FR2609460A3

FR2609460A3 - Flooring board of improved structure

Info

Publication number: FR2609460A3
Application number: FR8717230A
Authority: FR
Inventors: Hans-Gunther Paul; Peter Hasebrink; Hubertus Kropff
Original assignee: Pag Presswerk AG
Current assignee: Pag Presswerk AG
Priority date: 1987-01-09
Filing date: 1987-12-10
Publication date: 1988-07-15
Also published as: DE8700413U1; BE1000846A3; FR2609460B3; IT213034Z2; IT8736192V0

Abstract

A flooring board contains from 10 % to 14 % by volume of an organic binder, from 40 % to 60 % by volume of hollow inorganic microstructures and from 26 % to 50 % by volume of aluminium hydroxide. This board can be provided with a coating 1.

Description

PANNEAU DE PLANCHEIAGE A STRUCTURE PERFECTIONNEE
La présente invention se rapporte à un panneau de plancheiage fabriqué à partir de liants organiques thermodurcissables, et de matières de comblement et d'adjuvants inorganiques (minéraux).BOARDING PANEL WITH IMPROVED STRUCTURE
The present invention relates to a planking panel made from thermosetting organic binders, and from filling materials and inorganic additives (minerals).

De tels panneaux de planchéiage, fabriques jusqu'à présent principalement en céramique, en pierres, en bois ou en des masses de matière plastique, sont utilisés en premier lieu intérieurement dans le domaine de la construction. Such floorboards, hitherto mainly made of ceramic, stone, wood or plastic masses, are used in the first place internally in the field of construction.

Bien que les panneaux de planchéiage liés par voie inor ganique offrent l'avantage d'être d'un entretien aisé et incombustibles, leur emploi s'avère de temps à autre indésirable, étant donné qu'ils sont dépourvus de propriétés d'isolation thermique prodiguant un écran protecteur contre le froid au sol. Des panneaux de planchéiage à base d'un matériau organique exercent, certes, un effet d'isolation thermique, mais ne présentent pas une bonne tenue au feu. Although the inorganically bonded floorboards offer the advantage of being easy to maintain and noncombustible, their use is from time to time undesirable, since they lack thermal insulation properties. providing a protective screen against the cold on the ground. Flooring panels based on an organic material certainly have a thermal insulation effect, but do not have good fire resistance.

L'invention a par conséquent pour objet de fournir un panneau de planchéiage qui soit résistant à la flamme et confère le plus possible une isolation thermique, mais possède néanmoins une bonne robustesse et une résistance à l'eau. De surcroit, ce panneau de plancheiage doit pouvoir être produit à peu de frais et être posé, sans aucun problème, à l'aide des techniques de montage traditionnelles. The object of the invention is therefore to provide a floor board which is flame resistant and provides thermal insulation as much as possible, but nevertheless has good robustness and resistance to water. In addition, this planking panel must be able to be produced inexpensively and be installed, without any problem, using traditional mounting techniques.

Conformément à l'invention, cet objet est atteint par le fait que le panneau de planchéiage renferme de 10 Z à 14 Z en volume d'un liant organique, de 40 Z à 60 Z en volume de microstructures minérales creuses, et de 26 X à 50 X en volume d'hydroxyde d'aluminium. According to the invention, this object is achieved by the fact that the floorboard contains from 10 Z to 14 Z by volume of an organic binder, from 40 Z to 60 Z by volume of hollow mineral microstructures, and by 26 X at 50 X by volume of aluminum hydroxide.

En effet, il s'est révélé qu'un panneau de planchéiage renfermant de 10 Z à 14 Z en volume de liants organiques (faisant de préférence partie du groupe des phénoplastes ou des aminoplastes), de 26 Z à 50 X en volume d'hydroxyde d'alu minium et de 40 Z à 60 Z en volume de microstructures minérales creuses, ainsi qu'éventuellement d'autres substances de comblement et adjuvants, répond aux exigences et offre, en outre, d'autres avantages. Indeed, it has been found that a planking panel containing from 10 Z to 14 Z by volume of organic binders (preferably belonging to the group of phenoplasts or aminoplasts), from 26 Z to 50 X by volume of aluminum hydroxide and from 40 Z to 60 Z by volume of hollow mineral microstructures, as well as possibly other fillers and additives, meets the requirements and offers, in addition, other advantages.

Non seulement ce panneau de planchéiage est difficilement inflammable, mais il est par ailleurs ignifuge conforme ment à la norme DIN 4102 Al. Même après une longue combustion à de hautes températures, au cours de laquelle il s'opère une décomposition pyrolytique des liants, il présente une robustesse suffisante pour empêcher une désintégration. Selon sa composition, il possède une résistance à la flexion et à la traction comprise entre 10 N/mm2 et 20 N/mm2, et un poids spécifique de 1000 kg/m3 à 1400 kg/m3. Il comporte une surface lisse, peut être fabriqué sous n'importe quelle forme à partir d'une masse moulable non moulée, et il résiste à l'eau sans gonfler, ni se rétracter. Il peut être scié et percé sans problème, résiste au vissage et peut, de surcroît, être collé à l'aide d'adhésifs de montage classiques.De plus, il présente d'excellentes propriétés d'isolation et est d'un contact agréable. Par ailleurs, ses propriétés déambulatoires peuvent être améliorées par la mise en place d'un revêtement supple- mentaire. Not only is this floorboard hardly flammable, but it is also flame retardant in accordance with DIN 4102 A1. Even after long combustion at high temperatures, during which pyrolytic decomposition of the binders takes place, it has sufficient robustness to prevent disintegration. Depending on its composition, it has a flexural and tensile strength of between 10 N / mm2 and 20 N / mm2, and a specific weight of 1000 kg / m3 to 1400 kg / m3. It has a smooth surface, can be made in any form from an unmouldable moldable mass, and it resists water without swelling or shrinking. It can be sawn and drilled without problems, resists screwing and can also be glued using conventional mounting adhesives.It also has excellent insulation properties and is pleasant to touch. . Furthermore, its ambulatory properties can be improved by the installation of an additional covering.

Le panneau de planchéiage conforme à l'invent enferme relativement peu de liants, comparativement aux forts pourcentages en substances de comblement à particules fines. Une partie de ces substances de comblement consiste en un matériau qui est sensible à des influences mécaniques, comme la pression ou le frottement. Néanmoins, l'on obtient un panneau de plancheiage qui possède d'excellentes résistances à la flexion et à la pression, et qui est suffisamment resistant au piétinement. Sa surface est agréable et lisse. Par consequent, ce panneau peut être directement employé en tant que panneau de planchéiage.Cependant, il peut aussi être utilisé muni d'une moquette ou d'un recouvrement, par exemple d'un revetement en une matière plastique ou en une mcusse, ce qui lui confère les caractéristiques d'un panneau de planchéiage repondant à des exigences plus sévères. The floorboard according to the invention encloses relatively few binders, compared to the high percentages of fillers with fine particles. Part of these filling substances consists of a material which is sensitive to mechanical influences, such as pressure or friction. Nevertheless, a planking panel is obtained which has excellent flexural and pressure resistance, and which is sufficiently resistant to trampling. Its surface is pleasant and smooth. Therefore, this panel can be used directly as a floorboard, however it can also be used fitted with a carpet or covering, for example a covering in plastic or mcusse, this which gives it the characteristics of a floorboard panel meeting more stringent requirements.

Le panneau de planchéiage selon l'invention consiste en des mélanges renfermant des liants thermodurcissables, de l'hydroxyde d'aluminium et des microstructures minérales creuses selon les quantités requises. De plus, ces mélanges peuvent encore renfermer de faibles quantités (0,5 Z à 5 Z en poids) d'autres adjuvants tels que de l'oxyde de magnésium, des pigments inorganiques, ou bien d'autres composés inorganiques retardateurs de combustion, tels que l'acide borique ou des borates. La coloration à l'aide de pigments permet, en particulier, de produire des panneaux de planchéiage suscitant des effets optiques differents. The floorboard according to the invention consists of mixtures containing thermosetting binders, aluminum hydroxide and hollow mineral microstructures in the quantities required. In addition, these mixtures may also contain small amounts (0.5% to 5% by weight) of other adjuvants such as magnesium oxide, inorganic pigments, or other inorganic combustion-retardant compounds, such as boric acid or borates. Staining with pigments makes it possible, in particular, to produce floorboards giving rise to different optical effects.

Les microstructures minérales creuses sont des microstructures creuses (microsphères) en verre ou en céramique, ou bien de fines particules d'argile soufflée. Ces structures creuses présentent une grosseur moyenne de 5 micromètres à 100 micromètres. Hollow mineral microstructures are hollow microstructures (microspheres) made of glass or ceramic, or fine particles of blown clay. These hollow structures have an average size of 5 micrometers to 100 micrometers.

De préférence, les liants sont des matières plastiques thermodurcissables faisant partie du groupe des phénoplastes ou des aminoplastes, qui peuvent etre employées soit individuellement, soit associativement en n'importe quel mélange, sous forme solide, liquide ou dissoute. Le seul point important réside dans le fait que le volume des liants se situe dans la plage de 10 Z à 14 Z par rapport au mélange total. Preferably, the binders are thermosetting plastics belonging to the group of phenoplasts or aminoplasts, which can be used either individually or in combination with any mixture, in solid, liquid or dissolved form. The only important point is that the volume of the binders is in the range of 10 Z to 14 Z relative to the total mixture.

Lorsque le pourcentage des liants est plus faible, la robustesse des pièces moulees diminue. De ce fait, leurs proprietés mécaniques deviennent moins bonnes et ne correspondent plus à la norme de qualité habituelle. Si le pourcentage des liants excède la limite superieure, les pièces moulées produites demeurent, certes, difficilement inflammables, mais elles ne sont plus résistantes à la flamme ou, respectivement, ne sont plus incombustibles.When the percentage of binders is lower, the robustness of the molded parts decreases. As a result, their mechanical properties become less good and no longer correspond to the usual quality standard. If the percentage of binders exceeds the upper limit, the molded parts produced certainly remain hardly flammable, but they are no longer flame resistant or, respectively, are no longer non-combustible.

Les phénoplastes utilisables sont tous les produits de condensation provenant du phenol ou des phénols de substitution combinés à des aldehydes, notamment des produits dérivés du phénol et du formaldéhyde. Ils englobent tant les résols condensés en milieu alcalin (résols solides, résols liquides ou solutions aqueuses de résols), que les novolaques condensées en milieu acide et employées, préférentiellement, sous forme de resines solides. Alors que les résols sont autodurcissants sous l'action de la chaleur, les novolaques réclament un durcisseur supplémentaire, soit un résol, un furfurol, soit une substance provoquant la séparation du formaldéhyde sous l'effet de la chaleur, comme de préférence 1 'hexaméthy- lène-tétramine. The phenoplasts which can be used are all the condensation products originating from phenol or from substitution phenols combined with aldehydes, in particular products derived from phenol and formaldehyde. They include both resols condensed in an alkaline medium (solid resols, liquid resols or aqueous solutions of resols), as well as novolaks condensed in acid medium and preferably used in the form of solid resins. While the resols are self-hardening under the action of heat, the novolaks require an additional hardener, either a resol, a furfurol, or a substance causing the separation of formaldehyde under the effect of heat, such as preferably hexamethy - lene-tetramine.

Comme cela est classique dans la technologie des résines phénolées, le durcisseur fait partie intégrante du liant, c'est-à-dire que, lorsqu'on utilise par exemple seulement une novolaque en tant que résine thermodurcissable, le mélange renferme, en tant que liant, de 10 Z à 14 Z en volume d'un mélange comprenant une novolaque et un durcisseur correspondant, représentant d'environ 8 Z à 15 Z en poids d'hexaméthylène-tétramine par rapport à la novolaque. Des aminoplastes utilisables conformément à l'invention sont des produits de condensation tels que l'aldéhyde, en particulier le formaldéhyde avec de l'urée, de la thio-urée, de la mélanine, du dicyandiamide ou des uréthanes. As is conventional in phenol resin technology, the hardener is an integral part of the binder, that is to say that when, for example, only one novolak is used as thermosetting resin, the mixture contains, as binder, from 10% to 14% by volume of a mixture comprising a novolak and a corresponding hardener, representing approximately 8% to 15% by weight of hexamethylene tetramine relative to the novolak. Aminoplasts which can be used in accordance with the invention are condensation products such as aldehyde, in particular formaldehyde with urea, thiourea, melanin, dicyandiamide or urethanes.

Jusqu'à 10 Z du liant peuvent etre constitués d'un caoutchouc synthétique ou d'un granulat de caoutchouc. L'on utilise alors, de préférence, des caoutchoucs NBR ou SBR. Leur adjonction a pour effet d'accroitre la résilience du panneau de planshéiage conforme à l'invention. Up to 10% of the binder can consist of synthetic rubber or a rubber aggregate. NBR or SBR rubbers are then preferably used. Their addition has the effect of increasing the resilience of the planhéiage panel according to the invention.

Les différents types de liants peuvent être employés sous forme de résines solides ou liquides, ou bien uniquement en solution, voire en combinaison selon n'importe quel mélange. The different types of binders can be used in the form of solid or liquid resins, or else only in solution, or even in combination according to any mixture.

De faibles quantites de solvant sont absorbées par les substances de comblement, et n'exercent aucun effet perturbateur.Small amounts of solvent are absorbed by the filling substances, and have no disturbing effect.

Les liants sont melangés à de 25 Z à 50 Z en volume d'une poudre d'hydroxyde d'aluminium courante dans le commerce, et à de 40 Z à 60 Z en volume de microstructures minérales creuses courantes dans le commerce, pour former des produits homogènes et uniformes. Tous les appareils de malaxage ne developpant pas des forces de cisaillement excessives se prêtent à la fabrication de tels mélanges, comme par exemple des agitateurs, ou bien des mélangeurs à trains planétaires ou à tambour rotatif. The binders are mixed with 25 Z to 50 Z by volume of commercially available aluminum hydroxide powder, and 40 Z to 60 Z by volume of commercially available hollow mineral microstructures, to form homogeneous and uniform products. All kneading apparatuses which do not develop excessive shear forces lend themselves to the manufacture of such mixtures, such as, for example, agitators, or else mixers with planetary trains or with rotary drums.

L'on obtient des mélanges coulants ne se dégradant pas au stockage, qui peuvent être compactés à froid et possèdent une excellente aptitude au fluage, ce qui permet de produire, moyennant seulement de faibles pressions de compression, un panneau de planchéiage doué d'une haute robustesse. Flowable mixtures which do not degrade during storage are obtained, which can be cold compacted and have excellent creepability, which makes it possible to produce, with only low compression pressures, a floorboard with a high robustness.

Le panneau de planchéiage conforme à l'invention est soit une plaque carrée ou rectangulaire, soit un corps moulé présentant des formes géométriques répétitives à imbrication mutuelle, qui s'imbriquent les unes dans les autres au stade de la pose. The floorboard according to the invention is either a square or rectangular plate, or a molded body having repetitive geometric shapes with mutual nesting, which overlap one another at the installation stage.

Pour obtenir un ancrage mutuel des panneaux de planchéiage posés, les cotés périphériques peuvent présenter des structures du type rainures et languettes. To obtain mutual anchoring of the laid floorboards, the peripheral sides can have structures of the groove and tongue type.

Sur la figure du dessin annexé, la- référence 2 désigne une plaque incombustible, sur laquelle est posé un revete- ment 1. In the figure of the appended drawing, the reference 2 designates a non-combustible plate, on which a coating 1 is placed.

Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au panneau de plancheiage décrit et représenté, sans sortir du cadre de l'invention. It goes without saying that many modifications can be made to the planking panel described and shown, without departing from the scope of the invention.

Claims

1. Flooring panel, characterized in that it contains from 10 Z to 14 Z by volume of an organic binder, from 40 Z to 60 Z by volume of hollow mineral microstructures, and from 26 Z to 50 Z by volume aluminum hydroxide.

2. Panel according to claim 1, characterized in that the binder is a phenoplast or an aminoplast, or a mixture of the two groups of binders.

3. Panel according to claim 2, characterized in that up to 10 Z of the binder consist of synthetic rubber or a rubber aggregate.

4. Panel according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the hollow mineral microstructures are hollow microstructures in glass or ceramic.

5. Panel according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the hollow mineral microstructures are blown clay particles.

6. Panel according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it consists of square or rectangular plates.

7. Panel according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it consists of molded bodies, having repetitive geometric shapes with mutual nesting.

8. Panel according to any of claims 1 to 7, characterized in that it contains pigments.

9. Panel according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it is provided with a coating (1).

10. Panel according to any one of claims 1 to 9, characterized in that its peripheral sides have structures of the grooves and tongues type.