FR2611525A1 - CRYSTALLIZER - Google Patents

CRYSTALLIZER Download PDF

Info

Publication number
FR2611525A1
FR2611525A1 FR8702709A FR8702709A FR2611525A1 FR 2611525 A1 FR2611525 A1 FR 2611525A1 FR 8702709 A FR8702709 A FR 8702709A FR 8702709 A FR8702709 A FR 8702709A FR 2611525 A1 FR2611525 A1 FR 2611525A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ribs
sleeve
steel
crystallizer
copper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8702709A
Other languages
French (fr)
Inventor
L A Volokhonsky
M A Kisselman
A L Tsikerman
V N Kurlykin
J P Petrukhin
B G V
A I Chernyak
M I Vlasov
A L Andreev
V A Bobin
A M Skrebtsov
L Z Tsygurov
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PK TEKHNOLO
Original Assignee
PK TEKHNOLO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PK TEKHNOLO filed Critical PK TEKHNOLO
Publication of FR2611525A1 publication Critical patent/FR2611525A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D23/00Casting processes not provided for in groups B22D1/00 - B22D21/00
    • B22D23/06Melting-down metal, e.g. metal particles, in the mould
    • B22D23/10Electroslag casting
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B9/00General processes of refining or remelting of metals; Apparatus for electroslag or arc remelting of metals
    • C22B9/16Remelting metals
    • C22B9/18Electroslag remelting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Pressure Welding/Diffusion-Bonding (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN CRISTALLISOIR. SELON L'INVENTION, IL COMPORTE UNE DOUILLE EN CUIVRE 1 MUNIE DE NERVURES DE RIGIDITE 2 EN ACIER ET UNE CHEMISE 3 EN ACIER DISPOSEE COAXIALEMENT PAR RAPPORT A LA DOUILLE 1 ET FORMANT AVEC ELLE UNE CAVITE 4 DE REFROIDISSEMENT DIVISEE EN CANAUX 5 PAR LES NERVURES DE RIGIDITE 2, CES NERVURES 2 PENETRANT DANS LA DOUILLE 1 ET FORMANT AVEC ELLE UN ACCOUPLEMENT BIMETALLIQUE SUIVANT LA SURFACE DE CONTACT. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA SIDERURGIE.THE INVENTION RELATES TO A CRYSTALLISER. ACCORDING TO THE INVENTION, IT INCLUDES A COPPER BUSH 1 PROVIDED WITH STEEL RIGIDITY RIBS 2 AND A STEEL SHIRT 3 ARRANGED COAXIAL WITH THE BUSH 1 AND WITH IT FORMING A COOLING CAVITY 4 DIVIDED INTO CHANNELS 5 BY THE RIBS OF RIGIDITY 2, THESE RIBS 2 PENETRATING IN THE BUSH 1 AND WITH IT FORMING A BIMETALLIC COUPLING FOLLOWING THE CONTACT SURFACE. THE INVENTION APPLIES IN PARTICULAR TO STEEL INDUSTRY.

Description

L'invention concerne la sidérurgie et plus particulièrement lesThe invention relates to iron and steel and more particularly to

cristallisoirs. L'invention peut être  crystallizing. The invention can be

utilisée pour une refusion du métal sous laitier électro-  used for remelting the electroslagged metal

conducteur, à l'arc sous vide et à faisceau d'électrons et est appliquée aux différentes branches de la sidérurgie, dans la construction mécanique, l'aviation, la construction des navires, pour obtenir des lingots de haute qualité à  conductor, arc vacuum and electron beam and is applied to different branches of the steel industry, in mechanical engineering, aviation, shipbuilding, to obtain high quality ingots to

structure donnéedu métal.given structure of the metal.

Il existe un cristallisoir (voir Medovar B.N. et autres, "Fours de fusion sous laitier électroconducteur", Kiev, éd. "Naukova dumka", 1976, page 91) pour la refusion, qui comporte une douille en cuivre ou en ses alliages et une chemise en acier disposée coaxialement à la douille et  There is a crystallizer (see Medovar BN et al., "Electroslag slag furnaces", Kiev, "Naukova dumka", 1976, page 91) for remelting, which comprises a copper or alloy bushing and a steel jacket arranged coaxially with the socket and

formant avec celle-ci une cavité fermée de refroidissement.  forming therewith a closed cooling cavity.

Une telle construction du cristallisoir possède une faible rigidité à l'exploitation car le cuivre de la douille est insuffisamment rigide, ce qui met rapidement  Such a construction of the crystallizer has a low rigidity to exploitation because the copper of the sleeve is insufficiently rigid, which puts quickly

le cristallisoir hors de service parce que, durant l'utili-  the crystallizer out of service because during use

sation, la douille en cuivre est sujette à de fortes contraintes thermiqJes sur la paroi. Dans l'épaisseur de la  sation, the copper bushing is subject to strong thermal stresses on the wall. In the thickness of the

paroi en cuivre, on observe de forts gradients de tempéra-  copper wall, strong temperature gradients are observed

ture de 5 à 10 C/mm. Ceci entraîne l'apparition de fortes contraintes thermiques dans la paroi et, par conséquent,  from 5 to 10 C / mm. This causes the appearance of strong thermal stresses in the wall and, therefore,

sa déformation. C'est pourquoi, la construction du cristal-  its deformation. This is why the construction of the crystal-

lisoir pour la refusion est soumise à de très hautes exigences. Il existe également un cristallisoir (voir brevet US N 3 899 017, publié le 12 Août 1975) qui comporte une douille en cuivre avec nervures de rigidité et une chemise en acier disposée coaxialement à la douille et formant avec elle une cavité de refroidissement divisée en canaux par les nervures de rigidité. Chaque nervure est fixée suivant sa longueur, par exemple par soudage, à la paroi extérieure de la douille du cristallisoir. Le cristallisoir connu est caractérisé par la rigidité insuffisante de la douille en cuivre. Les contraintes thermiques apparaissant dans ses parois entraînent la déformation de la douille en cuivre et sa mise hors service avant terme parce que les soudures des nervures à la paroi de la douille n'ont pas une résistance suffisante pour prévenir la séparation des nervures et de la paroi de la douille. C'est pourquoi, durant le chauffage de la douille au moment de la refusion, elle est sujette à dilatation thermique, se déforme et, par conséquent, l'accouplement entre les nervures de rigidité et la paroi de la douille se détruit. Si les déformations sont notables, il est impossible de faire sortir le lingot du cristallisoir qui donc doit être réparé.  reflow is subject to very high demands. There is also a crystallizer (see US Pat. No. 3,899,017, published Aug. 12, 1975) which comprises a copper bushing with stiffness ribs and a steel jacket arranged coaxially with the sleeve and forming with it a divided cooling cavity. channels through stiffness ribs. Each rib is fixed along its length, for example by welding, to the outer wall of the sleeve of the crystallizer. The known crystallizer is characterized by the insufficient rigidity of the copper sleeve. The thermal stresses appearing in its walls cause deformation of the copper bushing and its decommissioning before term because the welds of the ribs to the wall of the sleeve do not have a sufficient resistance to prevent the separation of the ribs and the wall of the socket. Therefore, during the heating of the sleeve at the time of reflow, it is subject to thermal expansion, is deformed and, therefore, the coupling between the stiffness ribs and the wall of the sleeve is destroyed. If the deformations are notable, it is impossible to remove the ingot of the crystallizer which must be repaired.

Le but de l'invention est de créer un cristalli-  The object of the invention is to create a crystalline

soir qui ait une fiabilité élevée et une bonne rigidité par suite du perfectionnement de l'accouplement de la  which has high reliability and good rigidity as a result of the improved coupling of the

douille en cuivre avec les nervures de rigidité.  copper bushing with stiffness ribs.

Le but est obtenu du fait que, dans le cristalli-  The goal is obtained because, in the crystalli-

soir qui comporte une douille en cuivre munie de nervures  evening with a copper bushing with ribs

de rigidité en acier et une chemise en acier disposée co-  steel stiffness and a steel jacket arranged

axialement à la douille en cuivre et formant avec elle une cavité de refroidissement divisée en canaux par les nervures de rigidité en acier, conformément à l'invention, les nervures de rigidité en acier pénètrent dans la douille en cuivre et forment avec elle un accouplement bimétallique  axially to the copper bushing and forming with it a cooling cavity divided into channels by the steel stiffness ribs, according to the invention, the stiffness ribs of steel penetrate the copper bushing and form with it a bimetallic coupling

suivant la surface de contact.following the contact surface.

Ainsi, se trouvent élevées la rigidité et la fiabilité de l'accouplement de la douille avec les nervures de rigiditéce qui augmente la rigidité et la résistande de la douille, durant l'utilisation, et du cristallisoir lui-même. Outre cela, cette construction permet d'économiser les métaux non ferreux (cuivre, bronzes au chrome) parce  Thus, the stiffness and reliability of coupling the bushing with the stiffness ribs are increased, which increases the rigidity and the resistance of the bushing, during use, and the crystallizer itself. In addition, this construction saves non-ferrous metals (copper, chrome bronzes) because

qu'il est possible de réaliser une douille à paroi mince.  it is possible to make a thin-walled socket.

L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci  The invention will be better understood, and other purposes, features, details and advantages thereof

apparaîtront plus clairement au cours de la description  will become clearer during the description

explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans  explanatory text which will follow with reference to the accompanying schematic drawings given solely by way of example illustrating an embodiment of the invention and in

26 1 152526 1525

lesquels: - la figure 1 représente un cristallisoir, en coupe verticale par les tubulures, selon l'invention; et  which: - Figure 1 shows a crystallizer, in vertical section through the pipes, according to the invention; and

- la figure 2 en montre une coupe horizontale.  - Figure 2 shows a horizontal section.

Le cristallisoir comporte une douille en cuivre 1  The crystallizer has a copper sleeve 1

(figure 1) munie de nervures de rigidité 2 en acier, aux-  (FIG. 1) provided with rigidity ribs 2 made of steel,

quelles est soudée une chemise 3'en acier disposée co-  What is welded is a 3 'steel sleeve arranged

axialement par rapport à la douille en cuivre 1 et formant avec elle une cavité de refroidissement 4 divisée par les  axially with respect to the copper sleeve 1 and forming with it a cooling cavity 4 divided by the

nervures de rigidité 2 en canaux 5 pour l'agent refroidis-  stiffness ribs 2 in channels 5 for the coolant

seur. Les nervures de rigidité 2 pénètrent dans la douille 1, comme le montre la figure 2, et forment avec elle un accouplement bimétallique suivant toute la surface de contact. L'agent refroidisseur est amené dans la cavité 4 par des tubulures 6 (figure 1) et est évacué par des tubulures 7. La refusion des électrodes 8 consommables se fait dans un bain de laitier 9 avec formation ultérieure  sor. The stiffness ribs 2 penetrate into the sleeve 1, as shown in Figure 2, and form with it a bimetallic coupling along the entire contact surface. The cooling agent is introduced into the cavity 4 by means of tubings 6 (FIG. 1) and is evacuated via tubings 7. The remelting of the consumable electrodes 8 is done in a slag bath 9 with subsequent formation.

d'un lingot 10. Les nervures de rigidité 2 peuvent péné-  10. The stiffness ribs 2 can penetrate

trer dans la douille 1 à différentes profondeurs. La  tren in socket 1 at different depths. The

rigidité maximale de la douille I correspond à la pénétra-  maximum stiffness of sleeve I corresponds to the penetration

tion maximale des nervures 2 dans la douille 1, égale à l'épaisseur de la paroi de la douille 1. Cependant, pour certaines refusions, par exemple, la fusion dans un four à arc sous vide de métaux hautement réactifs (titane,  2 in the sleeve 1, equal to the thickness of the wall of the sleeve 1. However, for certain refusals, for example, the melting in a vacuum arc furnace highly reactive metals (titanium,

zirconium), la présence, dans l'espace utile du cristalli-  zirconium), the presence in the useful space of the crystalline

soir, des éléments d'acier, est indésirable parce qu'elle peut détériorer la qualité du métal obtenu. Outre cela,  evening, steel elements, is undesirable because it can deteriorate the quality of the metal obtained. Besides this,

la valeur de pénétration dépend des paramètres thermo-  the penetration value depends on the thermo-

physiques concrets du processus de la fusion et des conditions de refroidissement. C'est pourquoi la profondeur de pénétration de la nervure de rigidité 2 dans la paroi de la douille 1 est choisie pour chaque cas concret et se trouve dans les limites de 0,3 à 1,0 de l'épaisseur de  concrete physics of the melting process and cooling conditions. This is why the depth of penetration of the stiffness rib 2 into the wall of the sleeve 1 is chosen for each specific case and lies within the limits of 0.3 to 1.0 of the thickness of

la paroi de la douille 1.the wall of the socket 1.

Le cristallisoir fonctionne de la façon suivante.  The crystallizer works as follows.

Le cristallisoir est installé sur un fromage (qui n'est pas montré sur le dessin). Le liquide refroidisseur est amené dans les canaux 5 à travers les tubulures 6 et est évacué à travers les tubulures 7. Dans la partie inférieure de la douille 1 installée sur le fromage est formé un bain de laitier 9 dans lequel est introduite l'électrode 8. On applique, au bain de laitier 9, une tension et on commence le chauffage et la refusion de l'électrode 8 consommable. Le métal fondu passe par le bain de laitier 9 et forme, dans la partie inférieure  The crystallizer is installed on a cheese (which is not shown in the drawing). The cooling liquid is fed into the channels 5 through the pipes 6 and is discharged through the pipes 7. In the lower part of the sleeve 1 installed on the cheese is formed a slag bath 9 into which the electrode 8 is introduced. A tension is applied to the slag bath 9 and the heating and remelting of the consumable electrode 8 is begun. The molten metal passes through the slag bath 9 and forms, in the lower part

de la douille 1, le lingot.10.of the sleeve 1, the ingot.

Durant la refusion sous laitier électroconducteur, les éléments du cristallisoir encaissent de fortes contraintes thermiques dues au laitier et au métal liquides  During electroconductive slag remelting, the crystallizer elements are subjected to high thermal stress due to liquid slag and metal.

6 26 2

qui atteignent (0,5 à 1,5)- 10 W/m2. Dans ce cas, dans l'épaisseur de la paroi de la douille 1, apparaissent de fortes contraintes thermiques qui peuvent entraîner des déformations irréversibles. La présence des nervures de rigidité 2 pénétrant dans la douille en cuivre 1 et formant avec elle un accouplement bimétallique augmente notablement la rigidité de la construction et assure la rigidité et la fiabilité voulues du cristallisoir. Dans la présente construction sont absents les éléments d'étanchéité en caoutchouc de la chemise en acier 3 et de la douille 1  which reach (0.5 to 1.5) - 10 W / m2. In this case, in the thickness of the wall of the sleeve 1, there are high thermal stresses which can lead to irreversible deformations. The presence of stiffness ribs 2 penetrating into the copper bushing 1 and forming a bimetallic coupling therewith substantially increases the rigidity of the construction and provides the desired rigidity and reliability of the crystallizer. In the present construction are missing the rubber sealing elements of the steel jacket 3 and the sleeve 1

qui, dans les cristallisoirs, sont rapidement hors service.  which, in the crystallizers, are rapidly out of order.

Outre cela, l'accouplement bimétallique des nervures de rigidité avec la douille 1 permet, en préservant la même rigidité du cristallisoir, de diminuer l'épaisseur de la paroi en cuivre de la douille 1 ce qui, à son tour, permet de diminuer la consommation du cuivre et l'érosion de la douille 1..Tout cela donne la possibilité d'élever la fiabilité du cristallisoir, un des principaux organes  In addition to this, the bimetallic coupling of the stiffness ribs with the sleeve 1 makes it possible, while preserving the same rigidity of the crystallizer, to reduce the thickness of the copper wall of the sleeve 1 which, in turn, makes it possible to reduce the Copper consumption and erosion of the socket 1. All this gives the possibility of raising the reliability of the crystallizer, one of the main organs

pour les processus de refusion.for remelting processes.

R E V E N D I CA T I O NR E V E N D I CA T I O N

Cristallisoir du type comportant une douille en cuivre munie de nervures de rigidité en acier et une chemise en acier disposée coaxialement par rapport à la douille en cuivre et formant avec une elle une cavité de refroidissement diviséepar les nervures de rigidité en acieren canaux, caractérisé en ce que les nervures de rigidité (2) en acier pénètrent oans la douille (1) en cuivre et forment avec elle un accouplement bimétallique  Crystallizer of the type comprising a copper bushing provided with ribs of steel rigidity and a steel jacket disposed coaxially with respect to the copper bushing and forming with it a cooling cavity divided by the channel stiffness ribs in steel, characterized in that the stiffening ribs (2) made of steel penetrate into the copper bushing (1) and form with it a bimetallic coupling

suivant la surface de contact.following the contact surface.

FR8702709A 1986-12-15 1987-02-27 CRYSTALLIZER Pending FR2611525A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/SU1986/000127 WO1988004695A1 (en) 1986-12-15 1986-12-15 Crystallizer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2611525A1 true FR2611525A1 (en) 1988-09-09

Family

ID=21617067

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8702709A Pending FR2611525A1 (en) 1986-12-15 1987-02-27 CRYSTALLIZER

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPH01502498A (en)
DE (1) DE3690815T1 (en)
FR (1) FR2611525A1 (en)
GB (1) GB2207372B (en)
SE (1) SE462432B (en)
WO (1) WO1988004695A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2081724A (en) * 1936-06-29 1937-05-25 Scott M Abbott Cooky blank forming roll
US3464485A (en) * 1966-05-10 1969-09-02 Mannesmann Ag Water-cooled plate mold for continuous casting
LU66012A1 (en) * 1972-09-07 1973-01-17
FR2196866A1 (en) * 1972-08-18 1974-03-22 Ass Elect Ind Electroslag casting moulds - not subject to deformation of the mould walls

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3129473A (en) * 1960-11-09 1964-04-21 Carpenter Steel Co Through-plug mold stool
SU358940A1 (en) * 1970-07-20 1980-06-05 Институт Электросварки Им.Е.О. Патона Crystallizer
US3804150A (en) * 1971-03-18 1974-04-16 B Paton Apparatus for electroslag remelting

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2081724A (en) * 1936-06-29 1937-05-25 Scott M Abbott Cooky blank forming roll
US3464485A (en) * 1966-05-10 1969-09-02 Mannesmann Ag Water-cooled plate mold for continuous casting
FR2196866A1 (en) * 1972-08-18 1974-03-22 Ass Elect Ind Electroslag casting moulds - not subject to deformation of the mould walls
LU66012A1 (en) * 1972-09-07 1973-01-17

Also Published As

Publication number Publication date
JPH01502498A (en) 1989-08-31
GB8818917D0 (en) 1988-10-12
SE462432B (en) 1990-06-25
GB2207372A (en) 1989-02-01
SE8802882L (en) 1988-08-12
DE3690815T1 (en) 1988-12-08
GB2207372B (en) 1989-11-01
SE8802882D0 (en) 1988-08-12
WO1988004695A1 (en) 1988-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2736672B1 (en) Hot-formed welded part having high resistance and process to produce such a part
Zhang et al. Microstructure and properties of the laser butt welded 1.5-mm thick T2 copper joint achieved at high welding speed
US5897801A (en) Welding of nickel-base superalloys having a nil-ductility range
Ramkumar et al. Investigations on the structure–Property relationships of electron beam welded Inconel 625 and UNS 32205
Zhang et al. Single pass hybrid laser–MIG welding of 4-mm thick copper without preheating
Cui et al. Microstructure and microhardness of fiber laser butt welded joint of stainless steel plates
Jayaraman et al. Establishing relationship between the base metal properties and friction stir welding process parameters of cast aluminium alloys
Akhter et al. Effect of pre/post T6 heat treatment on the mechanical properties of laser welded SSM cast A356 aluminium alloy
US6489584B1 (en) Room-temperature surface weld repair of nickel-base superalloys having a nil-ductility range
EP0304654B1 (en) Process for welding a groove machined in a massive steel work piece, and use of this process to repair a fissured rotor
Mirakhorli et al. Single pass laser cold-wire welding of thick section AA6061-T6 aluminum alloy
Kadoi et al. Crack repair welding by CMT brazing using low melting point filler wire for long-term used steam turbine cases of Cr-Mo-V cast steels
Srinivas et al. Effect of gaussian beam on microstructural and mechanical properties of dissimilarlaser welding ofAA5083 and AA6061 alloys
Li et al. Effect of spiral scan distance on the nanosecond-pulsed-laser lap joint of Al/Cu
Richmire et al. On microstructure, hardness, and fatigue properties of friction stir-welded AM60 cast magnesium alloy
FR2611525A1 (en) CRYSTALLIZER
Brandi et al. Electroslag and electrogas welding
CN104084680B (en) A kind of micro-aberration welding procedure of nodular iron casting
Deng et al. Microstructure characterization and mechanical properties of electron beam welded joints of WRe alloy and CoCrFeNi high entropy alloys
Tao et al. Formation, microstructure and mechanical properties of double-sided fiber laser welded ultra-high strength steel
EP0993890B1 (en) Tubular continuous casting mould for metals
EP3310527B1 (en) Welding electrode and method of manufacturing a welding electrode
EP0033270B1 (en) Method of cutting a metal or a metal-alloy wall by splitting
Zhang et al. Microstructural and Mechanical Characteristics of 7075-T6 Aluminum Alloy Joint by Double Wire Pulsed Cold Metal Transition Welding
Lampa et al. Laser welding of copper to stainless steel

Legal Events

Date Code Title Description
ER Errata listed in the french official journal (bopi)

Free format text: 36/88