FR2614895A1

FR2614895A1 - Foam for punctiform and linear elastic seals, especially for household appliances

Info

Publication number: FR2614895A1
Application number: FR8706316A
Authority: FR
Inventors: Winfried Zinsser
Original assignee: DKK Scharfenstein GmbH
Current assignee: DKK Scharfenstein GmbH
Priority date: 1987-05-05
Filing date: 1987-05-05
Publication date: 1988-11-10

Abstract

System of foams for punctiform and linear elastic seals for domestic appliances, characterised in that the substances listed below are mixed with each other in the following proportions. Polyol constituent: 68.83 to 67.67 % Isocyanate constituent: 19.67 to 19.33 % Activating product constituent: 10 +/- 5 % Catalyst constituent: 1.5 to 3.0 % with silicic acid in a proportion of 25 % relative to the polyol constituent.

Description

La présente invention est relative à un système de mousses PUR thixotropes pour joints élastiques ponctuels et linéaires et à un procédé pour leur application dans des récipients dont l'isolation thermique est réaliséeau moyen d'une mousse dure polyuréthane et dans lesquels les ouvertures imposées par le mode de construction doivent préalablement être hermétiquement fermées. L'invention est applicable en particulier à des appareils ménagers fabriqués en grande série. I1 est nécessaire en particulier de réaliser des joints hermétiques entre tous les éléments de cons truc- tion, par exemple les tôles, les tôles et les feuilles d'aluminium recouvertes de papier et les plaques de polystyrène ou de Sprelacart. The present invention relates to a system of PUR thixotropic foams for point and linear elastic seals and to a method for their application in containers whose thermal insulation is achieved by means of a hard polyurethane foam and in which the openings imposed by the construction method must first be hermetically sealed. The invention is applicable in particular to household appliances produced in large series. In particular, it is necessary to make hermetic seals between all the design elements, for example sheets, sheets and sheets of aluminum covered with paper and sheets of polystyrene or Sprelacart.

Il est connu, pour les enveloppes d'appareils ménagers, de réaliser des joints étanches par plusieurs opérations effectuées à la main. On utilise pour cela des matériaux d'étanchéité connus, comme par exemple, des mastics d'élasticité durable, du caoutchouc de silicone, des bandes en matériau mousse mou PUR et des bandes adhésives. Ces procédés de réalisation des joints comportent une grande proportion d'opérations effectuées à la main, ce qui fait que la qualité des joints dépend beaucoup de facteurs subjectifs. De plus, pendant le montage, les matériaux d'étanchéité connus peuvent se détacher du support. I1 peut en résulter dans le cas d'enveloppes jointes au moyen de mousse dure PUR, une sortie de la mousse et, par conséquent, une diminution de la valeur produit. It is known, for the envelopes of household appliances, to make watertight seals by several operations carried out by hand. Known sealing materials are used for this, for example, sealants of lasting elasticity, silicone rubber, strips of PUR soft foam material and adhesive strips. These methods of making the seals involve a large proportion of operations performed by hand, which means that the quality of the seals depends very much on subjective factors. In addition, during assembly, the known sealing materials can detach from the support. It can result in the case of envelopes joined by means of PUR hard foam, an exit of the foam and, consequently, a reduction in the product value.

Le but de l'invention est la mise au point d'un procédé d'application sdr comportant peu d'opérations effectuées à la main et impliquant l'utilisation d'un matériau d'étanchéité unique répondant à toutes les exigences de construction. Par rapport aux matériaux d'étanchéité connus, ce système de mousses PUR spéciales se distingue par un bon comportement élastique, par une bonne ou une excellente adhérence à tous les systemes de matériaux utilisés dans les appareils ménagers et par la possibilité de réaliser n'importe quelle forme de joint suivant les nécessités de la construction. En particulier, le nouveau système de mousses PUR assure dans d'excellentes conditions l'obtura- tion d'ouvertures cachées ayant la forme d'intervalles, de fentes ou de petites ouvertures rondes. The object of the invention is the development of a sdr application method comprising few operations carried out by hand and involving the use of a single sealing material meeting all the construction requirements. Compared to known sealing materials, this special PUR foam system is distinguished by good elastic behavior, good or excellent adhesion to all material systems used in household appliances and by the possibility of making any what form of joint according to the needs of the construction. In particular, the new PUR foam system provides excellent sealing of hidden openings in the form of gaps, slots or small round openings.

Le but de l'invention est donc la mise au point d'un système de mousses PUR thixotropes d'élasticité réglée et d'un procédé d'application spécial permettant son application ponctuelle et linéaire d'une manière sûre et continue sans intervention de facteurs subjectifs. The aim of the invention is therefore to develop a system of thixotropic PUR foams with controlled elasticity and a special application process allowing its punctual and linear application in a safe and continuous manner without the intervention of factors. subjective.

Ce but est atteint, suivant l'invention, en partant d'une formule de base connue comme celle qu'indique le brevet DD N0 212 260, IPK C 08 J 9/34, en augmentant la proportion de catalyseur et en ajoutant un produit provoquant la thixotropie de manière à obtenir des systèmes de mousses
PUR thixotropes réglés pour la réalisation de joints dans des ouvertures imposées par le mode de construction d'enveloppes d'appareils ménagers isolées au moyen de mousse dure PUR. Ces systèmes de mousses PUR sont usinés directement, pour le finissage, sur de petites machines à basse pression pour PUR comportant un guidage de tête mixte commandé en conséquence (par exemple CNC).This object is achieved, according to the invention, starting from a basic formula known as that indicated in patent DD N0 212 260, IPK C 08 J 9/34, by increasing the proportion of catalyst and by adding a product. causing thixotropy so as to obtain foam systems
PUR thixotropes regulated for the realization of joints in openings imposed by the construction method of housings of household appliances insulated by means of PUR hard foam. These PUR foam systems are machined directly, for finishing, on small low-pressure machines for PUR comprising a mixed head guide controlled accordingly (for example CNC).

Comme constituant de base du système de mousse PUR élastique, on utilise un produit moulé résineux de réaction élastique du commerce (masse moulée). Dans ce type de moulage de résine de réaction, les proportions de constituant polyol et de constituant isocyanate sont données par la proportion de mélange A : B = 3,5 : 1. As a basic component of the elastic PUR foam system, a resinous molded product of commercial elastic reaction (molded mass) is used. In this type of reaction resin molding, the proportions of polyol component and isocyanate component are given by the proportion of mixture A: B = 3.5: 1.

Compte tenu de cette proportion de mélange, le système de mousse PUR élastique peut être réalisé dans les domaines indiqués ci-dessous. Given this proportion of mixing, the elastic PUR foam system can be produced in the areas indicated below.

Constituants Proportions
Constituant polyol 68,83 à 67,67
Constituant isocyanate 19,67 à 19,33
Constituant produit d'activation 10 + 5
Constituant catalyseur 1,5 à 3,0
Au constituant polyol, on ajoute comme produit provoquant la thixotropie, de l'acide silicique, dans une proportion ne dépassant pas ?5 % du constituant polyol en agitant lentement. Le pourcentage de produit provoquant la thixotropie est choisi d'après les particularités de construction des emplacements qui doivent être obturés. La quantité de catalyseur est déterminée d'après la réactivité recherchée, qui dépend de la durée fixée pour la fabrication et de la proportion de produit provoquant la thixotropie.Constituents Proportions
Constituent polyol 68.83 to 67.67
Constituent isocyanate 19.67 to 19.33
Component of activation product 10 + 5
Catalyst component 1.5 to 3.0
To the polyol component, there is added as thixotropic product, silicic acid, in an amount not exceeding 5% of the polyol component with slow stirring. The percentage of product causing thixotropy is chosen according to the construction features of the locations which must be closed. The amount of catalyst is determined according to the desired reactivity, which depends on the time fixed for the manufacture and on the proportion of product causing thixotropy.

De même, la densité de base de la mousse d'étanchéité peut être modifiée si le produit d'activation change. Pour éviter un étalement inutile en largeur dans le cas de joints linéaires et une pénétration, en particulier dans le cas de joints ponctuels, par des fentes ou des ouvertures assez grandes, il faut un guidage précis et dirigé de la tête de mélange, par exemple au moyen d'une commande de trajet pouvant être librement programmée (commande CNC). De même, il est avantageux que les différentes quantités à appliquer soient déterminées par la commande de trajet en fonction de la vitesse ou de la durée d'arrêt du mouvement de la tête de mélange.Likewise, the base density of the sealing foam can be changed if the activating product changes. To avoid unnecessary spreading in width in the case of linear joints and penetration, in particular in the case of point joints, through fairly large slots or openings, precise and directed guidance of the mixing head is required, for example by means of a path control which can be freely programmed (CNC control). Likewise, it is advantageous that the different quantities to be applied are determined by the path control as a function of the speed or the duration of stopping the movement of the mixing head.

L'invention est décrite ci-dessous d'une manière plus détaillée au moyen d'un exemple de réalisation. The invention is described below in more detail by means of an exemplary embodiment.

Il est avantageux d'utiliser pour un produit moulé résineux de réaction PUR spécial dans lequel la proportion de mélange des constituants polyol et isocyanate est
A : B = 3,5 : 1, la composition suivante
Constituants Proportions
Constituant polyol 68,06
Constituant isocyanate 19,44
Constituant produit d'activation (Monofluortrichlorométhane 2,5
Constituant catalyseur (Composé organique dlétain dioctate d'étain (11)) ~~~~~
Produit provoquant la thixotropie 100 (Acide silicique) 20 % des constituants
polyol s
On introduit l'acide silicique thixotrope à l'état pulvérulent, en agitant constamment et longtemps, dans le constituant polyol et on le laisse reposer un jour. De même, le produit d'activation et le catalysateur sont introduits dans le constituant polyol, en agitant, immédiatement avant le traitement.On obtient de cette manière les paramètres suivants
Durée de déclenchement environ 10 s
Durée de prise environ 35 s
Densité de base de la mousse environ 140 kg/m3
Avec ces durées de réaction, on peut, par exemple, maintenir un rythme de 25 s pour une fabrication d'enveloppes d'appareils ménagers.It is advantageous to use for a special resinous PUR reaction molded product in which the proportion of mixture of the polyol and isocyanate constituents is
A: B = 3.5: 1, the following composition
Constituents Proportions
Constituent polyol 68.06
Constituent isocyanate 19.44
Constituent activation product (Monofluortrichloromethane 2.5
Catalyst component (Organic tin tin dioctate compound (11)) ~~~~~
Product causing thixotropy 100 (Silicic acid) 20% of the constituents
polyol s
Thixotropic silicic acid is introduced in the pulverulent state, with constant and long stirring, into the polyol component and it is left to stand for one day. Likewise, the activation product and the catalyst are introduced into the polyol component, with stirring, immediately before the treatment. The following parameters are obtained in this way.
Trip time approx. 10 s
Taking time approx. 35 s
Foam base density around 140 kg / m3
With these reaction times, it is possible, for example, to maintain a rate of 25 s for the production of housings for household appliances.

Dans les installations de production modernes, la fabrication s'effectue sur des rails discontinus, de sorte que l'opération de réalisation des joints peut s'effectuer à l'arrêt. In modern production facilities, the production is carried out on discontinuous rails, so that the operation of producing the seals can be carried out when stationary.

Une installation de réalisation de joints est constituée d'habitude de la manière suivante
- Préparation des matières premières (autant que possible à l'extérieur)
- Machine pour mousses à basse pression PUR
- Dispositif de guidage de la tête de mélange par un robot à contour CNC comportant une commande de trajet triaxiale librement programmable commandée et contrôlée par un microprocesseur
- Dispositif auxiliaire permettant éventuellement de placer l'élément de construction dans une position plus favorable pour l'application du produit mousse, d'améliorer l'accessibilité de la tête de mélange ou de placer un élément de construction fini, avant le montage définitif, dans la position voulue pour la réalisation d'un joint. A joint-making installation is usually made up as follows
- Preparation of raw materials (as much as possible outside)
- PUR low pressure foam machine
- Device for guiding the mixing head by a CNC contour robot comprising a freely programmable triaxial path control commanded and controlled by a microprocessor
- Auxiliary device possibly allowing the construction element to be placed in a more favorable position for the application of the foam product, improving the accessibility of the mixing head or placing a finished construction element, before final assembly, in the desired position for making a joint.

Claims

1. Foam system for point and line elastic joints in household appliances, characterized in that the substances listed below are mixed together in the following proportions

Constituents Proportions

Constituent polyol 68.83 to 67.67

Constituent isocyanate 19.67 to 19.33

Component of activation product 10 + 5

Catalyst component 1.5 to 3.0 with silicic acid in a proportion of 25% relative to the polyol component.

2. Foam system according to claim 1, characterized in that the polyol component of silicic acid is added as an additional product causing thixotropy, before mixing with the other components, with constant stirring.

3. Method for applying the foam system according to one of claims 1 or 2, characterized in that the quantity of PUR foam system and the location of application are determined precisely by means of low pressure PUR machines. controlled by digital control by computer and a freely programmable control device for the path of the mixing head as a function of the speed and the duration of stopping.