FR2616489A1 - MULTIPLE CYLINDER WITH AT LEAST THREE SLIDING ELEMENTS AND TELESCOPIC ARROW BY APPLYING - Google Patents

MULTIPLE CYLINDER WITH AT LEAST THREE SLIDING ELEMENTS AND TELESCOPIC ARROW BY APPLYING Download PDF

Info

Publication number
FR2616489A1
FR2616489A1 FR8708297A FR8708297A FR2616489A1 FR 2616489 A1 FR2616489 A1 FR 2616489A1 FR 8708297 A FR8708297 A FR 8708297A FR 8708297 A FR8708297 A FR 8708297A FR 2616489 A1 FR2616489 A1 FR 2616489A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
section
cylinder
piston
chamber
integral
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8708297A
Other languages
French (fr)
Inventor
Robert Baraniak
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PPM SA
Potain Poclain Materiel PPM SA
Original Assignee
PPM SA
Potain Poclain Materiel PPM SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PPM SA, Potain Poclain Materiel PPM SA filed Critical PPM SA
Priority to FR8708297A priority Critical patent/FR2616489A1/en
Priority to EP19880401457 priority patent/EP0296047B1/en
Priority to DE8888401457T priority patent/DE3862246D1/en
Publication of FR2616489A1 publication Critical patent/FR2616489A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62Constructional features or details
    • B66C23/64Jibs
    • B66C23/70Jibs constructed of sections adapted to be assembled to form jibs or various lengths
    • B66C23/701Jibs constructed of sections adapted to be assembled to form jibs or various lengths telescopic
    • B66C23/705Jibs constructed of sections adapted to be assembled to form jibs or various lengths telescopic telescoped by hydraulic jacks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/14Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type
    • F15B15/16Characterised by the construction of the motor unit of the straight-cylinder type of the telescopic type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)

Abstract

L'invention est relative à un vérin multiple à au moins trois éléments montés coulissants les uns par rapport aux autres. Ce vérin comprend un premier cylindre 1; un premier piston 4 qui délimite dans le premier cylindre une première grande chambre 5 et une première petite chambre 6; un deuxième cylindre 7 solidaire du premier piston 4, qui traverse un fond 3 du premier cylindre 1 délimitant la première petite chambre 6; un deuxième piston 9 qui délimite dans le deuxième cylindre une deuxième grande chambre 10 et une deuxième petite chambre 11; une tige de piston 12 solidaire du deuxième piston 9, qui traverse un fond 8 du deuxième cylindre 7 délimitant la deuxième petite chambre 11; et un premier passage 13, qui réalise la communication permanente entre les chambres 6 et 10; cependant que les chambres 5 et 11 sont susceptibles d'être reliées, sélectivement 24, à un dispositif 23 d'alimentation en fluide sous pression et à un échappement 22 de fluide sans pression, par des deuxième et troisième passages. Une application est la réalisation d'une flèche télescopique de grue.The invention relates to a multiple jack with at least three elements mounted to slide relative to each other. This jack comprises a first cylinder 1; a first piston 4 which defines in the first cylinder a first large chamber 5 and a first small chamber 6; a second cylinder 7 integral with the first piston 4, which passes through a bottom 3 of the first cylinder 1 delimiting the first small chamber 6; a second piston 9 which defines in the second cylinder a second large chamber 10 and a second small chamber 11; a piston rod 12 integral with the second piston 9, which passes through a bottom 8 of the second cylinder 7 delimiting the second small chamber 11; and a first passage 13, which provides permanent communication between the chambers 6 and 10; however, that the chambers 5 and 11 are capable of being connected, selectively 24, to a device 23 for supplying pressurized fluid and to an outlet 22 of pressureless fluid, by second and third passages. One application is the production of a telescopic boom for a crane.

Description

Vérin multiple à au moins trois éléments coulissants et flècheMultiple cylinder with at least three sliding elements and boom

télescopique en faisant application.  telescopic when applying.

On connaît déjà des vérins multiples ayant, chacun, au moins trois éléments montés coulissants les uns par rapport aux autres. Il faut être en mesure, lorsqu'un tel vérin est adopté, d'en maîtriser le fonctionnement et, notamment, d'imposer  Multiple cylinders are already known, each having at least three elements slidably mounted relative to one another. When such a cylinder is adopted, it must be possible to control its operation and, in particular, to impose

des séquences d'extension et de rétraction particulières désirées.  particular extension and retraction sequences desired.

L'invention propose un vérin du type précité, dans lequel la séquence suivante est obtenue, sans ajout de chaîne ou de corde de renvoi, ni de roues-dentées ou de poulies de renvoi: dans le vérin proposé, le deuxième élément sort hors du, ou rentre dans le troisième élément, à la même vitesse que, et simultanément-à la sortie du premier élément hors du, ou à la rentrée de ce premier éLément dans le deuxième élément, ou à une vitesse proportionnelle  The invention proposes a jack of the aforementioned type, in which the following sequence is obtained, without the addition of a chain or return rope, or toothed wheels or return pulleys: in the proposed ram, the second element exits out of the , or enters the third element, at the same speed as, and simultaneously with, the output of the first element out of, or at the entrance of, this first element in the second element, or at a proportional speed

à celle de ladite sortie du premier élément.  to that of said output of the first element.

Une application intéressante d'un tel vérin est La réalisation d'une flèche télescopique de grue comportant au moins trois tronçons dont les déplacements relatifs peuvent ainsi être commandés très simplement par un seul vérin et selon les séquences désirées. L'invention a donc d'abord pour objet un vérin multiple qui comprend un premier cylindre; un premier piston, qui est monté coulissant à l'intérieur du premier cylindre et qui y délimite une première grande chambre, de grande section utile, et une première petite chambre, de petite section utile; un deuxième cylindre, qui est solidaire du premier piston et qui traverse un fond du premier cylindre délimitant la première petite chambre; un deuxième piston, qui est monté coulissant à l'intérieur du deuxième cylindre et qui y délimite une deuxième grande chambre, de grande section utile, et une deuxième petite chambre, de petite section utile; une tige de piston, qui est solidaire du deuxième piston et qui traverse un fond du deuxième cylindre délimitant la deuxième  An interesting application of such a jack is the realization of a telescopic crane boom comprising at least three sections whose relative movements can thus be controlled very simply by a single cylinder and according to the desired sequences. The invention therefore firstly relates to a multiple cylinder which comprises a first cylinder; a first piston, which is slidably mounted within the first cylinder and which defines therein a first large chamber, of large useful section, and a first small chamber, of small useful section; a second cylinder, which is integral with the first piston and which passes through a bottom of the first cylinder defining the first small chamber; a second piston, which is slidably mounted inside the second cylinder and which defines therein a second large chamber, of large useful section, and a second small chamber, of small useful section; a piston rod, which is integral with the second piston and which passes through a bottom of the second cylinder delimiting the second

petite chambre; et un premier passage, qui réalise la communi-  small room; and a first pass, which realizes the communi-

cation permanente entre la première petite chambre et la deuxième grande chambre, cependant que la première grande chambre et la  between the first small room and the second large room, while the first large room and the

deuxième petite chambre sont susceptibles d'être reliées, sélecti-  second small room are likely to be connected, selectively

vement, à un dispositif d'alimentation en fluide sous pression et  to a device for supplying pressurized fluid and

à un échappement de fluide sans pression, et inversement, respecti-  to an escape of fluid without pressure, and conversely, respecti-

vement, par desdeuxième et troisième passages.  second and third passages.

Les avantageuses dispositions suivantes sont, en outre, de préférence adoptées: - le deuxième passage est constitué par un premier conduit, qui est solidaire du premier piston, traverse ce premier piston, débouche dans la première grande chambre et est monté à coulissement télescopique étanche par rapport à un deuxième conduit qui, Lui, est solidaire du deuxième piston, traverse ce deuxième piston et débouche dans la deuxième grande chambre;-_ - le deuxième conduit est disposé à l'intérieur de la tige de piston; - le troisième passage est constitué par un troisième conduit, qui est ménagé dans la tige de piston, se prolonge à l'intérieur du deuxième piston et débouche dans la deuxième petite chambre. L'invention a également, plus particulièrement, pour objet une flèche télescopique comportant un premier tronçon, interne, un deuxième tronçon, intermédiaire, à l'intérieur duquel le premier tronçon est monté coulissant, et un troisième tronçon, externe, à l'intérieur duquel le deuxième tronçon est monté coulissant, cependant qu'un vérin tel que décrit précédemment y est monté, longitudinalement à l'intérieur des trois dits tronçons, le premier cylindre étant solidaire du premier tronçon, le deuxième cylindre étant solidaire du deuxième tronçon et la tige de piston  The following advantageous provisions are furthermore preferably adopted: the second passage is constituted by a first duct, which is integral with the first piston, passes through this first piston, opens into the first large chamber and is mounted with telescopic sliding watertight by relative to a second duct which is secured to the second piston, passes through the second piston and opens into the second large chamber; -the second duct is disposed inside the piston rod; - The third passage is constituted by a third conduit, which is formed in the piston rod, extends inside the second piston and opens into the second small chamber. The invention also more particularly relates to a telescopic boom having a first section, internal, a second section, intermediate, inside which the first section is slidably mounted, and a third section, external, inside. which the second section is slidably mounted, while a cylinder as described above is mounted longitudinally within said three sections, the first cylinder being secured to the first section, the second cylinder being secured to the second section and the piston rod

étant solidaire du troisième tronçon.  being attached to the third section.

De manière préférée, le premier cylindre est fixé sur l'extrémité interne du premier tronçon, le deuxième cylindre est fixé sur l'extrémité interne du deuxième tronçon et la tige de piston est fixée sur la partie du troisième tronçon, qui est opposée à l'ouverture axiale de ce troisième tronçon par Laquelle  Preferably, the first cylinder is fixed on the inner end of the first section, the second cylinder is fixed on the inner end of the second section and the piston rod is fixed on the part of the third section, which is opposite to the axial opening of this third section by Laquelle

pénètre le deuxième tronçon.enters the second section.

L'avantage principal de l'invention réside dans la possibilité d'obtenir des déplacements simultanés et à vitesses relatives égales des éléments du vérin, et des tronçons de flèche, sans avoir recours à des montages mécaniques compliqués, lourds,  The main advantage of the invention lies in the possibility of obtaining simultaneous displacements and at equal relative speeds of the elements of the jack, and boom sections, without having recourse to complicated mechanical assemblies, heavy,

coûteux et fragiles.expensive and fragile.

L'invention sera mieux comprise, et des caractéris-  The invention will be better understood, and features

tiques secondaires et leurs avantages apparaîtront au cours de la  secondary ticks and their benefits will become apparent during

description d'une réalisation donnée ci-dessous à titre d'exemple.  description of an embodiment given below by way of example.

Il est entendu que la description et le dessin ne sont  It is understood that the description and the drawing are not

donnés qu'à titre indicatif et non limitatif.  given as indicative and not limiting.

Il sera fait référence au dessin annexé, dans lequel la figure unique est une coupe axiale schématique d'un vérin et  Reference will be made to the accompanying drawing, in which the single figure is a schematic axial section of a jack and

d'une flèche télescopique conformes à l'invention.  of a telescopic boom according to the invention.

Le vérin représenté sur la figure comprend: - un premier cylindre 1 comportant à chaque extrémité un fond 2, 3; - un premier piston 4, qui est monté coulissant à l'intérieur du premier cylindre 1 et qui y délimite, en coopération avec le fond 2, une première grande chambre 5 de grande section utile S5, et, en coopération avec le fond 3, une première petite chambre 6 de petite section utile S6 (inférieure à la section utile S5);  The jack shown in the figure comprises: - a first cylinder 1 having at each end a bottom 2, 3; a first piston 4, which is slidably mounted inside the first cylinder 1 and which delimits, in cooperation with the bottom 2, a first large chamber 5 of large useful section S5, and, in cooperation with the bottom 3, a first small chamber 6 of small useful section S6 (less than the useful section S5);

- un deuxième cylindre 7 qui comporte, à une extré-  a second cylinder 7 which comprises, at one end

mité,un fond constitué par le premier piston 4 et, à l'autre extrémité, un fond 8 qui est solidaire du premier piston 4, et, qui traverse avec étanchéité 3b le fond 3 du premier cylindre 1 qui, en coopération avec le premier piston 4, délimite la première petite chambre utile 6; - un deuxième piston 9, qui est monté coulissant à l'intérieur du deuxième cylindre 7 et qui y délimite, en coopération avec le premier piston 4, une deuxième grande chambre de granrde section utile S10, et, en coopération avec le fond 8 du deuxième cylindre, une deuxième petite chambre 11 de petite section utile Sll (inférieure à la section utile S10) ;  mity, a bottom constituted by the first piston 4 and, at the other end, a bottom 8 which is integral with the first piston 4, and which passes through with seal 3b the bottom 3 of the first cylinder 1 which, in cooperation with the first piston 4, defines the first small useful chamber 6; a second piston 9, which is slidably mounted inside the second cylinder 7 and which delimits therein, in cooperation with the first piston 4, a second large granular chamber of useful section S10, and, in cooperation with the bottom 8 of the second cylinder, a second small chamber 11 of small useful section S11 (less than the useful section S10);

- une tige de piston 12, qui est solidaire du deuxième -  a piston rod 12, which is integral with the second -

piston 9 et qui traverse avec étanchéité 8b le fond 8 du deuxième cylindre, qui, en coopération avec Le deuxième piston 9, délimite la deuxième petite chambre 11; - un premier passage 13, qui est ménagé dans le premier piston 4 et qui réalise la communication permanente de la deuxième grande chambre 10 avec la première petite chambre 6; - un deuxième passage, constitué par un premier conduit 14, solidaire du premier piston 4, traversant ce premier piston (trou 15) et débouchant ainsi dans la première grande chambre 5, et par un deuxième conduit 16, solidaire du deuxième piston 9, contenu dans la tige de piston 12, traversant ce deuxième piston (trou 17) et débouchant dans la deuxième grande chambre 10, le premier conduit 14 coulissant avec étanchéité 17b à l'intÉrieur dudit deuxième conduit 16; et, - un troisième passage, qui est constitué par un troisième conduit 18, ménagé à l'intérieur de la tige de piston 12, et par un quatrième conduit 19, ménagé dans le deuxième piston 9 et reliant en permanence le troisième conduit 18 à la deuxième  piston 9 and which passes through 8b with the bottom 8 of the second cylinder, which, in cooperation with the second piston 9, defines the second small chamber 11; - A first passage 13, which is formed in the first piston 4 and which carries out the permanent communication of the second large chamber 10 with the first small chamber 6; a second passage, constituted by a first conduit 14, integral with the first piston 4, passing through this first piston (hole 15) and thus opening into the first large chamber 5, and by a second conduit 16, secured to the second piston 9, contained in the piston rod 12, passing through this second piston (hole 17) and opening into the second large chamber 10, the first duct 14 sliding with sealing 17b inside said second duct 16; and a third passage, which is constituted by a third conduit 18 formed inside the piston rod 12, and by a fourth conduit 19 formed in the second piston 9 and permanently connecting the third conduit 18 to the second

petite chambre 11.small room 11.

Le deuxième conduit 16 et le troisième conduit 18 débouchent à l'extérieur de la tige de piston 12 par des raccords  The second conduit 16 and the third conduit 18 open out of the piston rod 12 by connectors

, 21, respectivement., 21, respectively.

Le circuit d'alimentation du vérin est lui-même constitué par: - un réservoir de fluide 22; - une pompe 23; - un distributeur à trois positions 24; - un clapet de décharge taré 25; - le conduit d'aspiration 26 et le conduit de refoulement 27 de la pompe 23, qui la relient au réservoir 22 et au distributeur 24, respectivement; - des conduits 28 et 29, qui relient le distributeur 24 aux raccords 20, 21, respectivement; un conduit 30, qui relie le distributeur 24 au réservoir 22; et - un conduit 31, qui relie le conduit de refoulement 27 au réservoir 22 et sur lequel est placé le clapet de décharge  The supply circuit of the jack is itself constituted by: - a fluid reservoir 22; a pump 23; a three-position distributor 24; a calibrated discharge valve 25; the suction duct 26 and the discharge duct 27 of the pump 23, which connect it to the tank 22 and to the distributor 24, respectively; ducts 28 and 29, which connect the distributor 24 to the connectors 20, 21, respectively; a conduit 30, which connects the distributor 24 to the reservoir 22; and a duct 31 which connects the discharge duct 27 to the tank 22 and on which the discharge valve is placed

taré 25.rated 25.

Les trois positions du distributeur 24 correspondent: - la première position, aux mises en communication des conduits 27 et 28, et, des conduits 29 et 30; - la deuxième position, à l'obturation des conduits 28 et 29, et à la mise en communication des conduits 27 et 30; et - la troisième position, aux mises en communication  The three positions of the distributor 24 correspond to: the first position, the communication between conduits 27 and 28, and conduits 29 and 30; - The second position, the closure of the ducts 28 and 29, and the placing in communication conduits 27 and 30; and - the third position, to porting

des conduits 27 et 29, et des conduits 28 et 30.  ducts 27 and 29, and ducts 28 and 30.

Par ailleurs, le vérin est placé à l'intérieur d'une flèche télescopique à trois tronçons, l'axe 32 du vérin coïncidant  Furthermore, the jack is placed inside a telescopic boom with three sections, the axis 32 of the jack coinciding

sensiblement avec l'axe de cette flèche. --  substantially with the axis of this arrow. -

Celle-ci est constitué par un premier tronçon interne 33, un deuxième tronçon intermédiaire 34 et un troisième tronçon externe 35, montés coulissants, le premier tronçon 33 à l'intérieur du deuxième tronçon 34, dans lequel il pénètre par une ouverture 34a, et le deuxième tronçon 34 à l'intérieur du troisième tronçon 35, dans lequel il pénètre par une ouverture a. Des organes de coulissement, galets ou patins de glissement, rendent possibles ces coulissements. Il s'agit, dans La réalisation décrite, des galets 36 et 37, montés à l'intérieur du deuxième tronçon 34 et du troisième tronçon 35, respectivement, à proximité de leurs ouvertures respectives, et des galets 38 et 39, montés à l'extérieur du premier tronçon 33 et du deuxième tronçon 34, respectivement, à proximité de leurs fonds respectifs,  This consists of a first internal section 33, a second intermediate section 34 and a third external section 35, slidably mounted, the first section 33 inside the second section 34, into which it enters through an opening 34a, and the second section 34 inside the third section 35, into which it enters through an opening a. Sliding members, rollers or sliding pads, make these sliding possible. In the embodiment described, the rollers 36 and 37 are mounted inside the second section 34 and the third section 35, respectively, close to their respective openings, and rollers 38 and 39, mounted on the outside. outside the first section 33 and the second section 34, respectively, near their respective bottoms,

opposés aux ouvertures 33a et 34a de ces tronçons.  opposed to the openings 33a and 34a of these sections.

A noter que les fonds 3 et 8 des premier (1) et deuxième (7) cylindres sont prolongés par des voiles, qui sont fixes (3a, 8a) aux extrémités internes des premier (33) et deuxième (34) tronçons de la flèche télescopique et constituent les fonds de ces tronçons respectifs. Enfin, à l'opposé de son ouverture 35a, le troisième tronçon 35 est fermé par un fond 40, sur lequel est fixée  Note that the funds 3 and 8 of the first (1) and second (7) cylinders are extended by sails, which are fixed (3a, 8a) to the inner ends of the first (33) and second (34) sections of the boom telescopic and constitute the funds of these respective sections. Finally, opposite its opening 35a, the third section 35 is closed by a bottom 40, on which is fixed

(41) l'extrémité de la tige de piston 12.  (41) the end of the piston rod 12.

La section S10 de la deuxième grande chambre 10 est, dans la réalisation décrite, égale à la section S6 de La première  The section S10 of the second large chamber 10 is, in the embodiment described, equal to section S6 of the first

petite chambre 6. Du fait que ces deux chambres sont en communi-  6. Because these two chambers are in communi-

cation permanente entre elles, et avec aucune autre chambre, le volume de fluide qui sort de l'une de ces deux chambres (ou qui y pénètre) est nécessairement reçu dans l'autre chambre (ou en sort). Lorsque les sections S10 et S6 sont égales, cela implique que le deuxième cylindre 7 se déplace par rapport au deuxième piston 9 à la même vitesse et simultanément au déplacement du premier cylindre 1 par rapport au premier piston 4. On obtient donc également les sorties ou les rentrées simultanées et à la même vitesse du premier tronçon 33 de La flèche par rapport au deuxième tronçon 34, et du deuxième tronçon 34 par rapport au troisième tronçon 35, ce qui est souhaitable pour l'application décriteaux flèches télescopiques de grue. Les courses relatives C 33/34 et C 34/35 du premier tronçon 33 par rapport au deuxième tronçon 34, et du deuxième tronçon 34 par rapport au troisième tronçon 35 sont  permanent cation between them, and with no other chamber, the volume of fluid exiting one of these two chambers (or entering it) is necessarily received in the other chamber (or leaves). When the sections S10 and S6 are equal, this implies that the second cylinder 7 moves with respect to the second piston 9 at the same speed and simultaneously with the displacement of the first cylinder 1 with respect to the first piston 4. The outputs or the simultaneous recesses and at the same speed of the first section 33 of the boom relative to the second section 34, and the second section 34 relative to the third section 35, which is desirable for the application described telescopic crane arrows. The relative strokes C 33/34 and C 34/35 of the first section 33 with respect to the second section 34, and the second section 34 with respect to the third section 35 are

en outre égales.in addition equal.

Mais on comprend bien qu'il suffit de modifier le rapport des sections S6/S10, pour, par exemple, si la section S6 était égale à la moitié de la section S10 IS6 = (S10) x 0,5?, obtenir une vitesse de sortie, et une course, du premier tronçon 33 par rapport au deuxième tronçon 34, égales à deux fois la vitesse de sortie, et la course du deuxième tronçon 34 par rapport au  But it is understandable that it is enough to modify the ratio of the sections S6 / S10, for, for example, if the section S6 was equal to half of the section S10 IS6 = (S10) x 0.5 ?, obtain a speed of output, and a stroke, of the first section 33 with respect to the second section 34, equal to twice the exit speed, and the stroke of the second section 34 relative to the

troisième tronçon 35.third section 35.

La commande proprement dite du télescopage est la suivante: - pour la sortie des tronçons les uns par rapport aux autres, et l'extension de la flèche, on place le distributeur 24 dans sa première position: le fluide refoulé par la pompe 23 emplit la première grande chambre 5; le premier piston 4 se rapproche du fond 3 du premier cylindre 1; le fluide contenu dans la première petite chambre 6 est chassé hors de cette chambre et va emplir la deuxième grande chambre 10; le deuxième piston 9. se rapproche du fond 8 du deuxième cylindre 7; et le fLuide contenu dans La deuxième petite chambre 11 en est chassé et, par les quatrième 19 et troisième conduits 18, et le conduit 29, retourne au réservoir 22; - pour la rentrée des divers tronçons et la rétraction de la flèche, la mise en place du distributeur 24 dans sa troisième position provoque les déplacements inverses de ceux décrits en ce  The actual control of the telescoping is the following: - for the output of the sections relative to each other, and the extension of the boom, the distributor 24 is placed in its first position: the fluid discharged by the pump 23 fills the first large room 5; the first piston 4 is close to the bottom 3 of the first cylinder 1; the fluid contained in the first small chamber 6 is driven out of this chamber and will fill the second large chamber 10; the second piston 9. is close to the bottom 8 of the second cylinder 7; and the fluid contained in the second small chamber 11 is expelled and, by the fourth 19 and third ducts 18, and the duct 29, returns to the reservoir 22; - For the return of the various sections and the retraction of the boom, the introduction of the distributor 24 in its third position causes the reverse displacements of those described in this

qui concerne la sortie de ces tronçons.  which concerns the exit of these sections.

L'invention n'est pas limitée à la réalisation décrite, mais en couvre au contraire toutes les variantes qui pourraient lui être apportées sans sortir de son cadre, ni de son esprit.  The invention is not limited to the described embodiment, but covers all the variants that could be made without departing from its scope or its spirit.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Vérin multiple à au moins trois éléments montés coulissants les uns par rapport aux autres, caractérisé en ce qu'il comprend: - un premier cylindre (1); - un premier piston (4), qui est monté coulissant à l'intérieur du premier cylindre et qui y délimite une première grande chambre (5), de grande section utile (S5), et une première petite chambre (6), de petite section utile (S6); - un deuxième cylindre (7), qui est solidaire du premier piston (4) et qui traverse un fond (3) du premier cylindre délimitant la première petite chambre (6); - un deuxième piston (9), qui est monté coulissant à l'intérieur du deuxième cylindre (7) et qui y délimite une deuxième grande chambre (10), de grande section utile (S10), et une deuxième petite chambre (11), de petite section utile (Sll); - une tige de piston (12), qui est solidaire du deuxième piston (9) et qui traverse un fond (8) du deuxième cylindre (7) délimitant la deuxième petite chambre (11); et, - un premier passage (13), qui réalise la communication permanente entre la première petite chambre (6) et la deuxième grande chambre (10); et, en ce que la première grande chambre (5) et la deuxième petite chambre (11) sont susceptibles d'être reliées, sélectivement (24), à un dispositif (23) d'alimentation en fluide sous pression et à un échappement (22) de fluide sans pression, et inversement,  1. Multiple cylinder with at least three elements mounted sliding relative to each other, characterized in that it comprises: - a first cylinder (1); - a first piston (4), which is slidably mounted inside the first cylinder and which delimits a first large chamber (5), of large useful section (S5), and a first small chamber (6), small useful section (S6); - a second cylinder (7), which is integral with the first piston (4) and which passes through a bottom (3) of the first cylinder defining the first small chamber (6); - a second piston (9), which is slidably mounted inside the second cylinder (7) and which delimits a second large chamber (10), of large useful section (S10), and a second small chamber (11) , of small useful section (Sll); - a piston rod (12), which is integral with the second piston (9) and which passes through a bottom (8) of the second cylinder (7) defining the second small chamber (11); and - a first passage (13), which carries out the permanent communication between the first small chamber (6) and the second large chamber (10); and in that the first large chamber (5) and the second small chamber (11) are connectable selectively (24) to a pressurized fluid supply and exhaust system (23) ( 22) of fluid without pressure, and vice versa, respectivement, par des deuxième et troisième passages.  respectively, by second and third passages. 2. Vérin selon la revendication 1, caractérisé en ce que le deuxième passage est constitué par un premier conduit (14), qui est solidaire du premier piston (4), traverse (15) ce premier piston, débouche dans la première grande chambre (5) et est monté à coulissement télescopique étanche par rapport à un deuxième conduit (16) qui, lui, est solidaire du deuxième piston (9), traverse (17) ce deuxième piston et débouche dans la deuxième grande chambre  2. Cylinder according to claim 1, characterized in that the second passage is constituted by a first duct (14), which is integral with the first piston (4), crosses (15) the first piston, opens into the first large chamber ( 5) and is telescopically slideably mounted with respect to a second duct (16) which itself is integral with the second piston (9), passes through (17) this second piston and opens into the second large chamber (10).(10). 3. Vérin selon l'une quelconque des revendications 1 et  3. Jack according to any one of claims 1 and 2, caractérisé en ce que Le deuxième conduit (16) est disposé à  2, characterized in that the second conduit (16) is disposed l'intérieur de la tige de piston (12).  inside the piston rod (12). 4. Vérin selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,  4. Jack according to any one of claims 1 to 3, caractérisé en ce que le troisième passage est constitué. par un troisième conduit (18), qui est ménagé dans la tige de piston (12), se prolonge (19) à l'intérieur du deuxième piston (9) et débouche  characterized in that the third passage is constituted. by a third duct (18), which is formed in the piston rod (12), extends (19) inside the second piston (9) and opens dans la deuxième petite chambre (11).  in the second small room (11). 5. Flèche télescopique comportant un premier tronçon (33), interne, un deuxième tronçon (34), intermédiaire, à l'intérieur duquel le premier tronçon (33) est monté coulissant, et un troisième tronçon (35), externe, à l'intérieur duquel le deuxième tronçon (34) est monté couLissant, caractérisée en ce qu'un vérin selon l'une quelconque des  Telescopic boom comprising a first section (33) internal, a second section (34), intermediate, inside which the first section (33) is slidably mounted, and a third section (35) external to the interior of which the second section (34) is slidably mounted, characterized in that a cylinder according to any one of revendications 1 à 4 y est monté, longitudinaLement (32) à  1 to 4 is mounted longitudinally (32) to l'intérieur des trois dits tronçons, le premier cylindre (1) étant solidaire (3a) du premier tronçon (33), le deuxième cylindre (7) étant solidaire (8a) du deuxième tronçon (34) et la tige de piston  inside the three said sections, the first cylinder (1) being integral (3a) of the first section (33), the second cylinder (7) being integral (8a) of the second section (34) and the piston rod (12) étant solidaire (41-40) du troisième tronçon (35).  (12) being integral (41-40) of the third section (35). 6. Flèche selon la revendication 5, caractérisée en ce que le premier cylindre (1) est fixé (3a) sur l'extrémité interne du premier tronçon (33) , le deuxième cylindre (7) est fixé (8a) sur l'extrémité interne du deuxième tronçon (34) et la tige de piston (12) est fixée (41) sur la partie (40) du troisième tronçon (35), qui est opposée à l'ouverture axiale (35a) de ce troisième tronçon  6. Arrow according to claim 5, characterized in that the first cylinder (1) is fixed (3a) on the inner end of the first section (33), the second cylinder (7) is fixed (8a) on the end internal section of the second section (34) and the piston rod (12) is fixed (41) on the portion (40) of the third section (35), which is opposed to the axial opening (35a) of this third section par laquelle pénètre le deuxième tronçon (34).  through which enters the second section (34).
FR8708297A 1987-06-15 1987-06-15 MULTIPLE CYLINDER WITH AT LEAST THREE SLIDING ELEMENTS AND TELESCOPIC ARROW BY APPLYING Pending FR2616489A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8708297A FR2616489A1 (en) 1987-06-15 1987-06-15 MULTIPLE CYLINDER WITH AT LEAST THREE SLIDING ELEMENTS AND TELESCOPIC ARROW BY APPLYING
EP19880401457 EP0296047B1 (en) 1987-06-15 1988-06-14 Multi-stage actuator with at least three sliding elements and telescopic jib incorporating this actuator
DE8888401457T DE3862246D1 (en) 1987-06-15 1988-06-14 MULTI-STAGE CYLINDER WITH AT LEAST THREE SLIDING PARTS AND THEIR USE IN TELESCOPIC BOOMS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8708297A FR2616489A1 (en) 1987-06-15 1987-06-15 MULTIPLE CYLINDER WITH AT LEAST THREE SLIDING ELEMENTS AND TELESCOPIC ARROW BY APPLYING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2616489A1 true FR2616489A1 (en) 1988-12-16

Family

ID=9352031

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8708297A Pending FR2616489A1 (en) 1987-06-15 1987-06-15 MULTIPLE CYLINDER WITH AT LEAST THREE SLIDING ELEMENTS AND TELESCOPIC ARROW BY APPLYING

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0296047B1 (en)
DE (1) DE3862246D1 (en)
FR (1) FR2616489A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103452949A (en) * 2013-09-16 2013-12-18 大连宏远气动液压船舶辅机有限公司 Energy-saving double-speed hydraulic compression composite oil cylinder

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2659398B1 (en) * 1990-03-06 1992-07-10 Ppm Sa MULTIPLE JACK, CIRCUIT FOR SUPPLYING SUCH A JACK, AND TELESCOPIC BOOM USING THE JACK.
IT1259864B (en) * 1992-01-14 1996-03-28 Sergio Cella CYLINDER WITH TWO OR MORE SIMULTANEOUS SLIDES
US5435228A (en) * 1993-07-20 1995-07-25 Pneumatic Energy Inc Pneumatic transformer
US5850713A (en) * 1996-12-20 1998-12-22 Yuasa Koki Co., Ltd Device raising and lowering apparatus
US6116140A (en) * 1998-04-06 2000-09-12 Grove U.S. L.L.C. Telescoping system with multi-stage telescopic cylinder
CN101900150B (en) * 2010-08-31 2013-11-20 三一汽车起重机械有限公司 Multi-stage oil cylinder and hydraulic device with same
CN102678662A (en) * 2012-05-14 2012-09-19 长沙金阳机械设备科技开发有限公司 Fast-slow speed stoke integrated energy-saving oil cylinder and application device thereof
FR3013744A1 (en) * 2013-11-26 2015-05-29 Greffet Sas A HYDRAULIC TAPPING SYSTEM CHARACTERIZED BY A 2000-MM LINEAR TELESCOPIC ARM ADJUSTABLE IN ROTATION AT MORE OR LESS 45 ° OF THE ROAD
ITUB20160363A1 (en) * 2016-01-29 2017-07-29 Manitou Italia Srl Telescopic arm for self-propelled operating machines.
CN105782160A (en) * 2016-05-11 2016-07-20 中国工程物理研究院总体工程研究所 Single-rod inlet and outlet bi-direction equal-load hydraulic cylinder
CN110296262B (en) * 2019-06-27 2024-09-06 佛山市恒力泰机械有限公司 Multistage driving cylinder and multistage driving cartridge valve

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3603207A (en) * 1969-05-26 1971-09-07 Koehring Co Multiple-cylinder telescopic actuator
US3624979A (en) * 1969-08-25 1971-12-07 Daniel F Przybylski Telescoping hydraulic cylinder arrangement for multiple section extensible booms
FR2345608A1 (en) * 1976-03-23 1977-10-21 Pagliero Pietro Hydraulic ram with coaxial cylinders - has central telescopic flow tubes and apertures through cylinders

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3603207A (en) * 1969-05-26 1971-09-07 Koehring Co Multiple-cylinder telescopic actuator
US3624979A (en) * 1969-08-25 1971-12-07 Daniel F Przybylski Telescoping hydraulic cylinder arrangement for multiple section extensible booms
FR2345608A1 (en) * 1976-03-23 1977-10-21 Pagliero Pietro Hydraulic ram with coaxial cylinders - has central telescopic flow tubes and apertures through cylinders

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103452949A (en) * 2013-09-16 2013-12-18 大连宏远气动液压船舶辅机有限公司 Energy-saving double-speed hydraulic compression composite oil cylinder

Also Published As

Publication number Publication date
EP0296047A1 (en) 1988-12-21
EP0296047B1 (en) 1991-04-03
DE3862246D1 (en) 1991-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2616489A1 (en) MULTIPLE CYLINDER WITH AT LEAST THREE SLIDING ELEMENTS AND TELESCOPIC ARROW BY APPLYING
EP0446115B1 (en) Multiple actuator, supply circuit for such an actuator and telescopic boom as an application of this actuator
EP2288814B1 (en) Electro-hydraulic actuator with pump incorporated into the piston
FR2564927A1 (en) CYLINDER
FR2544405A1 (en) HYDROSTATIC TRAINING SYSTEM FOR RECEIVERS, IN PARTICULAR PISTON-CYLINDER UNITS
FR2567593A1 (en) MANEUVERING JACK.
EP0005407A1 (en) End of stroke decelerating and/or accelerating means for rectilinear, alternating moving parts
EP0479651B1 (en) Telescopic actuator
EP0076717B1 (en) Branching device for a shower system
FR2717260A1 (en) Device for determining the position of an adjustment element.
EP3483111B1 (en) Telescopic system comprising end equipment activated by an actuator
FR2720120A3 (en) Manual-pneumatic dual control oil pump
EP0188158B1 (en) Compact servosteering mechanism for an automotive vehicle
FR2503641A1 (en) Hydraulic shock absorber for vehicle suspension - has two piston and cylinder units with chambers in cylinders interconnected by piping system
FR2670477A1 (en) CRANE, ESPECIALLY FOR HANDLING.
FR2595416A1 (en) RADIAL PISTON PUMP
EP0800026A1 (en) Electrohydraulic gear shift control device with a camcilinder for a motor vehicle gearbox
EP1136309A1 (en) Hydraulic control apparatus for gear shifting in a vehicle automatic transmission
FR2710373A1 (en) Double extension ram supplied through its rod
FR2573712A1 (en) BRAKE PRESSURE CONTROL UNIT
FR2517792A2 (en) ROTARY HYDRAULIC DISPENSER FOR SERVOMECISM
FR2614370A1 (en) Machine raising the pressure of a pressurised gas without the supply of outside energy
FR2573487A1 (en) Double-action volumetric pump
FR2479918A1 (en) Linear actuator with variable force - uses differential piston heads to control force over most of travel
FR2993325A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE DISPLACEMENT OF A HYDRAULIC CYLINDER, IN PARTICULAR FOR HYDRAULIC MACHINES.