FR2616402A1 - FRONT COVER FOR A MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE HOOD - Google Patents
FRONT COVER FOR A MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE HOOD Download PDFInfo
- Publication number
- FR2616402A1 FR2616402A1 FR8807648A FR8807648A FR2616402A1 FR 2616402 A1 FR2616402 A1 FR 2616402A1 FR 8807648 A FR8807648 A FR 8807648A FR 8807648 A FR8807648 A FR 8807648A FR 2616402 A1 FR2616402 A1 FR 2616402A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- hood
- front wall
- vehicle
- motor vehicle
- front cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
- B62D25/08—Front or rear portions
- B62D25/10—Bonnets or lids, e.g. for trucks, tractors, busses, work vehicles
- B62D25/105—Bonnets or lids, e.g. for trucks, tractors, busses, work vehicles for motor cars
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Superstructure Of Vehicle (AREA)
Abstract
Ce capot avant présente un corps 1 venu d'une seule pièce en matière plastique possédant une paroi avant 4 qui comporte des nervures de raidissement 9 qui la rendent résistante à la torsion et à la flexion. La paroi avant 4 comprend en outre des pattes de support destinées à recevoir les charnières qui articuleront le capot sur la coque du véhicule. Les zones d'extrémités 5 de la paroi avant 4 du capot 1 constituent deux logements destinés à recevoir les groupes optiques avant du véhicule. Le capot comprend en outre deux parois latérales qui constituent les flancs avant de la carrosserie du véhicule.This front cover has a body 1 made in a single piece of plastic material having a front wall 4 which comprises stiffening ribs 9 which make it resistant to twisting and bending. The front wall 4 further comprises support lugs intended to receive the hinges which will articulate the hood on the hull of the vehicle. The end zones 5 of the front wall 4 of the hood 1 constitute two housings intended to receive the front optical units of the vehicle. The hood further comprises two side walls which constitute the front sides of the vehicle body.
Description
La présente invention se rapporte à un capotThe present invention relates to a hood
avant pour véhicule automobile.front for a motor vehicle.
Le but de l'invention est de réaliser un capot qui puisse être fabriqué à faible prix de revient et qui, en même temps, possède une structure apte à résis- ter aux sollicitations auxquelles le capot est soumis en utilisation. Pour atteindre ce but, l'invention a pour objet un capot avant pour véhicules automobiles caractérisé par la combinaison des caractéristiques suivantes, a) le capot comprend un corps formé d'une seule pièce en matière plastique; b) le corps du capot présente une paroi avant comportant des nervures de raidissement qui la rendent résistante à la torsion et à la flexion, ainsi que des The object of the invention is to provide a cover which can be manufactured at low cost and which, at the same time, has a structure able to withstand the stresses to which the cover is subjected in use. To achieve this object, the invention relates to a front cover for motor vehicles characterized by the combination of the following features, a) the cover comprises a body formed of a single piece of plastic; b) the body of the hood has a front wall with stiffening ribs which make it resistant to torsion and bending, as well as
pattes de support destinées à recevoir les charnières re- support legs for receiving the hinges
liant le capot à la coque du véhicule. binding the hood to the hull of the vehicle.
L'invention a encore pour objet un procédé de fabrication d'un capot avant pour véhicules automobiles, caractérisé en ce que le capot est fabriqué par moulage à basse pression entre deux demi-moules qui définissent entre eux une cavité conformée de manière à définir sur The invention further relates to a method of manufacturing a front cover for motor vehicles, characterized in that the cap is manufactured by low pressure molding between two half-molds which define between them a cavity shaped to define on
la paroi avant du capot une série de nervures de raidis- the front wall of the hood a series of stiffening ribs
sement aptes à rendre la paroi avant du capot résistante à la pression et à la torsion, et en ce que, lorsque le moulage est terminé, on écarte les deux demi-moules able to make the front wall of the hood resistant to pressure and torsion, and in that, when the molding is completed, the two half-molds are moved apart.
l'un de l'autre dans la direction longitudinale du ca- from each other in the longitudinal direction of the body
pot.pot.
Selon une autre caractéristique, les zones d'ex- According to another characteristic, the zones of ex-
trémités de la paroi avant du capot ainsi obtenu définis- trenches of the front wall of the hood thus obtained defined
sent deux logements destinés à recevoir les groupes opti- two dwellings intended to accommodate
ques avant du véhicule. En outre, dans une forme préfé- before the vehicle. In addition, in a preferred form
rée de réalisation, le capot comprend deux parois latéra- embodiment, the hood comprises two lateral walls.
les qui constituent les flancs avant du véhicule. Le ca- which constitute the front flanks of the vehicle. The cap
pot présente donc une structure de coque tridimensionnel- pot therefore has a three-dimensional shell structure
le, d'une grande résistance.the, of great resistance.
D'autres caractéristiques et avantages de l'in- Other features and advantages of the
vention seront mieux compris à la lecture de la descrip- will be better understood when reading the description of
tion qui va suivre, d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés, sur lesquels, la figure 1 est une vue en perspective d'un ca- pot avant pour véhicule automobile selon l'invention; la figure 2 est une vue en perspective du bas du capot de la figure 1; FIG. 1 is a perspective view of a front seat for a motor vehicle according to the invention; Figure 2 is a perspective view of the bottom of the hood of Figure 1;
la figure 3 est une vue en perspective qui mon- FIG. 3 is a perspective view illustrating
tre le capot de la figure 1, monté sur la coque d'un véhicule automobile et placé en position ouverte; la figure 4 est une vue en coupe selon la ligne IV-IV de la figure 3; et the hood of Figure 1, mounted on the hull of a motor vehicle and placed in the open position; Figure 4 is a sectional view along the line IV-IV of Figure 3; and
la figure 5 est une vue en coupe du moule utili- FIG. 5 is a sectional view of the mold used
sé pour la fabrication du capot selon l'invention. se for the manufacture of the hood according to the invention.
Sur les dessins, la référence 1 désigne dans In the drawings, reference 1 designates in
son ensemble un capot avant de véhicule automobile pré- together a front hood of a motor vehicle pre-
sentant un corps constitué par une unique pièce de ma- feeling a body constituted by a single piece of
tière plastique qui possède une paroi supérieure 2, deux plastic case which has a top wall 2, two
parois latérales 3 et une paroi avant 4. side walls 3 and a front wall 4.
La paroi avant 4 comprend deux zones d'extrémi- The front wall 4 comprises two end zones
tés 5 qui constituent deux logements destinés à recevoir les groupes optiques avant du véhicule. A cette fin, la paroi de fond 5a des logements 5 présente une ouverture 5 which constitute two housings for receiving the front optical groups of the vehicle. For this purpose, the bottom wall 5a of the housing 5 has an opening
6 destinée à recevoir la partie arrière des groupes opti- 6 to receive the back part of the optimum groups
ques. La partie centrale de la paroi avant 4 du capot présente une zone inférieure en escalier 7 et une zone supérieure 8 qui constitue une paroi creuse, convexe vers l'extérieur et munie de nervures de raidissement 9. c. The central part of the front wall 4 of the hood has a lower staircase area 7 and an upper zone 8 which constitutes a hollow wall, convex towards the outside and provided with stiffening ribs 9.
Grâce à la présence des nervures de raidisse- Thanks to the presence of stiffening ribs
ment 9, qui sont venues d'une seule pièce avec le corps du capot 1, la paroi avant 4 du capot est résistante à 9, which came integrally with the body of the hood 1, the front wall 4 of the hood is resistant to
la flexion et à la torsion. Ces caractéristiques de ré- flexion and torsion. These characteristics of
sistance sont nécessaires pour permettre au capot de sup- are necessary to allow the hood to
porter les contraintes qui résultent du fait qu'il est carry the constraints that result from the fact that it is
destiné à être articulé sur la coque du véhicule automo- intended to be articulated on the hull of the motor vehicle
bile en position avant. En particulier, sur le côté inté- bile in the forward position. In particular, on the
rieur de la portion 7 de la paroi avant 4, sont prévues, des pattes de support 10 incorporées dans le capot, qui supportent les axes d'articulation 11 qui articulent le 7 of the front wall 4 are provided, support lugs 10 incorporated in the hood, which support the hinge pins 11 which articulate the
capot à la coque. Ces axes sont en prise avec les extré- Hood to the hull. These axes are in touch with the extremes
mités supérieures de pattes métalliques 12 (figures 3 et upper tabs of metal tabs 12 (FIGS.
4) qui sont vissées à la coque 13 du véhicule. 4) which are screwed to the hull 13 of the vehicle.
Le capot 1 est obtenu par moulage à basse pres- The cover 1 is obtained by molding at low pressure.
sion dans la cavité 14 (figure 5) définie entre deux de- cavity 14 (FIG. 5) defined between two
mi-moules 15, 16 (la figure 5 est une vue en coupe selon half-molds 15, 16 (FIG. 5 is a sectional view according to
le plan vertical médian du capot). La cavité 14 est con- the vertical vertical plane of the hood). The cavity 14 is
formée de manière à définir les nervures de raidissement 9 de la paroi avant du capot. La zone 8 de cette paroi, qui porte les nervures 9, est destinée à être recouverte par une calandre (non représentée) qui peut être fixée par encastrement sur le bord supérieur de la paroi avant 4 du capot, ainsi que sur l'arête du gradin 7. Lorsque le moulage est terminé, on écarte les deux demi-moules , 16 l'un de l'autre dans la direction longitudinale du capot, indiquée par les flèches A sur la figure 5. La présence dans le moule des cavités destinées à mouler formed to define the stiffening ribs 9 of the front wall of the hood. The zone 8 of this wall, which carries the ribs 9, is intended to be covered by a shell (not shown) which can be fixed by fitting on the upper edge of the front wall 4 of the hood, as well as on the edge of the step 7. When the molding is completed, the two half-molds 16 are separated from each other in the longitudinal direction of the hood, indicated by the arrows A in FIG. 5. The presence in the mold of the cavities intended to mold
les nervures 9 garantit l'obtention d'une pièce de ma- the ribs 9 guarantees the obtaining of a piece of
tière plastique d'une haute qualité. En particulier, cet- plastic material of high quality. In particular, this
te présence de cavités garantit l'absence de bulles the presence of cavities guarantees the absence of bubbles
d'air dans le corps moulé, grâce au fait que lesdites ca- of air in the molded body, by virtue of the fact that
vités permettent au front d'avance de la résine plasti- the fronts in advance of the plastic resin
que de venir mourir dans ces cavités en laissant ainsi s'échapper les éventuelles bulles d'air contenues dans than to come and die in these cavities, thus letting escape any air bubbles contained in
la résine.resin.
Il est possible de prévoir l'insertion de pri- It is possible to foresee the insertion of
sonniers métalliques pour constituer des éléments des charnières et de la serrure du capot. En outre, il est possible de renforcer encore la structure du capot en collant sur cette structure d'autres éléments en forme aptes à définir localement des sections en caisson en metal studs to form elements of the hinges and the lock of the hood. In addition, it is possible to further strengthen the structure of the hood by sticking on this structure other shaped elements able to locally define box sections in
combinaison avec la paroi du capot.combination with the hood wall.
Bien entendu, diverses modifications pourront être apportées par l'homme de l'art au dispositif qui Of course, various modifications may be made by those skilled in the art to the device which
vient d'être décrit uniquement à titre d'exemple non li- just described as a non-limiting example.
mitatif sans sortir du cadre de l'invention. mitative without departing from the scope of the invention.
R E V E N D I CATI ONSR E V E N D I CATI ONS
1 - Capot avant (1) pour véhicule automobile, 1 - Front cover (1) for a motor vehicle,
caractérisé par la combinaison des caractéristiques sui- characterized by the combination of the following characteristics:
vantes: a) le capot (1) comprend un corps formé d'une seule pièce de matière plastique; b) le corps (1) du capot présente une paroi avant (4) comportant des nervures de raidissement (9) qui la rendent résistante à la torsion et à la flexion et des pattes de support (10) destinées à porter les charnières reliant le capot (1) à la coque du véhicule automobile. (a) the hood (1) comprises a body formed of a single piece of plastics material; b) the body (1) of the hood has a front wall (4) having stiffening ribs (9) which make it resistant to twisting and bending and support legs (10) for carrying the hinges connecting the hood (1) to the hull of the motor vehicle.
2 - Capot avant selon la revendication 1, carac- 2 - Front cover according to claim 1, characterized
térisé en ce que lesdites nervures de raidissement sont prévues sur la partie centrale de la partie avant (4) du capot (1), tandis que les deux zones d'extrémités (5) de characterized in that said stiffening ribs are provided on the central portion of the front portion (4) of the hood (1), while the two end zones (5) of
cette paroi avant (4) constituent deux logements desti- this front wall (4) constitute two dwellings intended
nés à recevoir les groupes optiques avant. born to receive the front optical groups.
3 - Capot avant selon la revendication 2, carac- 3 - Front cover according to claim 2, characterized
térisé en ce que la partie centrale de la paroi avant secured in that the central part of the front wall
(4) du capot (1) présente une zone inférieure en esca- (4) of the hood (1) has a lower zone in
lier (7) et une zone supérieure définie par une paroi bind (7) and an upper zone defined by a wall
courbe, convexe vers l'extérieur et qui présente lesdi- curve, convex to the outside and presenting the
tes nervures de raidissement (9) sur sa surface exter- stiffening ribs (9) on its outer surface
ne.born.
4 - Capot avant selon la revendication 2, carac- 4 - Front cover according to claim 2, characterized
térisé en ce que le capot comprend deux parois latérales characterized in that the hood comprises two side walls
qui constituent les flancs avant du véhicule. which constitute the front flanks of the vehicle.
- Procédé de fabrication d'un capot avant - Method of manufacturing a front cover
pour véhicules automobiles, caractérisé en ce que le ca- for motor vehicles, characterized in that
pot (1) est fabriqué par moulage à basse pression entre deux demi-moules (15, 16) qui définissent entre eux une cavité (14) conformée de manière à définir, au droit de la paroi avant du capot, des nervures de raidissement (9) aptes à rendre la paroi avant du capot résistante à pot (1) is manufactured by low-pressure molding between two half-molds (15, 16) defining between them a cavity (14) shaped so as to define, in line with the front wall of the hood, stiffening ribs ( 9) able to make the front wall of the hood resistant to
la flexion et à la torsion et en ce que, lorsque le mou- flexion and torsion and that, when the movement
lage est terminé, on écarte les deux demi-moules (15, 16) l'un de l'autre dans la direction longitudinale du the end is completed, the two half-molds (15, 16) are moved apart from each other in the longitudinal direction of the
capot ainsi obtenu.hood thus obtained.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT8767493A IT1210801B (en) | 1987-06-09 | 1987-06-09 | FRONT BONNET FOR MOTOR VEHICLES AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2616402A1 true FR2616402A1 (en) | 1988-12-16 |
FR2616402B1 FR2616402B1 (en) | 1992-07-10 |
Family
ID=11302880
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR888807648A Expired - Fee Related FR2616402B1 (en) | 1987-06-09 | 1988-06-08 | FRONT COVER FOR A MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE COVER |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (2) | DE8816642U1 (en) |
FR (1) | FR2616402B1 (en) |
IT (1) | IT1210801B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2004034509A2 (en) * | 2002-10-08 | 2004-04-22 | Mtd Products Inc. | Method of manufacturing molded components |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102014214204A1 (en) * | 2014-09-23 | 2016-03-24 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | A vehicle with a movable flap and method of attaching and / or aligning a component to a vehicle |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1065312A (en) * | 1962-11-27 | 1967-04-12 | Lucas Industries Ltd | Road vehicles |
US3686051A (en) * | 1968-07-04 | 1972-08-22 | Diva Cars Ltd | Method of making laminated motor land vehicle body |
US4634167A (en) * | 1985-07-05 | 1987-01-06 | Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha | Structure for reinforcing automotive cover member of synthetic resin |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1065311A (en) * | 1962-11-27 | 1967-04-12 | Lucas Industries Ltd | Road vehicles |
DE2327108A1 (en) * | 1973-05-28 | 1974-12-19 | Ciba Geigy Ag | DEVICE FOR MANUFACTURING A MOLDED BODY WITH CONTEMPORARY UNDERCUT RIBBONS PER CONSTANT PROFILE |
BR7410738D0 (en) * | 1974-12-23 | 1975-07-22 | Brito Antunes C De | IMPROVEMENTS IN OBTAINING BODYWORKS FOR TRANSPORT UNITS |
IT8254028V0 (en) * | 1982-12-02 | 1982-12-02 | Fiat Auto Spa | DOOR FOR THE REAR WALL OF A CAR |
-
1987
- 1987-06-09 IT IT8767493A patent/IT1210801B/en active
-
1988
- 1988-05-30 DE DE8816642U patent/DE8816642U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-05-30 DE DE3818367A patent/DE3818367A1/en not_active Ceased
- 1988-06-08 FR FR888807648A patent/FR2616402B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1065312A (en) * | 1962-11-27 | 1967-04-12 | Lucas Industries Ltd | Road vehicles |
US3686051A (en) * | 1968-07-04 | 1972-08-22 | Diva Cars Ltd | Method of making laminated motor land vehicle body |
US4634167A (en) * | 1985-07-05 | 1987-01-06 | Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha | Structure for reinforcing automotive cover member of synthetic resin |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
MACHINE DESIGN, vol. 44, no. 30, 14 décembre 1972, pages 22-26; F.E. BRYSON: "Rebirth of the plastic car?" * |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2004034509A2 (en) * | 2002-10-08 | 2004-04-22 | Mtd Products Inc. | Method of manufacturing molded components |
WO2004034509A3 (en) * | 2002-10-08 | 2004-11-04 | Mtd Products Inc | Method of manufacturing molded components |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT1210801B (en) | 1989-09-29 |
DE8816642U1 (en) | 1990-04-05 |
FR2616402B1 (en) | 1992-07-10 |
DE3818367A1 (en) | 1988-12-29 |
IT8767493A0 (en) | 1987-06-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2777615A1 (en) | CORRUGATED SECTION SHOCK ABSORBER AND BUMPER EQUIPPED WITH SUCH SHOCK ABSORBER | |
EP0385838A1 (en) | Monolithic chair made of injection-moulded plastic | |
FR2632575A1 (en) | MOLDING FOR FRONT WINDOW OF MOTOR VEHICLE | |
EP2135778B1 (en) | Rear bumper for a commercial vehicle | |
EP2195198B1 (en) | Bumper comprising a lower border and an air inlet grille | |
EP1667877B1 (en) | Locally-deformable vehicle bumper shock absorber | |
FR2616402A1 (en) | FRONT COVER FOR A MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE HOOD | |
FR2789955A1 (en) | Plastic vehicle bumper molded in only one piece, comprises skin with film hinges connecting shock-absorbing cellular blocks, which are swung into mounting position | |
EP0150636B1 (en) | Plastic shock damper | |
EP3727932B1 (en) | Attachment part for a motor vehicle headlamp | |
FR2743028A1 (en) | SEALING ELEMENT, IN PARTICULAR FOR MOUNTING AROUND THE OPENING OF DOORS OF MOTOR VEHICLES | |
FR2728197A1 (en) | VENTILATION NOZZLE | |
EP1712429A2 (en) | Interior car equipment device and its assembly method | |
FR2709440A3 (en) | Process for the production of plastic buckets and bucket obtained by the implementation of said process | |
FR2534238A1 (en) | Articulated scissor jack. | |
EP2147768A1 (en) | Method of manufacturing a component for a vehicle, in particular a technical front-end | |
WO2008149023A2 (en) | Rear opening panel for a motor vehicle comprising a hollow body | |
FR2506687A1 (en) | PLASTIC DOOR FOR MOTOR VEHICLE | |
WO2020229741A1 (en) | Overslam bumper for motor vehicle hood | |
EP1232933B1 (en) | Opening trunk lid for industrial vehicle | |
FR2639810A1 (en) | RECLINING SEAT DEVICE FOR INFANT | |
EP0693354A1 (en) | Improvements in methods and machines for moulding composite upholstery | |
FR3064226A1 (en) | CARRIER TRIM MEMBER FOR VEHICLE COMPRISING FISH AREA STRUCTURE | |
WO2008149024A1 (en) | Rear hatch for a motor vehicle comprising a structural part made of plastic | |
FR3142413A1 (en) | Rear bumper shield for a motor vehicle incorporating absorption elements |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |