FR2613919A3

FR2613919A3 - Display rack for chains and other objects

Info

Publication number: FR2613919A3
Application number: FR8705383A
Authority: FR
Inventors: Werner Fleuster
Original assignee: VER KETTENFABRIKEN GmbH
Current assignee: VER KETTENFABRIKEN GmbH
Priority date: 1987-04-07
Filing date: 1987-04-15
Publication date: 1988-10-21
Also published as: FR2613919B3

Abstract

The invention relates to a sales display rack. The display rack comprises cantilevering arms 20 fastened to profiles with grooves, the said arms being made in an extendable manner 26. The display rack can be used in particular for marketing chains.

Description

L'invention concerne un présentoir de vente pour chaines, éléments de chaînes et, de préférence, petites pièces emballées dans des sachets suspendus en libre-service dans lequel le présentoir de vente comporte des bras en porte-àfaux accrochés aux profilés à rainures des montants qui, supportent entre leurs axes des profilés incurvés vers le haut pour les tambours-magasins à chaînes. The invention relates to a sales display for chains, chain elements and, preferably, small parts packed in self-service hanging sachets in which the sales display has cantilever arms hooked to the groove profiles of the uprights. which support upwardly curved profiles between their axes for chain drum-magazines.

Dans l'ensemble, a mesure que le self-service se développe, le besoin en présentoirs se fait de plus en plus sentir, rien que pour les articles à débiter en longueurs à mesurer, tels que les chaînes. Overall, as self-service grows, there is an increasing need for displays, just for items to be sold in lengths to be measured, such as chains.

En raison du grand nombre de chaînes désirées par les clients, d'une part sur le plan des dimensions des maillons de chaîne individuels (chaînes lourdes, chaînes légères, petites chaînes), d'autre part sur le plan de la construction (chaînes en blanc, chaînes zinguées, chaînes de matière plastique, etc.) il est nécessaire de satisfaire à des exigences complexes et de réunir si possible dans un volume limité, si possible un grand nombre de chaînes différentes avec une bonne accessibilité. Due to the large number of chains desired by customers, on the one hand in terms of the dimensions of the individual chain links (heavy chains, light chains, small chains), on the other hand in terms of construction (chains in white, zinc-plated chains, plastic chains, etc.) it is necessary to meet complex requirements and to join together if possible in a limited volume, if possible a large number of different chains with good accessibility.

Il est déjà arrivé jusqu'ici que plusieurs tambours de chaînes soient placés côte-à-côte sur des bras en porte-àfaux sur une paroi de présentoirs. It has already happened so far that several chain drums are placed side by side on cantilever arms on a wall of displays.

L'invention a maintenant pour objet de réaliser un tel présentoir à chaines qui permette une présentation d'ensemble des tambours, une meilleure répartition des tambours individuels sur la hauteur du présentoir à chaines (présentoir dit à "étages de chaines" et dans lequel dans le même volume d'encombrement nécessaire il est possible de loger un plus grand nombre de tambours ou de rouleaux de chaînes. The object of the invention is now to produce such a chain display which allows an overall presentation of the drums, a better distribution of the individual drums over the height of the chain display (display known as "chain floors" and in which in the same volume of space required it is possible to accommodate a larger number of drums or rollers of chains.

On y parvient d'une façon étonnamment simple par le fait que les bras en porte-à-faux de porte-tambour de chaines sont réalisés de façon extensible. This is achieved in a surprisingly simple manner by the fact that the cantilever arms of the chain drum carrier are made in an extensible manner.

De préférence, les bras en porte-à-faux sont composés en deux parties qui peuvent être bloquées réciproquement par l'intermédiaire de plusieurs vis adaptables dans des fentes. Preferably, the cantilever arms are made up of two parts which can be mutually blocked by means of several screws adaptable in slots.

De plus, il est avantageux que le bras en porte-à-faux soit lui-même réalisé de façon réglable en hauteur sur les profilés à rainures. In addition, it is advantageous that the cantilever arm is itself made in an adjustable manner in height on the grooved profiles.

Les bras en porte-à-faux peuvent supporter des charges particulièrement lourdes lorsqu'ils sont conformés comme des profilés en L ou cornières, avec des crochets de suspension à la partie supérieure. The cantilever arms can withstand particularly heavy loads when they are shaped like L-profiles or angles, with hanging hooks at the top.

Selon une forme de réalisation particulièrement avantageuse, les axes des tambours et, par suite, les rouleaux ou les tambours, sont disposés en demie-pyramide. According to a particularly advantageous embodiment, the axes of the drums and, consequently, the rollers or the drums, are arranged in a half-pyramid.

Le présentoir de vente offre en outre d'autres possibilités quand les axes des tambours sont disposés par rapport à la paroi arrière avec un espacement à peu près égal au diamètre du tambour. I1 est ainsi possible de suspendre des éléments de chaine à la paroi du présentoir. The sales display also offers other possibilities when the axes of the drums are arranged relative to the rear wall with a spacing approximately equal to the diameter of the drum. It is thus possible to suspend chain elements from the wall of the display.

Suivant une forme de réalisation particulièrement avantageuse de l'invention, les profilés rainés (montants) sont réalisés en forme de profilés tubulaires en carré fermé. According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the grooved profiles (uprights) are made in the form of tubular profiles in a closed square.

De préférence, le présentoir à chaînes conforme à l'invention dispose de sept étages de chaînes.Il est particulièrement avantageux que le bras en L de la partie extensible soit supporté de façon coulissante à l'intérieur du bras en L de la partie support. On n'obtient pas seulement les avantages cités plus haut. Les présentoirs à chaînes de vente se présentent ainsi en outre d'une façon extrêm-ement attractive, de forme pyramidale et, à proprement parler, en forme de demie-pyramide. Preferably, the chain display unit according to the invention has seven stages of chains. It is particularly advantageous that the L-arm of the extendable part is slidably supported inside the L-arm of the support part. You don't just get the benefits mentioned above. Sales chain displays are therefore also extremely attractive, pyramid-shaped and, strictly speaking, half-pyramid-shaped.

I1 est particulièrement avantageux que les bras régla- bles en porte-à-faux puissent être également accrochés à tout autre présentoir universel particulier. It is particularly advantageous that the adjustable cantilever arms can also be hooked to any other particular universal display.

Il va être maintenant décrit des formes de réalisation de l'invention présentées à titre d'exemple en se référant aux planches de dessins joints sur lesquels on peut voir que:
la figure 1 est une construction de base,
la figure 2 une possibilité d'extension et de réglage. There will now be described embodiments of the invention presented by way of example with reference to the accompanying drawing plates in which it can be seen that:
FIG. 1 is a basic construction,
Figure 2 a possibility of extension and adjustment.

La figure 1 représente un profilé àrainures 10 qul, dans l'exemple de réalisation présenté, est conformé ce un profilé tubulaire rectangulaire fermé. Les rainures 10a, sont réalisées de façon courante dans les profilés pour libresservices. Les profilés 10 constituent les montants verticaux d'un tel présentoir de vente. Perpendiculairement à ces mon- tants de vente (parallèlement au sol) il est prévu des consoles -d'appui (non représentées) munies de pieds, de telle sorte que deux de ces montants en profilés rainés, en forme de
L, puissent être réunis ensemble, par l'intermédiaire d'une paroi de fond, en un présentoir. La paroi de fond et les pro- filés d'appui au sol ne font pas l'objet de l'invention et ne seront donc pas décrits ici de façon plus approfondie.Pour assurer la stabilité, il est bien entendu possible de prévoir un ou deux profilés horizontaux (rails horizontaux) reliant fermement les montants (éventuellement soudés). En général, pour la commodité d'expédition, il est toutefois prévu une construction entièrement démontable.FIG. 1 represents a profile with grooves 10 which, in the example of embodiment presented, is shaped like a closed rectangular tubular profile. The grooves 10a are commonly produced in the profiles for free services. The profiles 10 constitute the vertical uprights of such a sales display. Perpendicular to these sales uprights (parallel to the ground), support consoles (not shown) are provided with feet, so that two of these uprights in grooved profiles, in the form of
L, can be joined together, via a bottom wall, in a display. The bottom wall and the support profiles on the ground are not the subject of the invention and will therefore not be described here in more detail. To ensure stability, it is of course possible to provide one or more two horizontal profiles (horizontal rails) firmly connecting the uprights (possibly welded). In general, for shipping convenience, however, a completely removable construction is provided.

I1 est prévu de suspendre dans les profilés à rainure 10, des bras en porte-à-faux 12 par l'intermédiaire de crochets 14 (la construction des crochets 14 est connue en soi dans les murs pour self-service). Le bras en porte-à-faux est composé d'un profilé 12b et d'un profilé horizontal perpendiculaire 12a (construction dite en L ou en équerre). En raison de la possibilité de réglage des bras en porte-à-faux 12 par les crochets, il est possible d'accrocher de façon réglable plusieurs étages de chaînes dans chaque système de selfservice ou dans un système tubulaire de présentoirs de vente individuel. La figure 1A est une représentation en perspective et la figure 1B un agrandissement du bras en porte-àfaux 12 en vue de dessus, et la figure 1C une vue de coté de la figure 1B. I1 is planned to suspend in the grooved profiles 10, cantilever arms 12 by means of hooks 14 (the construction of the hooks 14 is known per se in the walls for self-service). The cantilever arm is composed of a profile 12b and a perpendicular horizontal profile 12a (so-called L-shaped or square construction). Due to the possibility of adjustment of the cantilever arms 12 by the hooks, it is possible to hang in an adjustable manner several stages of chains in each self-service system or in a tubular system of individual sales displays. FIG. 1A is a perspective representation and FIG. 1B an enlargement of the cantilever arm 12 in top view, and FIG. 1C a side view of FIG. 1B.

Sur la figure 2 on peut voir l'élément de base d'un bras en porte-à-faux et l'extension 26. La partie variable réglable dite "Varioteil" 26 est assemblée par l'intermédiai- re d'une fente longitudinale parallèle au bras en porte-à faux par des vis de blocage 32 introduites par les trous 22; 22 du bras en porte-à-faux, de façon coulissante. Pour le réglage, les vis de blocage sont desserrées, l'extension 26 est amenée dans la nouvelle position désirée et les vis de blocage 32; 32 sont serrées à nouveau à fond. L'étage de chanes est réutilisable. La suspension de la construction sefsectue à nouveau par les crochets 20a. In Figure 2 we can see the basic element of a cantilever arm and the extension 26. The adjustable variable part called "Varioteil" 26 is assembled by means of a longitudinal slot parallel to the cantilever arm by locking screws 32 introduced through the holes 22; 22 of the arm cantilever, slidingly. For adjustment, the locking screws are loosened, the extension 26 is brought to the new desired position and the locking screws 32; 32 are tightened again. The channel floor is reusable. The suspension of the construction is effected again by the hooks 20a.

Sur la figure 2A, la possibilité d'extension est représentée en tirets. On peut voir en 30 un profilé transversal servant de support d'axe de tambour qui, de son côté, est solidement fixé à l'extension 26. L'extension 26 n'est pas seulement guidée de façon réglable par la fente longitudinale et les vis, mais aussi sur deux cornières en L susceptibles d'être déplacées l'une dans l'autre.La cornière 26;28 de l'extension est également déplaçable à l'intérieur de la cornière 20;24 du bras de support et transmet par suite la charge uniformément sur le bras en porte-à-faux. Il est possible de monter sur un profilé à rainures 10, à titre d'exemple, sept de ces bras en porte-à-faux 20 avec extensions 26, ce qui fait que l'on peut les utiliser à titre d'exemple, non seulement pour des tambours de chaînes de plus petit diamètre, mais aussi pour des constructions plus petites. In FIG. 2A, the possibility of extension is shown in dashes. We can see at 30 a transverse profile serving as a drum axis support which, for its part, is securely fixed to the extension 26. The extension 26 is not only guided in an adjustable manner by the longitudinal slot and the screw, but also on two L-shaped angles capable of being moved one inside the other. The angle 26; 28 of the extension can also be moved inside the angle 20; 24 of the support arm and transmits consequently the load uniformly on the cantilever arm. It is possible to mount on a grooved profile 10, for example, seven of these cantilever arms 20 with extensions 26, so that they can be used as an example, not only for drums of smaller diameter chains, but also for smaller constructions.

Bien entendu, l'invention ne se limite pas seulement au rangement des chaînes mais elle peut aussi être utilisée pour le rangement de tout autre article désiré, que l'on doit ranger à titre d'exemple en pyramide. Of course, the invention is not limited only to the storage of chains but it can also be used for the storage of any other desired item, which must be stored by way of example in a pyramid.

On cherchera en général à disposer les tambours ou rouleaux si possible à distance de la paroi de self-serice afin que, derrière les tambours, on puisse aussi accrocher des pièces de chaînes ou analogue. We generally try to arrange the drums or rollers if possible at a distance from the self-service wall so that, behind the drums, we can also hang pieces of chains or the like.

La forme pyramidale permise par les mesures conformes à l'invention est visiblement particulièrement appropriée pour pouvoir être acceptée par les clients, d'autant plus que l'accessibilité des chaînes enroulées sur les tambours reste exceptionnelle. The pyramidal shape allowed by the measures in accordance with the invention is obviously particularly suitable for being able to be accepted by customers, all the more since the accessibility of the chains wound on the drums remains exceptional.

Un tel présentoir pour chaînes est emballé et livré sous forme de "set" ou ensemble-complet qui peut être monte avec peu d'expérience, même par un personnel n'ayant pas reçu la formation. La sécurité statique est assurée. Such a chain display is packaged and delivered as a "set" or complete set which can be assembled with little experience, even by personnel who have not received training. Static security is ensured.

Claims

1. Sales display for chains with cantilever arms hooked to uprights with grooved profiles which support between their curved angles up the axes for the chain distribution drums, characterized in that the cantilever arm -false (20) is made in an extensible way (26).

2. Sales display according to claim 1, characterized in that the cantilever arms are composed of two parts (20; 26) which can be mutually blocked by several screws (32; 32) that can be insert through slots (26 ').

3. Sales display according to any one of the preceding claims, characterized in that the cantilever arms (20) are made in adjustable height in the grooved profiles.

4. Sales display according to any one of the preceding claims, characterized in that the cantilever arms comprise L-shaped profiles (12a; 12b) or angle, with hanging hooks (14) in the area superior.

5. Sales display according to any one of the preceding claims, characterized in that the axes of the drums and thus the drums or rollers are arranged in the form of a half-pyramid.

6. Sales display according to any one of the preceding claims, characterized in that the axes of drums are arranged at a distance from the bottom wall of the display approximately equal to the diameter of the drum.

7. Sales display according to any one of the preceding claims, characterized in that the grooved profiles are produced in the form of tubular profiles in a quadrilateral (10).

8. Sales display according to any one of the preceding claims, characterized in that the present

roof is established for seven floors of chains.

9. Sales display according to any one of the preceding claims, characterized in that the L-shaped crank (26; 28) of the extension (26) is supported with the possibility of translation inside the L-shaped angle ( 20; 24) of the support element (20).