FR2624077A1 - ICE WIPER ARM WITH SOLIDARY HUB ELEMENT OF ICE WIPER SHAFT DRAWN INTO PENDULUM MOVEMENT - Google Patents

ICE WIPER ARM WITH SOLIDARY HUB ELEMENT OF ICE WIPER SHAFT DRAWN INTO PENDULUM MOVEMENT Download PDF

Info

Publication number
FR2624077A1
FR2624077A1 FR8812744A FR8812744A FR2624077A1 FR 2624077 A1 FR2624077 A1 FR 2624077A1 FR 8812744 A FR8812744 A FR 8812744A FR 8812744 A FR8812744 A FR 8812744A FR 2624077 A1 FR2624077 A1 FR 2624077A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wiper
wiper arm
support arm
ice
arm according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8812744A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2624077B1 (en
Inventor
Peter Kessler
Karlheinz Lorenz
Jan Dietrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR2624077A1 publication Critical patent/FR2624077A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2624077B1 publication Critical patent/FR2624077B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3413Wiper arms; Mountings therefor with means for holding the arm off the glass in an intermediate position between the working position and the fully folded back position

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Abstract

Essuie-glace caractérisé en ce que le bras de support 18 et l'élément de moyeu 12 comportent des moyens de crantage, qui coopèrent l'un avec l'autre, lorsque la raclette 20 de l'essuie-glace est dégagée d'une distance déterminée, correspondant à un angle alpha de pivotement, de la glace à essuyer. L'invention concerne un bras d'essuie-glace pourvu d'un élément de moyeu solidaire d'un arbre d'essuie-glace entraîné en un mouvement pendulaire.Windscreen wiper characterized in that the support arm 18 and the hub element 12 comprise notching means, which cooperate with one another, when the wiper 20 of the wiper is disengaged from a determined distance, corresponding to an alpha pivot angle, of the ice to be wiped. The invention relates to a wiper arm provided with a hub element integral with a wiper shaft driven in a pendulum motion.

Description

"Bras d'essuie-glace pourvu d'un élément de moyeu so-"Wiper arm with a hub element

lidaire d'un arbre d'essuie-glace entraîné en un mou-  lidar of a wiper shaft driven into a

vement pendulaire" L'invention concerne un bras d'essuie-glace du type comportant un élément de moyeu se reliant ri-  The invention relates to a wiper arm of the type comprising a hub element which connects

gidement à un arbre d'essuie-glace entraîné en un mou-  a windshield wiper shaft driven in one

vement pendulaire, et un bras de support qui, relié à  pendulum, and a support arm which, connected to

cet élément de moyeu par une articulation, peut pivo-  this hub element by a hinge, can pivo-

ter autour de l'axe de cette articulation dans un plan s'élevant sur la glace à essuyer, et est pourvu à son extrémité libre située à l'opposé de l'articulation, d'un dispositif pour fixer en position une raclette d'essuie-glace. On connaît déjà un bras d'essuie-glace d'un  ter around the axis of this articulation in a plane rising on the ice to be wiped, and is provided at its free end located opposite the articulation, a device for fixing in position a squeegee wiper. We already know a wiper arm of a

dispositif d'essuyage pour glaces de véhicule automo-  wiper device for motor vehicle windows

bile (brevet allemand 26 07 365)., selon lequel le bras de support, contre l'action d'un ressort de traction précontraint - qui a pour rôle d'assurer la pression  bile (German Patent 26 07 365)., wherein the support arm against the action of a prestressed tension spring - which has the role of ensuring pressure

d'application conforme aux prescriptions de la raclet-  of application in accordance with the requirements of the

te de l'essuie-glace contre la glace à essuyer, étant donné que ce ressort est fixé par une extrémité au bras de support et par son autre extrémité à l'élément de moyeu - peut, par exemple pour changer la raclette de l'essuie-glace, être dégagé par pivotement, assez  the wiper against the wiping ice, since this spring is fixed at one end to the support arm and at its other end to the hub element - may, for example to change the squeegee of the wiper. wiper, be cleared by pivoting, enough

loin de la glace, pour qu'une ligne de liaison joi-  away from the ice, so that a connecting line

gnant les deux points de fixation du ressort arrive du  the two fixing points of the spring come from

côté de l'articulation situé à l'opposé de la glace.  side of the joint located opposite the ice.

Il en résulte un blocage impératif du bras  This results in an imperative locking of the arm

de l'essuie-glace, lorsque ce bras a subi un pivote-  windshield wiper, when this arm has been rotated

ment suffisant, allant en pratique jusqu'à 60 degrés. Cela n'est cependant plus possible lorsque l'élément de moyeu du bras d'essuie-glace, par exemple pour des raisons de stylisme du véhicule, est recouvert par une  enough, in practice up to 60 degrees. However, this is no longer possible when the hub element of the wiper arm, for example for styling purposes of the vehicle, is covered by a

partie de la carrosserie de véhicule.  part of the vehicle body.

L'invention est destinée à remédier à de tels inconvénients et concerne à cet effet un bras  The invention is intended to remedy such drawbacks and concerns for this purpose an arm

d'essuie-glace - du type indiqué dans le préambule -  windshield wiper - of the type indicated in the preamble -

qui est caractérisé essentiellement, en ce que le bras de support et l'élément de moyeu comportent des moyens de crantage qui coopèrent l'un avec l'autre, lorsque  which is essentially characterized in that the support arm and the hub member have latching means which cooperate with each other when

la raclette de l'essuie-glace est dégagée d'une dis-  the squeegee of the windscreen wiper is disengaged

tance déterminée - correspondant à un certain angle de  determined - corresponding to a certain angle of

pivotement du bras de support - de la glace à essuyer.  pivoting the support arm - ice to wipe.

Un bras d'essuie-glace ainsi agencé confor-  A wiper arm thus arranged in accordance

mément à l'invention présente, vis-à-vis des réalisa-  to the present invention, with regard to the

tions connues, l'avantage que la distance de la ra-  known advantages, the advantage that the distance from the

clette d'essuie-glace peut être déterminée selon les données, si bien que déjà après un angle de pivotement de, par exemple, 17 degrés, le bras d'essuie-glace  The wiper blade can be determined according to the data, so that already after a pivot angle of, for example, 17 degrees, the wiper arm

peut être fixé dans sa position de dégagement.  can be fixed in its release position.

Comme autre avantage, il y a à considérer que l'on évite le "surallongement" nécessaire avec les bras d'essuie-glace connus, du ressort de pression d'application, ce qui permet de prescrire d'avance des conditions types plus simples pour la conception du  As another advantage, it should be considered that it avoids the "over-extension" required with the known wiper arms, the application pressure spring, which allows to prescribe in advance simpler standard conditions for the design of the

ressort de pression.pressure spring.

Grâce à divers moyens qui seront indiqués dans la suite, on a la possibilité d'obtenir des modes de réalisation avantageux, et perfectionnements du  Through various means which will be indicated in the following, it is possible to obtain advantageous embodiments, and improvements of the

bras d'essuie-glace conforme à l'invention tel que dé-  windshield wiper arm according to the invention as de-

finis ci-dessus.finished above.

Suivant une autre caractéristique de l'in-  According to another characteristic of the in-

vention, les moyens de crantage de l'élément de moyeu sont susceptibles de subir une déviation élastique, et les moyens de contre-crantage du bras de support sont  the means of notching the hub member are susceptible to elastic deflection, and the counter-locking means of the support arm are

solidaires de celui-ci.in solidarity with it.

Suivant une autre caractéristique de l'in-  According to another characteristic of the in-

vention, les moyens de crantage de l'élément de moyeu sont constitués par des billes, chargées par ressorts,  the means of notching the hub element consist of balls, loaded by springs,

qui s'enclenchent dans des évidements du bras de sup-  which engage in recesses in the support arm

port constituant les moyens de contre-crantage.  port constituting the means of counter-locking.

Suivant une autre caractéristique de. l'in-  According to another characteristic of. linen-

vention, le bras d'essuie-glace, dont le support pré-  vention, the wiper arm, whose pre-

sente, tout au moins dans la zone de l'articulation,  feel, at least in the area of the joint,

une section transversale en forme de U, est caractéri-  a U-shaped cross-section, is characteristic of

sé en ce que, entre les branche d'U du bras de support  in that, between the U-branch of the support arm

s'étend une saillie de l'élément de moyeu, sur laquel-  extends a protrusion of the hub element, on which

le sont montées les billes, chargées par ressorts, en  are mounted the balls, loaded by springs, in

regard des branches de l'U.look at the branches of the U.

Suivant une autre caractéristique de l'in-  According to another characteristic of the in-

vention, la saillie de l'élément de moyeu présente un  vention, the protrusion of the hub element presents a

alésage de passage parallèle, au moins approximative-  parallel bore, at least approximate

ment, à l'axe de l'articulation et qui reçoit aussi  the axis of the joint and which also receives

bien les billes que leurs moyens à ressorts.  well the balls that their means to springs.

Suivant une autre caractéristique de l'in-  According to another characteristic of the in-

vention, chaque bille fait saillie d'une embouchure de  vention, each ball protrudes from a mouth of

l'alésage, et les moyens à ressorts sont disposés en-  the bore, and the spring means are disposed

tre les deux billes.be the two marbles.

Suivant une autre caractéristique de l'in-  According to another characteristic of the in-

vention, chaque bille est fixée de façon imperdable  vention, each ball is fixed captively

dans l'alésage.in the bore.

Suivant une autre caractéristique de l'in-  According to another characteristic of the in-

vention, chaque bille est maintenue, de façon imperda-  each ball is maintained, imperceptibly

ble, dans un logement en forme de pot, en ce que de chaque côté un ressort précontraint s'appuie sur le fond du pot d'une part et sur la bille d'autre part et  ble, in a pot-shaped housing, in that on each side a prestressed spring rests on the bottom of the pot on the one hand and on the ball on the other hand and

chaque élément de construction préfabriqué ainsi cons-  each prefabricated building element thus con-

titué est inséré dans l'alésage.  titué is inserted into the bore.

Suivant une autre caractéristique de l'in-  According to another characteristic of the in-

vention, les évidements du bras de support sont prévus  vention, the recesses of the support arm are provided

sur les branches d'U de celui-ci.on the U branches of it.

Suivant une autre caractéristique de l'in-  According to another characteristic of the in-

vention, les branches d'U du bras de support sont ren-  vention, the U-branches of the support arm are

forcées dans la zone des évidements.  forced into the area of the recesses.

Suivant une autre caractéristique de l'in-  According to another characteristic of the in-

vention, le renforcement des branches d'U est réalisé par un étrier en forme de U inséré dans le bras de support, solidaire de celui-ci et dont les branches d'U présentent les évidements servant de moyens de  In the invention, the reinforcement of U-limbs is provided by a U-shaped stirrup inserted in the support arm, integral with the latter and whose U-shaped limbs have the recesses serving as means for

contre-crantage.against-notching.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de  The invention will be better understood by means of

la description ci-après et des dessins annexés repré-  the following description and the attached drawings represent

sentant un exemple de réalisation de l'invention, des-  an example of an embodiment of the invention,

sins dans lesquels:in which:

- la figure 1 est une vue de côté d'un bras d'essuie-  FIG. 1 is a side view of a wiper arm

glace en position de fonctionnement;  ice in working position;

- la figure 2 est une vue en coupe partielle en direc-  FIG. 2 is a partial sectional view in

tion longitudinale, à échelle agrandie, d'une zone  lengthwise, on an enlarged scale, an area

de ce bras d'essuie-glace désignée par II sur la fi-  of that wiper arm designated by II on the

gure 1;gure 1;

- la figure 3 est une vue en coupe du bras d'essuie-  FIG. 3 is a sectional view of the wiper arm

glace le long de la ligne III de la figure 2; - la figure 4 est une vue en coupe longitudinale selon la figure 2 du bras d'essuie-glace en une position obtenue après rabattement; et  ice along line III of Figure 2; - Figure 4 is a longitudinal sectional view according to Figure 2 of the wiper arm in a position obtained after crimping; and

- la figure 5 est une vue en coupe du bras d'essuie-  FIG. 5 is a sectional view of the wiper arm

glace selon la figure 4, le long de la ligne V-V.  ice according to Figure 4, along the line V-V.

Un bras d'essuie-glace 10 représenté sur la  A wiper arm 10 shown on the

figure i comporte un élément de moyeu 12 qui est soli-  FIG. 1 comprises a hub element 12 which is solidly

daire d'un arbre 14, cet arbre d'essuie-glace étant entraîné en un mouvement pendulaire. Sur l'élément de moyeu 12 est articulé, au moyen d'une articulation 16,  14 of a shaft 14, this wiper shaft being driven in a pendulum motion. On the hub element 12 is articulated, by means of a hinge 16,

un bras de support 18, et à l'extrémité libre de ce-  a support arm 18, and at the free end of this

lui-ci, située à l'opposé de l'articulation 16, est monté un dispositif constitué sous la forme de crochet  it, located opposite the hinge 16, is mounted a device formed in the form of hook

de raccordement 19, pour fixer une raclette d'essuie-  connecting piece 19, for fixing a wiper squeegee

glace 20 représentée en traits-points. Cette raclette  ice 20 shown in dot-dots. This raclette

s'applique par un élément d'essuyage 22 sur la sur-  applied by a wiper element 22 on the surface

face d'une glace pare-brise 24. L'articulation 16 et  face of a windshield glass 24. The articulation 16 and

disposée de telle manière que son axe s'étend essen-  arranged in such a way that its axis

tiellement dans le plan d'oscillation, de sorte que le bras de support pivote conjointement avec la raclette  in the plane of oscillation, so that the support arm pivots together with the squeegee

dans un plan s'élevant sur la glace 24 à essuyer.  in a plane rising on the ice 24 to be wiped.

A l'intérieur du bras de support de section transversale en forme de U, il est prévu un ressort de traction 28, représenté sur les figures 2 et 4 par des  Inside the U-shaped cross-section support arm, there is provided a tension spring 28, shown in FIGS.

lignes en traits discontinus et qui est fixé par l'in-  lines in broken lines and which is fixed by the

termédiaire d'un crochet 30 à un axe 32 de l'élément de moyeu 12. L'autre extrémité, non représentée, du ressort de traction 28 est fixée au support 18 du bras d'essuie-glace 10. Comme on peut le voir d'après la  The other end, not shown, of the tension spring 28 is attached to the support 18 of the wiper arm 10. As can be seen from FIG. according to

figure 2, l'articulation 16 se trouve sur le côté, si-  2, the hinge 16 is on the side, if

tué à l'opposé de la glace 24 à essuyer, d'une ligne 34 qui s'étend en direction longitudinale du ressort de traction 28 et coupe les points de fixation 32 sur l'élément de moyeu 12 et le bras de support 18. Il en résulte une composante de force, représentée sur la figure 1 par la flèche 36, qui fait pivoter le bras de support 18, autour de l'articulation 16, dans le sens des aiguilles d'une montre et presse ainsi la raclette  killed opposite the ice 24 to be wiped, a line 34 which extends in the longitudinal direction of the tension spring 28 and intersects the attachment points 32 on the hub member 12 and the support arm 18. This results in a force component, represented in FIG. 1 by the arrow 36, which pivots the support arm 18 around the hinge 16 in a clockwise direction and thus presses the squeegee

de l'essuie-glace contre la glace 24 à essuyer.  the wiper against the ice 24 to be wiped.

Comme le montrent particulièrement les figu-  As shown particularly in the figures

res 2 et 4, l'élément de moyeu 12 s'étend par une saillie 40 dans le bras de support 18 de section transversale en forme de U. A l'extrémité libre de la saillie 40, celle-ci présente un alésage transversale  2 and 4, the hub member 12 extends through a projection 40 in the support arm 18 of U-shaped cross-section. At the free end of the projection 40, the latter has a transverse bore

42 (figures 3 et 5), dont l'axe s'étend essentielle-  42 (FIGS. 3 and 5), whose axis extends essentially

ment parallèlement à l'axe de l'articulation 16. Dans l'alésage 42 est insérée, dans la zone de chacune des deux embouchures, un logement 44 en forme de pot. Dans  parallel to the axis of the hinge 16. In the bore 42 is inserted in the region of each of the two mouths, a housing 44 in the form of pot. In

chacun de ces logements est maintenue, de façon imper-  each of these dwellings is maintained, imper-

dable, une bille 46.dable, a ball 46.

En outre, dans chacun des logements 44 en  In addition, in each of the dwellings 44 in

forme de pots se trouve un ressort de pression 48 pré-  In the form of pots there is a pressure spring 48

contraint, qui s'appuie, d'une part, sur le fond du  constrained, which relies, on the one hand, on the substance of the

pot et, d'autre part, sur la bille 46. En ce qui con-  pot and, on the other hand, on ball 46. As regards

cerne cet élément de construction, préfabriqué de cet-  this element of construction, prefabricated

te manière, le montage est conçu de telle sorte que chacune des billes 46 se trouve en saillie d'un peu moins d'un demi-diamètre de bille de son logement 44  In this way, the assembly is designed so that each of the balls 46 is projecting from a little less than half a ball diameter of its housing.

en forme de pot.pot-shaped.

On a veillé d'autre part à ce que les som-  On the other hand, it has been ensured that

mets situés à l'opposé l'un de l'autre des deux billes  placed opposite each other of the two balls

46 se trouve tout près des surfaces intérieures, si-  46 is located close to the interior surfaces,

tuées en regard l'une de l'autre, des branches 50 et 52 du bras de support 18 en forme de U en section transversale. Comme on peut le voir en outre d'après les figures 2 à 5, les branches 50 et 52 de l'U que forme le bras de support 18 sont renforcées dans la zone des deux billes 46 par un étrier 54 de section transversale en forme de U. Etant donné que cet étrier 54 est relié rigidement au bras de support 18, il peut être désigné aussi comme étant une partie de ce bras  5 and 50 of the U-shaped support arm 18 in cross-section are killed opposite one another. As can be seen further from FIGS. 2 to 5, the branches 50 and 52 of the U formed by the support arm 18 are reinforced in the region of the two balls 46 by a stirrup 54 of cross-sectional shape. As this yoke 54 is rigidly connected to the support arm 18, it may also be referred to as a part of this arm

de support.of support.

Comme le montrent particulièrement les figu-  As shown particularly in the figures

res 2 et 4, l'étrier 54 présente dans la zone de ses deux branches d'U 56, 58, des dégagements libérés par découpe 60, qui ont pour rôle que les billes 46 se  2 and 4, the yoke 54 has in the zone of its two U-branches 56, 58, reliefs released by cutting 60, whose role is that the balls 46

trouvent dégagées par rapport au bras de support 18..  located clear of the support arm 18 ..

Ces découpes 60 ont en conséquence un bord 62 cintré  These cutouts 60 consequently have a curved edge 62

co-axialement par rapport à l'axe de rotation de l'ar-  co-axially with respect to the axis of rotation of the

ticulation 16. Etant donné que les dégagements 60 li-  16. Since the clearances 60

bérés par découpe dans les deux branches 56 et 58 s'é-  cut in both branches 56 and 58 are

tendent jusque dans leur zone médiane, il reste encore une partie terminale 64, plus large, des branches 56, 58, qui se trouve dans la zone des extrémités libres  tend to their median zone, there is still a terminal portion 64, wider, branches 56, 58, which is in the area of the free ends

de ces branches d'U 56, 58.of these branches of U 56, 58.

Dans chacun de ces élargissements 64 est mé-  In each of these enlargements 64 is

nagé un alésage 66 qui se situe sur un cercle imagi-  swam a bore 66 which lies on an imaginary circle

naire entourant l'axe de l'articulation 16 et dont le rayon correspond à la dimension de la distance entre l'axe de l'articulation 16 et l'axe de l'alésage 46  surrounding the axis of the articulation 16 and whose radius corresponds to the dimension of the distance between the axis of the articulation 16 and the axis of the bore 46

- ménagé dans la saillie 40 de l'élément de moyeu 12.  - formed in the projection 40 of the hub member 12.

Lorsque le support 18 du bras d'essuie-glace  When the support 18 of the wiper arm

10 pivote d'un angle a dans le sens inverse des ai-  10 rotates at an angle a in the opposite direction of the

guilles d'une montre, et doit être fixé dans cette po-  guilles of a watch, and must be fixed in this

sition, les parties élargies 64 de l'étrier en U 54  sition, the widened parts 64 of the U-shaped stirrup 54

pressent les billes 46 vers l'intérieur contre la for-  press the balls 46 inwards against the

ce des ressorts 48 montés entre celles-ci, étant donné que la grosseur des élargissements 64 est supérieure à  this springs 48 mounted between them, since the size of the enlargements 64 is greater than

la distance entre les billes 46 et les faces intérieu-  the distance between the balls 46 and the inner faces

res, situées en regard de celles-ci, des branches 56 et 58 du bras de support renforcé 18, 54. Les billes 46 sont donc pressées vers l'intérieur et arrivent  res, located opposite these, branches 56 and 58 of the reinforced support arm 18, 54. The balls 46 are pressed inwards and arrive

ainsi, lorsque le bras de support 18 poursuit son pi-  thus, when the support arm 18 continues its

votement, dans les alésages 66 ménagés dans les par-  in the bores 66 in the

ties élargies 64 et agissant alors comme logements de crantage.  widened 64 and then acting as notches.

Cette position est représentée sur les figu-  This position is represented in the figures

res 4 et 5. De cette manière, s'obtient un blocage de toute sûreté du bras de support 18 dans la position de dégagement, ce qui permet de procéder sans difficultés à des travaux déterminés sur la glace 24 du véhicule automobile ou sur la raclette 20 de l'essuie-glace. Il est clair que la force de crantage exercée sur les billes 46 doit obligatoirement être supérieure à la force de pression exercée par le ressort de traction précontraint 28, qui agit dans le sens de la flèche 36. Les billes 46 constituent ainsi des moyens de crantage, montés sur l'élément de moyeu 12, 40, qui coopèrent avec les évidements 66, ménagés dans le bras  4 and 5. In this way, is obtained a blocking of any safety support arm 18 in the release position, allowing to proceed without difficulty to specific work on the ice 24 of the motor vehicle or raclette 20 of the windshield wiper. It is clear that the notching force exerted on the balls 46 must necessarily be greater than the pressure force exerted by the prestressed tension spring 28, which acts in the direction of the arrow 36. The balls 46 thus constitute means of locking , mounted on the hub member 12, 40, which cooperate with the recesses 66, formed in the arm

de support 18 et constituant les moyens de contre-  18 and constituting the means of counteracting

crantage et fixent ce bras de support dans une posi-  notch and fix this support arm in a posi-

tion dans laquelle la raclette 20 de l'essuie-glace est dégagée, d'une distance déterminée, correspondant à l'angle a, de la glace 24 à essuyer. Le dispositif de crantage est ainsi séparé du dispositif de pression  tion in which the squeegee 20 of the wiper is released, a determined distance, corresponding to the angle a, of the ice 24 to be wiped. The notching device is thus separated from the pressure device

d'application 28.of application 28.

Claims (10)

R E V E N D I C A T I ONSR E V E N D I C A T I ONS 1 ) Bras d'essuie-glace comportant un élé-  1) Wiper arm with an element ment de moyeu se reliant rigidement à un arbre d'es-  hub connecting rigidly to a tree of trees. suie-glace entraîné en un mouvement pendulaire, et un bras de support qui, relié à cet élément de moyeu par  soot-ice driven in a pendulum motion, and a support arm which, connected to this hub element by une articulation, peut pivoter autour de l'axe de cet-  a joint, can rotate around the axis of this- te articulation dans un plan s'élevant sur la glace à essuyer, et est pourvu à son extrémité libre située à l'opposé de l'articulation, d'un dispositif pour fixer en position une raclette d'essuie-glace, bras  hinge in a plane rising on the ice to be wiped, and is provided at its free end located opposite the hinge, a device for fixing in position a squeegee wiper arm d'essuie-glace caractérisé en ce que le bras de sup-  wiper system characterized in that the support arm port (18) et l'élément de moyeu (12) comportent des moyens de crantage (46, 66), qui coopèrent l'un avec l'autre, lorsque la raclette (20) de l'essuie-glace est dégagée d'une distance déterminée, correspondant à  port (18) and the hub member (12) have latching means (46, 66) which cooperate with each other when the wiper (20) of the windscreen wiper is disengaged from a determined distance, corresponding to un angle (a) de pivotement, de la glace à essuyer.  an angle (a) of pivoting, ice to wipe. 2 ) Bras d'essuie-glace selon la revendica-  2) Wiper arm according to the claim tion 1, caractérisé en ce que les moyens de crantage (46) de l'élément de moyeu (12, 40) sont susceptibles de subir une déviation élastique, et les moyens de  1, characterized in that the notching means (46) of the hub member (12, 40) are susceptible to elastic deflection, and the means for contre-crantage (66) du bras de support (18) sont so-  counter-lock (66) of the support arm (18) are lidaires de celui-ci.lidaries of it. 3 ) Bras d'essuie-glace selon l'une quelcon-  3) Wiper arm according to any one que des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que  than claims 1 and 2, characterized in that les moyens de crantage de l'élément de moyeu (12, 40)  the notching means of the hub element (12, 40) sont constitués par des billes (46), chargées par res-  are constituted by balls (46) loaded with sorts, qui s'enclenchent dans des évidements (66) du bras de support (18, 54) constituant les moyens de contre-crantage.  spells, which engage in recesses (66) of the support arm (18, 54) constituting the counter-locking means. 4 ) Bras d'essuie-glace selon la revendica-  4) Wiper arm according to the claim tion 3, dont le support présente, tout au moins dans la zone de l'articulation, une section transversale en forme de U, caractérisé en ce que, entre les branche  3, the support of which has, at least in the region of the joint, a U-shaped cross-section, characterized in that between the limbs d'U (50, 52) du bras de support (18) s'étend une sail-  U (50, 52) of the support arm (18) extends lie (40) de l'élément de moyeu (12), sur laquelle sont  (40) of the hub element (12), on which montées les billes (46), chargées par ressorts, en re-  mounted the balls (46), loaded by springs, in gard des branches de l'U.guard of the branches of the U. ) Bras d'essuie-glace selon la revendica-   ) Wiper arm according to the claim tion 4, caractérisé en ce que la saillie (40) de l'é-  4, characterized in that the projection (40) of the lément de moyeu (12) présente un alésage de passage (42) parallèle, au moins approximativement, à l'axe de  the hub element (12) has a through bore (42) parallel, at least approximately, to the axis of l'articulation (16) et qui reçoit aussi bien les bil-  the articulation (16) and which receives both the les (46) que leurs moyens à ressorts (48).  the (46) than their spring means (48). 6 ) Bras d'essuie-glace selon la revendica-  6) Wiper arm according to the claim tion 5, caractérisé en ce que chaque bille (46) fait saillie d'une embouchure de l'alésage (42), et en ce que les moyens à ressorts (48) sont disposés entre les  5, characterized in that each ball (46) projects from a mouth of the bore (42), and in that the spring means (48) are arranged between the deux billes (46).two balls (46). 7 ) Bras d'essuie-glace selon la revendica-  7) Wiper arm according to the claim tion 6, caractérisé en ce que chaque bille (46) est  6, characterized in that each ball (46) is fixée de façon imperdable dans l'alésage (42).  captively fixed in the bore (42). 8 ) Bras d'essuie-glace selon l'une quelcon-  8) Wiper arm according to any one que des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que  than claims 5 to 7, characterized in that chaque bille (46) est maintenue, de façon imperdable, dans un logement (44) en forme de pot, en ce que de chaque côté un ressort précontraint (48) s'appuie sur le fond du pot d'une part et sur la bille (46) d'autre  each ball (46) is held captively in a pot-shaped housing (44), in that on each side a prestressed spring (48) rests on the bottom of the pot on the one hand and on the ball (46) other part et en ce que chaque élément de construction pré-  part and in that each building element fabriqué ainsi constitué est inséré dans l'alésage  manufactured thus made is inserted into the bore (42).(42). 9 ) Bras d'essuie-glace selon l'une quelcon-  9) Wiper arm according to any one que des revendications 4 à 8, caractérisé en ce que  than claims 4 to 8, characterized in that les évidements (66) du bras de support (18) sont pré-  the recesses (66) of the support arm (18) are vus sur les branches d'U (56, 58) de celui-ci.  seen on U branches (56, 58) thereof. 100) Bras d'essuie-glace selon la revendica-  100) Wiper arm according to the claim tion 9, caractérisé en ce que les branches d'U (50, 52) du bras de support (18) sont renforcées dans la  9, characterized in that the U-limbs (50, 52) of the support arm (18) are reinforced in the zone des évidements (66).recess area (66). 11 ) Bras d'essuie-glace selon la revendica-  11) Wiper arm according to the claim tion 10, caractérisé en ce que le renforcement des branches d'U (50, 52) est réalisé par un étrier (54)  10, characterized in that the reinforcement of the U-branches (50, 52) is carried out by a stirrup (54) en forme de U inséré dans le bras de support (18), so-  U-shaped insert in the support arm (18), so- lidaire de celui-ci et dont les branches d'U (56, 58) présentent les évidements (66) servant de moyens de contre-crantage.  lidaire thereof and whose U-limbs (56, 58) have the recesses (66) serving as counter-locking means.
FR888812744A 1987-12-05 1988-09-29 WINDSCREEN WIPER ARM HAVING A SOLID HUB ELEMENT OF A WINDSCREEN WIPER SHAFT DRIVED IN A PENDULAR MOVEMENT Expired - Lifetime FR2624077B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3741300A DE3741300C2 (en) 1987-12-05 1987-12-05 Windscreen wiper arm with a hub part that can be firmly connected with a pendulum-driven wiper shaft

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2624077A1 true FR2624077A1 (en) 1989-06-09
FR2624077B1 FR2624077B1 (en) 1991-09-13

Family

ID=6341973

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR888812744A Expired - Lifetime FR2624077B1 (en) 1987-12-05 1988-09-29 WINDSCREEN WIPER ARM HAVING A SOLID HUB ELEMENT OF A WINDSCREEN WIPER SHAFT DRIVED IN A PENDULAR MOVEMENT

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3741300C2 (en)
FR (1) FR2624077B1 (en)
IT (1) IT1227661B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0664246A1 (en) * 1994-01-21 1995-07-26 Valeo Systemes D'essuyage Windscreen-wiper for vehicle

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4028902B4 (en) * 1990-09-12 2005-06-02 Robert Bosch Gmbh Wiper arm with a hub part, which is firmly connected to a pendulum driven wiper shaft
US9604598B2 (en) * 2015-07-09 2017-03-28 GM Global Technology Operations LLC Wiper arm pin release for service

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3149034A1 (en) * 1981-12-11 1983-06-16 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Wiper arm for window wipers or headlight wipers of motor vehicles
DE3448060A1 (en) * 1984-09-08 1986-07-10 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Wiper arm in window washing systems of motor vehicles
JPS61184148A (en) * 1985-02-12 1986-08-16 Nissan Motor Co Ltd Wiper equipment for automobile

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3433106C2 (en) * 1984-09-08 1986-08-14 SWF Auto-Electric GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen Wiper arm, in particular for wiper systems on motor vehicles

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3149034A1 (en) * 1981-12-11 1983-06-16 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Wiper arm for window wipers or headlight wipers of motor vehicles
DE3448060A1 (en) * 1984-09-08 1986-07-10 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Wiper arm in window washing systems of motor vehicles
JPS61184148A (en) * 1985-02-12 1986-08-16 Nissan Motor Co Ltd Wiper equipment for automobile

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 11, no. 6 (M-551)(2453) 08 janvier 87, & JP-A-61 184148 (NISSAN) 16 août 86, *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0664246A1 (en) * 1994-01-21 1995-07-26 Valeo Systemes D'essuyage Windscreen-wiper for vehicle
FR2715366A1 (en) * 1994-01-24 1995-07-28 Valeo Systemes Dessuyage Motor vehicle wiper.

Also Published As

Publication number Publication date
IT1227661B (en) 1991-04-23
DE3741300C2 (en) 1997-03-06
IT8822813A0 (en) 1988-12-01
FR2624077B1 (en) 1991-09-13
DE3741300A1 (en) 1989-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2652324A1 (en) MOBILE PARTS AIR DEFLECTOR FOR WIPER DEVICE, ESPECIALLY OF MOTOR VEHICLE.
WO2004045931A1 (en) Vehicle windscreen wiper comprising an arm and an articulating connector
FR2600605A1 (en) Windscreen wiper for cleaning the glazed surfaces with spherical curvature of motor vehicles
CH627410A5 (en) WIPER BLADE FOR MOTOR VEHICLES.
FR2544677A1 (en) Windscreen wiper unit for vehicle
FR2624077A1 (en) ICE WIPER ARM WITH SOLIDARY HUB ELEMENT OF ICE WIPER SHAFT DRAWN INTO PENDULUM MOVEMENT
FR2561186A1 (en) WIPING DEVICE FOR ICE FOR AUTOMOTIVE VEHICLES WITH A PRESSURE OF APPLICATION AT SEVERAL IMPACT POINTS
FR2511321A1 (en) INSTALLATION OF WINDSCREEN WIPES, IN PARTICULAR ON AUTOMOTIVE VEHICLES
FR2642713A1 (en) DRIVING DEVICE FOR A WINDSCREEN WINDOW, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE
FR2727367A1 (en) WINDSCREEN WINDOW FOR A GLASS HAVING A CONSTANT CURVATURE RADIUS
FR2667556A1 (en) WIPER ARM IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE.
FR2632539A1 (en) FIXATION OF BACKGROUND SKI
EP0015172B1 (en) Windscreen wiper mounted on an automotive vehicle
FR2499920A1 (en) Vehicle windscreen-wiper arm - has leaf spring on hinge to bias blade onto windscreen
FR2692212A1 (en) Wiping module, especially for a motor vehicle windshield.
FR2620671A1 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE WINDOW WIPING DEVICE
FR2658141A1 (en) VERY FLEXIBLE WINDOW WIPER BLADE, ESPECIALLY FOR HIGHLY WINDOWS OF MOTOR VEHICLE.
CH635279A5 (en) Windscreen wiper for motor vehicle
FR2704499A3 (en) Device for wiping a car window with pendular drive of the arm carrying the wiper
FR2660267A1 (en) Streamlined windscreen wiper, especially for a motor vehicle
FR2673152A1 (en) ARTICULATION OF A WIPER BLADE CALIPER TO A WIPER ARM OF A WIPER SYSTEM.
FR2720355A1 (en) Windscreen wiper for a motor vehicle fitted with a windscreen washer ramp.
FR2926514A1 (en) Flat windscreen wiper blade and driving arm connecting device, has limiting unit formed of rib to limit pivoting amplitude of device with respect to end of windscreen wiper blade driving arm around transversal articulation axis
FR2560570A1 (en) Windscreen wiper device especially for motor vehicles
EP0465332B1 (en) Streamlined windscreen wiper blade

Legal Events

Date Code Title Description
DL Decision of the director general to leave to make available licences of right
ST Notification of lapse

Effective date: 20070531