FR2609859A1 - Protection pour faucheuse rotative - Google Patents
Protection pour faucheuse rotative Download PDFInfo
- Publication number
- FR2609859A1 FR2609859A1 FR8800775A FR8800775A FR2609859A1 FR 2609859 A1 FR2609859 A1 FR 2609859A1 FR 8800775 A FR8800775 A FR 8800775A FR 8800775 A FR8800775 A FR 8800775A FR 2609859 A1 FR2609859 A1 FR 2609859A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- platform
- opening
- casing
- mower
- structure according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D75/00—Accessories for harvesters or mowers
- A01D75/20—Devices for protecting men or animals
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
Abstract
STRUCTURE DE PROTECTION POUR LA PARTIE AVANT D'UNE FAUCHEUSE ROTATIVE, COMPRENANT UN BOUCLIER AVANT 66 CONSTITUE D'UNE CORNIERE PROFILEE QUI EST FIXEE DE FACON PERMANENTE A LA FAUCHEUSE POUR ASSURER A LA FOIS LA PROTECTION DE LA LAME ROTATIVE ET CONSTITUERUNE STRUCTURE DE SUSPENSION DE CHAINES 90 SUR TOUTE LA LARGEUR DE L'OUVERTURE AVANT 38 AFIN DE LIMITER L'EJECTION DE MATIERE A L'AVANT DE LA FAUCHEUSE. EN OUTRE, LA CORNIERE RENFORCE LA PARTIE AVANT 50 DE LA FAUCHEUSE.
Description
La présente invention se rapporte d'une manière
générale à des faucheuses rotatives et de façon plus spé-
cifique à des boucliers ou protections pour de telles fau-
cheuses. Les faucheuses rotatives existantes comportent
de façon typique des protections à chaînes boulonnées op-
tionnelles qui sont fixées à un seuil frontal de la struc-
ture. Il existe également des protections pour empêcher
un contact accidentel avec les lames de la faucheuse ro-
tative mais, sur les structures actuellement disponibles, la protection est constituée par une bande boulonnée qui doit normalement être enlevée lorsqu'on installe des
protections à chaSnes.
La présente invention a donc pour objet de
procurer une protection perfectionnée pour faucheuse ro-
tative. Elle a également pour objet une telle protection qui empêche un contact accidentel avec les lames rotatives et qui constitue également une structure pour tenir des maillons de chaînes en travers de l'ouverture avant de la
faucheuse rotative.
L'invention a encore pour objet une protection qui empêche le contact avec les lames d'une faucheuse rotative et qui n'a pas besoin d'être enlevée lorsqu'on
installe des chaînes de protection.
Conformément à l'invention, les objectifs ci-
dessus sont atteints par fixation d'un bouclier frontal en cornière profilée, à l'extrémité avant d'une faucheuse rotative, près de l'ouverture avant. Le bouclier s'étend vers l'extérieur et vers le bas de l'ouverture, de manière
à empêcher un contact avec les lames rotatives de la fau-
cheuse. Le bouclier comporte des trous pour recevoir des maillons de chaînes suspendues sur sa largeur, de manière à fermer l'ouverture avant et à limiter l'éjection de
matière à l'avant de la faucheuse.
Le dispositif de suspension de chaînes et de protection de faucheuse ainsi obtenu n'est pas démontable et on supprime ainsi la nécessité de démontage du bouclier
lorsqu'on veut fixer une protection à chaînes à la faucheu-
se. La structure est également de construction plus simple et de fabrication moins coûteuse que la plupart des équi-
pements de protection à chaînes disponibles antérieurement.
Le bouclier frontal augmente la résistance mécanique de la
partie avant de la faucheuse.
Outre les dispositions qui précèdent, l'inven-
tion comprend encore d'autres dispositions qui ressorti-
ront de la description qui va suivre.
L'invention sera mieux comprise à l'aide du com-
plément de description ci-après, qui se réfère aux dessins
annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'une faucheuse rotative comportant la protection conforme à la présente invention; la figure 2 est une vue de côté à plus grande
échelle de la région de la faucheuse de la figure 1, adja-
cente à la protection; et la figure 3 est une vue de dessus illustrant
l'agencement général de la lame de coupe et de la protec-
tion de la faucheuse rotative de la figure 1.
Il doit être bien entendu, toutefois, que ces dessins et les parties descriptives correspondantes sont donnés uniquement à titre d'illustrationde l'objectif de l'invention, dont ils ne constituent en aucune manière
une limitation.
On se reporte maintenant à la figure 1 qui re-
présente une faucheuse rotative 10 comportant un châssis principal 12 supporté à son extrémité arrière par un dispositif à roue 13 pour un remorquage sur le sol, vers l'avant, par l'intermédiaire d'une structure d'attelage
à trois points 14 sur un véhicule tracteur (non repré-
senté). La structure d'attelage 14 comprend deux bras inférieurs 18 transversalement espacés, connectés à une
structure d'attelage correspondante 22 prévue à l'extré-
mité avant du châssis principal 12. Comme représenté sur
la figure 1, le chassis principal 12 comprend une struc-
ture de plateforme supérieure 24 sensiblement horizontale, une structure 26 de panneaux latéraux dirigés vers le bas, une structure 28 de panneaux arrière en diagonale dirigés vers le bas et vers l'extérieur et un panneau
transversal de liaison 32 dirigé vers le bas et vers l'ar-
rière. La structure de panneaux définit ainsi un compar-
timent 36 sensiblement ouvert vers le bas et sensiblement fermé sur ses côtés et à l'arrière mais ouvert dans la
direction avant, en 38, pour permettre l'entrée de la ma-
tière à couper par la faucheuse lorsque le véhicule de remorquage déplace la faucheuse 10 vers l'avant sur le sol. La structure 26 de panneaux latéraux présente un bord avant 42qui est incliné vers le bas et vers l'arrière, et des patins 46 s'étendent vers l'arrière et vers le bas à partir du bord avant globalement désigné par le repère 50. Le bord avant 50 s'étend transversalement sur toute la largeur de la machine, au-dessus de l'ouverture avant 38. Des lames de coupe 54 sont montées de façon tournante dans le compartiment 36 et elles sont mises en
rotation par une structure d'entraînement usuelle 56 con-
nectée par un arbre d'entraînement 58 à la prise de force sur le véhicule tracteur. Lorsque les lames 54 tournent,
les bords extérieurs des lames définissent une circon-
férence de coupe, globalement désignée par le repère 60.
Une structure de protection avant 64 est prévue près de
l'ouverture avant 38 et elle s'étend transversalement sen-
siblement sur toute la largeur du bord avant 50. La struc-
ture de protection 64 comprend une visière ou bouclier avant 66, constitué d'une cornière profilée. Le bouclier avant 66 comporte une aile arrière 68 dirigée vers le bas,
qui est fixée par soudage,ou un autre procédé de fixa-
tion approprié, à l'avant de la structure de plateforme supérieure 24, la partie supérieure de l'aile 68 étant située près du dessus de la plateforme. Le bouclier avant 66 est replié vers le bas et vers l'avant, en 74, de manière à définir un panneau 76 dirigé vers le bas et vers l'avant et présentant un bord avant 78 situé à une distance substantielle à l'avant du chemin de coupe circulaire 60. Le bord avant 78 s'étend transversalement (figure 1) dans une région 80 située sensiblement entre les structures d'attelage 22 reliées aux bras 18 de la structure d'attelage à trois points 14 du tracteur. Le bord 78 comprend des bords extérieurs avant, indiqués d'une manière générale en 82,qui s'inclinent légèrement vers l'arrière à partir des extrémités de la partie de
bord 80 qui se trouvent au-dessous des bras 18.
Une série de fentes 86 de réception de maillon, orientées dans le sens avant-arrière, sont uniformément espacées sur toute la largeur du bouclier avant 66, très près du bord avant 78. De courts tronçons de chaînes 90 sont suspendus dans les fentes 86 et ils comprennent des maillons supérieurs 92 qui passent dans les fentes 86 et
qui sont fixés au bouclier avant 66 par des tiges 94 pas-
sant dans les maillons 92 le long de la surface supérieure du bouclier 66. Les tronçons de chaînes 90 s'étendent vers le bas sensiblement jusqu'au niveau des patins 46, pour
limiter l'éjection de matière par l'ouverture avant 38.
Les bords avant 82 empêchent un contact accidentel (fiqu-
res 2 et 3) avec les lames rotatives 54, dans une zone adjacente à l'ouverture avant 38 entre les bras inférieurs
18 et la structure de panneaux latéraux 26,tout en permet-
tant à la matière à couper de pénétrer librement dans le compartiment 36. Les bras inférieurs 18 de la structure d'attelage à trois points 14 du tracteur constituent une
barrière dans la zone de la partie 80 du bord avant 78.
La cornière profilée du bouclier frontal 66 renforce la partie avant de la faucheuse 10, tandis qu'elle constitue une protection incorporée contre un
contact accidentel avec les lames 54. Le bouclier 66 cons-
titue également une structure pour suspendre les courts tronçons de chaînes 90 sur toute la largeur de l'ouverture
avant 38.
Ainsi que cela ressort de ce qui précède, l'in-
vention ne se limite nullement à ceux de ses modes de réa-
lisation et d'application qui viennent d'être décrits de
façon plus explicite; elle en embrasse au contraire tou-
tes les variantes qui peuvent venir à l'esprit du techni-
cien en la matière sans s'écarter du cadre ni de la portée
de la présente invention.
Claims (6)
1. Structure de protection (64) pour faucheuse
rotative prévue pour un mouvement vers l'avant et compor-
tant un carter à plateforme supérieure (24) et une lame de coupe (54) montée dans le carter pour rotation autour d'un axe vertical, ledit carter comportant une partie qui défi-
nit une ouverture vers l'avant (38) au-dessous de la plate-
forme, pour l'entrée de la matière à couper, caractérisée en ce qu'elle comprend: une structure de bouclier de protection (66) fixée à
la plateforme (24) et s'étendant sensiblement horizontale-
ment à partir de celle-ci, au-dessus de l'ouverture (38), ladite structure de bouclier étant formée d'une cornière profilée comportant une aile verticale (68), fixée à la plateforme près de l'ouverture de manière à renforcer le carter près de l'ouverture, et une partie (76) dirigée vers
l'avant à partir de ladite aile, s'étendant sur une distan-
ce suffisante au-delà de l'ouverture pour procurer une pro-
tection contre un contact avec la lame tout en permettant à la matière à couper de passer sous ladite partie et de pénétrer dans le carter; et des moyens de protection et des moyens de fixation
des moyens de protection à la structure de bouclier de pro-
tection, pour limiter l'éjection de matière de l'intérieur du carter vers l'avant, à travers l'ouverture, par la lame
rotative.
2. Structure suivant la revendication 1, carac-
térisée en ce que ladite partie dirigée vers l'avant (76)
définit un bord extérieur (78) de la structure de bou-
clier.
3. Structure suivant la revendication 2, carac-
térisée en ce que la structure de bouclier est inclinée vers le bas, à partir de la plateforme (24) et vers le
bord extérieur (78), ce bord extérieur étant situé au-
dessous de la plateforme mais sensiblement au-dessus du sol.
4. Structure suivant la revendication 1,
caractérisée en ce que les moyens de protection com-
prennent une pluralité de chaînes à maillons(90)suspen-
dues à la structure de bouclier.
5. Structure suivant la revendication 4, carac- térisée en ce que la structure de bouclier comporte une pluralité de trous (86) dans lesquels passe une partie des chaînes.
6. Structure suivant la revendication 1, carac-
térisée en ce que la cornière profilée est soudée à la plateforme.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US07/008,027 US4738091A (en) | 1987-01-28 | 1987-01-28 | Rotary cutter shield |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2609859A1 true FR2609859A1 (fr) | 1988-07-29 |
Family
ID=21729443
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8800775A Pending FR2609859A1 (fr) | 1987-01-28 | 1988-01-25 | Protection pour faucheuse rotative |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4738091A (fr) |
CA (1) | CA1295839C (fr) |
FR (1) | FR2609859A1 (fr) |
GB (1) | GB2200525B (fr) |
ZA (1) | ZA88588B (fr) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5657620A (en) * | 1995-12-07 | 1997-08-19 | Brown Manufacturing Corporation | Device for mowing, cutting, and mulching |
US7185479B1 (en) | 2000-06-05 | 2007-03-06 | Cartner Jack O | Mower head with movable guard |
US6862874B2 (en) | 2002-04-22 | 2005-03-08 | Deere & Company | Discharge stopper units for mower decks |
US7024845B2 (en) * | 2004-06-03 | 2006-04-11 | The Toro Company | Grass striping apparatus for use with lawn vehicle |
FR2907637B1 (fr) * | 2006-10-31 | 2009-01-30 | Sas Dairon Soc Par Actions Sim | "dispositif debroussailleur-broyeur de vegetaux" |
US8857144B2 (en) * | 2011-10-03 | 2014-10-14 | Paladin Brands Group, Inc. | Retracting guard for a cutter |
CA2777084C (fr) * | 2012-05-08 | 2013-05-28 | John W. Houston | Dispositif de blocage d'ejection de produits de culture a partir d'une plateforme de tariere d'une recolteuse agricole |
US11224163B2 (en) | 2018-06-25 | 2022-01-18 | Great Plains Manufacturing, Inc. | Rotary cutter with movable blade guard |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2523439A (en) * | 1948-01-22 | 1950-09-26 | Joseph L May | Rotating cutting disk power mower |
US3027701A (en) * | 1959-09-29 | 1962-04-03 | Sperry Rand Corp | Forage harvester |
US3369350A (en) * | 1964-11-24 | 1968-02-20 | Standard Engineering Company | Shredder implement |
US3387446A (en) * | 1965-03-22 | 1968-06-11 | Int Harvester Co | Rotary plant cutter and method of cutting |
FR1529936A (fr) * | 1967-05-17 | 1968-06-21 | Faucheuse rotative à montage sur tracteur | |
US3577871A (en) * | 1968-12-16 | 1971-05-11 | Douglass Ind Inc | Chain curtain |
US3959954A (en) * | 1975-02-20 | 1976-06-01 | Halsten Lawrence E | Grass cutting and pulverizing rotary mower |
US4306409A (en) * | 1979-11-05 | 1981-12-22 | Wulfers William E | Mulching grid |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3226920A (en) * | 1964-01-24 | 1966-01-04 | John E Gilbertson | Lawnmower device |
US3391524A (en) * | 1965-10-12 | 1968-07-09 | Alex M. Nickoloff | Safety guard for power mowers |
US3432183A (en) * | 1967-10-24 | 1969-03-11 | Walter H Groll | Adjustable lawnmower guard |
US3760572A (en) * | 1971-12-30 | 1973-09-25 | Roper Corp | Missile deflector system for rotary mower |
US4135351A (en) * | 1977-07-01 | 1979-01-23 | Jacobsen Manufacturing Company | Rotary lawn mower grass mulcher |
US4315396A (en) * | 1980-07-23 | 1982-02-16 | Deere & Company | Shield and deflector means for orchard implement |
-
1987
- 1987-01-28 US US07/008,027 patent/US4738091A/en not_active Expired - Lifetime
- 1987-11-09 CA CA000551343A patent/CA1295839C/fr not_active Expired - Lifetime
-
1988
- 1988-01-25 GB GB8801583A patent/GB2200525B/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-01-25 FR FR8800775A patent/FR2609859A1/fr active Pending
- 1988-01-28 ZA ZA88588A patent/ZA88588B/xx unknown
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2523439A (en) * | 1948-01-22 | 1950-09-26 | Joseph L May | Rotating cutting disk power mower |
US3027701A (en) * | 1959-09-29 | 1962-04-03 | Sperry Rand Corp | Forage harvester |
US3369350A (en) * | 1964-11-24 | 1968-02-20 | Standard Engineering Company | Shredder implement |
US3387446A (en) * | 1965-03-22 | 1968-06-11 | Int Harvester Co | Rotary plant cutter and method of cutting |
FR1529936A (fr) * | 1967-05-17 | 1968-06-21 | Faucheuse rotative à montage sur tracteur | |
US3577871A (en) * | 1968-12-16 | 1971-05-11 | Douglass Ind Inc | Chain curtain |
US3959954A (en) * | 1975-02-20 | 1976-06-01 | Halsten Lawrence E | Grass cutting and pulverizing rotary mower |
US4306409A (en) * | 1979-11-05 | 1981-12-22 | Wulfers William E | Mulching grid |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ZA88588B (en) | 1989-09-27 |
GB2200525B (en) | 1990-06-27 |
US4738091A (en) | 1988-04-19 |
GB2200525A (en) | 1988-08-10 |
CA1295839C (fr) | 1992-02-18 |
GB8801583D0 (en) | 1988-02-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2608006A1 (fr) | Tondeuse fixee a l'avant d'un vehicule | |
FR2891108A1 (fr) | Machine a tondre a dechargement par l'arriere | |
FR2582901A1 (fr) | Faucheuse rotative. | |
EP3071008B1 (fr) | Machine agricole, notamment machine pour la recolte de vegetaux, comportant deux unites de travail animees articulees a un meme bras lateral | |
FR2572881A1 (fr) | Faucheuse comportant un chassis muni d'une structure intermediaire et de moyens destines a empecher l'accrochage de fourrage a la dite structure intermediaire. | |
FR2609859A1 (fr) | Protection pour faucheuse rotative | |
EP2589720A1 (fr) | Lame orientable anti-goutte pour toit de protection | |
FR2461440A1 (fr) | Ensemble de recolte pour machines de recolte, notamment pour moissonneuses-batteuses | |
EP0213052B1 (fr) | Faucheuse | |
EP0297011B1 (fr) | Faucheuse conditionneuse perfectionnée | |
FR2927765A1 (fr) | Dispositif de ramassage d'herbe pour une tondeuse a gazon. | |
FR2557529A1 (fr) | Telesiege pourvu d'un dispositif de protection contre le froid et les intemperies | |
FR2481878A1 (fr) | Faucheuse a tambours rotatifs avec lames en fil metallique | |
CA3012860A1 (fr) | Container | |
FR2487160A1 (fr) | Machine agricole utilisable dans les vergers, avec capotage formant deflecteur | |
CA2970373A1 (fr) | Dispositif de protection contre la chute d'objets | |
FR2814326A1 (fr) | Tondeuse-broyeuse | |
EP0407321B1 (fr) | Faucheuse-conditionneuse munie d'organes de modification du flux d'air engendré par les organes de coupe | |
FR2733115A1 (fr) | Dispositif debroussailleur-broyeur de vegetaux | |
FR2908589A1 (fr) | Tondeuse a gazon adaptee aux bordures et aux bords en saillie | |
FR2784633A1 (fr) | Dispositif de protection tel que filet de protection pour vehicule automobile | |
FR2551942A1 (fr) | Dispositif de commande et panier de ramassage d'herbe pour tondeuse a gazon | |
EP0895710B1 (fr) | Tondeuse multifonctions | |
FR2525856A1 (fr) | Faucheuse | |
EP0093683B1 (fr) | Perfectionnement aux machines agricoles pour déplacer du fourrage ou d'autres végétaux se trouvant sur le sol |