FR2622864A1 - LIGHT BUOY - Google Patents

LIGHT BUOY Download PDF

Info

Publication number
FR2622864A1
FR2622864A1 FR8715743A FR8715743A FR2622864A1 FR 2622864 A1 FR2622864 A1 FR 2622864A1 FR 8715743 A FR8715743 A FR 8715743A FR 8715743 A FR8715743 A FR 8715743A FR 2622864 A1 FR2622864 A1 FR 2622864A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
buoy
light
battery
shell
buoy according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8715743A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2622864B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8715743A priority Critical patent/FR2622864B1/en
Priority to ES89401195T priority patent/ES2034673T3/en
Priority to DE1989602991 priority patent/DE68902991T2/en
Priority to EP19890401195 priority patent/EP0394593B1/en
Publication of FR2622864A1 publication Critical patent/FR2622864A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2622864B1 publication Critical patent/FR2622864B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C9/00Life-saving in water
    • B63C9/21Boats, rafts, buoys or the like, characterised by signalling means, e.g. lights, reflectors

Abstract

La présente invention a pour objet une bouée lumineuse ou flotteur pour repérage de nuit en mer, lacs ou rivières. Le but de l'invention est de créer une bouée lumineuse d'une fiabilité à toute épreuve et d'une grande efficacité pour repérage de nuit, en mer, rivières, lacs etc... (tous éléments liquides), d'un objet ou corps immergé; avec la particularité importante de devenir lumineuse dès son immersion dans l'eau, et, cela sans intervention d'aucune sorte. La bouée lumineuse est constituée d'un corps creux volumineux 1 qui contient dans sa partie basse effilée un accumulateur ou pile 2 dont le pôle négatif est relié à une corde à piano métallique 3 formant une boucle à sa partie inférieure. Une bague métallique 8 reliée à une ampoule et en particulier une diode électroluminescente LED 6 entoure la partie basse de la bouée. La partie supérieure de la bouée comporte un réflecteur 4 surmonté d'une sphère en matière transparente 5. Une résistance 7 d'une valeur approximative de 500 ohms est intercalée sur le circuit entre le LED et le pôle positif de la pile. Ceci pour une plus grande longévité de ladite pile en eau de mer (48 heures environ) sans nuire pour autant à l'intensité du flux lumineux du LED.The present invention relates to a light buoy or float for night tracking at sea, lakes or rivers. The aim of the invention is to create a light buoy with unfailing reliability and high efficiency for locating at night, at sea, rivers, lakes, etc. (all liquid elements), of an object or submerged body; with the important particularity of becoming luminous as soon as it is immersed in water, and that without intervention of any kind. The light buoy consists of a bulky hollow body 1 which contains in its tapered lower part an accumulator or battery 2, the negative pole of which is connected to a metallic piano wire 3 forming a loop at its lower part. A metal ring 8 connected to a bulb and in particular a light-emitting diode LED 6 surrounds the lower part of the buoy. The upper part of the buoy has a reflector 4 surmounted by a sphere of transparent material 5. A resistor 7 with an approximate value of 500 ohms is inserted on the circuit between the LED and the positive pole of the battery. This for a longer life of said battery in seawater (approximately 48 hours) without affecting the intensity of the luminous flux of the LED.

Description

- I -- I -

BOUEE LUMINEUSE.LIGHT BUOY.

La présente invention a pour d91et une bouée lumineuse ou  The present invention has for d91et a light buoy or

flotteur pour repérage de nuit en mer, lacs ou rivières.  float for tracking night at sea, lakes or rivers.

Le but de l'invention est de créer une bouée lumineuse d'une fiabilité à toute épreuve et d'une grande efficacité pour repérage de nuit, en mer, rivières, lacs etc.... ( tous éléments liquides), d'un objet ou corps immergé; avec la particularité importante de devenir lumineuse dès son immersion  The aim of the invention is to create a luminous buoy of reliable reliability and a great efficiency for tracking night, sea, rivers, lakes etc .... (all liquid elements), a object or submerged body; with the important feature of becoming luminous as soon as it is immersed

dans l'eau, et, cela sans intervention d'aucune sorte.  in the water, and without any intervention of any kind.

La bouée lumineuse est constituée d'un corps creux volumineux (1) qui contient dans sa partie basse effilée un accumulateur ou pile (2) dont le pôle négatif est relié à une corde à piano métallique (3) formant une boucle à sa partie inférieure. Une bague métallique (8) reliée à une ampoule et en particulier une diode électroluminescente LED (6) entoure la  The light buoy consists of a bulky hollow body (1) which contains in its tapered lower part an accumulator or battery (2) whose negative pole is connected to a metal piano wire (3) forming a loop at its lower part . A metal ring (8) connected to a bulb and in particular an LED (6) surrounds the

partie basse de la bouée.lower part of the buoy.

La partie supérieure de la bouée comporte un réflecteur (4) surmonté d'une sphère en matière transparente (5). Une résistance (7) d'une valeur approxiamtive de 500 ohms est intercalée sur le circuit entre le LED et le pôle positif de la pile. Ceci pour une plus grande longévité de ladite pile en eau de mer ( 48 heures environ) sans nuire pour autant à l'intensité du flux lumineux du LED. o Il faut savoir en effet que la résistivité de l'eau ou milieu aquatique entre les deux électrodes (3) et (8) oblige à prévoir un accumulateur ou pile de 6 volts pour la bonne  The upper part of the buoy comprises a reflector (4) surmounted by a sphere of transparent material (5). A resistor (7) with an approximate value of 500 ohms is interposed on the circuit between the LED and the positive pole of the battery. This for a longer life of said battery seawater (48 hours) without affecting the intensity of the LED light flow. o In fact, it must be known that the resistivity of the water or aquatic medium between the two electrodes (3) and (8) makes it necessary to provide an accumulator or battery of 6 volts for the good

marche d'une LED de I volt 5.running an LED of I volt 5.

En (9) enfin se situe le niveau approximatif de  In (9), finally, is the approximate level of

flottaison de la bouée.Flotation of the buoy.

A noter que la forme effilée de la bouée, le poids de la pile, de la bague (8) et de la corde à piano (3) situe le centre de gravité suffisamment bas pour que la bouée lumineuse se trouve toujours en position de fonctionnement ( immersion de la partie basse comportant la corde à piano (3) et la bague métallique (8) ce qui permet en permanence le passage  Note that the tapered shape of the buoy, the weight of the stack, the ring (8) and the piano wire (3) places the center of gravity low enough so that the light buoy is always in operating position (immersion of the lower part comprising the piano string (3) and the metal ring (8) which allows the passage permanently

du courant par l'intermédiaire du milieu aquatique).  current through the aquatic environment).

-2 - le circui d'ali:a.entarion ae l'organe éc.airant comuporte  -2 - the flow of air at the same time as the body organ

une aisccntinuité Iermée autoimatiquewent par le,.ilieu aquatioue.  an autoimmune sensitization by the aquatious medium.

"e circuit disc) itinu se compose d'une bague mécallique (F) cein-  "e circuit disc) itinu consists of a mechanical ring (F)

turant la coquille du corps flotLant (1), laquelle La5ue est reliée a l'organe éclairant (6) et, par cet orane à l'un des pl-eb ue la  the shell of the flotante body (1), which La5ue is connected to the illuminating organ (6) and, by this orane to one of pl-eb ue the

batterie d'aLi.ientatiin (2).battery of ali.ientatiin (2).

Partant ae l'autre p01e ae la oatzerie d'a i.ientacion, un  On the other hand, at the location of the site, a

organre métallique (3) s'étentd, depuis leuit pôle, jusqu'à la par-  metal organ (3) has extended, from that pole, to the

tie inférieure du corps flottant.lower part of the floating body.

Cet)rgane a.étalliaue (3) constitué par eenemple d'une tibe, du type corue a piano, est en contact avec le pôle en question ae la batterie u'ali.ientation, et fait saillie sous la coquille, pour  This) aallallian body (3) constituted by eenemple of a tibe, of the type corue a piano, is in contact with the pole in question at the battery u'ali.ientation, and protrudes under the shell, for

se ter.âiner par un anneau d'ancrage d'un iilin ou uczre.  to be removed by an anchoring ring of an iilin or uczre.

Cet enseibole e(t constitué Q'une coquille ue i'or.e tron-  This school is made up of a shell of the same length

conique creuse et étanc.e, réalisée en.matériau plastique, Cette coquille pourrait être de for.!e di'iérente, (cylinurique ou autre)  conical hollow and étanc.e, made of plastic material, This shell could be de for.! e di'erent, (cylinurique or other)

et re;:atériau di"iércnt.and re ": material di erent.

Cette oouée lumineuse, renaue solicaire pa exe.lple, d'un  This light oouée, renéeue solicaire pa exe.lple, of a

gilet de sauvetabe traditionnel, a l'aiae a'un si.aple cordage ny-  traditional lifejacket, with a snap rope

lon a-iarré sur la uoucle de la corae à piano (3) peut assurer un repéraue lu:iineux extrè'ineient en.icace et ce ienaant une uurée ue  It has been arranged on the axis of the piano horn (3) can provide a reading of the following two extremes in the field and thus

18 neuires enlviron.18 new ones around.

L'avantage ae ce systè.ne est, a'une part, sa Fiaoilité a  The advantage of this system is, on the one hand, its ability to

tute éoreuve, et d'autre)art, ce qui est sa particularité imipor-  tute éoreuve, and other) art, which is its particularity imipor-

tante, n'être assujettie à aucune intervelntion iu.iaine u'aucune sorte. Pas de contact manuel ou miéca.ique, le fait m d:me ae sonri  aunt, to be subject to no interference of any kind whatsoever. No manual or mechanical contact, the fact is:

immersion assure son lonctionnement.  immersion ensures its operation.

Le repérage au nauifragé, conscient ou inconscient est assuré.  The tracking to the nauifraged, conscious or unconscious is assured.

' 2622864'2622864

Claims (7)

- REVENDICATIONS -- CLAIMS - I. - Bouée lumineuse comportant un corps flottant en forme de coquille, à l'intérieur duquel est logée une batterie d'alimentation d'un organe éclairant situé au centre d'un miroir réflecteur sous un d8ône transparent qui recouvre la partie haute de la coquille, caractérisée en ce que le circuit d'alimentation de l'organe éclairant comporte une discontinuité fermée automatiquement par le milieu aquatique.  I. - Light buoy comprising a shell-shaped floating body, inside which is housed a battery for supplying an illuminating organ situated in the center of a reflecting mirror under a transparent lens which covers the upper part of the shell, characterized in that the supply circuit of the illuminating organ comprises a discontinuity automatically closed by the aquatic medium. 2. - Bouée lumineuse selon la revendication I, caractérisée en ce que le circuit discontinu se compose d'une bague métallique ceinturant la coquille du corps flottant, laquelle bague est reliée à l'organe éclairant et,2. - Lighted buoy according to claim I, characterized in that the discontinuous circuit consists of a metal ring surrounding the shell of the floating body, which ring is connected to the illuminating member and, par cet organe à l'un des p les de la batterie d'alimentation.  by this device to one of the p of the battery pack. 3. - Bouée lumineuse selon la revendication 2, caractérisée en ce que le circuit discontinu se compose, partant de l'autre pôle de la batterie d'alimentation, d'un organe métallique qui s'étend, depuis ledit pÈle, jusqu'à la  3. - Lighted buoy according to claim 2, characterized in that the discontinuous circuit consists, from the other pole of the battery pack, of a metal member which extends from said pole, to the partie inférieure du corps flottant.  lower part of the floating body. 4. - Bouée lumineuse selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'organe métallique est constitué d'une tige, du type corde à piano, en contact avec le pôle en question de la batterie d'alimentation, et faisant saillie sous la coquille, pour se terminer par un anneau  4. - Lighted buoy according to claim 3, characterized in that the metal member consists of a rod, the piano wire type, in contact with the pole in question of the battery pack, and projecting under the shell, to end with a ring d'ancrage d'un filin ou autre.anchoring a rope or other. 5. - Bouée lumineuse selon l'une quelconque des  5. - Light buoy according to any one of revendications I à 4, caractérisée en ce qu'elle comporte,  claims I to 4, characterized in that it comprises, interposée entre l'organe éclairant et la batterie d'alimen-  interposed between the illuminating organ and the battery tation, une résistance adaptée au circuit, permettant d'accroi-  tation, a resistance adapted to the circuit, tre l'autonomie de fonctionnement de la bouée.  be the operating autonomy of the buoy. 6. - Bouée lumineuse selon l'une quelconque des  6. - Light buoy according to any one of revendications I à 5, caractérisée en ce qu'elle est constituée  Claims I to 5, characterized in that it is constituted d'une coquille de forme tronconique creuse et étanche,  a shell of frustoconical shape hollow and tight, réalisée en matériau plastique.made of plastic material. 7. - Bouée lumineuse selon 1 'une quelconque des  7. - Light buoy according to any one of revendications I à 6, caractérisée en ce que l'organe  claims I to 6, characterized in that the éclairant est constitué d'une diode électroluminescente LED.  illuminant consists of a LED light emitting diode.
FR8715743A 1987-11-09 1987-11-09 LIGHT BUOY Expired - Lifetime FR2622864B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8715743A FR2622864B1 (en) 1987-11-09 1987-11-09 LIGHT BUOY
ES89401195T ES2034673T3 (en) 1987-11-09 1989-04-26 LIGHT BUOY.
DE1989602991 DE68902991T2 (en) 1987-11-09 1989-04-26 LIGHTBOX.
EP19890401195 EP0394593B1 (en) 1987-11-09 1989-04-26 Luminous buoy

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8715743A FR2622864B1 (en) 1987-11-09 1987-11-09 LIGHT BUOY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2622864A1 true FR2622864A1 (en) 1989-05-12
FR2622864B1 FR2622864B1 (en) 1992-03-13

Family

ID=9356781

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8715743A Expired - Lifetime FR2622864B1 (en) 1987-11-09 1987-11-09 LIGHT BUOY

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0394593B1 (en)
DE (1) DE68902991T2 (en)
ES (1) ES2034673T3 (en)
FR (1) FR2622864B1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2687503B1 (en) * 1992-02-17 1997-04-11 Rene Nicolas IMPROVEMENT IN THE LIGHTING SYSTEM LIGHTING SYSTEM.
DE10204509B4 (en) * 2002-02-05 2006-08-31 Walz, Friedrich, Dr. Guidance in the fog and in running water for people in the mud
AU2003266938A1 (en) * 2002-09-30 2004-04-19 Thanner Development A/S Marking light device for life preservers and survival crafts
DE102011015405A1 (en) * 2011-03-29 2012-10-04 Osram Opto Semiconductors Gmbh Optical element and radiation-emitting device with such an optical element
ES1103956Y (en) * 2014-02-20 2014-06-11 Lopez Andres Lledo MARINE SENALIZATION FLOATING DEVICE

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2803838A (en) * 1954-08-26 1957-08-27 Jr Nathaniel B Wales Aircraft crash marking device
US2825803A (en) * 1955-06-03 1958-03-04 Louis H Newbrough Crash position signalling indicator
FR2066624A5 (en) * 1970-10-27 1971-08-06 Drogo Pierre
FR2188220A1 (en) * 1972-06-06 1974-01-18 Drogo Pierre

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2803838A (en) * 1954-08-26 1957-08-27 Jr Nathaniel B Wales Aircraft crash marking device
US2825803A (en) * 1955-06-03 1958-03-04 Louis H Newbrough Crash position signalling indicator
FR2066624A5 (en) * 1970-10-27 1971-08-06 Drogo Pierre
FR2188220A1 (en) * 1972-06-06 1974-01-18 Drogo Pierre

Also Published As

Publication number Publication date
DE68902991T2 (en) 1993-04-01
EP0394593B1 (en) 1992-09-23
FR2622864B1 (en) 1992-03-13
DE68902991D1 (en) 1992-10-29
ES2034673T3 (en) 1993-04-01
EP0394593A1 (en) 1990-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6732469B2 (en) Underwater battery powered lighted fishing lure
US6086218A (en) Portable flashing signal light
US4748761A (en) Fishing float
US5362267A (en) Solar powered buoy
US20110065342A1 (en) Lighted Dive Buoy
US3617733A (en) Floating utility light
US4757631A (en) Fish lure
US5184414A (en) Floating fishing light and transducer
FR2622864A1 (en) LIGHT BUOY
US20020178641A1 (en) Underwater fishing light and navigational aid
US5295882A (en) Marine signal device
KR20060112195A (en) Buoy
US5358437A (en) Reversible, lighted marker buoy
FR2825973A1 (en) Boat's distress and location buoy, uses beacon with batteries, beacon is released from housing on cabin when boat is submerged, beacon pulls out line attaching it to boat
US3720824A (en) Fishing float light
US20090141484A1 (en) Liquid and/or touch activated aquatic light
US2099506A (en) Illuminated buoy for marine service
RU211943U1 (en) Glowing float
KR200375325Y1 (en) Floating lamp of solar panel
FR2622085A1 (en) Luminous alert float
US3869911A (en) Water current or tide direction-of-flow indicator
US424544A (en) Marine electric light
FR2832785A1 (en) Miniature float with automatic on/off action for use with fishing lines or nets, uses plastic float housing battery, electronic control circuit with photocell, and light emitting diode to mark float at night
CN208306959U (en) Self-igniting buoy light
FR2607360A1 (en) Complex fishing lure

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse