FR2609056A1 - DEVICE FOR CREATING DRAWINGS AND MODIFYING THE STRUCTURE AND MASS OF A TEXTILE SAIL - Google Patents

DEVICE FOR CREATING DRAWINGS AND MODIFYING THE STRUCTURE AND MASS OF A TEXTILE SAIL Download PDF

Info

Publication number
FR2609056A1
FR2609056A1 FR8718280A FR8718280A FR2609056A1 FR 2609056 A1 FR2609056 A1 FR 2609056A1 FR 8718280 A FR8718280 A FR 8718280A FR 8718280 A FR8718280 A FR 8718280A FR 2609056 A1 FR2609056 A1 FR 2609056A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
elements
individual
drawings according
creating
creating drawings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8718280A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2609056B1 (en
Inventor
Peter Offermann
Olaf Diestel
Gerd Franzke
Dietmar Grenzendorfer
Karl Marx
Hannes Schramm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kombinat Textima VEB
Original Assignee
Kombinat Textima VEB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kombinat Textima VEB filed Critical Kombinat Textima VEB
Publication of FR2609056A1 publication Critical patent/FR2609056A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2609056B1 publication Critical patent/FR2609056B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/70Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres
    • D04H1/74Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres the fibres being orientated, e.g. in parallel (anisotropic fleeces)
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/70Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres
    • D04H1/72Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres the fibres being randomly arranged
    • D04H1/736Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres the fibres being randomly arranged characterised by the apparatus for arranging fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H3/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H3/02Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of yarns or filaments

Abstract

DISPOSITIF DESTINE A CREER DES DESSINS, A STRUCTURER ET A MODIFIER LA MASSE PAR UNITE DE SURFACE DE COURANTS DE FIBRES OU DE FILS TEXTILES, COMPORTANT UN SUPPORT 1, DES TRANSPORTEURS 2 ET UN DISPOSITIF DE FIXATION 3, CARACTERISE EN CE QU'UN ELEMENT DE CREATION DE DESSINS 4 CONSTITUE D'AU MOINS UN ELEMENT INDIVIDUEL 6 RIGIDE, GUIDE DANS DES ORGANES DE GUIDAGE 7 ET AU MOINS UN MECANISME, EST DISPOSE AU-DESSUS, AU-DESSOUS OU A L'INTERIEUR, DU COURANT DE FIBRES OU DE FILS 5 ET AGIT SUR CELUI-CI.DEVICE FOR CREATING DRAWINGS, STRUCTURING AND MODIFYING THE MASS BY SURFACE UNIT OF FIBER STREAMS OR TEXTILE THREADS, COMPRISING A SUPPORT 1, CONVEYORS 2 AND A FIXING DEVICE 3, CHARACTERIZED IN THAT IT IS AN ELEMENT OF CREATION OF DRAWINGS 4 CONSISTS OF AT LEAST ONE INDIVIDUAL ELEMENT 6 RIGID, GUIDED IN GUIDING BODIES 7 AND AT LEAST A MECHANISM, IS PROVIDED ABOVE, BELOW OR INSIDE, THE CURRENT OF FIBERS OR THREADS 5 AND ACTS ON IT.

Description

L'invention à pour objet un dispositif destiné à créer des dessins, àThe subject of the invention is a device intended for creating drawings,

structurer et à modifier la masse par unité de surface d'un courant de fibres ou de fils textiles comportant un support, des transporteurs et un dispositif de fixation. On connaît un dispositif destiné à modifier la masse par unité de surface (DD 150 229) dans lequel  structure and modify the mass per unit area of a stream of textile fibers or threads comprising a support, transporters and a fixing device. A device is known for modifying the mass per unit area (DD 150 229) in which

des rubans de carde ou des câbles de filaments primai-  card tapes or primary filament cables

res sont élargis ou écartés mécaniquement par guidage  res are widened or spread mechanically by guidance

sur plusieurs barres rondes arquées.  on several arched round bars.

Ce dispositif a pour inconvénient de ne pas permettre un élargissement ou un écartement reproductible, non plus qu'une structuration ni une création de dessins sur le courant de fibres ou de  This device has the disadvantage of not allowing a reproducible widening or spacing, nor a structuring or a creation of drawings on the current of fibers or

fils de forme plate.flat shaped wires.

On connaît encore un dispositif destiné à modifier la masse par unité de surface (DE 24 03 333) dans lequel l'alimentation de base, voile de carde, est séparée en plusieurs bandes qui sont réunies ultérieurement par l'intermédiaire de frottoirs et de rouleaux spéciaux, pour former une nouvelle largeur  There is also known a device intended to modify the mass per unit area (DE 24 03 333) in which the basic supply, card web, is separated into several strips which are subsequently joined together by means of rubbers and rollers special, to form a new width

de voile de carde.of card veil.

Ce dispositif a aussi pour inconvénient sa grande complexité et le fait qu'il doit être utilisé exclusivement pour la fabrication de bourre. En outre, ce dispositif ne permet ni de structurer ni de  This device also has the drawback of its great complexity and the fact that it must be used exclusively for the manufacture of flock. In addition, this device does not allow to structure or

créer des dessins.create designs.

L'invention a pour but d'abaisser le coût du dispositif destiné à modifier la masse par unité de  The object of the invention is to lower the cost of the device intended to modify the mass per unit of

surface, et d'élargir ses possibilités d'utilisation.  surface, and to expand its possibilities of use.

L'invention a pour objet un dispositif destiné à modifier de manière reproductible - créer des dessins, structurer, modifier la masse par unité de  The subject of the invention is a device intended to modify reproducibly - create drawings, structure, modify the mass per unit of

surface - des courants de fibres ou de fils textiles.  surface - streams of fibers or textile threads.

Ce but est atteint suivant l'invention avec un dispositif du type précité en ce qu'un élément de création de dessins, constitué d'au moins un élément individuel rigide guidé dans un organe de guidage, et d'au moins un mécanisme, est disposé au- dessus, ou à l'intérieur ou au-dessous du courant de fibres ou de fils et agit sur celui-ci. Dans ce cas, ce mécanisme est un mécanisme d'écartement disposé sur l'élément individuel rigide, ou un mécanisme de  This object is achieved according to the invention with a device of the aforementioned type in that a design element, consisting of at least one rigid individual element guided in a guide member, and at least one mechanism, is arranged above, or inside or below and acting on the stream of fibers or threads. In this case, this mechanism is a spacer mechanism arranged on the rigid individual element, or a

translation disposé sur chaque élément individuel.  translation arranged on each individual element.

L'élément individuel est fait d'au moins deux éléments partiels reliés par un point d'articulation; les éléments individuels comportent des éléments entraîneurs. Ceux-ci sont des éléments de disposition géométrique différente, placés sur les éléments individuels, sous un angle quelconque par rapport à ceux-ci, et traversant totalement ou partiellement le  The individual element is made up of at least two partial elements connected by a point of articulation; the individual elements include coaching elements. These are elements of different geometrical arrangement, placed on the individual elements, at any angle relative to them, and completely or partially crossing the

courant de fibres ou de fils de forme plate.  stream of flat fibers or threads.

Des mécanismes d'entrainement sont disposes sur les éléments individuels qui les font se déplacer  Driving mechanisms are arranged on the individual elements which make them move

diversement en direction, vitesse et parcours.  variously in direction, speed and course.

L'élément de création de dessins est relié à un mécanisme de levage et d'abaissement; une caisse aspirante reliée à une source d'air d'aspiration est placée au-dessous des éléments de création de dessins. Un dispositif de commande au moins est  The design element is connected to a lifting and lowering mechanism; a suction box connected to a source of suction air is placed below the design elements. At least one control device is

associé aux éléments entraîneurs.  associated with the coaching elements.

Les éléments individuels reliés au mécanisme sont disposés perpendiculairement à la direction de travail du courant de fibres ou de fils et agissent sur le pourtour d'un tambour comme éléments individuels transversaux, ou sur le pourtour d'un  The individual elements connected to the mechanism are arranged perpendicular to the working direction of the stream of fibers or threads and act on the periphery of a drum as individual transverse elements, or on the periphery of a

tambour comme éléments individuels périphériques.  drum as individual peripheral elements.

L'élément individuel est un élément guidé par au moins un organe de guidage supplémentaire lié au mécanisme, ou en plus par au moins un organe de guidage supplémentaire disposé de manière fixe dans  The individual element is an element guided by at least one additional guide member linked to the mechanism, or in addition by at least one additional guide member fixedly arranged in

le bâti de la machine.the machine frame.

L'élément individuel a la forme d'une chaîne ou est constitué de plusieurs éléments individuels  The individual element has the form of a chain or consists of several individual elements

partiels pourvus chacun d'un mécanisme.  partial each provided with a mechanism.

Diverses autres caractéristiques de l'invention  Various other features of the invention

ressortent de la description détaillée qui suit. Un  emerge from the detailed description which follows. A

mode de réalisation de l'invention est représenté à  embodiment of the invention is shown in

titre d'exemple non limitatif aux dessins annexés.  by way of nonlimiting example to the appended drawings.

La figure 1 est une vue latérale schématique de dessus du dispositif, La figure 2 est une vue de dessus schématique du dispositif disposé audessus, La figure 3 est.une vue schématique du dispositif avec mécanisme d'écartement, La figure 3a est une vue schématique du dispositif avec mécanisme d'écartement de translation, La figure 4 est une vue latérale schématique du dispositif avec tambour avec sur son pourtour des éléments individuels transversaux, La figure 5 est une vue de dessus schématique du dispositif avec tambour comportant sur son pourtour des éléments individuels transversaux, La figure 5a représente un élément individuel avec éléments individuels partiels, La figure 6 est une vue latérale schématique du dispositif avec tambour comportant sur son pourtour des éléments individuels périphériques, La figure 7 est une vue de dessus schématique du dispositif avec tambour comportant sur son pourtour des dispositifs individuels périphériques, La figure 8 représente le tambour des figures 6 et 7, La figure 9 représente un élément individuel, La figure 10 est une vue schématique du dispositif montrant l'élément individuel avec éléments partiels et point d'articulation, La figure 11 est une vue schématique du  Figure 1 is a schematic side view from above of the device, Figure 2 is a schematic top view of the device disposed above, Figure 3 is a schematic view of the device with a spacer mechanism, Figure 3a is a schematic view of the device with translational spacing mechanism, Figure 4 is a schematic side view of the device with drum with individual transverse members on its periphery, Figure 5 is a schematic top view of the device with drum having elements on its periphery individual transverse, Figure 5a shows an individual element with partial individual elements, Figure 6 is a schematic side view of the device with drum having around its periphery individual peripheral elements, Figure 7 is a schematic top view of the device with drum comprising on its periphery of the individual peripheral devices, Figure 8 represents the drum of the f Figures 6 and 7, Figure 9 shows an individual element, Figure 10 is a schematic view of the device showing the individual element with partial elements and articulation point, Figure 11 is a schematic view of the

dispositif avec grille de cisaillement.  device with shear grid.

La figure 12 est une vue schématique du dispositif avec élément inextensible, élastique à la flexion. Les figures 1 et 2 illustrent le dispositif  Figure 12 is a schematic view of the device with inextensible element, elastic to bending. Figures 1 and 2 illustrate the device

suivant l'invention de manière schématique.  according to the invention schematically.

Le dispositif comporte un support 1, un transporteur 2, par exemple des rouleaux de transport, un dispositif de fixation 3 connu et par conséquent non décrit,. ainsi qu'un élément de  The device comprises a support 1, a conveyor 2, for example transport rollers, a fixing device 3 known and therefore not described,. as well as an element of

création de dessins 4.creation of drawings 4.

Cet élément est disposé au-dessus d'un courant de fibres ou de fils 5. Une disposition au-dessous ou à l'intérieur du courant de fibres est aussi possible; dans ce dernier cas, le courant de fibres  This element is arranged above a stream of fibers or yarns 5. An arrangement below or inside the stream of fibers is also possible; in the latter case, the fiber stream

ou de fils est constitué de deux courants partiels.  or son consists of two partial currents.

Par courant de fibres ou de fils, on entend des rubans de fibres, des voiles de carde, des câbles de filaments primaires, des nappes de fils, tels que des nappes de filaments primaires, des nappes de fils de feuilles minces ainsi que leurs segments et leur combinaisons. L'élément de création de dessins4 comporte des organes de guidage 7 dans lesquels sont disposés de manière à pouvoir coulisser des éléments individuels  By fiber or yarn stream is meant fiber ribbons, card webs, primary filament cables, son plies, such as primary filament plies, thin sheet son plies and their segments. and their combinations. The design element 4 includes guide members 7 in which are arranged so that individual elements can slide.

6 rigides.6 rigid.

Les éléments individuels 6 sont reliés entre eux par un mécanisme 8 agissant en translation, par exemple à un mécanisme de translation commandé à la  The individual elements 6 are connected together by a mechanism 8 acting in translation, for example to a translation mechanism controlled by the

cadence de travail.work rate.

Il est également possible d'entraîner tous les éléments individuels 6 par un seul mécanisme 8. Les mécanismes 8 permettent d'obtenir des déplacements des éléments individuels de même direction ou de direction différente, ou de parcours différent par  It is also possible to drive all the individual elements 6 by a single mechanism 8. The mechanisms 8 make it possible to obtain displacements of the individual elements of the same direction or of different direction, or of different course by

unité de temps ou de vitesse différente.  unit of time or different speed.

Les éléments individuels 6 sont réalisés dans une matière présentant un coefficient de frottement élevé, par exemple dans une bande adhésive, ou les éléments individuels 6 comportent des éléments entraîneurs 9 en forme d'aiguilles, de boucles, de boutons, de crochets, de poils, de noeuds coulants, de dents, etc. Les éléments individuels 6 sont constitués d'un élément (figure 5), ou, pour accroître la diversité des dessins, de plusieurs éléments individuels  The individual elements 6 are made of a material having a high coefficient of friction, for example in an adhesive strip, or the individual elements 6 comprise driving elements 9 in the form of needles, loops, buttons, hooks, bristles , noose, teeth, etc. The individual elements 6 consist of an element (FIG. 5), or, to increase the diversity of the drawings, of several individual elements

partiels reliés chacun à un mécanisme 8 (figure 5a).  partial each connected to a mechanism 8 (Figure 5a).

Les figures 1 et 2 montrent des éléments entraîneurs 9, par exemple des aiguilles, disposés sur l'élément de création de dessins 4 et traversant le courant de fibres ou de fils 5. Ces éléments entraîneurs sont variables en hauteur suivant le produit à traiter, c'est-à-dire qu'ils traversent totalement ou partiellement le courant de fibres ou  FIGS. 1 and 2 show driving elements 9, for example needles, arranged on the element for creating designs 4 and crossing the stream of fibers or threads. These driving elements are variable in height according to the product to be treated, that is to say that they totally or partially cross the fiber stream or

de fils.of sons.

Dans ce cas, les éléments individuels 6 comportent des élé ments entraîneurs de disposition géométrique différente à l'intérieur de l'élément individuel ou par rapport à d'autres éléments individuels (figure 9). En même temps, les éléments entraîneurs 9 sont reliés individuellement, par  In this case, the individual elements 6 comprise driving elements of different geometrical arrangement inside the individual element or with respect to other individual elements (FIG. 9). At the same time, the driving elements 9 are connected individually, by

groupes ou ensemble à un dispositif de commande 18.  groups or together to a controller 18.

Ce dernier permet de mettre en service uniquement  The latter allows commissioning only

certains éléments entraîneurs ou des groupes de ceux-  certain coaching elements or groups thereof

ci. L'élément de création de dessins 4 est disposé de préférence perpendiculairement & la direction de traitement ou perpendiculairement à la direction des fibres. I1 est possible de disposer l'élément de création de dessins 4 sous un angle quelconque par rapport à la direction de traitement ainsi que dans la direction de traitement. L'élément de création de dessin 4 est relié en outre à un mécanisme de levage et d'abaissement 10, par exemple un mécanisme de translation commandé à la cadence de travail, qui permet un déplacement de l'élément de création de dessins perpendiculairement au plan du produit à traiter, c'est-à-dire un engagement et désengagement de l'élément de création de dessins par rapport à la  this. The design element 4 is preferably arranged perpendicular to the processing direction or perpendicular to the direction of the fibers. It is possible to arrange the design element 4 at any angle relative to the processing direction as well as in the processing direction. The design element 4 is further connected to a lifting and lowering mechanism 10, for example a translation mechanism controlled at the working rate, which allows a displacement of the design element perpendicular to the plan of the product to be treated, that is to say a commitment and disengagement of the design element in relation to the

nappe de fibres ou de fils.layer of fibers or threads.

Une caisse aspirante. 12, reliée à une source d'air d'aspiration 11, est placée au-dessous de l'élément de création de dessins 4, pour fixer la  A suction box. 12, connected to a suction air source 11, is placed below the design element 4, to fix the

position du courant de fibres ou de fils.  position of the current of fibers or threads.

Les figures 3 et 3a illustrent le dispositif équipé d'un mécanisme d'écartement 13 disposé sur les éléments individuels 6. Le mécanisme d'écartement 13 a la forme d'un mécanisme à levier coudé et est relié  Figures 3 and 3a illustrate the device equipped with a spacer mechanism 13 disposed on the individual elements 6. The spacer mechanism 13 has the form of a bent lever mechanism and is connected

à un mécanisme de translation 14.a translation mechanism 14.

Comme mécanisme d'écartement 13, on peut aussi recourir à des éléments d'écartement disposés entre les éléments individuels, par exemple à des excentriques ou à des éléments profilés réalisés dans différents matériaux (caoutchouc). Dans ce cas, les éléments d'écartement sont reliés à un mécanisme de rotation et le mécanisme de translation 14 est supprimé. On peut aussi utiliser des ressorts de pression ou de traction disposés entre les éléments individuels ainsi que des mécanismes de translation  As spacer mechanism 13, it is also possible to use spacer elements arranged between the individual elements, for example eccentrics or profiled elements made of different materials (rubber). In this case, the spacer elements are connected to a rotation mechanism and the translation mechanism 14 is eliminated. One can also use pressure or tension springs arranged between the individual elements as well as translation mechanisms

individuels (figure 3a).individual (Figure 3a).

Les figures 4 et 5 illustrent un autre mode de réalisation de l'invention. Dans ce cas, un tambour servant d'élément de création de dessins et comportant des éléments individuels 6 disposés sur son pourtour, parallèlement à son axe, est relié à un mécanisme de rotation non représenté. Un mécanisme 8 est associé à chaque élément individuel 6 ou à un groupe de ceux-ci. Le tambour 15 est disposé de préférence perpendiculairement à la direction de  Figures 4 and 5 illustrate another embodiment of the invention. In this case, a drum serving as an element for creating designs and comprising individual elements 6 arranged on its periphery, parallel to its axis, is connected to a rotation mechanism, not shown. A mechanism 8 is associated with each individual element 6 or a group of these. The drum 15 is preferably arranged perpendicular to the direction of

transport ou à la direction des fibres.  transport or direction of fibers.

Les figures 6 à 8 représentent un mode de réalisation de l'invention dans lequel un tambour 15 servant d'élément de création de dessins comporte sur  FIGS. 6 to 8 show an embodiment of the invention in which a drum 15 serving as a design element comprises on

son pourtour des éléments individuels 8 l'entourant.  its periphery of the individual elements 8 surrounding it.

Un mécanisme 8 (figure.8) est associé à chaque élément individuel 6. Le tambour 15 est disposé de préférence perpendiculairement à la direction de transport ou perpendiculairement à la direction des fibres. La figure 10 montre une variante d'un élément individuel 6 avec éléments partiels et point d'articulation. L'élément individuel 6 est fait de deux éléments partiels 16 ainsi que d'un point d'articulation 17. L'élément individuel est guidé des deux côtés de manière articulée, dans des organes de guidage 7. Le mécanisme 8 qui est un mécanisme à  A mechanism 8 (FIG. 8) is associated with each individual element 6. The drum 15 is preferably arranged perpendicular to the direction of transport or perpendicular to the direction of the fibers. FIG. 10 shows a variant of an individual element 6 with partial elements and point of articulation. The individual element 6 is made of two partial elements 16 as well as an articulation point 17. The individual element is guided on both sides in an articulated manner, in guide members 7. The mechanism 8 which is a mechanism at

manivelle, est relié au point d'articulation 17.  crank, is connected to the articulation point 17.

La figure 11 est un autre mode de réalisation d'un élément individuel 6 constitué de plusieurs éléments partiels 16. Ces éléments partiels 16 sont assemblés par des points d'articulation 17 pour former une grille de cisaillement constituée de deux longueurs de grilles de cisaillement. Les points d'articulation terminaux latéraux respectifs sont montés dans des leviers à rouleaux, faisant partie du mécanisme 8, guidés dans des organes de guidage 7 et coopérant avec un excentrique. Un point d'articulation d'intersection au moins (point d'articulation commun aux deux longueurs de grilles de cisaillement est disposé fixe dans le bâti de la machine. La figure 12 illustre un autre mode de réalisation. Un élément individuel 6 est guidé dans  FIG. 11 is another embodiment of an individual element 6 consisting of several partial elements 16. These partial elements 16 are assembled by articulation points 17 to form a shear grid made up of two lengths of shear grids. The respective lateral end articulation points are mounted in roller levers, forming part of the mechanism 8, guided in guide members 7 and cooperating with an eccentric. At least one intersection articulation point (articulation point common to the two lengths of shear grids is disposed fixed in the machine frame. FIG. 12 illustrates another embodiment. An individual element 6 is guided in

des organes de guidage 7 disposés des deux côtés.  guide members 7 arranged on both sides.

L'élément individuel 6 est un élément inextensible, élastique à la flexion, par exemple un fil métallique, une chaîne ou un câble d'acier et forme ainsi un élément quasi-rigide. L'élément inextensible, élastique à la flexion est guidé par au moins un organe de guidage supplémentaire 19, relié au mécanisme 8 - dans ce cas, on a un dessin en forme d'arc - ou par plusieurs organes de guidage supplémentaires 19 décalés les uns par rapport aux autres, une partie des organes de guidage supplémentaires étant disposée fixe dans le bâti de la machine et une partie des organes de guidage supplémentaires étant reliée au(x) mécanisme(s). Par un disposition différente des organes de guidage supplémentaires, on peut obtenir des dessins  The individual element 6 is an inextensible element, elastic to bending, for example a metal wire, a chain or a steel cable and thus forms a quasi-rigid element. The inextensible element, elastic to bending, is guided by at least one additional guide member 19, connected to the mechanism 8 - in this case, there is an arc-shaped design - or by several additional guide members 19 offset relative to each other, a part of the additional guide members being disposed fixed in the frame of the machine and a part of the additional guide members being connected to the mechanism (s). By a different arrangement of the additional guide members, it is possible to obtain drawings

différents.different.

Le mode de fonctionnement de l'invention est le suivant: Le courant de fibres ou de fils 5 guidé sur le supportl,au moyen des transporteurs 2, parvient dans la zone d'action de l'élément de création de dessins 4. Ce dernier est amené en position de travail par le mécanisme de levage et d'abaissement 10, c'est-à-dire en liaison active avec le courant de fibres ou de fils. La liaison active est réalisée par assemblage géométrique, par adhérence ou par réaction entre matières, suivant la configuration de l'élément de création de dessins 4 ou de ses éléments individuels ou de ses éléments entraîneurs. Sous l'action du mécanisme 8, les éléments individuels 6, munis des éléments entraîneurs, sont poussés dans les guidages 7 les uns par rapport aux autres et/ou par rapport au courant de fibres ou de fils 5, ce qui permet de faire varier partiellement- et de manière définie  The operating mode of the invention is as follows: The stream of fibers or threads 5 guided on the support 1, by means of the conveyors 2, arrives in the area of action of the design creation element 4. The latter is brought into the working position by the lifting and lowering mechanism 10, that is to say in active connection with the stream of fibers or threads. The active connection is carried out by geometric assembly, by adhesion or by reaction between materials, according to the configuration of the element for creating drawings 4 or of its individual elements or of its entraining elements. Under the action of the mechanism 8, the individual elements 6, provided with the driving elements, are pushed into the guides 7 relative to one another and / or relative to the current of fibers or threads 5, which makes it possible to vary partially- and in a defined way

l'angle de position des fibres et des fils, c'est-à-  the position angle of the fibers and threads, i.e.

dire d'obtenir un dessin et/ou une modification de la masse par unité de surface du courant de fibres ou de fils. L'étape suivante est un désengagement de l'élément de création de dessins 4 par le mécanisme  say to obtain a design and / or a modification of the mass per unit area of the stream of fibers or threads. The next step is a disengagement of the design element 4 by the mechanism

de levage et d'abaissement 10.lifting and lowering 10.

La position du courant de fibres ou de fils, modifiée par l'élément de création de dessins 4, est fixée au moyen de la caisse aspirante 12 aspiration  The position of the fiber or yarn stream, modified by the design element 4, is fixed by means of the suction box 12 suction

du courant de fibres ou de fils 5 sur un support -  fiber or yarn stream 5 on a support -

d'autres moyens de fixation pouvant aussi être utilisés. Le courant de fibres ou de fils5est ensuite transporté au moyen des transporteurs 2, et fixé au  other fixing means can also be used. The stream of fibers or threads 5 is then transported by means of conveyors 2, and fixed to the

moyen du dispositif de fixation 3, de manière connue.  means of the fixing device 3, in known manner.

L'étape suivante est amorcée de la manière décrite.  The next step is started as described.

Dans le mode de réalisation représenté à la figure 3, le mécanisme de translation 14 permet d'obtenir un écartement des éléments individuels 6 par le mécanisme à levier coudé, c'est-à-dire une modification de la distance séparant les éléments individuels. Ce même effet est obtenu selon la figure 3a par la mise en service du mécanisme 8 qui est dans  In the embodiment shown in FIG. 3, the translation mechanism 14 makes it possible to obtain a spacing of the individual elements 6 by the bent lever mechanism, that is to say a modification of the distance separating the individual elements. This same effect is obtained according to FIG. 3a by the commissioning of the mechanism 8 which is in

ce cas un mécanisme unique.this case a unique mechanism.

Du fait de la configuration différente des mécanismes à levier coudé, des excentriques ou des éléments profilés placés entre les éléments individuels, on peut obtenir de façon simple un dessin, une structuration et/ou une modification de la masse par unité de surface du courant de fibres ou  Due to the different configuration of the bent lever mechanisms, eccentrics or profiled elements placed between the individual elements, it is possible to obtain in a simple way a drawing, a structuring and / or a modification of the mass per unit area of the current of fibers or

de fils.of sons.

Dans le mode de réalisation représenté aux figures 4 et 5, l'engagement et désengagement des éléments individuels 6 est réalisé par la rotation du tambour 15. Sous l'action du mécanisme 8 associé à chaque élément individuel 6, ceux-ci se déplacent dans les organes de guidage 7 perpendiculairement à la direction des fibres du courant de fibres ou de  In the embodiment shown in Figures 4 and 5, the engagement and disengagement of the individual elements 6 is achieved by the rotation of the drum 15. Under the action of the mechanism 8 associated with each individual element 6, these move in the guide members 7 perpendicular to the direction of the fibers of the fiber stream or of

fils, ce qui donne un dessin partiel.  son, which gives a partial drawing.

La disposition différente des éléments individuels sur le tambour, la configuration différente des éléments individuels, l'activation ou la nonactivation du mécanisme 8 concerné ou le type différent du mécanisme quant à sa direction, sa vitesse et son parcours, permettent d'obtenir un dessin partiel différent ainsi qu'une modification partielle de la masse par unité de surface du courant  The different arrangement of the individual elements on the drum, the different configuration of the individual elements, the activation or non-activation of the mechanism 8 concerned or the different type of the mechanism as regards its direction, speed and course, make it possible to obtain a drawing. partial different as well as a partial modification of the mass per unit area of the current

de fibres ou de fils.fibers or yarns.

Dans le mode de réalisation représenté aux figures 6 à 8, les mécanismes 8 mettent en rotation les éléments individuels périphériques 6, ce qui provoque leur engagement et désengagement. Les possibilités décrites en référence aux figures 4 et 5 permettent ici aussi des créations de dessins diversifiées. Sous l'action du mécanisme 8 qui est relié aux points d'articulation 17 des éléments partiels 16 (figure 10) ou qui est relié par son levier à rouleaux à la grille de cisaillement(figure 11), on obtient un déplacement des -éléments partiels et par conséquent un dessin sur le courant de fibres ou de fils.  In the embodiment shown in Figures 6 to 8, the mechanisms 8 rotate the individual peripheral elements 6, which causes their engagement and disengagement. The possibilities described with reference to Figures 4 and 5 here also allow for the creation of diverse designs. Under the action of the mechanism 8 which is connected to the articulation points 17 of the partial elements 16 (FIG. 10) or which is connected by its roller lever to the shear grid (FIG. 11), a displacement of the elements is obtained. partial and therefore a drawing on the current of fibers or threads.

Claims (17)

REVENDICATIONS 1. Dispositif destiné à créer des dessins, à structurer et à modifier la masse par unité de surface de courants de fibres ou de fils textiles, comportant un support (1), des transporteurs (2) et un dispositif de fixation (3), caractérisé en ce qu'un élément de création de dessins (4) constitué d'au moins un élément individuel (6) rigide, guidé dans des organes de guidage (7) et au moins un mécanisme (8), est disposé audessus, au-dessous ou à l'intérieur, du courant de fibres ou de fils (5) et  1. Device for creating designs, structuring and modifying the mass per unit area of streams of fibers or textile threads, comprising a support (1), conveyors (2) and a fixing device (3), characterized in that a design element (4) consisting of at least one rigid individual element (6), guided in guide members (7) and at least one mechanism (8), is arranged above, at - below or inside, a stream of fibers or threads (5) and agit sur celui-ci.acts on it. 2. Dispositif destiné à créer des dessins, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le mécanisme (8) est un mécanisme d'écartement (13)  2. Device for creating drawings, according to claim 1, characterized in that the mechanism (8) is a spacer mechanism (13) disposé sur les éléments individuels (6) rigides.  disposed on the individual rigid elements (6). 3. Dispositif destiné à créer des dessins selon la revendication 1, caractérisé en ce que le mécanisme est un mécanisme de translation disposé sur  3. Device for creating drawings according to claim 1, characterized in that the mechanism is a translation mechanism disposed on chaque élément individuel (6).each individual element (6). 4. Dispositif destiné à créer des dessins selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément individuel (6) est constitué d'au moins deux éléments partiels (16) reliés par un point d'articulation (17).  4. Device for creating drawings according to claim 1, characterized in that the individual element (6) consists of at least two partial elements (16) connected by a point of articulation (17). 5. Dispositif destiné à créer des dessins selon la revendication 1, caractérisé en ce que des éléments entraîneurs sont disposés sur les éléments5. Device for creating drawings according to claim 1, characterized in that the driving elements are arranged on the elements individuels (6).individual (6). 6. Dispositif destiné à créer des dessins selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments entraîneurs (9) sont des éléments traversant totalement ou partiellement le courant de fibres ou de fils de forme plate, disposés sous un angle  6. Device for creating drawings according to claim 1, characterized in that the driving elements (9) are elements passing wholly or partially through the stream of fibers or flat wires, arranged at an angle quelconque par rapport à l'élément individuel (6).  any with respect to the individual element (6). 7. Dispositif destiné à créer des dessins selon la revendication 1, caractérisé en ce que des éléments entraineurs (9) de disposition géométrique différente sont disposés sur les éléments individuels (6).  7. Device for creating drawings according to claim 1, characterized in that the driving elements (9) of different geometric arrangement are arranged on the individual elements (6). 8. Dispositif destiné à créer des dessins selon la revendication 1, caractérisé en ce que des mécanismes (8) réalisant des déplacements différents en direction, vitesse et parcours, sont disposés sur8. Device for creating drawings according to claim 1, characterized in that mechanisms (8) carrying out different displacements in direction, speed and travel, are arranged on les éléments individuels (6).the individual elements (6). 9. Dispositif destiné à créer des dessins selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de création de dessins (4) est relié à un mécanisme  9. Device for creating drawings according to claim 1, characterized in that the drawing creation element (4) is connected to a mechanism de levage et d'abaissement (10).lifting and lowering (10). 10. Dispositif destiné à créer des dessins selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une caisse aspirante (12) reliée à une source d'air d'aspiration (11), est disposée au-dessous de  10. Device for creating drawings according to claim 1, characterized in that a suction box (12) connected to a source of suction air (11), is arranged below l'élément de création de dessins (4).  the design element (4). 11. Dispositif destiné à créer des dessins selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un dispositif de commande (18) au moins est associé aux  11. Device for creating drawings according to claim 1, characterized in that at least one control device (18) is associated with the élément entraîneurs (9).drive element (9). 12. Dispositif destiné à créer des dessins selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments individuels (6) reliés au mécanisme (8) , sont disposés perpendiculairement à la direction de transport du courant de fibres ou de fils et agissent sur le pourtour d'un tambour (15) comme des éléments  12. Device for creating drawings according to claim 1, characterized in that the individual elements (6) connected to the mechanism (8), are arranged perpendicular to the direction of transport of the stream of fibers or threads and act on the periphery of a drum (15) as elements individuels transversaux.individual transversal. 13. Dispositif destiné à créer des dessins selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments individuels (6) reliés au mécanisme (8) , sont disposés dans la direction de transport du courant de fibres ou de fils et agissent sur le pourtour d'un tambour (15) comme éléments individuels périphériques.  13. Device for creating designs according to claim 1, characterized in that the individual elements (6) connected to the mechanism (8), are arranged in the direction of transport of the stream of fibers or threads and act on the periphery of 'a drum (15) as individual peripheral elements. 14. Dispositif destiné à créer des dessins selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément individuel (6) est un élément inextensible, élastique à la flexion, guidé sur au moins un organe de guidage14. Device for creating drawings according to claim 1, characterized in that the individual element (6) is an inextensible element, elastic to bending, guided on at least one guide member supplémentaire (19) relié au mécanisme (8).  additional (19) connected to the mechanism (8). 15. Dispositif destiné à créer des dessins selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément individuel (6) est une chaîne guidée sur au moins un organe de guidage supplémentaire (19) relié au mécanisme.  15. Device for creating drawings according to claim 1, characterized in that the individual element (6) is a chain guided on at least one additional guide member (19) connected to the mechanism. 16. Dispositif destiné à créer des dessins selon16. Device intended to create drawings according to les revendications 14 et 15, caractérisé en ce qu'un  claims 14 and 15, characterized in that a organe de guidage supplémentaire (19) au moins est  at least one additional guide member (19) is disposé fixe dans le bâti de la machine.  fixed fixed in the machine frame. 17. Dispositif destiné à créer des dessins selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un élément individuel est constitué de plusieurs éléments  17. Device for creating drawings according to claim 1, characterized in that an individual element consists of several elements partiels pourvus chacun d'un mécanisme.  partial each provided with a mechanism.
FR878718280A 1986-12-31 1987-12-29 DEVICE FOR CREATING DRAWINGS AND MODIFYING THE STRUCTURE AND MASS OF A TEXTILE SAIL Expired - Fee Related FR2609056B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD86298902A DD262142A3 (en) 1986-12-31 1986-12-31 DEVICE FOR MODELING, STRUCTURING AND MODIFYING THE FLUID MASS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2609056A1 true FR2609056A1 (en) 1988-07-01
FR2609056B1 FR2609056B1 (en) 1991-03-22

Family

ID=5586075

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR878718280A Expired - Fee Related FR2609056B1 (en) 1986-12-31 1987-12-29 DEVICE FOR CREATING DRAWINGS AND MODIFYING THE STRUCTURE AND MASS OF A TEXTILE SAIL

Country Status (4)

Country Link
CH (1) CH677502A5 (en)
DD (1) DD262142A3 (en)
DE (1) DE3741082A1 (en)
FR (1) FR2609056B1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5076774A (en) * 1989-02-16 1991-12-31 Chicopee Apparatus for forming three dimensional composite webs
DE102009036053B4 (en) * 2009-07-31 2011-06-16 Sächsisches Textilforschungsinstitut e.V. Method and device for producing a batt with targeted fiber orientation
DE202009012819U1 (en) * 2009-09-24 2011-02-10 Matecs Sp. Z.O.O. Plant for the production of fiber fleece mats and fiber fleece produced therewith
DE102011120715A1 (en) * 2011-12-12 2013-06-13 Hubert Hergeth Profiling or leveling a non-woven fiber fleece using a fleece forming system, comprises transporting the non-woven fiber fleece to a milling device and detaching the fiber fleece from the milling device
DE102020001262A1 (en) 2020-02-27 2021-09-02 Hubert Hergeth Process for the production of a fiber fleece with different fiber orientations

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1240846A (en) * 1958-12-13 1960-09-09 Mak Maschinenbau Kiel Ag Installation intended to combine several layers of carded or wadding
CH388147A (en) * 1961-03-06 1965-02-15 Rieter Ag Maschf Mechanical card web remover
GB1043919A (en) * 1962-08-16 1966-09-28 Johnson & Johnson Textile method and apparatus

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1240846A (en) * 1958-12-13 1960-09-09 Mak Maschinenbau Kiel Ag Installation intended to combine several layers of carded or wadding
CH388147A (en) * 1961-03-06 1965-02-15 Rieter Ag Maschf Mechanical card web remover
GB1043919A (en) * 1962-08-16 1966-09-28 Johnson & Johnson Textile method and apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DD262142A3 (en) 1988-11-23
CH677502A5 (en) 1991-05-31
FR2609056B1 (en) 1991-03-22
DE3741082A1 (en) 1988-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101750057B1 (en) mat loom for coir rope, and walking mat, vegetation-mat measures, coir-net manufactured using the same
US5099554A (en) Method and apparatus for fabric production
US5172458A (en) Method and apparatus for creating an array of weft yarns in manufacturing an open scrim non-woven fabric
US3973359A (en) Web abrading assembly
FR2609056A1 (en) DEVICE FOR CREATING DRAWINGS AND MODIFYING THE STRUCTURE AND MASS OF A TEXTILE SAIL
JPH01502762A (en) gripper loom
US4359881A (en) Drawing device for a straight knitting machine
FR2609057A1 (en) DEVICE FOR REORIENTING CURRENTS OF FIBERS AND TEXTILE THREADS
EP1553219B1 (en) Combing machine for cotton and the like with improved sliver forming device
US4139938A (en) Apparatus for making slide fasteners
BE1021506B1 (en) MODULE SUITABLE FOR BUILD-IN IN A JAQUARD MACHINE
FR2609053A1 (en) DEVICE FOR MODIFYING THE MASS BY SURFACE UNIT OF A STREAM OF FIBERS OR TEXTILE THREADS
FR2691174A1 (en) A method for weaving multiple layers of indelaminable thickeners for composite materials and a weaving machine for its implementation.
FR2609055A1 (en) DEVICE COMPRISING A CYLINDER WITH OBLIQUE DISCS FOR MODIFYING THE MASS PER SURFACE UNIT OF A STREAM OF FLAT FIBERS OR TEXTILE YARNS
US1913016A (en) Card cleaning apparatus
FR2785914A1 (en) DEVICE FOR FEEDING A MULTI-LAYERED, MULTI-AXIAL YARN LAYER TO THE KNITTING LOCATION OF A CHAIN KNITTING MACHINE
US4324371A (en) Apparatus for controlling tension of filament yarn
US4192353A (en) Cloth take-up system
KR100575492B1 (en) Warp weaving machine
FR2609054A1 (en) DEVICE CREATING DRAWINGS ON A CURRENT OF FIBERS OR TEXTILE FLAT-FORMED YARNS
FR2609052A1 (en) DEVICE FOR STRUCTURING, CREATING DRAWINGS AND MODIFYING THE MASS BY SURFACE UNIT OF A STREAM OF TEXTILE FIBERS OR YARNS
US4835990A (en) Pulling device for warp yarns in crochet galloon looms
US466642A (en) Cloth-napping machine
US870134A (en) Apron-guide.
SU412321A1 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse