FR2625139A1 - Device helping with doing up and undoing vehicle wheel nuts - Google Patents

Device helping with doing up and undoing vehicle wheel nuts Download PDF

Info

Publication number
FR2625139A1
FR2625139A1 FR8718293A FR8718293A FR2625139A1 FR 2625139 A1 FR2625139 A1 FR 2625139A1 FR 8718293 A FR8718293 A FR 8718293A FR 8718293 A FR8718293 A FR 8718293A FR 2625139 A1 FR2625139 A1 FR 2625139A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wheel
plate
bore
nuts
ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8718293A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2625139B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CASCALES EDOUARD
Original Assignee
CASCALES EDOUARD
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CASCALES EDOUARD filed Critical CASCALES EDOUARD
Priority to FR8718293A priority Critical patent/FR2625139B1/en
Publication of FR2625139A1 publication Critical patent/FR2625139A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2625139B1 publication Critical patent/FR2625139B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60BVEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B29/00Apparatus or tools for mounting or dismounting wheels
    • B60B29/003Wrenches, e.g. of the ratchet type
    • B60B29/007Supports for wrenches

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

The device 1 for aiding with doing up/undoing a vehicle wheel includes an auxiliary plate 4 which is fixed removably onto the rim 6 and includes as many axial bores 8 as there are nuts 2, each axial bore 8 being arranged, as concerns its length and its diameter, to provide axial and radial guidance for an extension device 9 provided with an inboard end 10 suitable for interacting with a nut 2 and with an outboard end 11 suitable for interacting with a tool 12.

Description

Dispositif d'aide au vissage et au dévissage des écrous de fixation d'une roue de véhicule
La présente invention concerne les dispositifs d'aide au vissage et au dévissage des écrous de fixation d'une roue sur le moyeu d'un véhicule, comportant une.
Aid for screwing and unscrewing the fixing nuts of a vehicle wheel
The present invention relates to devices for assisting in the screwing and unscrewing of the nuts for fixing a wheel on the hub of a vehicle, comprising a.

plaque auxiliaire venant se fixer de façon amovible sur la jante de la roue dans un plan situé en amont du plan de localisation des écrous de fixation.auxiliary plate which is removably fixed to the rim of the wheel in a plane situated upstream from the location plane of the fixing nuts.

Elle trouve une application particulièrement importante, bien que non exclusive, dans le domaine du vissage/dévissage des écrous de roues de poids-lourds ou véhicules de fort tonnage. Mais elle est également applicable à des véhicules légers type véhicules de tourisme. It finds a particularly important, although not exclusive, application in the field of screwing / unscrewing wheel nuts of heavy goods vehicles or heavy vehicles. However, it is also applicable to light vehicles such as passenger vehicles.

Dans le cas particulier des véhicules poids lourds, les écrous des roues de tels véhicules doivent en effet être serrés avec un couple important, ce qui nécessite l'utilisation d'un bras de levier de grande longueur. La position en retrait des écrous par rapport à la face externe de la roue nécessitant un organe prolongateur entre l'écrou et la clef actionnée par le bras de levier, il y a là une source constante de difficultés pour maintenir correctement en place la-douille venant coopérer avec l'écrou (en général un six pans) lors du vissage/dévissage de l'écrou, ledit organe pouvant en effet se désaxer facilement par rapport à l'axe de 1 'écrou.  In the particular case of heavy goods vehicles, the nuts of the wheels of such vehicles must indeed be tightened with a high torque, which requires the use of a very long lever arm. The recessed position of the nuts with respect to the external face of the wheel requiring an extension member between the nut and the key actuated by the lever arm, there is a constant source of difficulty in keeping the socket correctly in place coming to cooperate with the nut (in general a hexagon) during the screwing / unscrewing of the nut, said member being able to easily off-center with respect to the axis of the nut.

Afin d'éviter d'avoir recours à un second opérateur qui maintienne manuellement la clef, des dispositifs ont - donc été élaborés pour soutenir l'organe prolongateur. Aucun ne s'est révélé véritablement satisfaisant. Un ripage de la clef, du type clef à. cliquet, finit toujours par être observé sur l'écrou six pans. In order to avoid having to resort to a second operator who manually maintains the key, devices have - therefore been developed to support the extension member. None has been found to be truly satisfactory. A shifting of the key, of the key to type. ratchet, always ends up being observed on the hexagon nut.

Ceci entraîne la détérioration de l'écrou et peut même engendrer des accidents pour l'unique opérateur lors d'un brusque décrochage de la clef qui dérape.This leads to the deterioration of the nut and can even cause accidents for the sole operator during a sudden release of the slip key.

L'invention vise à fournir un dispositif d'aide au vissage et au dévissage des écrous répondant mieux que ceux antérieurement connus aux exigences de la pratique, notamment en ce qu'il permet -à un seul opérateur, qui n'a pas besoin d'être d'une grande force physique, de visser et dévisser une roue de camion, tracteur, etc... sans risquer de se blesser du fait d'un dérapage de la clef sur l'écrou et ce, quel que soit le diamètre de la roue. .Par ailleurs, ce dispositif est très facile à mettre en oeuvre. La fixation solide du dispositif à la jante de la roue permet de le laisser partiellement en place pendant les 50 à 100 kms qui suivent le changement d'une roue et d'effectuer alors, aisément et sans contraintes excessives, le resserrage des écrous de la roue lorsqu'elle a pris sa place définitive.Aussi, avec le dispositif de l'invention, le risque de dérapage intempestif de la clef sur l'écrou étant éliminé, il n'-y a pas de détérioration de la tete des écrous. Enfin, le centrage exact obtenu par pression sur l'écrou grâce au dispositif de l'invention, permet de visser ou dévisser les écrous sur les goujons du premier au dernier filet. The invention aims to provide a device for assisting with the screwing and unscrewing of nuts which respond better than those previously known to the requirements of practice, in particular in that it allows -a single operator, who does not need to '' be of great physical strength, to screw and unscrew a wheel of a truck, tractor, etc ... without risking injury due to a slip of the key on the nut and this, whatever the diameter of the wheel. . Furthermore, this device is very easy to implement. The solid attachment of the device to the rim of the wheel makes it possible to leave it partially in place for the 50 to 100 km following the change of a wheel and then to carry out, easily and without excessive stresses, the tightening of the nuts of the wheel when it has taken its final place. Also, with the device of the invention, the risk of untimely slippage of the key on the nut being eliminated, there is no deterioration of the head of the nuts. Finally, the exact centering obtained by pressing the nut using the device of the invention makes it possible to screw or unscrew the nuts on the studs from the first to the last thread.

Dans- ce but, l'invention propose notamment un dispositif d'aide au vissage et au dévissage des écrous de fixation d'une roue de véhicule, comportant une plaque auxiliaire venant se fixer de façon amovible sur la jante de la roue dans un plan situé en amont du plan de localisation des écrous de fixation, caractérisé en ce que ladite plaque auxiliaire comporte autant d'alésages axiaux qu'il y a d'écrous, chaque alésage axial étant agencé, pour ce qui concerne sa longueur et son diamètre, pour assurer le guidage axial et radial d'un dispositif prolongateur engagé dans cet alésage axial, ledit dispositif prolongateur ayant une extrémité intérieure propre à coopérer avec un écrou de fixation et une extrémité extérieure propre à coopérer avec un outil permettant de lui communiquer un mouvement de rotation dans un sens ou dans l'autre. For this purpose, the invention proposes in particular a device for assisting in the screwing and unscrewing of the fixing nuts of a vehicle wheel, comprising an auxiliary plate which is fixed in a removable manner on the rim of the wheel in a plane located upstream of the location plane of the fixing nuts, characterized in that said auxiliary plate has as many axial bores as there are nuts, each axial bore being arranged, as regards its length and its diameter, to ensure axial and radial guidance of an extension device engaged in this axial bore, said extension device having an inner end adapted to cooperate with a fixing nut and an outer end adapted to cooperate with a tool allowing it to communicate a movement of rotation in one direction or the other.

Dans un mode avantageux de réalisation, le dispositif prolongateur comporte une bague qui coopère avec l'alésage axial dans lequel est engagé le dispositif prolongateur. In an advantageous embodiment, the extension device comprises a ring which cooperates with the axial bore in which the extension device is engaged.

Le dispositif d'aide au vissage/dévissage peut etre utilisé tel quel. Cependant, dans un mode préféré de réalisation, le dispositif prolongateur comporte deux parties coulissantes l'une par rapport à l'autre et est muni de moyens élastiques permettant, lorsque le dispositif est engagé dans un alésage axial, de solliciter l'une des deux parties coulissantes vers la roue afin de maintenir en pression sur un écrou de fixation l'extrémité interne du dispositif prolongateur. The screwing / unscrewing aid device can be used as it is. However, in a preferred embodiment, the extension device has two sliding parts relative to each other and is provided with elastic means allowing, when the device is engaged in an axial bore, to bias one of the two sliding parts towards the wheel in order to maintain pressure on a fixing nut the internal end of the extension device.

Dans un mode avantageux de réalisation, les deux parties coulissantes l'une par rapport à l'autre sont constituées par une bague et par un axe cylindrique dont l'une des extrémités est solidaire de l'extrémité intérieure propre à coopérer avec un écrou de fixation et l'autre des extrémités est solidaire de l'extrémité extérieure propre à coopérer avec un outil, ladite bague comportant au moins un ergot et en ce que chaque alésage comporte au moins une gorge propre à coopérer avec ledit ergot sur toute la longueur de l'alésage pour permettre. In an advantageous embodiment, the two sliding parts with respect to each other are constituted by a ring and by a cylindrical axis, one of the ends of which is integral with the inner end suitable for cooperating with a nut. fixing and the other of the ends is integral with the external end adapted to cooperate with a tool, said ring comprising at least one lug and in that each bore comprises at least one groove capable of cooperating with said lug over the entire length of bore to allow.

le passage de la bague dans ledit alésage et une encoche propre à recevoir ledit ergot pour permettre le blocage latéral et le blocage dans -une direction perpendiculaire à la plaque de ladite bague dans ledit alésage.the passage of the ring in said bore and a notch suitable for receiving said lug to allow lateral locking and blocking in a direction perpendicular to the plate of said ring in said bore.

Dans un autre mode avantageux de réalisation, la plaque auxiliaire est fixée de façon amovible sur la jante de la roue par des moyens de support comportant une barre transversale fixée rigidement à la plaque, des cales propres à être fixées sur la jante de la roue et aptes à coopérer avec ladite barre et des moyens de blocage de ladite barre sur lesdites cales de sorte que les alésages de la plaque soient alignés axialement avec les écrous de la roue. In another advantageous embodiment, the auxiliary plate is removably fixed to the rim of the wheel by support means comprising a transverse bar rigidly fixed to the plate, wedges suitable for being fixed to the rim of the wheel and able to cooperate with said bar and means for blocking said bar on said shims so that the bores of the plate are axially aligned with the nuts of the wheel.

L'invention propose également des moyens de blocage de la barre sur les cales comprenant une pièce d'appui propre à venir s'appuyer sur le moyeu de la roue et des moyens de mise en pression de la barre sur les cales par vissage d'un arbre fileté dans un trou taraudé dans la plaque, ledit arbre étant fixé à la pièce d'appui. The invention also provides means for blocking the bar on the wedges comprising a clean support piece to come to bear on the wheel hub and means for pressurizing the bar on the wedges by screwing in. a threaded shaft in a threaded hole in the plate, said shaft being fixed to the support piece.

La plaque peut avantageusement comporter une numérotation des alésages indiquant l'ordre de serrage à resspecter. L'opérateur qui change la roue ne resserre plus trois fois le même écrou parce qu'il a oublié celui qu'il venait de serrer. The plate may advantageously include a numbering of the bores indicating the tightening order to be observed. The operator who changes the wheel no longer tightens the same nut three times because he forgot the one he had just tightened.

Une flèche peut également indiquer sur la plaque même le sens dans lequel on serre et on déserre les écrous. An arrow can also indicate on the plate itself the direction in which the nuts are tightened and loosened.

Le dispositif peut être réalisé en tout type de matériau à partir du moment où il est suffisamment rigide pour permettre un guidage efficace. En particulier des matériaux composites à base d'un matériau thermo-durcissable armé par des fibres ou fils ou encore un matériau métallique conviennent parfaitement. The device can be made of any type of material as soon as it is rigid enough to allow effective guidance. In particular, composite materials based on a thermosetting material reinforced with fibers or wires or even a metallic material are perfectly suitable.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit d'un mode particulier deréalisation, donné à titre d'exemple non limitatif. La description se réfère aux dessins qui l'accompagnent dans lesquels
- la figure 1 est une vue schématique en coupe d'un dispositif selon l'invention mis en place sur une roue de véhicule,
- la figure 2 est une vue de côté du dispositif selon l'invention,
- la figure 2a est une coupe suivant IIa-IIa de la figure 2,
- la figure 3 est une vue schématique en perspective isométrique du dispositif selon l'invention vue par en-dessous,
- la figure 4 montre une pièce dans laquelle est pratiqué un alésage de plaque selon l'invention,
- les figures 5 et 5a montrent les éléments du dispositif prolongateur selon l'invention,
- la figure 6 montre, à .titre indicatif, l'extrémité de la clef du type "clef à cliquet" venant coopérer avec l'extrémité extérieure du dispositif prolongateur selon l'invention.
The invention will be better understood on reading the following description of a particular embodiment, given by way of non-limiting example. The description refers to the accompanying drawings in which
FIG. 1 is a schematic sectional view of a device according to the invention installed on a vehicle wheel,
FIG. 2 is a side view of the device according to the invention,
FIG. 2a is a section along IIa-IIa of FIG. 2,
FIG. 3 is a schematic isometric perspective view of the device according to the invention seen from below,
FIG. 4 shows a part in which a plate bore according to the invention is made,
FIGS. 5 and 5a show the elements of the extension device according to the invention,
- Figure 6 shows, for indicative title, the end of the key of the "ratchet key" type cooperating with the outer end of the extension device according to the invention.

La figure 1 montre un dispositif d'aide au vissage/dévissage des écrous 2 de fixation d'une roue de véhicule 3 selon llinvention. Le dispositif 1 comporte une plaque auxiliaire 4 venant se fixer de façon amovible en 5 sur la. jante 6 de la roue 3'dans un plan situé en amont du plan 7 de localisation des écrous 2 de fixation. La plaque est dans une position sensiblement parallèle à la roue, à distance des écrous.La plaque auxiliaire 4 comporte des alésages 8 axiaux en nombre égal au nombre d'écrous 2, chaque alésage axial 8 étant agencé, pour ce qui concerne sa longueur et son diamètre, pour assurer le guidage axial et radial d'un dispositif prolongateur 9 ayant une extrémité dite intérieure 10 propre à coopérer avec un écrou 2 de fixation et une extrémité extérieure 11 propre à coopérer avec un outil 12 permettant- de lui communiquer un mouvement de rotation dans un sens ou dans l'autre. Figure 1 shows a device for assisting with the screwing / unscrewing of the nuts 2 for fixing a vehicle wheel 3 according to the invention. The device 1 comprises an auxiliary plate 4 which is removably fixed at 5 to the. rim 6 of the wheel 3 'in a plane located upstream of the plane 7 for locating the fixing nuts 2. The plate is in a position substantially parallel to the wheel, away from the nuts. The auxiliary plate 4 has axial bores 8 equal in number to the number of nuts 2, each axial bore 8 being arranged, as regards its length and its diameter, to ensure axial and radial guidance of an extension device 9 having an inner end 10 suitable for cooperating with a fixing nut 2 and an outer end 11 adapted for cooperating with a tool 12 allowing it to communicate a movement in one direction or the other.

Sur la figure 1 on a également représenté, en pointillé, un second mode de-réalisation d'un dispositif prolongateur 9' engagé dans l'alésage axial 8 comportant une extrémité intérieure 10' et une extrémité extérieure il', réalisé de façon plus simple que le dispositif prolongateur 9 préféré de l'invention ; une bague 15' solidaire de la tige 16' coopèrant par glissement avec l'intérieur de l'alésage 8 et assure le guidage du dispositif 9'. In FIG. 1, there is also shown, in dotted lines, a second embodiment of an extension device 9 'engaged in the axial bore 8 comprising an inner end 10' and an outer end il ', produced in a simpler manner. that the preferred extension device 9 of the invention; a ring 15 'integral with the rod 16' cooperating by sliding with the inside of the bore 8 and guiding the device 9 '.

La figure 2 est une vue de côté du dispositif d'aide au vissage/dévissage selon un mode de réalisation préféré de l'invention. Les alésages 8 de la plaque 4 sont constitués par des manchons 13 introduits dans des trous du diamètre voulu de la plaque 4. Ces manchons comportent une partie 14 en surépaisseur et sont fixés dans les trous de la plaque 4 par exemple par soudures. Figure 2 is a side view of the screwing / unscrewing aid device according to a preferred embodiment of the invention. The bores 8 of the plate 4 are formed by sleeves 13 introduced into holes of the desired diameter of the plate 4. These sleeves have a portion 14 in excess thickness and are fixed in the holes of the plate 4 for example by welding.

Mais les alésages 8 peuvent être constitués d'autre façon, par exemple être des trous eux-mêmes percés dans la plaque 4.However, the bores 8 can be formed in other ways, for example being holes themselves drilled in the plate 4.

Le dispositif prolongateur 9 comporte deux parties coulissantes l'une par rapport à l'autre, une bague 15 et un axe cylindrique 16 dont l'extrémité 10 est propre à coopérer avec un écrou de fixation 2 et l'autre extrémité est l'extrémité extérieure propre à coopérer avec l'outil 12. L'outil est par exemple constitué par une clef du type clef à cliquet" venant s'emmancher par l'intermédiaire d'un six pans dans l'extrémité 11. Avantageusement la clef est prolongée par un bras prolongateur 17 qui va permettre, en faisant levier, d'exercer le couple suffisant pour visser ou dévisser une roue, telle qu'une roue de camion. The extension device 9 has two sliding parts relative to each other, a ring 15 and a cylindrical axis 16, the end 10 of which is adapted to cooperate with a fixing nut 2 and the other end is the end external suitable for cooperating with the tool 12. The tool is for example constituted by a key of the ratchet key type "coming to be fitted by means of a hexagon in the end 11. Advantageously the key is extended by an extension arm 17 which will allow, by leveraging, to exert sufficient torque to screw or unscrew a wheel, such as a truck wheel.

La bague 15 comporte des ergots 18, par exemple trois ergots disposés chacun à 120 l'un de l'autre. Par ailleurs chaque alésage 8 comporte 'des gorges 19 au nombre égal aux ergots et. propres à coopérer avec lesdits ergots sur toute la longueur de l'alésage et des encoches 20 également en nombre égal aux ergots et propres à recevoir les ergots pour permettre le blocage latéral et le blocage dans une direction perpendiculaire à la plaque de la bague 15 dans l'alésage 8 concerné. The ring 15 comprises lugs 18, for example three lugs each arranged at 120 from one another. Furthermore, each bore 8 comprises' grooves 19 the number of which is equal to the pins and. suitable for cooperating with said lugs over the entire length of the bore and notches 20 also in number equal to the lugs and suitable for receiving the lugs to allow lateral locking and locking in a direction perpendicular to the plate of the ring 15 in bore 8 concerned.

Le dispositif prolongateur 9 comporte par ailleurs des moyens élastiques constitués par un ressort à boudin 21 permettant, lorsque le dispositif est engagé dans un alésage axial comme montré sur la figure 1, de solliciter l'une des deux parties coulissantes vers la roue afin de maintenir en pression sur un écrou de fixation 2 l'extrémité interne 10 du dispositif prolongateur. The extension device 9 also comprises elastic means constituted by a coil spring 21 making it possible, when the device is engaged in an axial bore as shown in FIG. 1, to urge one of the two sliding parts towards the wheel in order to maintain under pressure on a fixing nut 2 the internal end 10 of the extension device.

Comme apparaissant sur les figures 1 et 3, la plaque auxiliaire 4 est fixée de façon amovible sur la jante 6 de la roue par des moyens de support comportant une barre transversale 22 fixée rigidement à la plaque, par exemple par soudage, des cales 23, propres à être fixées sur la jante 6 de la roue par exemple également par soudage, et aptes à coopérer avec ladite barre, et des moyens de blocage 25 propres à bloquer la barre 22 sur les cales 23, de sorte que les ouvertures de la plaque ou alésages 8 soient alignés axialement avec les écrous 2 de la roue à visser/dévisser. Les moyens de blocage 25 comportent une pièce d'appui type "silentbloc" 26 propre à venir s'appuyer sur le moyeu 27 de la roue et des moyens de mise en pression de la barre sur les cales. Ceux-ci comportent un arbre fileté 28 propre à coopérer avec un trou taraudé dans la plaque ou dans une pièce fixée à la plaque 4.L'arbre est fixé à la pièce d'appui 26 d'un côté et est muni d'une manette 30 de l'autre côté, vers l'extérieur de la roue. La manette permet de visser l'arbre fileté pour venir comprimer avec la pièce d'appui 26 le moyeu 27 de la roue. As shown in FIGS. 1 and 3, the auxiliary plate 4 is removably fixed on the rim 6 of the wheel by support means comprising a transverse bar 22 rigidly fixed to the plate, for example by welding, shims 23, suitable for being fixed on the rim 6 of the wheel, for example also by welding, and capable of cooperating with said bar, and locking means 25 suitable for blocking the bar 22 on the shims 23, so that the openings of the plate or bores 8 are axially aligned with the nuts 2 of the screw / unscrew wheel. The locking means 25 comprise a support piece of the "silentbloc" type 26 suitable for coming to bear on the hub 27 of the wheel and means for pressurizing the bar on the shims. These comprise a threaded shaft 28 capable of cooperating with a tapped hole in the plate or in a part fixed to the plate 4. The shaft is fixed to the support part 26 on one side and is provided with a lever 30 on the other side, towards the outside of the wheel. The lever makes it possible to screw the threaded shaft in order to compress the hub 27 of the wheel with the support piece 26.

Les moyens de fixation de la plaque 4 sur la jante 6 de la roue peuvent être différents de ceux décrits ; en particulier ils-peuvent consister en deux barres de support permettant de venir supporter laplaque à l'intérieur de la jante et en une barre de longueur réglable, munie d'un molleton de règlage en longueur d'un type connu en soi qui permet, en vissant ledit molleton, de mettre en compression la plaque et ses moyens de support à l'intérieur de la jante de la roue, ce qui entraîne son'immobilisation. The means for fixing the plate 4 to the rim 6 of the wheel may be different from those described; in particular, they can consist of two support bars making it possible to support the plate inside the rim and a bar of adjustable length, provided with a length-adjusting fleece of a type known per se which allows, by screwing said fleece, compressing the plate and its support means inside the rim of the wheel, which leads to its immobilization.

D'autres moyens de mise en compression des moyens support de la plaque auxiliaire sur la jante ou de fixation sur la jante peuvent être prévus, par exemple des moyens "bras de levier" du type "bastaque", tels qu'en position active ils viennent dépasser une position d'équilibre pour venir coincer les moyens de support sur la jante. Other means for compressing the means for supporting the auxiliary plate on the rim or for fixing on the rim may be provided, for example "lever arm" means of the "bastaque" type, such that in the active position they come to exceed an equilibrium position in order to wedge the support means on the rim.

On décrira ci-après le fonctionnement d'un dispositif selon l'invention. The operation of a device according to the invention will be described below.

Lors du changement d'une roue, l'opérateur vient mettre en place la plaque auxiliaire 4 dans ses encoches ou cales 23 préalablement soudées de façon définitive sur la jante de la roue. La fixation définitive des cales sur la jante à la place voulue permet un centrage automatique de la plaque auxiliaire par rapport aux axes des écrous sans difficulté au moment du changement de roue. La fixation peut être effectuée au moment de la fabrication de la jante ou par ajout postérieur. When changing a wheel, the operator installs the auxiliary plate 4 in its notches or shims 23 previously permanently welded to the rim of the wheel. The final fixing of the shims on the rim in the desired place allows automatic centering of the auxiliary plate relative to the axes of the nuts without difficulty when changing the wheel. The fixing can be carried out at the time of manufacture of the rim or by later addition.

Une fois la plaque auxiliaire mise en place sur ses cales, l'opérateur visse l'axe 28 par l'intermédiaire de la poignée 30, venant ainsi mettre en compression la pièce d'appui 26, par exemple en caoutchouc, sur le moyeu 27 de la roue et par voie de conséquence, la barre 22 de la plaque 4 sur les cales 23. Once the auxiliary plate is in place on its shims, the operator screws the pin 28 via the handle 30, thereby compressing the support piece 26, for example of rubber, on the hub 27 of the wheel and consequently, the bar 22 of the plate 4 on the shims 23.

Le dispositif prolongateur est ensuite mis en place dans l'alésage . en vis-à-vis du premier écrou à dévisser. Pour ce faire, l'opérateur saisit le dispositif manuellement par l'intermédiaire de la bague 15 et l'introduit dans l'alésage en positionnant les ergots de sorte qu'ils coopérent avec les gorges, puis par une rotation de l'angle voulu, vient placer les ergots en face des encoches 20 et libère le ressort qu'il avait comprimé en appuyant sur l'écrou à dévisser de façon à pouvoir introduire la bague dans l'alésage 8. En position bloquée, ergots dans les encoches, le ressort s'appuyant d'un côté sur le manchon 13 et de l'autre côté sur la pièce d'extrémité 10 qui coopére avec les six pans de l'écrou, il s'exerce une force de compression permanente sur ledit écrou, ce qui évite tout porte-à-faux ou mouvement décalé.De cette sorte, l'écrou va pouvoir être vissé/dévissé exactement dans l'axe, sans risque de décalage au niveau du filetage. The extension device is then placed in the bore. opposite the first nut to be unscrewed. To do this, the operator grasps the device manually via the ring 15 and introduces it into the bore by positioning the pins so that they cooperate with the grooves, then by rotating the desired angle , comes to place the lugs in front of the notches 20 and releases the spring which it had compressed by pressing the nut to be unscrewed so as to be able to introduce the ring into the bore 8. In the locked position, lugs in the notches spring resting on one side on the sleeve 13 and on the other side on the end piece 10 which cooperates with the hexagon of the nut, a permanent compressive force is exerted on said nut, this which avoids any overhang or offset movement. In this way, the nut can be screwed / unscrewed exactly in the axis, without risk of offset at the thread.

L'opérateur vient alors mettre en place la clef 12 et visse/dévisse l'écrou concerné en faisant tourner l'axe cylindrique 16 dans la .bague 15. Il s'aide au départ d'un bras de levier de longueur suffisante.The operator then comes to put the key 12 in place and screws / unscrews the nut concerned by rotating the cylindrical axis 16 in the ring. He uses a lever arm of sufficient length at the start.

Avantageusement la plaque comporte une numérotation des alésages indiquant l'ordre de serrage à respecter. Elle peut également comporter une flèche indiquant le sens dans lequel on serre ou on désserre. Advantageously, the plate includes a numbering of the bores indicating the tightening order to be respected. It may also include an arrow indicating the direction in which one is tightening or loosening.

Une fois les boulons déserrés et enlevés, la plaque auxiliaire est retirée et la roue changée -par une nouvelle roue.Once the bolts are loosened and removed, the auxiliary plate is removed and the wheel changed - by a new wheel.

Celle-ci est mise en place et les boulons sont pré-positionnés. On vient ensuite fixer la plaque auxiliaire sur la nouvelle roue et on procède comme pour le dévissage mais cette fois-ci en réalisant le vissage des écrous. This is put in place and the bolts are pre-positioned. We then fix the auxiliary plate on the new wheel and we proceed as for the unscrewing but this time by screwing the nuts.

Une fois la roue fixée par tous ses écrous, éventuellement à un couple de serrage déterminé' dans le cas de l'utilisation d'une clé dynamométrique, on retire l'outil prolongateur et on laisse fixée sur la roue la' plaque auxiliaire. Ceci va permettre 50 à 100 kms après le changement de roue, de terminer le vissage de la roue, celle-ci s'étant alors mise en place. La plaque auxiliaire selon l'invention présentant l'avantage d'etre fixée suffisamment solidement sur la roue pour pouvoir etre laissée en place, le conducteur n'hésitera donc plus à effectuer cette opération de revissage, qui jusqu'à présent était fréquemment omise car trop fastidieuse tu'où les nombreuses roues perdues en cours de route par les poids lourds).  Once the wheel has been fixed with all its nuts, possibly to a specified tightening torque 'in the case of the use of a torque wrench, the extension tool is removed and the' auxiliary plate 'is left fixed on the wheel. This will allow 50 to 100 km after the wheel change, to complete the screwing of the wheel, it having then been put in place. The auxiliary plate according to the invention having the advantage of being fixed sufficiently firmly on the wheel to be able to be left in place, the driver will therefore no longer hesitate to carry out this screwing operation, which until now was frequently omitted because too tedious (where the many wheels lost along the way by heavy goods vehicles).

Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement aux modes de réalisation plus particulièrement envisagés ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes.  As is obvious, and as it follows from the above, the invention is in no way limited to the embodiments more particularly envisaged; on the contrary, it embraces all its variants.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Dispositif (1) d'aide au vissage et au dévissage des écrous de fixation (2) d'une roue (3) de véhicule, comportant une plaque auxiliaire (4) venant se fixer de façon amovible sur la jante (6) de la roue dans un plan (7) situé en amont du plan de localisation des écrous de fixation (2) caractérisé. en ce que ladite plaque auxiliaire (4} comporte autant d'alésages axiaux (8) qu'il y a d'écrous (2), chaque alésage axial (8) étant agencé, pour ce qui concerne sa longueur et son diamètre, pour assurer le guidage axial et radial d'un dispositif prolongateur (9) engagé dans cet alésage axial, ledit dispositif prolongateur ayant une extrémité intérieure (10) propre à coopérer avec un écrou (2) de fixation et une extrémité extérieure (11) propre à coopérer avec un outil (12) permettant de lui communiquer un mouvement de rotation dans un sens ou dans 1 'autre.  1. Device (1) for assisting with the screwing and unscrewing of the fixing nuts (2) of a vehicle wheel (3), comprising an auxiliary plate (4) which is removably fixed on the rim (6) of the wheel in a plane (7) located upstream of the location plane of the fixing nuts (2) characterized. in that said auxiliary plate (4} has as many axial bores (8) as there are nuts (2), each axial bore (8) being arranged, as regards its length and its diameter, for ensuring the axial and radial guidance of an extension device (9) engaged in this axial bore, said extension device having an inner end (10) adapted to cooperate with a fixing nut (2) and an outer end (11) suitable for cooperate with a tool (12) allowing it to communicate a rotational movement in one direction or the other. 2. Dispositif d'aide au vissage et au dévissage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif prolongateur (9) comporte une bague (15) qui coopère avec l'alésage axial (8) dans lequel est engagé le dispositif prolongateur. 2. Device for screwing and unscrewing according to claim 1, characterized in that the extension device (9) comprises a ring (15) which cooperates with the axial bore (8) in which the extension device is engaged. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif prolongateur (9) comporte deux parties coulissantes (15, 16) l'une par rapport à l'autre et est muni de moyens élastiques (21) permettant, lorsque le dispositif ((9) est engagé dans un alésage axial (8), de solliciter l'une des deux parties. 3. Device according to claim 1, characterized in that the extension device (9) has two sliding parts (15, 16) relative to each other and is provided with elastic means (21) allowing, when the device ((9) is engaged in an axial bore (8), to urge one of the two parts. coulissantes (16) vers la roue afin de maintenir en pression sur un écrou de fixation (2) l'extrémité interne (10) du dispositif prolongateur (9).sliding (16) towards the wheel in order to maintain pressure on a fixing nut (2) the internal end (10) of the extension device (9). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les deux parties coulissantes (15, 16) l'une par rapport à l'autre sont constituées par une bague (15) et par un axe cylindrique (16) dont l'une des extrémités est solidaire de l'extrémité intérieure (10) propre à coopérer avec un écrou de fixation (2) et l'autre des extrémités est solidaire de l'extrémité extérieure (11) propre à coopérer avec un outil (12) type clef à cliquets, ladite bague (15) comportant au moins un ergot (18) et en ce que chaque alésage (8) comporte au moins une gorge (19) propre à coopérer avec ledit ergot (18) sur toute la longueur de l'alésage (8) pour permettre le passage de la bague (15) dans ledit alésage (8) et une encoche (20) propre à recevoir ledit ergot (18) pour permettre le blocage latéral et le blocage dans une direction perpendiculaire à la plaque (4) de ladite bague (15) dans ledit alésage (8). 4. Device according to claim 3, characterized in that the two sliding parts (15, 16) relative to each other are constituted by a ring (15) and by a cylindrical axis (16), one of which ends is secured to the inner end (10) adapted to cooperate with a fixing nut (2) and the other end is secured to the outer end (11) adapted to cooperate with a key type tool (12) with pawls, said ring (15) comprising at least one lug (18) and in that each bore (8) comprises at least one groove (19) suitable for cooperating with said lug (18) over the entire length of the bore (8) to allow the passage of the ring (15) in said bore (8) and a notch (20) adapted to receive said lug (18) to allow lateral locking and locking in a direction perpendicular to the plate (4 ) of said ring (15) in said bore (8). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la plaque auxiliaire (4) est fixée de façon amovible sur la jante de la roue par des moyens de support comportant une barre transversale (22) fixée rigidement à la plaque (4), des cales (23) propres à être fixées sur la jante (6) de la roue (3) et aptes à coopérer avec ladite barre (22) et des moyens de blocage (25) de ladite barre sur lesdites cales (23) de sorte que les alésages (8) de la plaque (4) soient alignées axialement avec les écrous (2) de la roue. 5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the auxiliary plate (4) is removably fixed to the rim of the wheel by support means comprising a transverse bar (22) rigidly fixed to the plate (4), shims (23) suitable for being fixed on the rim (6) of the wheel (3) and capable of cooperating with said bar (22) and locking means (25) of said bar on said shims ( 23) so that the bores (8) of the plate (4) are aligned axially with the nuts (2) of the wheel. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens de blocage de la barre (22) sur les cales (23) comprennent une pièce d'appui (26) propre à venir s'appuyer sur le moyeu (27) de la roue et des moyens de mise en pression de la barre sur les cales par vissage d'un arbre fileté (23) dans un trou taraudé dans la plaque, ledit arbre fileté (23) étant fixé à la pièce d'appui (26). 6. Device according to claim 5, characterized in that the means for blocking the bar (22) on the shims (23) comprise a support piece (26) capable of coming to bear on the hub (27) of the wheel and means for pressurizing the bar on the shims by screwing a threaded shaft (23) into a tapped hole in the plate, said threaded shaft (23) being fixed to the support piece (26) . 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la plaque comporte une numérotation des alésages (8) indiquant l'ordre de serrage à respecter. 7. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the plate includes a numbering of the bores (8) indicating the tightening order to be observed. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est essentiellement formé en matériau métallique.  8. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it is essentially formed of metallic material.
FR8718293A 1987-12-29 1987-12-29 DEVICE FOR AIDING THE TIGHTENING AND UNSCREWING OF FIXING NUTS OF A VEHICLE WHEEL Expired - Fee Related FR2625139B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8718293A FR2625139B1 (en) 1987-12-29 1987-12-29 DEVICE FOR AIDING THE TIGHTENING AND UNSCREWING OF FIXING NUTS OF A VEHICLE WHEEL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8718293A FR2625139B1 (en) 1987-12-29 1987-12-29 DEVICE FOR AIDING THE TIGHTENING AND UNSCREWING OF FIXING NUTS OF A VEHICLE WHEEL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2625139A1 true FR2625139A1 (en) 1989-06-30
FR2625139B1 FR2625139B1 (en) 1990-06-08

Family

ID=9358389

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8718293A Expired - Fee Related FR2625139B1 (en) 1987-12-29 1987-12-29 DEVICE FOR AIDING THE TIGHTENING AND UNSCREWING OF FIXING NUTS OF A VEHICLE WHEEL

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2625139B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2246668A1 (en) * 2003-11-21 2006-02-16 Manuel Iriarte Iriarte Element for use on nut of wheel of heavy vehicle, has plate reconciled in diametrical subjection with respect to rim of application wheels, and bar fixed to extension of key via orifice to establish support in drive of nuts of wheels

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2459672A (en) * 1947-05-16 1949-01-18 Jesse J Morsch Hub-mounted wheel wrench
US2761340A (en) * 1955-09-09 1956-09-04 Norman E Harrington Wheel lug-bolt wrench
US3577818A (en) * 1969-09-25 1971-05-04 Leslie Dick Cramer Lug wrench support
DE3049228A1 (en) * 1980-12-27 1982-07-29 Herbert 6800 Mannheim Hegel Nut loosening tool for vehicle wheel hub - has block lifted to required height with socket fitting over nut, rotated by handle
US4553456A (en) * 1983-03-25 1985-11-19 Rafert Don L Wrench-holding fixture for vehicular wheels

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2459672A (en) * 1947-05-16 1949-01-18 Jesse J Morsch Hub-mounted wheel wrench
US2761340A (en) * 1955-09-09 1956-09-04 Norman E Harrington Wheel lug-bolt wrench
US3577818A (en) * 1969-09-25 1971-05-04 Leslie Dick Cramer Lug wrench support
DE3049228A1 (en) * 1980-12-27 1982-07-29 Herbert 6800 Mannheim Hegel Nut loosening tool for vehicle wheel hub - has block lifted to required height with socket fitting over nut, rotated by handle
US4553456A (en) * 1983-03-25 1985-11-19 Rafert Don L Wrench-holding fixture for vehicular wheels

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2246668A1 (en) * 2003-11-21 2006-02-16 Manuel Iriarte Iriarte Element for use on nut of wheel of heavy vehicle, has plate reconciled in diametrical subjection with respect to rim of application wheels, and bar fixed to extension of key via orifice to establish support in drive of nuts of wheels

Also Published As

Publication number Publication date
FR2625139B1 (en) 1990-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2477096A1 (en) MULTI-POSITION BICYCLE HANDLEBAR
EP0323298A1 (en) Coupling device and its use, especially in a motor vehicle steering gear
EP0402198A1 (en) Locking-nut assembly
FR2784724A1 (en) Connecting stirrup to square shaped shaft for a rotary drive, which is clamped by a fixing bolt
EP0112766B1 (en) Unboltable reinforcement for a disc brake caliper
FR3039458A1 (en) HUB FOR CYCLE WHEEL
FR2466669A2 (en) FREE CYCLE WHEEL, AND THE CYCLE WHEEL FOR ITS ASSEMBLY
EP0398815B1 (en) Device for mounting or demounting helical springs
FR2566689A1 (en) CHUCK FOR MACHINE TOOL
FR2625139A1 (en) Device helping with doing up and undoing vehicle wheel nuts
EP0508856A1 (en) Safety clamping device of a male element in a caliper of a female element, used particularly to join two lengths of the steering column of an automotive vehicle
FR2611641A1 (en) BICYCLE WITH WHEELS FASTENED IN DOOR FALSE ON THE FRAME
EP0034540B1 (en) Twin-wheel device for tractors and similar engines
FR2762663A1 (en) LUBRICATION TIP
FR2755064A1 (en) Procedure for removal and refitting of vehicle hubs and bearings from automobile wheels
FR2720845A1 (en) Adjusting screw with eccentric washers to hold parts in position
FR2537225A1 (en) ASSEMBLY SCREW NUT AND TOOL FOR ITS INSTALLATION
EP2860094A1 (en) Device for attaching a detachable cycle element to a cycle, and use of such a device
FR2796426A1 (en) Fastener comprises flexible locking washer and bolt whose shaft fits into it, nut fitted to shaft allowing fastener to be undone and rivet removed
FR2637248A1 (en) Device for clamping a hub in a fork, particularly for a bicycle
FR2998626A1 (en) Self-locking safety nut for use with screw in e.g. land vehicle, has locking piece intended to move to position in which locking piece rests on screw, for locking nut on screw when nut is rotated in opposite direction of tightening of screw
EP0982100B1 (en) Device for fixing a piece on a non-cylindrical shaft by clamping
WO2020104740A1 (en) Improved ratchet tie-down tensioner
FR2921704A1 (en) Wheel hub and spindle assembly, has locking unit with central opening whose shape is adopted to cooperate with exterior shape of nut, where locking unit is force-mounted at interior of cylindrical cavity
FR2857066A1 (en) Antitheft screw mounting method for motor vehicle, has epoxy glue and brazing powder layer placed between screw head and hollow housing for connecting screw head and cap

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse