FR2615761A1 - LIQUID APPLICATOR DEVICE - Google Patents
LIQUID APPLICATOR DEVICE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2615761A1 FR2615761A1 FR8807109A FR8807109A FR2615761A1 FR 2615761 A1 FR2615761 A1 FR 2615761A1 FR 8807109 A FR8807109 A FR 8807109A FR 8807109 A FR8807109 A FR 8807109A FR 2615761 A1 FR2615761 A1 FR 2615761A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- liquid
- wick
- product
- feed
- applicator device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
- B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
- B43K8/00—Pens with writing-points other than nibs or balls
- B43K8/02—Pens with writing-points other than nibs or balls with writing-points comprising fibres, felt, or similar porous or capillary material
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D2034/005—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes with a cartridge
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/10—Details of applicators
- A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
- A45D2200/1018—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means
Landscapes
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
a) Dispositif applicateur de liquide. b) Un dispositif applicateur de liquide comprend dans son ensemble un tube extérieur en forme de fût 13 formant corps principal et une cartouche 12, à y charger, contenant une quantité prédéterminée de produit liquide. Le produit liquide qui se trouve dans la cartouche 12 passe rapidement dans une pointe avant 15 applicatrice du liquide en passant par une mèche d'alimentation 17, sous forme d'une fine tige, et par un élément 20 de retenue du produit liquide, sous l'effet d'un phénomène capillaire. L'élément de retenue 20 est monté autour de la mèche d'alimentation 17, en une position intermédiaire de cette mèche, avec une possibilité d'être imprégné du produit liquide. La quantité de liquide contenue dans la cartouche 12 correspond sensiblement aux capacités de retenue du liquide, par imprégnation, de la mèche d'alimentation 17 et de l'élément de retenue 20, de sorte que tout le contenu liquide de la cartouche y passe rapidement, interdisant ainsi efficacement, en association avec la position d'un passage de l'air, au produit liquide de tomber en gouttes lors de l'utilisation du dispositif applicateur de liquide. c) L'invention concerne ena) Liquid applicator device. b) A liquid applicator device comprises as a whole an outer barrel-shaped tube 13 forming the main body and a cartridge 12, to be loaded therein, containing a predetermined quantity of liquid product. The liquid product which is in the cartridge 12 passes rapidly through a front tip 15 for applying the liquid, passing through a feed wick 17, in the form of a thin rod, and through a member 20 for retaining the liquid product, under the effect of a capillary phenomenon. The retaining element 20 is mounted around the feed wick 17, in an intermediate position of this wick, with the possibility of being impregnated with the liquid product. The quantity of liquid contained in the cartridge 12 corresponds substantially to the liquid retention capacities, by impregnation, of the feed wick 17 and of the retention element 20, so that all the liquid contents of the cartridge pass through it rapidly. , thereby effectively preventing, in conjunction with the position of an air passage, the liquid product from falling into drops when using the liquid applicator device. c) The invention relates in
Description
DISPOSITIF APPLICATEUR DE LIQUIDELIQUID APPLICATOR DEVICE
La présente invention se rapporte à un dispositif pour appliquer un produit liquide et, de façon plus particulière, à un dispositif dans lequel un produit liquide tel qu'un produit cosmétique, encre ou analogue, contenu dans une cartouche jetable remplied'un quantité prédéterminée de ce produit, est rapidement amené dans une mèche d'alimentation en produit liquide et dans un élément de retenue du produit liquide, qu'il imprègne l'un et l'autre, dans le but d'empêcher le produit liquide de The present invention relates to a device for applying a liquid product and, more particularly, to a device in which a liquid product such as a cosmetic product, ink or the like, contained in a disposable cartridge replenishes a predetermined quantity of this product is rapidly brought into a liquid product feed wick and into a retaining element of the liquid product, which it impregnates with the aim of preventing the liquid product from
tomber sous forme de gouttes.fall in the form of drops.
Un dispositif pour appliquer un liquide tel qu'un produit cosmétique liquide comporte généralement une pointe avant pour A device for applying a liquid such as a liquid cosmetic product generally comprises a front tip for
appliquer le produit liquide sur un objet et une mèche d'ali- apply the liquid product to an object and a food wick
mentation pour amener le liquide à la pointe applicatrice par to bring the liquid to the applicator tip through
action capillaire.capillary action.
Dans un exemple d'un dispositif jetable conventionnel applicateur de produit cosmétique liquide, dans lequel une quantité prédéterminée du produit cosmétique liquide est préalablement imprégnée, lorsque le dispositif a été stocké pendant une longue période sans être utilisé, le produit cosmétique risque de se dénaturer ou bien la pointe applicatrice peut devenir In an example of a conventional liquid cosmetic product applicator disposable device, wherein a predetermined quantity of the liquid cosmetic product is pre-impregnated, when the device has been stored for a long time without being used, the cosmetic product may be denatured or well the applicator tip can become
inutilisable en condition sèche.unusable in dry conditions.
Pour surmonter ces problèmes, l'art antérieur a encore proposé un dispositif applicateur de produit cosmétique liquide, utilisant une cartouche, dans lequel on relie une cartouche de rechange, remplie d'une quantité prédéterminée de produit d'apport liquide,.à un corps du dispositif lorsqu'il faut l'utiliser. Toutefois, le dispositif applicateur de liquide de ce type entraine un problème en ce sens que le produit liquide risque de tomber sous forme de gouttes lorsque l'on relie la cartouche à un élément de retenue du produit liquide du dispositif applicateur avec la pointe avant dirigée vers le bas, pour le To overcome these problems, the prior art has also proposed a liquid cosmetic product applicator device, using a cartridge, in which a replacement cartridge, filled with a predetermined quantity of liquid feedstock, is connected to a body. the device when it should be used. However, the liquid applicator device of this type causes a problem in that the liquid product may drop into drops when connecting the cartridge to a liquid product retaining member of the applicator device with the directed tip. down, for the
motif que la cartouche est chauffée par le changement de tempé- reason that the cartridge is heated by the change in temperature
2 - pérature ambiante, comme la température du corps d'un utilisateur, et que l'air qui se trouve dans la cartouche tend par conséquent à se dilater. En outre, le dispositif applicateur de liquide de ce type présente un problème en ce sens qu'il faut beaucoup de temps pour que le dispositif devienne utilisable après le chargement de la cartouche de rechange, c'est-à-dire pour que le liquide arrive jusqu'à la pointe applicatrice avant, de sorte 2 - ambient temperature, as the temperature of the body of a user, and that the air in the cartridge therefore tends to expand. In addition, the liquid applicator device of this type has a problem in that it takes a long time for the device to become usable after the replacement cartridge is loaded, that is, so that the liquid reaches the front applicator tip, so
que le dispositif n'est pas commode et pratique à l'emploi. that the device is not convenient and practical to use.
Un but de cette invention est d'éliminer les inconvénients ou les problèmes rencontrés dans l'art antérieur dans ce domaine technique et de proposer un dispositif amélioré pour appliquer un produit liquide, capable d'empêcher le produit liquide de An object of this invention is to eliminate the disadvantages or problems encountered in the prior art in this technical field and to provide an improved device for applying a liquid product, capable of preventing the liquid product from
tomber sous forme de gouttes.fall in the form of drops.
Un autre but de cette invention est de proposer un dispositif pour appliquer un produit liquide contenu dans une cartouche, dans lequel le produit liquide est rapidement amené, Another object of this invention is to provide a device for applying a liquid product contained in a cartridge, in which the liquid product is rapidly brought,
en un temps court, à une pointe applicatrice avant. in a short time, to a front applicator tip.
Un autre but de cette invention est de proposer un dispositif pour appliquer un produit liquide sous forme d'un dispositif Another object of this invention is to propose a device for applying a liquid product in the form of a device
applicateur de produit d'apport cosmétique liquide. liquid cosmetic product applicator.
Selon l'invention, on peut atteindre ces buts, et d'autres buts, en proposant un dispositif pour appliquer un produit liquide, comportant un tube extérieur en forme de fût constituant un corps principal du dispositif, une mèche d'alimentation logée dans le tube formant fût et prévue pour être imprégnée du produit liquide à appliquer, la mèche d'alimentation étant munie d'une pointe avant pour appliquer le produit liquide sur un objet; comportant aussi un élément de retenue du produit liquide monté coaxialement autour d'une portion axialement intermédiaire de la mèche d'alimentation et prévu pour retenir le produit liquide à l'état imprégné; comportant également un porte-mèche According to the invention, these and other objects can be achieved by providing a device for applying a liquid product, comprising a barrel-shaped outer tube constituting a main body of the device, a feed wick accommodated in the barrel tube and intended to be impregnated with the liquid product to be applied, the feed wick being provided with a front tip to apply the liquid product on an object; also comprising a liquid product retaining element mounted coaxially around an axially intermediate portion of the feed wick and provided for retaining the liquid product in the impregnated state; also having a wick holder
pour maintenir une portion d'extrémité arrière de la mèche d'ali- to maintain a rear end portion of the food wick
mentation dans le tube en forme de fût; une cartouche prévue pour pouvoir être reliée à une portion arrière du porte-mèche et présentant un espace volumétrique intérieur capable de contenir une quantité prédéterminée du produit liquide correspondant à la quantité de ce produit que peuvent contenir la mèche d'alimentation et l'élément de retenue à l'état imprégné; et comportant enfin un capuchonpour couvrir, de façon amovible, l'extrémité avant du tube en forme de fGt pour le fermer. Conformément au dispositif applicateur liquide présentant la construction décrite cidessus, l'élément de retenue du liquide est monté autour de la mèche d'alimentation, à sa portion axialement intermédiaire, et la totalité de la quantité de produit liquide contenu dans la cartouche est amenée, de façon très rapide, dans l'élémentde retenue et dans la mèche d'alimentation, qu'il imprègne l'un et- l'autre, lorsque l'on utilise le dispositif, de sorte qu'il ne se produit mentation in the barrel-shaped tube; a cartridge adapted to be connected to a rear portion of the wick holder and having an interior volume space capable of holding a predetermined amount of the liquid product corresponding to the amount of this product that can be contained in the wick and the wick element; retained in the impregnated state; and finally having a cap for removably covering the front end of the fGt-shaped tube to close it. In accordance with the liquid applicator device having the construction described above, the liquid retaining element is mounted around the feed wick, at its axially intermediate portion, and the entire amount of liquid product contained in the cartridge is fed, very quickly, in the retaining element and in the feed wick, that it impregnates the one and the other, when the device is used, so that it does not occur
substantiellement pas de perte du liquide sous forme de gouttes. substantially no loss of liquid in the form of drops.
Dans une réalisation préférée, la mèche d'alimentation comporte un premier et un second éléments de mèche qui présentent des extrémités pointues, comme des aiguilles, situées en face l'une de l'autre, à insérer dans l'élément de retenue du In a preferred embodiment, the feed wick has first and second wick elements which have pointed ends, such as needles, facing each other, to be inserted into the retaining element of the wick.
liquide en alignement mutuel, ce par quoi la vitesse d'impré- in mutual alignment, whereby the speed of
gnation du produit liquide passant de l'élément formant mèche à l'élément de retenue du liquide, ou vice versa, peut être remaquablement améliorée par action capillaire. Par conséquent, le temps nécessaire pour que le dispositif devienne utilisable est considérablement raccourci, de sorte que le dispositif est The liquid product passing from the wick member to the liquid retaining member, or vice versa, can be remeasurably improved by capillary action. Therefore, the time required for the device to become usable is greatly shortened, so that the device is
pratique et commode.practical and convenient.
On va décrire plus en détail ci-dessous les réalisations préférées de l'invention en se référant aux dessins joints, sur lesquels: - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'une réalisation d'un dispositif applicateur de liquide conforme à l'invention; - la figure 2 est également une vue en coupe longitudinale d'une autre réalisation d'un dispositif applicateur de liquide conforme à-l'invention; et - la figure 3 est également une vue en coupe longitudinale d'une autre réalisation d'un dispositif applicateur de liquide The preferred embodiments of the invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a longitudinal sectional view of an embodiment of a liquid applicator device according to the invention; 'invention; - Figure 2 is also a longitudinal sectional view of another embodiment of a liquid applicator device according to the invention; and - Figure 3 is also a longitudinal sectional view of another embodiment of a liquid applicator device
conforme à l'invention.according to the invention.
La figure 1 est une vue en coupe longitudinaled'un Figure 1 is a longitudinal sectional view of a
dispositif applicateur d'un produit cosmétique liquide, donné com- applicator device of a liquid cosmetic product, given
me exemple de réalisation d'un applicateur de liquide conforme à l'invention. En se reportant à la figure.1, un dispositif 10 applicateur de produit d'apport liquide comporte dans son ensemble un corps cylindrique 11 du dispositif applicateur 10 et une cartouche 12 montée dans le corps 11. Le corps 11 comporte un tube fin en forme de fût 13 à l'extrémité avant duquel est monté, de façon amovible, un capuchon 14. Un élément applicateur du produit cosmétique, du type pointe 15 (ci-dessous dénommé pointe applicatrice), qui est tenu dans le tube cylindrique 13 au moyen d'un support 16, est fabriqué en un matériau mou poreux tel que de la mousse ou de l'éponge de polyuréthane dans une réalisation préférée. La pointe applicatrice 15 possède une portion intérieure creuse 15a en forme de cône servant de trou récepteur dans lequel il faut introduire l'extrémité avant d'une mèche d'alimentation 17 pour envoyer le produit cosmétique à la pointe applicatrice 15. La mèche d'alimentation 17 est fabriquée en une résine poreuse telle qu'une résine de polyester ou une résine acrylique et elle a la forme d'une tige s'étendant axialement dans le corps 11, et une douille de pressage 18 est montée près example embodiment of a liquid applicator according to the invention. Referring to FIG. 1, a liquid filler applicator device generally comprises a cylindrical body 11 of the applicator device 10 and a cartridge 12 mounted in the body 11. The body 11 comprises a thin tube shaped at the front end of which is mounted, removably, a cap 14. An applicator element of the cosmetic product, tip type 15 (hereinafter referred to as the applicator tip), which is held in the cylindrical tube 13 by means of of a support 16, is made of a porous soft material such as foam or polyurethane sponge in a preferred embodiment. The applicator tip 15 has a cone-shaped hollow inner portion 15a serving as a receiver hole in which the front end of a feeding wick 17 is to be introduced to send the cosmetic product to the applicator tip 15. The wick feed 17 is made of a porous resin such as a polyester resin or an acrylic resin and is in the form of a rod extending axially in the body 11, and a pressing sleeve 18 is mounted near
de l'extrémité avant de la mèche d'alimentation 17 et sensi- of the front end of the feed wick 17 and sensi-
blement à l'intérieur du support 16. Le support 16 présente un alésage 19 par lequel l'intérieur du tube formant fût 13 communique avec l'atmosphère extérieure lorsque le capuchon 16. The support 16 has a bore 19 through which the inside of the barrel tube 13 communicates with the outside atmosphere when the cap
14 est enlevé.14 is removed.
Un élément 20 de retenue du produit cosmétique liquide est monté sur une portion, axialement intermédiaire, de la mèche d'alimentation 17, et autour de cette portion, de façon telle que la mèche d'alimentation 17 pénètre dans l'élément 20 de retenue du produit cosmétique liquide, qui est constitué par exemple de fibres de polyester ou de fibres acryliques 20a A retaining member 20 for the liquid cosmetic product is mounted on an axially intermediate portion of the feed wick 17 and around this portion so that the feed wick 17 enters the retaining member 20. liquid cosmetic product, which consists for example of polyester fibers or acrylic fibers 20a
2 6 1 5 7 6 12 6 1 5 7 6 1
dans un matériau cotonneux ainsi que d'un film extérieur de revêtement 21 fabriquéenunecellophane ou un polypropylène in a cottony material as well as an outer coating film 21 made of a cellulosic or a polypropylene
étanche à l'humidité de façon à retenir le produit cosméti- moisture-proof so as to retain the cosmetic product
que liquide dans l'élément d'imprégnation 20a. than liquid in the impregnation element 20a.
Un porte-mèche 22, prévu pour porter la mèche d'alimentation 17 dans le tube en forme de fGt 13, est disposé Dar emmanchement à force sur une portion axialement en arrière de la position de l'élément de retenue 20 le Dorte-mèche 22 présente une portion creuse, axialement intérieure 22a à travers laquelle la portion A wick holder 22, adapted to carry the feed wick 17 in the FGT-shaped tube 13, is arranged to press fit on a portion axially behind the position of the retainer 20 the wick drill. 22 has a hollow, axially inner portion 22a through which the portion
arrière 17b de la mèche d'alimentation 17 s'étend vers l'arrière. rear 17b of the feed wick 17 extends rearwardly.
Une pluralité de, par exemple, quatre nervures 22b sont formées sur la paroi circonférentielle intérieure du porte-mèche 22 de façon à venir en saillie vers l'intérieur et des passages A plurality of, for example, four ribs 22b are formed on the inner circumferential wall of the wick holder 22 so as to project inwardly and through
axiaux 23 pour l'air sont formés entre ces nervures. Axial 23 for air are formed between these ribs.
Une garniture d'étanchéité 25 est montée sur l'extrémité avant du portemèche 22 pour assurer l'étanchéité de la portion A seal 25 is mounted on the front end of the portemeche 22 to seal the portion
arrière du tube en forme de fût l3. Lorsque le capuchon 14 est mon- rear of barrel-shaped tube l3. When the cap 14 is
té sui l'extrémité avant du corps 11, le trou 19 pour l'air est ob- the front end of the body 11, the hole 19 for the air is ob-
turé de l'intérieur du tube en forme de fût 13 est rendu étanche. The interior of the barrel-shaped tube 13 is sealed.
A l'extrémité arrière du porte-mèche 22 est disposé un élément connecteur 24 par lequel sont connectées la mèche d'alimentation At the rear end of the wick holder 22 is arranged a connector element 24 through which the wick is connected.
17 et une cartouche 12.17 and a cartridge 12.
La cartouche 12 est constituée d'une boite cylindrique 26 dont une extrémité arrière est fermée par un bouchon 28 et dont une extrémité avant est fermée par un opercule fin, non représenté, lorsque la cartouche 12 n'est pas neuve. Une quantité prédéterminée de produit cosmétique liquide est contenue dans la boite fermée 26 et une bille 27 y est également logée pour permettre d'agiter le produit cosmétiquequi y est contenu. Selon cette construction, lorsqu'il faut utiliser le dispositif 10 applicateur de produit cosmétique, on introduit l'extrémité avant de la cartouche 12 dans l'élément connecteur 24 du porte-mèche 22 et, de ce fait, 1'opercule fin - avant se brise ou s'enlève pour ainsi envoyer la quantité totale de produit dosmétique contenu dans la cartouche 12 en direction de la pointe applicatrice en passant par la mèche d'alimentation 17. La quantité totale du produit cosmétique que doit contenir la cartouche est déterminée de façon à être légèrement inférieure, mais substantiellement égale, à la quantité totale de ce produit à retenir, par imprégnation, dans la mèche d'alimentation 17, dans l'élément The cartridge 12 consists of a cylindrical box 26, a rear end is closed by a cap 28 and a front end is closed by a thin cap, not shown, when the cartridge 12 is not new. A predetermined quantity of liquid cosmetic product is contained in the closed box 26 and a ball 27 is also housed therein to allow the cosmetic product contained therein to be agitated. According to this construction, when the cosmetic applicator device 10 is to be used, the front end of the cartridge 12 is inserted into the connector member 24 of the wick holder 22 and thereby the end-front operculum. is broken or removed so as to send the total amount of dosmetic product contained in the cartridge 12 towards the applicator tip through the feed wick 17. The total amount of the cosmetic product that must contain the cartridge is determined by to be slightly less, but substantially equal, to the total amount of this product to be retained, by impregnation, in the feed wick 17, in the element
de retenue 20 et dans la pointe applicatrice 15. retainer 20 and in the applicator tip 15.
Lorsqu'ils sont neufs, le corps 11 du dispositif ap- When new, the body 11 of the device
plicateur 10 et une cartouche de rechange 12 sont présentés séparé- 10 and a spare 12 are presented separately.
ment. Au moment de leur utilisation, on introduit à force la car- is lying. At the moment of their use, the car-
touche 12 dans l'élément connecteur 24 du porte-mèche 22 comme décrit cidessus dans un état représenté sur la figure 1. key 12 in the connector member 24 of the wick holder 22 as described above in a state shown in FIG.
Lors de l'introduction de la cartouche 12, le produit cos- When inserting the cartridge 12, the product cos-
métique liquide L contenu dans la cartouche 12 passe immédia- the liquid content L contained in the cartridge 12 passes immediately
tement dans la mèche d'alimentation 17, dans l'élément de re- in the feed wick 17, in the feed element
tenue 20 et dans la pointe applicatrice 15, dans cet ordre, par suite d'un phénomène capillaire, en passant par la mèche held 20 and in the applicator tip 15, in this order, as a result of a capillary phenomenon, through the wick
d'alimentation 17, pour prendre une condition d'utilisation. supply 17, to take a condition of use.
Dans cette condition, l'intérieur de la cartouche 12 devient vide, de sorte que le gouttage du produit d'apport par la pointe applicatrice 15 peut être substantiellement empêché même si l'on place le dispositif applicateur 10 avec son extrémité avant dirigée vers le bas ou même si la cartouche 12 est chauffée par un changement de température ambiante et, bien entendu cet effet avantageux est associé à la position du trou 19 pour l'air In this condition, the interior of the cartridge 12 becomes empty, so that the dripping of the filler by the applicator tip 15 can be substantially prevented even if the applicator device 10 is placed with its front end facing the low or even if the cartridge 12 is heated by a change in ambient temperature and of course this advantageous effect is associated with the position of the hole 19 for air
et des passages 23 pour l'air.and passages 23 for air.
On va décrire ci-dessous une autre réalisation préférée du dispositif applicateur de produit cosmétique liquide en se référant à la figure 2 sur laquelle les mêmes repères sont donnés aux éléments correspondantsà ceux du dispositif applicateur Another preferred embodiment of the applicator device for a liquid cosmetic product will be described below with reference to FIG. 2, in which the same references are given to the elements corresponding to those of the applicator device.
reeprésenté sur la figure 1.shown in Figure 1.
Dans la réalisation de l'invention représentée sur la figure 2, la mèche d'alimentation est constituée de deux éléments, c'est-à-dire un premier élément de mèche d'alimentation 31 et un second élément de mèche d'alimentation 32 qui sont séparés In the embodiment of the invention shown in Fig. 2, the feed wick is comprised of two elements, i.e., a first feed wick element 31 and a second feed wick element 32 who are separated
à l'emplacement de l'élément 20 de retenue du produit cos- at the location of the retaining element 20 of the cos-
métique, alors que, dans la réalisation mentionnée ci-dessus, la mèche d'alimentation 17 est constituée d'un unique élément du genre tige d'une seule pièce. Le premier élément 31 de la mèche d'alimentation, disposé du c8té de la cartouche 12, présente une extrémité avant pointue 31a du type aiguille et le second élément 32 de la mèche d'alimentation, disposé du cÈté de la pointe applicatrice 15, présente une extrémité arrière pointue 32a du type aiguille. Les extrémités pointues, avant However, in the embodiment mentioned above, the feed wick 17 consists of a single element of the genus rod in one piece. The first element 31 of the feed wick, disposed on the side of the cartridge 12, has a pointed front end 31a of the needle type and the second element 32 of the feed wick, disposed on the side of the applicator tip 15, presents a pointed rear end 32a of the needle type. Pointed ends, before
et arrière, 31a et 32a, sont insérées dans le matériau d'impré- and rear, 31a and 32a, are inserted into the imprint material
gnation 20a, coincées en alignement axial l'une avec l'autre. 20a, wedged in axial alignment with each other.
Ces extrémités avant et arrière 31a et 32a peuvent être These front and rear ends 31a and 32a can be
ou non en contact l'une avec l'autre dans le matériau d'impré- or not in contact with each other in the imprint material
gnation 20a.20a.
Lors de l'utilisation de la réalisation de l'invention représentée sur la figure 2, le produit cosmétique liquide L contenu dans la cartouche 12 passe, par imprégnation, dans la première mèche d'alimentation 31, puis dans le matériau d'imprégnation 20a, en passant par l'extrémité avant pointue 31a du premier When using the embodiment of the invention shown in FIG. 2, the liquid cosmetic product L contained in the cartridge 12 passes, by impregnation, into the first feed wick 31, then into the impregnating material 20a. , passing through the pointed front end 31a of the first
élément 31 de la mèche d'alimentation. Etant donné que l'extré- element 31 of the power wick. Since the extreme
mité avant pointue 31a, qui est en contact avec le matériau d'imprégnation 20a contenu dans l'élément de retenue 20,présente une superficie plus grande que la superficie de la portion en forme de tige de la mèche d'alimentation 17 de la première réalisation de l'invention décrite en référence à la figure 1 et que, en outre, la vitesse d'imprégnation à la portion centrale de la mèche d'alimentation du type tige est élevée, le produit cosmétique liquide L peut imprégner rapidement le matériau d'imprégnation 20a de l'élément de retenue 20 par un phénomène capillaire associé à la pression d'air arrivant The forward biased member 31a, which is in contact with the impregnating material 20a contained in the retainer 20, has an area larger than the area of the rod portion of the feed wick 17 of the first embodiment of the invention described with reference to Figure 1 and that, in addition, the rate of impregnation at the central portion of the rod type of power wick is high, the liquid cosmetic product L can quickly impregnate the material of impregnation 20a of the retaining element 20 by a capillary phenomenon associated with the incoming air pressure
par le passage d'air 23. Par conséquent, le dispositif appli- through the air passage 23. Therefore, the device
cateur de produit d'apport devient utilisable peu de temps après l'introduction de la cartouche et la pointe applicatrice peut être largement remplie du produit cosmétique liquide en peu de temps. Dans des expériences répétées, il ne fallait qu'environ à 40 secondes pour vider la cartouche, remplie d'une quantité de 1 à 2 cm3 de produit cosmétique liquide, aucune goutte ne Filler product becomes usable shortly after the introduction of the cartridge and the applicator tip can be largely filled with the liquid cosmetic product in a short time. In repeated experiments, it took only about 40 seconds to empty the cartridge, filled with an amount of 1 to 2 cm3 of liquid cosmetic product, no drop
tombant sensiblement de la point applicatrice. falling substantially from the applicator point.
La figure 3 est une illustration d'une autre réalisation du dispositif applicateur du produit cosmétique liquide conforme à l'invention, dans lequel les mêmes repères sont donnés aux éléments correspondants à ceux représentés sur la figure 1 ou 2. En se reportant à la figure 3, le premier élément 31 de la mèche d'alimentation est conçu comme étant cylindrique avec un diamètre d1 supérieur au diamètre d du second élément 32 de la mèche d'alimentation. Selon cette conception, le matériau d'apport liquide L qui se trouve dans la cartouche peut imprégner l'élément de retenue 20 en un temps plus court que celui nécessaire dans le cas de la seconde réalisation de l'invention représentée sur la figure 2, après introduction de la cartouche FIG. 3 is an illustration of another embodiment of the applicator device of the liquid cosmetic product according to the invention, in which the same references are given to the elements corresponding to those represented in FIG. 1 or 2. Referring to FIG. 3, the first element 31 of the feed wick is designed to be cylindrical with a diameter d1 greater than the diameter d of the second element 32 of the feed wick. According to this design, the liquid feed material L which is in the cartridge can impregnate the retaining element 20 in a shorter time than that required in the case of the second embodiment of the invention shown in FIG. 2, after inserting the cartridge
de rechange dans le corps du dispositif 11. spare part in the body of the device 11.
Dans une réalisation préférée, on peut supprimer la pointe applicatrice en donnant une forme pointue à l'extrémité avant de la mèche d'alimentation pour servir d'extrémité applicatrice In a preferred embodiment, the applicator tip can be removed by giving a pointed shape to the front end of the supply wick to serve as an applicator end.
du liquide.liquid.
I1 faut noter en outre que cette invention est décrite ci-dessus en rapport avec ses réalisations d'un dispositif applicateur de produit cosmétique liquide, d'autres modifications et variantes peuvent être apportées sans s'écarter It should be further noted that this invention is described above in connection with its embodiments of a liquid cosmetic product applicator device, other modifications and variations can be made without departing
de l'objet et de l'esprit des revendications jointes. Par of the object and spirit of the attached claims. By
exemple, la présente invention peut être utilisée pour différents types d'instruments d'écriture comme des stylos feutres, des stylos marqueurs et des pinceaux pour écriture et pour peinture en utilisant des cartouches remplies d'encre ou produit liquide analogue pour écriture. For example, the present invention can be used for various types of writing instruments such as fountain pens, marker pens, and writing and painting brushes using cartridges filled with ink or the like liquid writing product.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP62135360A JPS63300708A (en) | 1987-05-30 | 1987-05-30 | Cosmetics applicator |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2615761A1 true FR2615761A1 (en) | 1988-12-02 |
| FR2615761B1 FR2615761B1 (en) | 1990-11-02 |
Family
ID=15149918
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR888807109A Expired - Fee Related FR2615761B1 (en) | 1987-05-30 | 1988-05-27 | LIQUID APPLICATOR DEVICE |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS63300708A (en) |
| DE (1) | DE3817692A1 (en) |
| FR (1) | FR2615761B1 (en) |
| GB (1) | GB2205280B (en) |
| IT (1) | IT1219622B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2711045A1 (en) * | 1993-10-13 | 1995-04-21 | Kawakami Giken Co Ltd | Case for cosmetic material |
Families Citing this family (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2633498B1 (en) * | 1988-06-30 | 1992-03-06 | Oreal | APPLICATOR ASSEMBLY FOR MAKING EYELASHES COMPRISING A MASCARA BREAD AND A HUMIDIFIED DISPENSING ELEMENT |
| US6089776A (en) * | 1991-05-14 | 2000-07-18 | Kaufmann; Rainer | Fluid dispensing utensil |
| US6416242B1 (en) | 1993-11-12 | 2002-07-09 | Dataprint R. Kaufmann Gmbh | Efficient fluid dispensing utensil |
| US6322268B1 (en) | 1993-11-12 | 2001-11-27 | Avery Dennison Corporation | Efficient fluid dispensing utensil |
| FR2719806B1 (en) * | 1994-05-11 | 1996-08-02 | Conte | Writing article in liquid ink, in particular solvent-based. |
| DE19529865C2 (en) | 1995-08-14 | 2002-02-28 | Kaufmann R Dataprint | Device for applying liquids to a base by means of an application element |
| US6457892B1 (en) | 2001-04-20 | 2002-10-01 | Avery Dennison Corporation | Writing instrument having a capillary hole through the container |
| US6637965B1 (en) | 2001-06-22 | 2003-10-28 | Avery Dennison Corporation | Writing instrument having a reservoir between a tip and a capillary storage |
| US8517728B2 (en) | 2007-01-24 | 2013-08-27 | Colgate-Palmolive Company | Oral care implement having fluid delivery system |
| WO2011106017A1 (en) | 2010-02-26 | 2011-09-01 | Colgate-Palmolive Company | Fluid delivery system for an oral care implement |
| US8398326B2 (en) | 2010-03-04 | 2013-03-19 | Colgate-Palmolive Company | Fluid dispensing oral care implement |
| EP2683323B1 (en) | 2011-03-09 | 2015-12-16 | Colgate-Palmolive Company | Interdental cleaning device |
| WO2014066021A2 (en) | 2012-10-26 | 2014-05-01 | Colgate-Palmolive Company | Oral care implement |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2684052A (en) * | 1948-09-11 | 1954-07-20 | Parker Pen Co | Writing instrument |
| FR1439018A (en) * | 1964-12-07 | 1966-05-20 | Device intended to regulate the supply of writing instruments such as stylographs and others | |
| FR1464853A (en) * | 1965-11-25 | 1967-01-06 | Christian Ets | Stylograph with capillary tip, interchangeable power supply unit |
| DE1461341A1 (en) * | 1965-06-18 | 1969-01-23 | Buschle Paul | Fiber pen |
| US3767520A (en) * | 1971-11-24 | 1973-10-23 | F Dick | Extruded fibrous liquid reservoir and method of making same |
| DE2844084A1 (en) * | 1977-10-11 | 1979-04-19 | Yoshio Midorikawa | METHOD FOR PRODUCING A FIBER BUNDLE OR FELT PEN |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1039667A (en) * | 1964-07-15 | 1966-08-17 | Conway Stewart & Co Ltd | Improvements in reservoir writing, drawing or marking instruments |
| AT285375B (en) * | 1965-08-12 | 1970-10-27 | Hebborn & Co H | Cartridge fountain pen |
-
1987
- 1987-05-30 JP JP62135360A patent/JPS63300708A/en active Pending
-
1988
- 1988-05-23 GB GB8812112A patent/GB2205280B/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-05-25 DE DE3817692A patent/DE3817692A1/en not_active Withdrawn
- 1988-05-26 IT IT8848019A patent/IT1219622B/en active
- 1988-05-27 FR FR888807109A patent/FR2615761B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2684052A (en) * | 1948-09-11 | 1954-07-20 | Parker Pen Co | Writing instrument |
| FR1439018A (en) * | 1964-12-07 | 1966-05-20 | Device intended to regulate the supply of writing instruments such as stylographs and others | |
| DE1461341A1 (en) * | 1965-06-18 | 1969-01-23 | Buschle Paul | Fiber pen |
| FR1464853A (en) * | 1965-11-25 | 1967-01-06 | Christian Ets | Stylograph with capillary tip, interchangeable power supply unit |
| US3767520A (en) * | 1971-11-24 | 1973-10-23 | F Dick | Extruded fibrous liquid reservoir and method of making same |
| DE2844084A1 (en) * | 1977-10-11 | 1979-04-19 | Yoshio Midorikawa | METHOD FOR PRODUCING A FIBER BUNDLE OR FELT PEN |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2711045A1 (en) * | 1993-10-13 | 1995-04-21 | Kawakami Giken Co Ltd | Case for cosmetic material |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB8812112D0 (en) | 1988-06-29 |
| JPS63300708A (en) | 1988-12-07 |
| IT1219622B (en) | 1990-05-24 |
| GB2205280B (en) | 1992-01-02 |
| DE3817692A1 (en) | 1988-12-08 |
| IT8848019A0 (en) | 1988-05-26 |
| GB2205280A (en) | 1988-12-07 |
| FR2615761B1 (en) | 1990-11-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2615761A1 (en) | LIQUID APPLICATOR DEVICE | |
| EP0701785B1 (en) | Device for storing and applying make-up products | |
| EP0354823B1 (en) | Combination container-applicator | |
| EP0549780B1 (en) | Applicator assembly for liquid, particularly cosmetic, composition | |
| FR2790948A1 (en) | DEVICE FOR BIDIRECTIONAL TRANSFER OF A LIQUID BETWEEN A BOTTLE AND A CAPSULE | |
| FR2492321A1 (en) | PEN COMPRISING A MANEUVERABLE VALVE FROM THE OUTSIDE IN THE INK ARRIVAL IN PARTICULAR FOR TRACING FINE LETTERS | |
| WO2000016829A1 (en) | Syringes for administering pasty or semi-solid formulations | |
| WO2013140092A1 (en) | Fluid application device and uses thereof | |
| WO2000020057A1 (en) | Disposable injection device designed to be pre-filled | |
| EP2362835B1 (en) | Writing implement, and cap with inner grooves for a writing implement | |
| EP0316210B1 (en) | Applicator for more or less viscous liquid | |
| FR2493769A1 (en) | INTERCHANGEABLE MINES TANK PORTEMINE | |
| FR2561269A1 (en) | WIRE WETTING DEVICE AND DOUBLE-TORSION TWIRTING SPINDLE EQUIPPED WITH THIS DEVICE | |
| FR2660897A1 (en) | STYLE AND LONG-TERM INK FEEDING UNIT FOR AN X, Y AND EQUIVALENT TRACE TABLE AND METHOD OF USING THE SAME. | |
| FR2528767A1 (en) | WRITING INSTRUMENT WITH POINTE BILLE | |
| FR2772665A3 (en) | Ink-filled fountain pen with sleeve and sponge | |
| FR2837366A1 (en) | Cosmetic unit for cosmetic products comprises a central sleeve, a threaded plug, a threaded spindle, an insert, an applicator holder, and a helical spring | |
| FR2772571A1 (en) | Disposable toothbrush with dose of toothpaste | |
| EP0404860A1 (en) | Syringe comprising a body with a variable-volume chamber and a needle device which can be mounted on said body | |
| FR2504861A1 (en) | IMPROVED BALL PEN | |
| WO2003080470A2 (en) | Fluid product dispenser | |
| FR2552715A1 (en) | WRITING INSTRUMENT | |
| EP0274960B1 (en) | Ink cartridge for a writing instrument, and method for manufacturing the same | |
| WO1996032863A1 (en) | Improved self-contained toothbrush | |
| FR2495112A1 (en) | Container for refilling small bottle - has spring-biased valve in sleeve with valve nose being contacted by stop in neck of bottle |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |