et notamment d'y main- tenir une température appropriée. Ces aérothermes d'axe verticaux comportent généralement une enceinte de détente ouverte à ses deux extrémités supérieure et inférieore et un  to the upper part of premises with a view to ensuring in these premises, conditions of comfort and in particular to maintain an appropriate temperature. These vertical axis fan heaters generally comprise an expansion chamber open at both its upper and lower ends and a

groupe moto-ventilateur monté en travers de l'orifice supé-  motor fan assembly mounted across the upper port

rieur de l'enceinte de détente et soufflant de l'air vers le bas à travers cette enceinte. Dans cette enceinte peut être  of the expansion chamber and blowing air down through this enclosure. In this chamber can be

logée également une batterie de chauffage de l'air souffle.  housed also a blast air heater battery.

A sa partie inférieure l'aérotherme comporte un diffuseur constitué par un noyau central qui. délimite, conjointement avec la paroi externe du diffuseur, un orifice de sortie  At its lower part the heater comprises a diffuser constituted by a central core which. delimits, together with the outer wall of the diffuser, an outlet orifice

annulaire en travers duquel s'étendent des ailettes de dis-  ring across which fins of

tribution d'air montées respectivement pivotantes autour d'axe radiaux. Un tel aérotherme est décrit par exemple dans le brevet US-A- 2 332 762 et dans le brevet FR-A-2 552 861  air tribution mounted respectively pivoting about radial axis. Such a heater is described for example in US-A-2,332,762 and FR-A-2,552,861.

du demandeur.the applicant.

L'aérotherme suivant le brevet FR-A-2 552 861 permet  The heater according to the patent FR-A-2 552 861 allows

d'obtenir à sa sortie une distribution d'air en effet cyclo-  to obtain at its exit a distribution of air in effect cyclo-

ne, à la différence des aérothermes conventionnels qui assurent une distribution d'air en dard dans laquelle la vitesse de l'air, à la sortie de l'appareil, est uniquement axiale, la direction axiale pouvant être orientée, par rapport à l'axe de l'appareil, par des aubes ou pales. Au contraire dans un aérotherme du type à distribution d'air en effet cyclone, la seule composante axiale de la vitesse de l'air à l'entrée dans le diffuseur est transformée en trois  unlike conventional air heaters which provide a sting air distribution in which the air velocity at the outlet of the apparatus is only axial, the axial direction being orientable relative to the axis of the device, by blades or blades. On the contrary, in a cyclone-type air-heater, the only axial component of the air velocity at the entrance to the diffuser is transformed into three parts.

composantes, à savoir un vecteur radial, un vecteur tangen-  components, namely a radial vector, a tangential vector,

tiel et un vecteur axial, à la sortie du diffuseur. Le vec-  and an axial vector, at the output of the diffuser. The vec-

teur radial est essentiellement produit par l'impact du jet  radiator is essentially produced by the impact of the jet

d'air interne sur le noyau du diffuseur, le vecteur tangen-  internal air on the diffuser core, the tangen-

tiel est produit par la déviation du jet d'air par les ai-  tiel is produced by the deflection of the air jet by

lettes du diffuseur tandis que le vecteur axial est la ré-  of the diffuser while the axial vector is the

sultante des vecteurs radial et tangentiel avec la vitesse axiale initiale. Pour une vitesse initiale donnée et fixée par le rapport entre le débit de l'appareil et la section de l'orifice annulaire de sortie, la simple inclinaison des ailettes du diffuseur permet de donner au cyclone la forme  sultante radial and tangential vectors with the initial axial velocity. For a given initial speed and fixed by the ratio between the flow of the device and the section of the annular outlet orifice, the simple inclination of the fins of the diffuser makes it possible to give the cyclone the shape

de jet adaptée aux conditions d'implantation de l'sppe-  of jet adapted to the conditions of implantation of the

reil. L'aérotherme permet par conséquent de produire un jet en forme de spirale conique dont la portée est réglable à volonté à l'intérieur d'une plage prédéterminée en fonction  mera. The heater therefore makes it possible to produce a conical spiral-shaped jet whose range is adjustable at will within a predetermined range according to

du débit de l'appareil et de la vitesse initiale consécuti-  the flow rate of the device and the initial

ve, si bien qu'un même appareil peut être installé à une ha.uteur choisie à volonté, en fonction des conditions de confort désirées, entre une hauteur maximale et une hauteur minimale. Par ailleurs au centre du jet en forme de spirale conique règne une dépression centrale dont l'amplitude est directement fonction du diamètre relatif du noyau central du diffuseur. Cette dépression entraine la création d'une zone  Thus, the same apparatus can be installed at a chosen height as desired, depending on the desired comfort conditions, between a maximum height and a minimum height. Moreover, in the center of the conical spiral-shaped jet there is a central depression whose amplitude is directly a function of the relative diameter of the central core of the diffuser. This depression causes the creation of a zone

de mélange des masses d'air assurant une parfaite homogénéi-  mixing air masses ensuring perfect homogeneity

sation. A la périphérie se trouve une zone dépressionnaire  tion. At the periphery is a low pressure zone

de recyclage des masses d'air par aspiration sur le moto-  recycling of air masses by suction on the motorcycle

ventilateur, ce qui permet de déplacer, par effet induit,  fan, which allows to move, by induced effect,

toutes les masses d'air du local.all the air masses of the room.

La présente invention concerne des perfectionnements apportés un tel aérotherme dans le but d'annuler au maximum  The present invention relates to improvements made to such a heater for the purpose of canceling to the maximum

la vitesse axiale parasite du jet d'air à sa sortie du dif-  the parasitic axial velocity of the jet of air at its exit from the

fuseur et de faciliter le réglage de l'orientation des ai-  fuser and to facilitate the adjustment of the orientation of the

lettes du diffuseur.broadcasters.

A cet effet cet aérotherme d'axe vertical comportant  For this purpose this vertical axis heater with

une enceinte de détente ouverte. à ses deux extrémités su-  an open relaxation area. at both ends

périeure et inférieure, un groupe moto ventilateur monté en travers de l'orifice supérieur de l'enceinte de détente et soufflant de l'air vers le bas à travers cette enceinte de détente, éventuellement une batterie de conditionnement de  lower and lower, a motorcycle fan assembly mounted across the upper orifice of the expansion chamber and blowing air down through this expansion chamber, possibly a battery conditioning

l'air soufflé, et un diffuseur de l'air à la partie infé-  the air blown, and an air diffuser to the inferior part

rieure de l'enceinte de détente, ce diffuseur comportant un noyau central et une paroi périphérique verticale entourant à distance le noyau central de manière à délimiter entre eux  of the expansion chamber, this diffuser comprising a central core and a vertical peripheral wall surrounding at a distance the central core so as to delimit between them

un orifice de sortie annulaire, et des ailettes de distribu-  an annular outlet orifice, and distribution fins

tion de l'air à orientation réglable. disposées dans l'o-  adjustable air flow. arranged in the o-

rifirp annilaiirp ri anrtie Pn êtRnt montées à rotation  rifirp annilaiirp ri anrtie PnEtnt rotatably mounted

2627550.2627550.

autour d'axes radiaux. est caractérisé en ce que la paroi latérale du noyau central et la paroi périphérique externe du diffuseur sont constituées par des prismes à sections  around radial axes. characterized in that the side wall of the central core and the outer peripheral wall of the diffuser are formed by section prisms

droites en forme de polygones réguliers homothétiques.  straight in the form of homothetic regular polygons.

- On décrira ci-après,è titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente inventionen référence au dessin annexé sur lequel: La figure 1 est une vue en coupe axiale verticale,  DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The following is a non-limiting example of an embodiment of the present invention with reference to the accompanying drawings in which: FIG. 1 is a view in vertical axial section,

partiellement en élévation, d'un aérotherme suivant l'in-  partly in elevation, of a heater according to the in-

vention.vention.

La figure 2 est une vue de dessous de]l'aérotherme  Figure 2 is a bottom view of the heater

avec arrachement partiel.with partial tearing.

Les figures 3 et 4 sont des vues en perspective de'  Figures 3 and 4 are perspective views of

l'aérotherme, prises d'en dessous de celui-ci. -  the heater, taken from below. -

L'aérotherme d'axe vertical xy suivant l'invention qui est représenté sur les figures du dessin, comporte, à sa partie supérieure, une enceinte de détente 1 qui est  The heater of vertical axis xy according to the invention which is shown in the figures of the drawing, comprises, at its upper part, an expansion chamber 1 which is

ouverte à ses extrémités supérieure et inférieure. En tra-  open at its upper and lower extremities. In

vers de l'orifice supérieur de l'enceinte 1 s'étend un grou-  towards the upper orifice of the enclosure 1 extends a group

pe moto-ventilateur constitué d'un ventilateur proprement dit 2, d'axe vertical, entraîné en rotation par un moteur 3  eg motor-fan consisting of a ventilator proper 2, of vertical axis, driven in rotation by a motor 3

qui est porté par l'enceinte 1 au moyen d'entretoises ap-  which is carried by the enclosure 1 by means of spacers appli-

propriées. Le groupe moto-ventilateur 3 est agencé de maniè-  propriate. The motor-fan unit 3 is arranged in such a way

re à souffler de l'air vers le bas comme 'il est indiqué par  to blow air down as' it is indicated by

les flèches sur la figure 1.the arrows in Figure 1.

Lorsque l'aérotherme suivant l'invention est utilisé  When the heater according to the invention is used

en tant que générateur d'air chaud, il comporte, à l'inté-  as a hot air generator, it includes, at the

rieur de l'enceinte 1 et en dessous du groupe moto-ventila-  inside the enclosure 1 and below the motor-fan unit

teur 2,3, un échangeur de chaleur 4 de tout type approprié et qui est constitué de préférence par une batterie spiralée formée de tubes parcourus par un fluide caloporteur (eau, vapeur, gaz) ou bien encore par une résistance de chauffage  2.3, a heat exchanger 4 of any suitable type and which is preferably constituted by a spiral battery formed of tubes traversed by a heat transfer fluid (water, steam, gas) or even by a heating resistor

électrique enroulée en spirale ou tout autre moyen équiva-  spiral wound or any other equivalent means of

lent. A sa partie inférieure l'enceinte de détente I est prolongée par un diffuseur 5 qui comprend essentiellement un noyau central 6 à paroi latérale. verticale 7, une paroi périphérique verticale externe 8, et des ailettes 9 de distribution d'air qui sont disposées dans l'orifice de sortie annulaire délimité entre la paroi latérale 7 du noyau 6 et la paroi périphérique externe 8 du diffuseur. Chacune des ailettes de distribution d'air 9 est montée à rotation autour d'un axe radial et elle est solidaire à cet effet d'un arbre 11 s'étendant radialement et dont les parties  slow. At its lower part the expansion chamber I is extended by a diffuser 5 which essentially comprises a central core 6 with a side wall. vertical 7, an outer vertical peripheral wall 8, and air distribution fins 9 which are arranged in the annular outlet orifice delimited between the side wall 7 of the core 6 and the outer peripheral wall 8 of the diffuser. Each of the air distribution vanes 9 is rotatably mounted about a radial axis and is integral for this purpose with a shaft 11 extending radially and whose parts

extrêmes passent à travers des trous coaxiaux percés respec-  extremes pass through coaxial holes drilled

tivement dans les deux parois verticales 7 et 8. Dans  in both vertical walls 7 and 8. In

l'exemple non limitatif représenté sur le dessin l'aérother-  the non-limiting example shown in the drawing the airther-

me comporte seize ailettes de distribution d'air 9, répar-  has sixteen air distribution fins 9,

ties régulièrement autour de l'axe vertical xy. ces ailettes étant adjacentes les unes aux autres. Toutes les ailettes sont montées de la même façon et chaque ailette 9 a une forme de dièdre dont les deux faces 9a,9b inclinées l'une  regularly around the xy vertical axis. these fins being adjacent to each other. All the fins are mounted in the same way and each fin 9 has a dihedral shape whose two faces 9a, 9b inclined one

par rapport à l'autre. se rejoignent suivant une arête 9c.  compared to each other. meet at a ridge 9c.

L'ailette 9 est fixée à son arbre 11. par exemple par sou-  The fin 9 is fixed to its shaft 11, for example by means of

dage, à proximité de son arête 9c. L'une des faces 9a est  age, near its edge 9c. One of the faces 9a is

inclinée vers le bas, à partir de l'axe de rotation 11 tan-  inclined downwards, from the axis of rotation 11 tan-

dis que l'autre face 9b est inclinée vers le haut en formant  say that the other side 9b is inclined upwards forming

ainsi un angle obtus.thus an obtuse angle.

Suivant l'invention les parois verticales 7 et 8 qui  According to the invention, the vertical walls 7 and 8 which

constituent respectivement la paroi latérale du noyau cen-  constitute respectively the lateral wall of the central nucleus

tral 6 et la paroi périphérique du diffuseur 5 sont consti-  tral 6 and the peripheral wall of the diffuser 5 are constituted

tués par des prismes à sections droites en forme de polygo-  killed by prisms with straight sections in the form of

nes réguliers homothétiques, à nombre de côté égal à celui des ailettes 9, par exemple. La paroi latérale 7 du noyau central 6 comprend donc seize faces élémentaires 7a et de la même façon la paroi périphérique 8 du diffuseur comprend  homothetic regulars, to number of side equal to that of the fins 9, for example. The side wall 7 of the central core 6 thus comprises sixteen elementary faces 7a and in the same way the peripheral wall 8 of the diffuser comprises

seize faces élémentaires 8a. Vu en plan chaque face élémen-  sixteen elementary faces 8a. Viewed in plan each facet

taire 7a de la paroi latérale 7 du noyau 6 et la face  7a of the side wall 7 of the core 6 and the face

élémentaire en regard 8a de la paroi périphérique 8 consti-  elementary facing 8a of the peripheral wall 8 constituting

tuent respectivement les petite et grande base d'un trapèze  respectively kill the small and large base of a trapeze

isocèle et l'axe de rotation de chaque ailette de distribu-  isosceles and the axis of rotation of each fin of

tion d'air 9 s'étend radialement en passant par les milieux  air 9 extends radially through the media

des bases de ce trapèze.bases of this trapeze.

Grâce à la forme polygonale des parois 7 et 8, il est possible de conformer les ailettes de distribution d'air 9 de tplle finnn nue les bords interne 9d et externe 9e de chaque ailette 9, qui sont parallèles entre eux, soient respectivement adjacents aux faces élémentaires 7a et 8a  Thanks to the polygonal shape of the walls 7 and 8, it is possible to conform the air distribution vanes 9 to fineln nude the inner 9d and outer 9e edges of each fin 9, which are parallel to each other, respectively adjacent to the elementary faces 7a and 8a

des deux parois 7 et 8. Le maintien des bords 9d,9e à proxi-  of the two walls 7 and 8. The maintenance of the edges 9d, 9e close to

mité immédiate des faces élémentaires respectives 7a,8a est assuré quelle que soit la position angulaire occupée par  immediate proximity of the respective elementary faces 7a, 8a is ensured regardless of the angular position occupied by

l'ailette de distribution d'air 9 autour de son axe de rota-  the air distribution vane 9 around its rotational axis

tion. Pour permettre la rentrée de toutes les ailettes 9 à  tion. To allow the return of all the fins 9 to

l'intérieur du diffuseur, lors de la livraison de l'appa-  the interior of the diffuser, when the delivery of the

reil, la face inclinée 9a qui s'étend normalement vers le  the inclined face 9a which normally extends towards the

bas, en saillie sous le bord inférieur de la paroi périphé-  low, protruding below the lower edge of the peripheral wall

rique 8, est conformée de manière qu'une fois rentrée en position horizontale, comme il est représenté sur la figure 2, son bord externe 9e épouse exactement le profil de deux faces élémentaires externes adjacentes 8a, formant un dièdre d'angle obtus, de la paroi périphérique 8. Autrement dit son bord externe forme à cet endroit un angle obtus de même  8, is shaped so that once returned to the horizontal position, as shown in Figure 2, its outer edge 9e exactly matches the profile of two adjacent external elementary faces 8a, forming an obtuse corner dihedron, the peripheral wall 8. In other words, its outer edge forms at this point an obtuse angle of the same

valeur ouvert en direction de l'axe vertical xy.  open value in the direction of the xy vertical axis.

Grâce à la disposition qui vient d'être décrite il est possible d'obtenir une zone d'ajustage parfait entre les ailettes 9 et les parois 7,8. sur la hauteur de ces parois, qui est par exemple de 100mm. Cette zone ajustée assure une étanchéité entre les ailettes 9 et les parois 7,8 qui oblige l'air à suivre en totalité l'orientation imposée par les ailettes 9, ceci quelle que soit leur inclinaison, alors que cela n'est pas possible lorsque l'aérotherme comporte des  With the arrangement just described it is possible to obtain a perfect fitting area between the fins 9 and the walls 7,8. on the height of these walls, which is for example 100mm. This adjusted zone ensures a seal between the fins 9 and the walls 7,8 which forces the air to follow in all the orientation imposed by the fins 9, this whatever their inclination, whereas this is not possible when the heater has

parois circulaire. Les parois polygonales 7,8 à faces élé-  circular walls. The polygonal walls 7, 8 with

mentaires 7a,Ba permettent donc de maitriser le vecteur axial de la vitesse en évitant toujours une vitesse axiale  7a, Ba thus make it possible to control the axial vector of the speed while always avoiding an axial speed

parasite qui contrarie dans tous les cas l'effet recherché.  parasite which in any case thwarts the desired effect.

Par ailleurs, comme on peut le voir sur la figure 2, les ailettes 9 se recouvrent les unes les autres, vu dans le sens axial, et ce quelle que soit leur inclinaison autour  Moreover, as can be seen in FIG. 2, the fins 9 overlap each other, seen in the axial direction, and whatever their inclination around

de leurs axes respectifs 11. Ce recouvrement contribue éga-  11. This recovery also contributes to the

lement à annuler la vitesse axiale parasite.  to cancel the parasitic axial speed.

L'aérotherme suivant l'invention comporte également un dispositif de réglage centralisé de l'inclinaison de toutes les ailettes de distribution d'air 9. Ce dispositif de réglage est logé dans le noyau central 6 qui comporte un  The heater according to the invention also comprises a centralized adjustment device for the inclination of all the air distribution fins 9. This adjustment device is housed in the central core 6 which comprises a

flanc horizontal supérieur 12 et un flanc horizontal infé-  upper horizontal flank 12 and a lower horizontal flank

rieur 13 à bords périphériques polygonaux et qui enser-  13 with polygonal peripheral edges and which

rent entre eux la paroi latérale- polygonale 7 du noyau central 6. La paroi latérale 7 et les deux flancs horizon-  between them the lateral-polygonal wall 7 of the central core 6. The lateral wall 7 and the two horizontal flanks

taux 12,13 constituent ainsi un caisson contenant à l'inté-  rate 12,13 thus constitute a box containing the inte-

rieur le mécanisme du disposif de réglage. Ce mécanisme comporte une vis axiale verticale 14 montée à rotation, à ses deux extrémités, au centre des deux flancs horizontaux 12,13. L'extrémité inférieure de cette vis 14, située sous le flanc inférieur 13, est solidaire d'un écrou de manoeuvre à oreilles 15 et sur la vis 14 est vissé un écrou 16 auquel est soudé un plateau de réglage horizontal 17. Ce plateau 17 est bloqué en rotation au moyen d'un ou plusieurs axes 18 qui s'étendent verticalement en traversant le plateau 17 et  the mechanism of the adjustment device. This mechanism comprises a vertical axial screw 14 rotatably mounted at its two ends in the center of the two horizontal flanks 12, 13. The lower end of this screw 14, located under the lower flank 13, is secured to an actuating nut wing 15 and on the screw 14 is screwed a nut 16 which is welded a horizontal adjusting plate 17. This plate 17 is locked in rotation by means of one or more axes 18 which extend vertically through the plate 17 and

qui sont fixés, à leurs extrémités inférieures et supérieu-  which are attached at their lower and upper ends

res, respectivement aux flancs 13 et 12. Le ou les axes 18 peuvent servir à l'assemblage des deux flancs 12,13 sur les  res, respectively to the flanks 13 and 12. The or the axes 18 can be used for the assembly of the two flanks 12,13 on the

bords supérieur et inférieur de la paroi latérale et verti-  upper and lower edges of the side and vertical wall

cale 7 et à leur serrage sur ces bords. Le plateau de régla-  Wedge 7 and their tightening on these edges. The setting board

ge 17 porte, à sa périphérie, des ergots radiaux 19, ré-  ge 17 carries, at its periphery, radial lugs 19, re-

partis régulièrement autour de l'axe vertical et en nombre égal à celui des ailettes 9 c'est-à-dire au nombre de seize dans le cas de l'exemple décrit. Chaque ergot 19 est disposé à proximité d'un arbre radial Il et il est accouplé à cet arbre en étant engagé dans une fourche d'une platine à  departed regularly around the vertical axis and in number equal to that of the fins 9 that is to say the number of sixteen in the case of the example described. Each lug 19 is disposed near a radial shaft Il and it is coupled to this shaft being engaged in a fork of a plate to

fourche 21 solidaire de l'extrémité interne de l'arbre.ra-  fork 21 secured to the inner end of the shaft.

dial 11. Par conséquent, lorsque l'on désire modifier l'in-  11. Therefore, when it is desired to modify the

clinaison de toutes les ailettes de distribution d'air 9, il suffit de faire'tourner dans le sens approprié la vis 14, au moyen de l'écrou à oreilles 15. La rotation de la vis 14 se traduit par une montée ou une descente de l'écrou 16 et du plateau de réglage 17 du fait que ce plateau est bloqué en rotation. La montée ou la descente corrélative des erqots 19  all the fins 9 of air distribution, it is sufficient to turn in the appropriate direction the screw 14, by means of the wing nut 15. The rotation of the screw 14 is reflected in a rise or a descent of the nut 16 and the adjustment plate 17 because this plate is locked in rotation. The rise or the corresponding descent of the erqots 19

se traduit par un pivotement de toutes les platines à four-  translates into a pivoting of all the turntables

che 21 si bien que tous les arbres radiaux Il sont entraînés en rotation dans le même sens et d'un même angle, afin de piacer toutes les ailettes de distribution d'si-r 9 dans la  21 so that all the radial shafts are driven in rotation in the same direction and at the same angle, in order to move all the distribution fins of si-r 9 in the

même position inclinée par rapport à l'horizontale.  same inclined position relative to the horizontal.

Le pas de la vis 14 permet ai.nsi d'obtenir un régla-  The pitch of the screw 14 allows ai.nsi to obtain a

ge fin et uniforme des ailettes 9 et par conséquent un ré-  thin and uniform fin 9 and consequently a

giage fin et homogène du cyclone formé à la sortie de l'ap-  fine and homogeneous formation of the cyclone formed at the exit of the ap-

pareil. Naturellement la vis 14 pourrait être entrainée par  the same. Of course the screw 14 could be driven by

n'importe quel autre dispositif ou mécanisme et elle pour-  any other device or mechanism and it

rait être notamment commandée à distance par un moteur.  In particular, it should be controlled remotely by an engine.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1.- Aérotherme d'axe vertical comportant une encein-  1.- vertical axis air heater comprising a housing te de détente (1) ouverte à ses deux extrémités supérieure et inférieure. un groupe moto-ventilateur (2,3) monté en travers de l'orifice supérieur de l'enceinte de détente (1) et soufflant de l'air vers le bas à travers cette enceinte  the trigger (1) open at both its upper and lower ends. a motor-fan unit (2,3) mounted across the upper orifice of the expansion chamber (1) and blowing air downwardly through this chamber de détente (1). éventuellement une batterie (4) de condi-  relaxing (1). possibly a battery (4) of condi- tionnement de l'air soufflé. et un diffuseur de l'air (5) à la partie inférieure de l'encein te de détente (1), ce  air supply. and an air diffuser (5) at the lower part of the relaxation chamber (1), this diffuseur comportant un noyau central (6) et une paroi péri-  diffuser having a central core (6) and a perimeter wall phérique verticale (8) entourant à distance le noyau central (6) de manière à délimiter entre eux un orifice de sortie annulaire, et des ailettes (9) de distribution de l'air à orientation réglable, disposées dans l'orifice annulaire de sortie en étant montées à rotation autour d'axes radiaux, caractérisé en ce que la paroi latérale (7) du noyau central (6) et la paroi périphérique externe (8) du diffuseur (5) sont constituées par des prismes à sections  vertical phérique (8) remotely surrounding the central core (6) so as to delimit therebetween an annular outlet orifice, and adjustable-direction air distribution fins (9) arranged in the annular outlet orifice being rotatably mounted about radial axes, characterized in that the lateral wall (7) of the central core (6) and the outer peripheral wall (8) of the diffuser (5) are constituted by section prisms droites en forme de polygones réguliers homothétiques.  straight in the form of homothetic regular polygons. 2.- Aérotherme suivant la revendication 1 caracté-  2. An air heater according to claim 1 characterized risé en ce que. vu en plan. chaque face élémentaire (7a)  rised in that. seen in plan. each elementary face (7a) de la paroi latérale (7) du noyau (6) et la face élémen-  the side wall (7) of the core (6) and the elemen- taire en regard (Ba) de la paroi périphérique (8) consti-  facing (Ba) of the peripheral wall (8) constitutes tuent respectivement les petite et grande base d'un trapèze  respectively kill the small and large base of a trapeze isocèle et l'axe de rotation de chaque ailette de distribu-  isosceles and the axis of rotation of each fin of tion d'air (9) s'étend radialement en passant par les mi-  air (9) extends radially through the middle lieux des bases de ce trapèze.places of the bases of this trapeze. 3.- Aérotherme suivant l'une quelconque des reven-  3. Air heater according to any one of the dications précédentes caractérisé en ce que les bords in-  prior art, characterized in that the edges terne (9d) et externe (9e) de chaque ailette (9), sont respectivement adjacents aux faces élémentaires (7a.8a) des  dull (9d) and external (9e) of each fin (9), are respectively adjacent to the elementary faces (7a.8a) of deux parois (7,8).two walls (7,8). 4.- Aérotherme suivant l'une quelconque des reven-  4.- Air heater according to any one of the dications précédentes caractérisé en ce que chaque ailette (9) a une forme de dièdre dont les deux faces (9a.9b),  preceding dications characterized in that each fin (9) has a dihedral shape whose two faces (9a.9b), inclinées l'une par rapport à l'autre, se rejoiqnent sui-  inclined relative to each other, meet each other vent une arête ( 9c). l'une des faces (9a) étant inclinée vers le bas, à partir de l'axe de rotation (11) tandis que l'autre face (9b) est inclinée vers le haut en formant  wind an edge (9c). one of the faces (9a) being inclined downwards from the axis of rotation (11) while the other face (9b) is inclined upwards by forming ainsi un angle obtus.thus an obtuse angle. 5.- Aérotherme suivant la revendication 4 caracté-  5. Air heater according to claim 4 risé en ce que la face inclinée (9a) de chaque ailette (9) qui s'étend normalement vers le bas, en saillie sous le bord inférieur de la paroi périphérique (8). est conformée de manière qu'une fois rentrée en position horizontale, son bord externe (9e) épouse exactement le profil de deux faces élémentaires externes adjacentes (8a), formant un  in that the inclined face (9a) of each fin (9) which extends normally downward, projecting under the lower edge of the peripheral wall (8). is shaped so that once returned to the horizontal position, its outer edge (9e) matches exactly the profile of two adjacent external elementary faces (8a), forming a dièdre d'angle obtus, de la paroi périphérique (8), autre-  obtuse corner dihedron, peripheral wall (8), other- ment dit son bord externe forme à cet endroit un angle obtus  its outer edge forms an obtuse angle at this point de même valeur ouvert en direction de l'axe vertical (xy)..  of the same value open in the direction of the vertical axis (xy). 6.- Aérotherme suivant l'une quelconque des reven-  6. Air heater according to any one of the dications précédentes caractérisé en ce que les ailettes (9) se recouvrent les unes les autres. vu dans le sens axial, et ce quelle que soit leur inclinaison autour de leurs axes  preceding dications characterized in that the fins (9) overlap each other. seen in the axial direction, whatever their inclination around their axes respectifs (11).respective ones (11). 7.- Aérotherme suivant l'une quelconque des reven-  7. Air heater according to any one of the dications précédentes caractérisé en ce que son noyau cen-  previous indications, characterized in that its central nucleus tral (6) comporte un flanc horizontal supérieur (12) et un  tral (6) has an upper horizontal flank (12) and a flanchorizontal inférieur (13) à bords périphériques poly-  flanchorizontal lower (13) with poly-peripheral edges gonaux et qui enserrent entre eux la paroi latérale poly-  gonaux and which enclose between them the poly- gonale (7) du noyau central (6), la par.oi latérale (7) et les deux flancs horizontaux (12,13) constituant ainsi un caisson contenant à l'intérieur un dispositif de réglage  gonale (7) of the central core (6), the par paroi lateral (7) and the two horizontal flanks (12,13) thus forming a box containing inside a setting device centralisé de l'inclinaison de toutes les ailettes de dis-  centralization of the inclination of all the fins of dis- tribution d'air (9).air tribution (9). 8.- Aérotherme suivant la revendication 7 caracté-  8. Air heater according to claim 7, characterized risé en ce que le dispositif de réglage comporte une vis  in that the adjusting device comprises a screw axiale verticale (14) montée à rotation, à ses deux extré-  vertical axis (14) rotatably mounted at both ends. mités, au centre des deux flancs horizontaux (12,13), l'ex-  at the center of the two horizontal flanks (12,13), the former trémité inférieure de cette vis (14) est solidaire d'un organe de manoeuvre (15) et sur la vis (14) est vissée un  lower end of this screw (14) is integral with an actuator (15) and on the screw (14) is screwed a écrou (16) auquel est soudé un plateau de réglage horizon-  nut (16) to which a horizontal adjustment plate is welded tal (17), le plateau (17) est bloqué en rotation au moyen d'un ou plusieurs axes (18) qui s'étendent verticalement en  tal (17), the plate (17) is locked in rotation by means of one or more axes (18) which extend vertically in traversant le plateau (17) et qui sont fixés, à leurs ex-  crossing the plate (17) and which are attached to their ex- trémités inférieures et supérieures, respectivement aux fiancs (13,12), et le plateau de-réglage (17) porte, à sa périphérie, des ergots radiaux (19), répartis régulièrement  lower and upper tremities, respectively fiancs (13,12), and the setting plate (17) carries, at its periphery, radial lugs (19), distributed regularly autour de l'axe vertical et en nombre égal à celui des ai-  around the vertical axis and in a number equal to that of the lettes (9), et chaque ergot (19) est disposé à proximité d'un arbre radial (11) et il est accouplé à cet arbre en étant engagé dans une fourche d'une platine à fourche (21)  7, and each lug (19) is arranged close to a radial shaft (11) and is coupled to this shaft by being engaged in a fork of a forked plate (21). solidaire de l'extrémité interne de-l'arbre radial (11).  integral with the inner end of the radial shaft (11). 9.- Aérotherme suivant la revendication 8 caracté-  9. An air heater according to claim 8 characterized risé en ce que le ou les axes (18) servent à l'assemblage des deux flancs. horizontaux (12,13) sur les bords supérieur et inférieur de la paroi latérale et verticale (7) et à  in that the axis or axes (18) serve for assembling the two sidewalls. horizontally (12,13) on the upper and lower edges of the side and vertical wall (7) and leur serrage sur ces bords.their tightening on these edges.
FR8802248A 1988-02-24 1988-02-24 VERTICAL AXIS AIR HEATER Expired - Fee Related FR2627550B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8802248A FR2627550B1 (en) 1988-02-24 1988-02-24 VERTICAL AXIS AIR HEATER
EP89400958A EP0391006A1 (en) 1988-02-24 1989-04-06 Air heater with a vertical axis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8802248A FR2627550B1 (en) 1988-02-24 1988-02-24 VERTICAL AXIS AIR HEATER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2627550A1 true FR2627550A1 (en) 1989-08-25
FR2627550B1 FR2627550B1 (en) 1993-10-15

Family

ID=9363585

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8802248A Expired - Fee Related FR2627550B1 (en) 1988-02-24 1988-02-24 VERTICAL AXIS AIR HEATER

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0391006A1 (en)
FR (1) FR2627550B1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2160455B1 (en) * 1998-09-08 2002-08-01 Soler & Palau PERFECTED EXTRACTOR.
GB0505280D0 (en) * 2005-03-16 2005-04-20 Chung Mei Ind Ltd Low noise fan heater
FR2922686B1 (en) * 2007-10-17 2010-01-29 Air Liquide FUEL CELL COMPRISING A GAS COOLING DEVICE
CN101832297B (en) * 2010-05-21 2012-07-18 上海理工大学 Axial flow fan and air valve thereof as well as cooling tower and air cooler
ZA201309530B (en) * 2012-12-21 2014-07-30 Elta Group Africa (Pty) Ltd Axial flow fan construction
CN103352859B (en) * 2013-06-25 2015-10-21 上海艾客制冷科技有限公司 A kind of axial-flow blower and air-valve thereof

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1454549A1 (en) * 1963-11-27 1969-01-30 Colt Ventilation And Heating Disposable locking device for fan ventilation devices
DE1300194B (en) * 1963-03-21 1969-07-31 Costa Silar Dr Dipl Ing Diffuser arrangement with adjustable blades for axial fans
FR2552861A1 (en) * 1983-10-04 1985-04-05 Tagnon Claude HEATER

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1300194B (en) * 1963-03-21 1969-07-31 Costa Silar Dr Dipl Ing Diffuser arrangement with adjustable blades for axial fans
DE1454549A1 (en) * 1963-11-27 1969-01-30 Colt Ventilation And Heating Disposable locking device for fan ventilation devices
FR2552861A1 (en) * 1983-10-04 1985-04-05 Tagnon Claude HEATER

Also Published As

Publication number Publication date
EP0391006A1 (en) 1990-10-10
FR2627550B1 (en) 1993-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6973260B2 (en) Portable electric heater with vertical heated air outlet
US6016015A (en) Solar-wind turbine
US20140105743A1 (en) Conical fan assembly for use in a wind turbine for the generation of power
FR2794195A1 (en) FAN EQUIPPED WITH AIR HANDLE
US5651356A (en) Portable heater
FR2627550A1 (en) VERTICAL AXIS AEROTHERM
CH648112A5 (en) METHOD FOR GENERATING AIR CIRCULATION AND CONVECTION IN A HEATING SYSTEM, AND DEVICE FOR IMPLEMENTING IT.
FR2711770A1 (en) Improvements to modular devices making it possible to assemble apparatuses for extracting fumes or ventilating rooms
FR2472093A1 (en) Horizontal wind turbine with funnel concentrator - has rotatable head with funnel concentrator mounted on chimney with water heating at bottom to create an upward air flow
CA1252442A (en) Space heater
WO1990010829A1 (en) Unit heater with vertical axis of the type providing a cyclone effect air distribution
EP0795107B1 (en) Steam generating apparatus
WO2007039530A1 (en) Humidifier
US3041956A (en) Roof type aerating device
EP0567588B1 (en) Turbulent jet air diffuser
FR2488378A1 (en) Solar energy concentration equipment - has primary reflectors in groups each working with curved secondary reflector above tower
US1818319A (en) Electric fountain
FR2674944A1 (en) Installation for the drying of granules made of plastic material with a view to feeding them into a conversion machine
EP0878672A1 (en) Ventilation system with supplementary air injection for improved draught
US1193740A (en) townsend
RU2160850C1 (en) Device for generation of electric power from heat of ambient air
RU2003115656A (en) WIND POWER PLANT (OPTIONS)
FR2555294A1 (en) ELECTRICITY VAPOR GENERATOR
FR2966915A1 (en) METHOD AND ARRANGEMENT FOR CONTROLLING A DIFFUSER FOR AIR-CONDITIONED PREMISES
FR2851324A1 (en) Chimney duct end pipe for combustion heating device, has entrance unit on periphery of external tube so that upper part of annular space forms insulating compartment when lower part forms pipe transporting air towards device

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
CL Concession to grant licences
TP Transmission of property
ST Notification of lapse