FR2620460A1 - PROCESS FOR IMPROVING THE PRESSING OF SUGAR PULPES AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID METHOD - Google Patents
PROCESS FOR IMPROVING THE PRESSING OF SUGAR PULPES AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID METHOD Download PDFInfo
- Publication number
- FR2620460A1 FR2620460A1 FR8712679A FR8712679A FR2620460A1 FR 2620460 A1 FR2620460 A1 FR 2620460A1 FR 8712679 A FR8712679 A FR 8712679A FR 8712679 A FR8712679 A FR 8712679A FR 2620460 A1 FR2620460 A1 FR 2620460A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- pulps
- storage area
- pulp
- pump
- enzymes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C13—SUGAR INDUSTRY
- C13B—PRODUCTION OF SUCROSE; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED THEREFOR
- C13B20/00—Purification of sugar juices
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
- Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
- Paper (AREA)
Abstract
L'invention a pour objet un procédé pour améliorer le pressage des pulpes de sucrerie par un traitement enzymatique, et une installation pour la mise en oeuvre de ce procédé. Pour optimiser le traitement enzymatique et réaliser ainsi des économies d'énergie appréciables sur le pressage et éventuellement le séchage des pulpes, on amène en continu les pulpes et les enzymes diluées à l'orifice d'aspiration d'une pompe 14 apte à mélanger les pulpes et les enzymes et à les transporter jusqu'à une aire de stockage 16, on stocke les pulpes en tas et on les laisse séjourner pendant 4 à 5 heures sur cette aire et on reprend les pulpes entassées sur l'aire pour les presser en 32.The subject of the invention is a process for improving the pressing of sugar pulps by an enzymatic treatment, and an installation for implementing this process. To optimize the enzymatic treatment and thus achieve appreciable energy savings on the pressing and possibly the drying of the pulps, the pulps and the diluted enzymes are continuously brought to the suction port of a pump 14 capable of mixing the pulps. pulps and enzymes and to transport them to a storage area 16, the pulps are stored in heaps and left to stay for 4 to 5 hours on this area and the pulps piled up on the area are taken back to press them into 32.
Description
Le- pulpDes qui sont un sous-produit de 1 'e-:trctior- pa-The pulp products which are a by-product of e-trctior-
diffusion du sucre des betteraves à sucre sont gaèrraleTertt, utilisées pour}'alimentation des animaux et sont pressée_ et éventuellement séchées pour réduire leur taux d'humidité avant d'être livrées aux utilisateurs. On sait que l'on peut faciliter l'e.traction du liauiae de certaines pulpes, par exemple des pulpes de fruits, par un traitement préalable au moyen d'enzymes qui modifient les oectine= pour rendre les pulpes moins hydrophiles. Jusqu'ici, on n'a Das proposé d'utiliser un tel traitement pour areiiorer le pressage des pulpes de sucrerie parce qu'or. n'a pDa su résoudre de façon économique le problème consistant à constituer un mélange homogène de volumes très important de Sugar spreading sugar beets are generally used for animal feed and are pressed and optionally dried to reduce their moisture content before being delivered to the users. It is known that it is possible to facilitate the extraction of the liauiae from certain pulps, for example fruit pulps, by prior treatment with enzymes that modify the oectins to make the pulps less hydrophilic. So far, it has not been proposed to use such treatment to improve the pressing of candy pulps because gold. has not been able to economically solve the problem of constituting a homogeneous mixture of very large volumes of
iules et de doses d'enzymes très faibles. iules and very low enzyme doses.
Le but de la presente invention est do apporter une solution à ce problème et réaliser ainsi des économies d'énergie appréciables sur le pressage et le séchage des The purpose of the present invention is to provide a solution to this problem and thus achieve significant energy savings on the pressing and drying of
pul pes.pul pes.
L'invention a pour objet un procédé de traitement des pulpes consistant à diluer les enzymes dans un liquide, à amener en continu les pulpes et les enzymes diluées à l'orifice d'aspiration d'une pompe apte à mélanger les pulpes et les enzymes et à les transporter jusqu'à une aire de stockage, à stocker les pulpes en tas et à les laisser séjourner 4 à 5 heures sur cette aire de stockage et à reprendre les pulpes entassées sur l'aire de stockage pour les presser. Pour diluer les enzymes on pourra utiliser une fraction des eaux d'égouttage des pulpes recueillies sur l'aire de stockage ou des eau>. provenant du pressage des pulpes. L'invention a également pour objet une installation pour la mise en oeuvre de ce procédé comportant une pompe à vis assurant le mélange des pulpes et des enzymes diluées et leur transport jusqu'à une aire de stockage, un jeteur pour former un tas de pulpes sur cette aire de stockage, et un appareil pour reprendre les pulpes entassées'sur cette aire, les mouvements du jeteur et de l'appareil de reprise étant conrJLugues de façon à ce que le temps de séjour des pulpes sur The subject of the invention is a process for treating pulp consisting of diluting the enzymes in a liquid, continuously bringing the pulps and the diluted enzymes to the suction port of a pump capable of mixing the pulps and the enzymes. and transporting them to a storage area, storing the pulps in piles and letting them stay for 4 to 5 hours on this storage area and taking up the pulp piled up on the storage area to squeeze them. To dilute the enzymes it will be possible to use a fraction of the sewage water of the pulps collected on the storage area or water>. from pulp pressing. The invention also relates to an installation for the implementation of this method comprising a screw pump ensuring the mixing of pulps and diluted enzymes and their transport to a storage area, a caster to form a pile of pulp on this storage area, and an apparatus for taking up the pulp heaped up on this area, the movements of the caster and the pickup apparatus being conrugulated so that the residence time of the pulps on
l'aire de stockage soit sensiblement constant. the storage area is substantially constant.
Avantageusement, l'aire de stockage sera annulaire et le jeteur et l'appareil de reprise seront rotatifs. L'aire de stockage sera inclinée vers le centre et un caniveau circulaire sera prévu sous son bord intérieur pour collecter les eaux d'égouttage des pulpes. L'appareil de reprise pourra être constitué par une vis disposée transversalement à l'aire de stockage et alimentant une pompe placée au centre de l'aire de stockage. Une pompe doseuse sera utilisée pour amener à l'orifice d'aspiration de la pompe à vis des enzymes préalablement diluées dans des eaux d'égouttage des pulpes ou des eaux de presse; le débit de la pompe doseuse sera Advantageously, the storage area will be annular and the caster and the recovery device will be rotatable. The storage area will be tilted towards the center and a circular gutter will be provided under its inner edge to collect the dewatering pulp. The recovery device may be constituted by a screw disposed transversely to the storage area and feeding a pump placed in the center of the storage area. A metering pump will be used to bring to the suction port of the screw pump enzymes previously diluted in pulping water or press water; the flow rate of the metering pump will be
asservi au débit des pulpes.enslaved to the flow of pulp.
D'autres caractéristiques de l'invention apparaitront à Other features of the invention will appear at
la lecture de la description qui suit et se réfère au dessin reading the description that follows and refers to the drawing
l'accompagnant dont l'unique figure est un schéma d'une the accompanying person whose unique figure is a diagram of a
irnstallation pour la mise en oeuvre de l'invention. installation for the implementation of the invention.
Dans l'installation représentée sur le dessin, le numL ro de référence 10 désigne un diffuseur d'oỉ le_ cossettes de betteraves épuisées sont évacuées en continu sous forme d'une pulpe ayant un taux d'humidité d'environ 90 %. Un transporteur à vis 12 déverse la pulpe dans. la trémie d'alimentation d'une pompe à vis 14, par exemple une pompe Moineau, qui permet de transporter cette pulpe jusqu'à un parc de stockage 16. L'aire de stockage est annulaire et présente une légère pente permettant à une partie du liquide transporté avec la pulpe de s'ecouler vers son bord intérieur pour être recueilli dans un caniveau circuLlaire 18. Elle est revêtue d'une couche de protection In the plant shown in the drawing, reference numeral 10 denotes a diffuser from which the spent beet chips are continuously discharged as a pulp having a moisture content of about 90%. A screw conveyor 12 discharges the pulp into. the feed hopper of a screw pump 14, for example a Moineau pump, which makes it possible to transport this pulp to a stockyard 16. The storage area is annular and has a slight slope allowing a part liquid transported with the pulp to flow to its inner edge to be collected in a circular channel 18. It is coated with a protective layer
anti-aci e.anti-aci e.
Un portique 20 est disposé au centre du parc de stockage il est muni de roues pouvant rouler sur un rail circulaire 22 concentrique à l'aire de stockage, et est équipé d'un mécanisme permettant de le faire tourner autour de l'axe vertical passant par le centre de l'aire de stockage. Un transporteur à bande 24 est monte sur une superstructure du portique de façon à pouvoir tourner autour de l'axe de ce dernier. Il est alimenté par la pompe 14 et permet de déverser la pulpe sur l'aire de stockage pour A gantry 20 is disposed at the center of the storage facility, it is provided with wheels that can roll on a circular rail 22 concentric with the storage area, and is equipped with a mechanism for rotating it about the vertical axis passing through. by the center of the storage area. A belt conveyor 24 is mounted on a gantry superstructure so as to be rotatable about the axis of the gantry. It is fed by the pump 14 and allows to pour the pulp on the storage area for
former un tas en arc de cercle.form a heap in an arc.
Un appareil de reprise 26, constitué par exemple par A recovery apparatus 26, constituted for example by
une vis, est disposé transversalement sur l'aire de stockagce. a screw is placed transversely on the storage area.
Il est supporté, à son extrémité intérieure, par le portique -4- 2,} dornt il est solidaire en rotation et, à son extrémité extérieure, par un chariot 28 se déplaçant sur une voie de roulement circulaire et concentrique à l'aire de stockage. Ce chariot peut être équipé d'un moteur assurant la rotation, autour du centre de l'aire de stockage, de l'appareil de reprise et du portique. L'appareil de reprise attaque la base du tas et transporte la pulpe arrachée au tas.jusqu'à la trémie d'alimentation d'une pompe 30, du même type que la pompe 14, qui est placée au centre du parc de stockage et It is supported at its inner end by the gantry -4-2, dornt it is integral in rotation and, at its outer end, by a carriage 28 moving on a circular track and concentric to the area of storage. This truck can be equipped with a motor rotating around the center of the storage area, the recovery device and the gantry. The recovery apparatus attacks the base of the pile and transports the pulp torn from the pile to the feed hopper of a pump 30, of the same type as the pump 14, which is placed in the center of the stockyard and
alimente les presses à pulpe 32.feeds pulp presses 32.
Des enzymes pectinolytiques sont mélangées, dans un bac 34. à une fraction des eaux recueillies dans le caniveau 18. Ce mélange est amené à la trémie d'alimentation de la pomTe 14 au moyen d'une pompe doseuse 36. Le débit de la pom.pe 36 est asservi à la vitesse de rotation de la vis transporteuse 12 de telle sorte que le débit d'enzymes reste Pectinolytic enzymes are mixed in a tank 34. with a fraction of the water collected in the channel 18. This mixture is fed to the feed hopper of the pump 14 by means of a dosing pump 36. .pe 36 is slaved to the rotational speed of the auger 12 so that the enzyme flow remains
toujours proportionnel au débit de pulpe. always proportional to the pulp flow.
La pompe 14 assure le mélange des enzymes et de la pulpe pour obtenir une dispersion uniforme des enzymes dans la pulpe. Grâce à ce mélange, la réaction enzymatique qui se produit dans le tas de pulpe formé sur le parc de stockage The pump 14 mixes the enzymes and the pulp to obtain a uniform dispersion of the enzymes in the pulp. With this mixture, the enzymatic reaction that occurs in the pile of pulp formed on the stockyard
est particulièrement rapide.is particularly fast.
En régime permanent, la pulpe est déversée en continu sur l'aire de stockage à une extrémité du tas 36, au moyen du jeteur 24, et reprise en continu à l'autre extrémité du tas, au moyen de l'appareil 26, de sorte que le tas se déplace sur l'aire de stockage en conservant une longueur sensiblement In steady state, the pulp is discharged continuously on the storage area at one end of the pile 36, by means of the caster 24, and continuously taken up at the other end of the pile, by means of the apparatus 26, so that the pile moves on the storage area maintaining a substantially longer length
consrtante. La longueur au tas est choisie, en fornctior. consrtante. The length of the pile is chosen, fornctior.
daîit de puipe. de telle sorte que le temps de séjour de la dimeit de puipe. so that the residence time of the
DLuiEe sur l'aire de stockage soit de 4 ou 5 heures. Shield on the storage area is 4 or 5 hours.
Le_ mouvements du jeteur 24 et de l'appareil de reprise 26 peuvent être automatises et asservis au débit de The movements of the thrower 24 and the pickup apparatus 26 can be automated and slaved to the bit rate.
pLu i pe.more
La température de la pulpe qui est d'environ 55 C à la sortie du diffuseur ne doit pas descendre au-dessous d'une, limite inférieure, par exemple 50 C, pour maintenir une activité maximale des enzymes. Si nécessaire l'aire de The temperature of the pulp, which is approximately 55 ° C. at the outlet of the diffuser, must not fall below a lower limit, for example 50 ° C., in order to maintain maximum enzyme activity. If necessary the area of
stocr:ae peut être couverte et éventuellement climatisée. stocr: ae can be covered and possibly air conditioned.
Le traitement enzymatique des pulpes, conformément à l lnvent:ron. permet un gain de 4 points sur la teneur- en The enzymatic treatment of the pulps according to the invention. allows a gain of 4 points on the content-
matrieres seehes des puLipe- pressEes. Seehes of the puLipe-presses.
A u lieu de stocker la- pulpe sur un parc circulaire. on pourrait eévidemment effectuer la mise en tas sur un parc rectangulaire. Les appareils de reprise et de transport pourraient être differents de ceux décrits. Il est bien entendu que ces modifications et toutes celles obtenues paer Instead of storing the pulp on a circular park. we could of course perform stocking on a rectangular park. The recovery and transport devices may be different from those described. It is understood that these modifications and all those obtained by
la substitution de moyens techniques équivalents à ceux- the substitution of technical means equivalent to those
décrits entrent dans le cadre de l'invention. described are within the scope of the invention.
_ 6-__ 6-_
Claims (8)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8712679A FR2620460B1 (en) | 1987-09-14 | 1987-09-14 | PROCESS FOR IMPROVING THE PRESSING OF SUGAR PULPES AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID PROCESS |
EP88402255A EP0308299A1 (en) | 1987-09-14 | 1988-09-08 | Process to modify the pressing of pulp from the sugar industry, and apparatus to carry out this process |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8712679A FR2620460B1 (en) | 1987-09-14 | 1987-09-14 | PROCESS FOR IMPROVING THE PRESSING OF SUGAR PULPES AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID PROCESS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2620460A1 true FR2620460A1 (en) | 1989-03-17 |
FR2620460B1 FR2620460B1 (en) | 1989-12-01 |
Family
ID=9354852
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8712679A Expired FR2620460B1 (en) | 1987-09-14 | 1987-09-14 | PROCESS FOR IMPROVING THE PRESSING OF SUGAR PULPES AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID PROCESS |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0308299A1 (en) |
FR (1) | FR2620460B1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5112638A (en) * | 1989-09-11 | 1992-05-12 | American Crystal Sugar Company | Process for the improvement of edible fiber and product |
US5137744A (en) * | 1989-09-11 | 1992-08-11 | American Crystal Sugar Company | Process and system for the improvement of edible fiber and product |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0036090A2 (en) * | 1980-03-13 | 1981-09-23 | SELWIG & LANGE Maschinenfabrik | Process and apparatus for dewatering extracted sugar beet chips |
-
1987
- 1987-09-14 FR FR8712679A patent/FR2620460B1/en not_active Expired
-
1988
- 1988-09-08 EP EP88402255A patent/EP0308299A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0036090A2 (en) * | 1980-03-13 | 1981-09-23 | SELWIG & LANGE Maschinenfabrik | Process and apparatus for dewatering extracted sugar beet chips |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0308299A1 (en) | 1989-03-22 |
FR2620460B1 (en) | 1989-12-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US3979074A (en) | Method and apparatus for processing crop stacks | |
FR2922123A1 (en) | INSTALLATION FOR FLOCCULATION OF SUSPENDED MATERIAL SLUDGE, METHOD USING THE INSTALLATION | |
EP0169106A1 (en) | Process for a moist vegetable or animal product, and nutritive product produced by this process | |
FR2620460A1 (en) | PROCESS FOR IMPROVING THE PRESSING OF SUGAR PULPES AND INSTALLATION FOR CARRYING OUT SAID METHOD | |
FR2496392A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR TREATING GREEN SPACES AND IN PARTICULAR PELOUSES | |
EP1153253A1 (en) | Chamber and installation for drying animal waste | |
FR2557493A1 (en) | BARK SEPARATION APPARATUS | |
CA2251006C (en) | Wet grinding method and grinder for implementing said method | |
FR2530998A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR SCRAPING WOOD CHIPS | |
EP1664260B1 (en) | Raisin seed extractor | |
CH658902A5 (en) | PROCESS AND APPARATUS FOR DESICCATION OF A LIQUID OR PASTY MIXTURE. | |
KR101929538B1 (en) | manufacturing apparatus of fermented roughage for ruminants | |
CH641368A5 (en) | COUNTER-CURRENT EXTRACTOR. | |
EP4025527B1 (en) | Method and device for loading strata material and installation comprising such a device | |
FR2531907A1 (en) | Briquetting of material, esp. ores to be melted | |
FR2570249A1 (en) | Stalking, crushing, draining and pressing unit suitable for grape-harvesting machines | |
EP3409340A1 (en) | Installation and method for filtering a liquid/solid mixture | |
FR2659872A1 (en) | APPARATUS FOR CONTINUOUS PROCESSING OF PLANT MATERIALS INCLUDING INCLINATION MEANS OF AT LEAST SOME OF THE TREATMENT DEVICES. | |
CN203855531U (en) | Wheat straw extract production line | |
EP4025527A1 (en) | Method and device for loading a material in layers, and system comprising such a device | |
FR2540400A1 (en) | Method and installation for mixing fibrous products and products in the divided state, and application in the agricultural field for adjusting a mixture for feeding herbivorous animals | |
BE538910A (en) | ||
WO1983003596A1 (en) | Method and apparatus for the separation of constituents from a mixture | |
FR3134729A1 (en) | Livestock building effluent treatment device, installation and associated method | |
BE656803A (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |