FR2605209A1 - Apparatus for measuring an ocular parameter of a subject wearing a glasses frame - Google Patents

Apparatus for measuring an ocular parameter of a subject wearing a glasses frame Download PDF

Info

Publication number
FR2605209A1
FR2605209A1 FR8614539A FR8614539A FR2605209A1 FR 2605209 A1 FR2605209 A1 FR 2605209A1 FR 8614539 A FR8614539 A FR 8614539A FR 8614539 A FR8614539 A FR 8614539A FR 2605209 A1 FR2605209 A1 FR 2605209A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
subject
probe
observation
operator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8614539A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2605209B1 (en
Inventor
Christian Bovet
Christian Joncour
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EssilorLuxottica SA
Original Assignee
Essilor International Compagnie Generale dOptique SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Essilor International Compagnie Generale dOptique SA filed Critical Essilor International Compagnie Generale dOptique SA
Priority to FR8614539A priority Critical patent/FR2605209B1/en
Publication of FR2605209A1 publication Critical patent/FR2605209A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2605209B1 publication Critical patent/FR2605209B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C13/00Assembling; Repairing; Cleaning
    • G02C13/003Measuring during assembly or fitting of spectacles
    • G02C13/005Measuring geometric parameters required to locate ophtalmic lenses in spectacles frames
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B3/00Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
    • A61B3/10Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions
    • A61B3/11Objective types, i.e. instruments for examining the eyes independent of the patients' perceptions or reactions for measuring interpupillary distance or diameter of pupils

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Eyeglasses (AREA)

Abstract

The invention relates for example to measuring the mounting height to be adhered to when fitting a corrective lens on to a glasses frame. The apparatus according to the invention comprises for this purpose a feeler 17, to which is connected an index, an observation unit 20, which is mounted movably, and a measurement scale, which, itself also mounted movably, opposite the aforementioned index, is linked in movement with the observation unit 20, the said observation unit 20 being adapted to allow observation of corneal reflection on the eye of the patient in question. Application not only to measuring a mounting height, but also pupillary distance.

Description

"Appareil pour la mesure d'un paramètre oculaire
sur un sujet porteur d'une monture de lunettes"
La présente invention concerne d'une manière générale le montage de verres sur une monture de lunettes, et elle vise plus précisément le cas où, s'agissant de verres correcteurs, et par exemple de verres correcteurs à puissance focale progressivement variable, ce montage doit cotre effectué de manière particulièrement précise, en tenant compte tant du contour géométrique des cercles ou entourages de la monture de lunettes à équiper que des caractéristiques morphologiques du sujet concerné.
"Apparatus for measuring an ocular parameter
on a subject wearing a spectacle frame "
The present invention relates generally to the mounting of lenses on a spectacle frame, and it relates more precisely to the case where, in the case of corrective lenses, and for example corrective lenses with progressively variable focal power, this mounting must cutter performed in a particularly precise manner, taking into account both the geometric outline of the circles or surroundings of the spectacle frame to be fitted as well as the morphological characteristics of the subject concerned.

Pour que le sujet dispose d'une vision optimale en vision de près, il importe, en effet, qu'une portion substantielle au moins de la zone de vision de près correspondante des verres correcteurs soit conservée lors du détourage de ceux-ci nécessaire à leur adaptation à la géométrie des cercles ou entourages à équiper, et il importe donc que la distance, communément dite hauteur de montage, séparant de l'axe de vision en vision de loin du sujet la partie basse de ces cercles ou entourages soit elle-même suffisante. For the subject to have an optimal vision in near vision, it is important, in fact, that at least a substantial portion of the corresponding near vision zone of the corrective lenses is preserved during the trimming of these necessary for their adaptation to the geometry of the circles or entourages to be fitted, and it is therefore important that the distance, commonly known as the mounting height, separating the lower part of these circles or entourages from the viewing axis in far vision of the subject even sufficient.

Conjointement, pour le bon confort du sujet lors de son passage de sa vision de loin à sa vision de près, il convient de tenir compte de son écart pupillaire. At the same time, for the good comfort of the subject during his passage from his far vision to his near vision, it is necessary to take into account his pupillary distance.

S'agissant de la hauteur de montage, qui est en pratique la plus délicate à relever, divers dispositifs de mesure ont déjà été proposés. With regard to the mounting height, which is in practice the most difficult to raise, various measuring devices have already been proposed.

Tel que décrit par exemple dans le brevet français qui, déposé le 15 Mars 1977 sous le No 77 07641, a été publié sous le No 2.384.232, il peut s'agir d'une sorte de fausse lentille, qui est à implanter dans le cercle ou entourage à équiper et dans un évidement de laquelle est montée mobile une réglette qu'il appartient au praticien de déplacer jusqu'à ce qu'une ouverture qui y est pratiquée à cet effet soit au droit de la pupille de l'oeil concerné du sujet pour une vision de loin de celui-ci.  As described for example in the French patent which, filed on March 15, 1977 under No. 77 07641, was published under No. 2,384,232, it may be a kind of false lens, which is to be implanted in the circle or entourage to be fitted and in a recess of which is movably mounted a strip which it is up to the practitioner to move until an opening which is practiced there for this purpose is at the level of the pupil of the eye concerned with the subject for a distant vision of it.

Bien que ce dispositif de mesure soit par lui-même très simple, et que, de ce point de vue, il donne satisfaction, sa mise en oeuvre implique l'exécution d'opérations assez délicates, à savoir, la mise en place de l'ensemble dans le cercle ou entourage de monture de lunettes concerné, puis le déplacement d'une réglette, en sorte que cette mise en oeuvre est relativement conpliquée.  Although this measurement device is by itself very simple, and that, from this point of view, it gives satisfaction, its implementation involves the execution of fairly delicate operations, namely, the implementation of the 'together in the circle or surrounding glasses frame concerned, then the displacement of a strip, so that this implementation is relatively involved.

En outre, il faut de préférence disposer de deux dispositifs de mesure distincts, à raison d'un pour chacun des cercles ou entourages de la monture de lunettes concernée. In addition, it is preferably necessary to have two separate measuring devices, one for each of the circles or surrounds of the spectacle frame concerned.

Le dispositif de mesure décrit par ailleurs dans le brevet français qui, déposé le 3 Novembre 1982 sous le
No 82 18385, a été publié sous le No 2.535.194, est lui aussi particulièrement simple, puisqu'il se réduit à une plaquette que l'opérateur, en pratique un praticien, tel qu'opticien ou optométriste, doit superposer au cercle ou entourage de monture de lunettes à équiper, et qui présente, outre une échelle de mesure, une fente à aligner avec la pupille du sujet pour la vision de loin de celui-ci.
The measuring device also described in the French patent which, filed on November 3, 1982 under
No 82 18385, was published under No 2.535.194, is also particularly simple, since it is reduced to a plate that the operator, in practice a practitioner, such as an optician or optometrist, must superimpose on the circle or entourage of spectacle frame to be equipped, and which has, in addition to a measurement scale, a slot to be aligned with the pupil of the subject for far vision thereof.

Mais, pour sa mise en oeuvre, ce dispositif de mesure suppose un éclairage ambiant satisfaisant, suffisant en tout cas pour la production, sur l'oeil observé, à travers la fente qu'il comporte, d'un trait lumineux. However, for its implementation, this measuring device presupposes satisfactory ambient lighting, sufficient in any case for the production, on the observed eye, through the slit which it comprises, of a luminous line.

Il suppose, également, une certaine dextérité de la part du praticien, celui-ci devant en quelque sorte effectuer au vol sa mesure. It also presupposes a certain dexterity on the part of the practitioner, who in a way must perform his measurement on the fly.

La présente invention a pour objet un appareil qui, propre, d'une manière générale, à la mesure d'un paramètre oculaire sur un sujet porteur d'une monture de lunettes, permet, s'agissant de la hauteur de montage, à la mesure de laquelle il est plus particulièrement destiné, d'obvier avantageusement aux inconvénients succinctement exposés ci-dessus, et qui présente en outre d'autres avantages, et notamment celui de pouvoir permettre également, si désiré, la mesure de l'écart pupillaire d'un tel sujet. The subject of the present invention is an apparatus which, generally speaking, suitable for measuring an ocular parameter on a subject wearing a spectacle frame, allows, with regard to the mounting height, the measurement of which it is more particularly intended, to advantageously obviate the drawbacks succinctly set out above, and which also has other advantages, and in particular that of being able to also allow, if desired, the measurement of the pupillary distance d 'such a subject.

Cet appareil est d'une manière générale caractérisé en ce qu'il comporte un bottier, un palpeur, dont est solidaire un index, et qui, porté par ledit bottier, est appliqué contre le contour intérieur d'un des cercles ou entourages de la monture de lunettes dont est équipé le sujet concerné, en un point choisi de ce cercle ou entourage, un bloc d'observation, qui, sous le contrôle d'une commande en déplacement à la disposition de l'opérateur, est monté dans ledit bottier, et une échelle de mesure, qui, elle aussi montée mobile dans le bottier, en regard de l'index solidaire du palpeur, est liée en mouvement au bloc d'observation, ledit bloc d'observation comportant, interposée en oblique sur une voie d'observation propre à permettre à l'opérateur de voir en direct l'oeil concerné du sujet, une lame semi-transparente, avec, à l'arrière de celle-ci, c'est-à-dire du côté de cette lame semi-transparente opposée au sujet, une source lumineuse propre à former un reflet sur la cornée dudit oeil de celui-ci, et un réflecteur, qui, disposé en position sensiblement conjuguée par rapport à cet oeil, est propre à renvoyer vers la lame semi-transparente, et par celle-ci, vers l'opérateur, une image de ladite source lumineuse. This device is generally characterized in that it comprises a shoemaker, a feeler, of which an index finger is integral, and which, carried by said shoemaker, is applied against the inner contour of one of the circles or circles of the spectacle frame with which the subject concerned is equipped, at a chosen point in this circle or circle, an observation block which, under the control of a moving command available to the operator, is mounted in said case , and a measurement scale, which also mounted mobile in the case, opposite the integral index of the probe, is linked in movement to the observation block, said observation block comprising, interposed obliquely on a track suitable for allowing the operator to see the subject's eye live, a semi-transparent slide, with, at the back of the latter, that is to say on the side of this slide semi-transparent opposite the subject, a light source capable of forming a reflection on the cornea of said eye it thereof, and a reflector, which, disposed in a substantially conjugate position with respect to this eye, is capable of returning to the semi-transparent plate, and by the latter, to the operator, an image of said source bright.

Ainsi, l'appareil suivant l'invention met en oeuvre, de manière connue en soi, notamment dans les pupillomètres plus spécialement adaptés à la mesure du seul écart pupillaire d'un sujet, l'observation d'un reflet cornéen d'une source lumineuse sur l'oeil concerné d'un tel sujet. Thus, the apparatus according to the invention implements, in a manner known per se, in particular in pupillometers more specially adapted for measuring the single pupillary distance of a subject, the observation of a corneal reflection from a source bright on the concerned eye of such a subject.

Mais, s'agissant, suivant l'invention, de la mesure d'un paramètre oculaire qui n'est pas nécessairement l'écart pupillaire d'un sujet, cette source lumineuse équipe un bloc d'observation monté mobile, avec, pour en apprécier le déplacement, une échelle de mesure elle-même montée mobile en regard d'un index solidaire d'un palpeur. But, as regards, according to the invention, the measurement of an ocular parameter which is not necessarily the pupillary distance of a subject, this light source equips an observation block mounted mobile, with, for appreciate the movement, a measurement scale itself mounted mobile opposite an index secured to a probe.

S'agissant de la mesure d'une hauteur de montage, il suffit donc, pour l'opérateur, après avoir placé le palpeur au contact de la partie basse du contour intérieur du cercle ou entourage concerné de la monture de lunettes à équiper, de déplacer le bloc d'observation jusqu'à ce qu'il obtienne une superposition de l'image qu'il voit de la source lumineuse avec le reflet cornéen de celle-ci sur l'oeil correspondant du sujet pour la vision de loin de ce sujet, et de lire, en face de l'index lié au palpeur, sur l'échelle de mesure liée au bloc d'observation, la hauteur de montage recherchée. With regard to the measurement of a mounting height, it is therefore sufficient, for the operator, after having placed the probe in contact with the lower part of the inner contour of the circle or surrounding concerned with the spectacle frame to be fitted, with move the observation block until it obtains an overlay of the image it sees of the light source with the corneal reflection of it on the subject's corresponding eye for far vision of this subject, and read, opposite the index linked to the probe, on the measurement scale linked to the observation block, the desired mounting height.

Une seule opération, en l'espèce le déplacement du bloc d'observation, suffit ainsi avantageusement à la mesure de cette hauteur de montage. A single operation, in this case moving the observation block, is thus advantageously sufficient to measure this mounting height.

De préférence, le palpeur équipant ainsi l'appareil suivant l'invention est monté pivotant sur le boitier, autour d'un axe orthogonal à l'axe de la voie d'observation, en entraînant avec lui l'index qui lui est associé, et il est en outre prévu, à la disposition de l'opérateur, une détente, communément dite gâchette, qui est elle aussi montée pivotante sur le boîtier, autour d'un axe orthogonal à l'axe de la voie d'observation, et qui, à l'intérieur dudit boîtier, porte un frein auquel est susceptible d'être soumis ledit palpeur, en pratique par l'intermédiaire d'une réglette, qui, portant ledit index, lui est attelée, et en coopération avec des moyens élastiques de rappel qui sollicitent en permanence ladite détente dans le sens pour lequel ledit frein est actif. Preferably, the feeler thus equipping the apparatus according to the invention is pivotally mounted on the housing, around an axis orthogonal to the axis of the observation path, carrying with it the index which is associated with it, and there is further provided, at the disposal of the operator, a trigger, commonly known as a trigger, which is also pivotally mounted on the housing, around an axis orthogonal to the axis of the observation path, and which, inside said housing, carries a brake to which said probe is likely to be subjected, in practice by means of a strip, which, carrying said index, is coupled to it, and in cooperation with elastic means recall that permanently request said trigger in the direction for which said brake is active.

Au repos, le palpeur est bloqué par ce frein. At rest, the probe is blocked by this brake.

Il suffit å l'opérateur, pour le libérer, et rendre ainsi opératif l'appareil, d'agir en conséquence sur la détente. It is enough for the operator, to release it, and thus make the device operational, to act accordingly on the trigger.

Il suffit, ensuite, son observation étant faite, de libérer à son tour la détente, pour que, le frein devenant de nouveau actif, l'index lié au palpeur se trouve bloqué dans la position qui est la sienne lors de cette observation, et que, par conséquent, la mesure faite de la hauteur de montage recherchée se trouve en quelque sorte "gelée" au sein même de l'appareil. It then suffices, its observation being made, to release the trigger in its turn, so that, the brake becoming active again, the index linked to the probe is locked in the position which is its during this observation, and that, therefore, the measurement made of the desired mounting height is somehow "frozen" within the device itself.

L'opérateur peut ainsi avantageusement relever ensuite à loisir cette hauteur de montage. The operator can then advantageously raise this mounting height at leisure.

De préférence, également, la lame semi-transparente que comporte le bloc d'observation de l'appareil suivant l'invention porte un réticule à aligner, lui aussi, avec le reflet cornéen de la source lumineuse sur l'oeil concerné du sujet. Preferably, also, the semi-transparent blade that comprises the observation block of the apparatus according to the invention carries a reticle to be aligned, too, with the corneal reflection of the light source on the subject's concerned eye.

Ainsi, toute erreur de parallaxe, due au fait que d'un sujet à l'autre la distance séparant de l'oeil d'un tel sujet le cercle ou entourage de la monture de lunettes qu'il porte varie dans des portions notables, en pratique du simple au double, est avantageusement et systématiquement évitée. Thus, any parallax error, due to the fact that from one subject to another the distance separating from the eye of such a subject the circle or entourage of the spectacle frame which he wears varies in notable portions, in practice from single to double, is advantageously and systematically avoided.

Ces caractéristiques, ainsi que d'autres, et leurs avantages, ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels
la figure 1 est une vue en perspective de l'appareil suivant l'invention
la figure 2 en est, à échelle différente, une vue en élévation coupe, l'une des deux coquilles constituant le boîtier de cet appareil étant supposée enlevée
la figure 3 est, å échelle différente, une vue en perspective éclatée de l'ensemble des constituants de l'appareil suivant l'invention
la figure 4 est, également à échelle différente, une vue partielle, en élévation-coupe, de l'appareil suivant l'invention, illustrant la mise en oeuvre de celui-ci
la figure 5 en est, côté opérateur, une vue de l'arrière qui en illustre également la mise en oeuvre.
These characteristics, as well as others, and their advantages, will also emerge from the description which follows, by way of example, with reference to the appended schematic drawings in which
Figure 1 is a perspective view of the apparatus according to the invention
Figure 2 is, on a different scale, a sectional elevation view, one of the two shells constituting the housing of this device being assumed removed
Figure 3 is, on a different scale, an exploded perspective view of all the components of the apparatus according to the invention
Figure 4 is, also on a different scale, a partial view, in elevation-section, of the apparatus according to the invention, illustrating the implementation thereof
Figure 5 is, operator side, a rear view which also illustrates the implementation.

Tel qu'illustré sur ces figures, et plus particulièrement sur les figures 4 et 5, il s'agit, d'une manière générale, d'assurer la mesure d'un paramètre oculaire sur un sujet porteur d'une monture de lunettes. As illustrated in these figures, and more particularly in Figures 4 and 5, it is, in general, to ensure the measurement of an ocular parameter on a subject wearing a spectacle frame.

Sur la figure 5, le sujét est schématisé par ses deux yeux 10G, 10D, et, sur la figure 4, par un seul de ceux-ci, en l'espèce l'oeil droit 10D. In FIG. 5, the subject is shown diagrammatically by its two eyes 10G, 10D, and, in FIG. 4, by only one of them, in this case the right eye 10D.

Conjointement, sur la figure 5, la monture de lunettes concernée n'est représentée que par son seul face 11, et, sur la figure 4, elle ne l'est que par un seul des cercles ou entourages de celui-ci, en l'espèce son cercle ou entourage droit 12D. In conjunction, in FIG. 5, the spectacle frame concerned is only represented by its single face 11, and, in FIG. 4, it is only represented by only one of the circles or circles around it, in l 'its right circle or circle 12D.

Il s'agit, plus particulièrement, de mesurer la hauteur de montage H & respecter lors de l'implantation d'un verre correcteur, et par exemple d'un verre correcteur à puissance focale progressivement variable, dans un tel cercle ou entourage. It is, more particularly, to measure the mounting height H & respect when installing a corrective lens, and for example a corrective lens with gradually variable focal power, in such a circle or entourage.

Cette distance H est la distance séparant le point bas du contour intérieur du cercle ou entourage 12D concerné de l'axe de visée en vision de loin VS du sujet. This distance H is the distance separating the low point of the interior contour of the circle or surrounding 12D concerned from the line of sight in far vision VS of the subject.

En pratique, cet axe de visée en vision de loin VS est une horizontale. In practice, this line of sight in far vision VS is a horizontal.

En pratique, également, 'la hauteur de montage H doit normalement être appréciée en tenant compte de la profondeur S de la gorge 13, communément dite drageoir, que présente le cercle ou entourage 12 pour la réception du verre qui doit l'équiper.  In practice, too, 'the mounting height H should normally be assessed by taking into account the depth S of the groove 13, commonly known as a bezel, which the circle or surround 12 presents for receiving the glass which is to equip it.

L'appareil 15 mis en oeuvre suivant l'invention pour la mesure d'une telle hauteur de montage H comporte, d'une manière générale, un boîtier 16, qui est destiné à être manipulé par l'opérateur, c'est- & dire le praticien, opticien ou optométriste par exemple, appelé à effectuer cette mesure, un palpeur 17, dont est solidaire un index 18, et qui, porté par ledit boîtier 16, est à appliquer contre le contour intérieur du cercle ou entourage 12D concerné, en un point choisi de celui-ci, en pratique, comme indiqué ci-dessus, au point bas de ce contour intérieur, un bloc d'observation 20, qui, sous le contrôle d'une commande en déplacement 21 à la disposition de l'opérateur, et tel que schématisé en traits interrompus à la figure 2, est monté mobile dans le boîtier 16, et une échelle de mesure 22, qui, elle aussi montée mobile dans le boîtier 16, en regard de l'index 18 solidaire du palpeur 17, est liée en mouvement au bloc d'observation 20, ledit bloc d'observation 20 comportant lui-même, interposée en oblique sur une voie d'observation VO, précisée ci-après, propre à permettre à l'opérateur, schématisé par un oeil 28 à la figure 4, de voir en direct l'oeil 10D concerné du sujet, une lame semi-transparente 19, avec, à l'arrière de celle-ci, c'est- & dire du côté de cette lame semi-transparente 19 opposé au sujet, une source lumineuse 23 propre à former un reflet sur la cornée dudit oeil 10D de celui-ci, et un réflecteur 24, qui, disposé en position sensiblement conjuguée par rapport å cet oeil, est propre à renvoyer vers la lame semi-transparente, et, par celle-ci, vers l'opérateur, suivant l'axe de visée VP de celui-ci, une image de ladite source lumineuse 23. The apparatus 15 used according to the invention for measuring such a mounting height H generally comprises a housing 16, which is intended to be manipulated by the operator, that is to say & say the practitioner, optician or optometrist for example, called upon to carry out this measurement, a feeler 17, of which an index 18 is integral, and which, carried by said housing 16, is to be applied against the inner contour of the circle or surrounding 12D concerned, at a selected point thereof, in practice, as indicated above, at the bottom point of this interior contour, an observation block 20 which, under the control of a displacement control 21 at the disposal of the operator, and as shown schematically in broken lines in FIG. 2, is mounted movably in the housing 16, and a measurement scale 22, which, too, is movably mounted in the housing 16, facing the index 18 secured to the probe 17, is linked in movement to the observation block 20, said observation block 20 itself comprising, interposed obliquely on an observation path VO, specified below, suitable for allowing the operator, shown diagrammatically by an eye 28 in FIG. 4, to see live the eye 10D concerned of the subject, a semi-blade transparent 19, with, at the rear thereof, that is to say on the side of this semi-transparent blade 19 opposite the subject, a light source 23 capable of forming a reflection on the cornea of said eye 10D of that -this, and a reflector 24, which, disposed in a substantially conjugate position with respect to this eye, is capable of returning towards the semi-transparent plate, and, by the latter, towards the operator, along the line of sight VP of the latter, an image of said light source 23.

Dans la forme de réalisation représentée, le boîtier 16 forme, à sa partie supérieure, un caisson globalement parallélépipédique 25, en façade duquel, et en saillie par rapport auquel, est monté mobile le bloc d'observation 20, et, à sa partie inférieure, il forme, pour en faciliter la manipulation, une poignée 26. In the embodiment shown, the housing 16 forms, at its upper part, a generally parallelepipedal box 25, on the front of which, and projecting from which, the observation block 20 is movably mounted, and, at its lower part , it forms, to facilitate handling, a handle 26.

En pratique, pour une meilleure adaptation ergonomique, cette poignée 26 s'étend légèrement en oblique vers l'arrière par rapport au caisson 25. In practice, for a better ergonomic adaptation, this handle 26 extends slightly obliquely towards the rear relative to the box 25.

En pratique, également, le boitier 16 est formé de deux coquilles 27A, 27B convenablement affrontées l'une à l'autre et convenablement solidarisées lune à l'autre. In practice, also, the case 16 is formed of two shells 27A, 27B suitably facing one another and suitably secured to one another.

Sur la figure 2, seule la coquille 27A est visible, la coquille 27B ayant été supposée enlevée. In FIG. 2, only the shell 27A is visible, the shell 27B having been assumed to be removed.

Une telle réalisation en deux coquilles du boîtier 16 relevant de l'homme de l'art, elle ne sera pas décrite en détail ici. Such an embodiment in two shells of the housing 16 falling within the skill of the art, it will not be described in detail here.

il suffira d'indiquer que, intérieurement, pour leur solidarisation relative l'une à l'autre, l'une au moins de ces coquilles présente, de place en place, en saillie, des ergots propres chacun respectivement & venir en prise avec des puits complémentaires prévus à cet effet sur l'autre de celles-ci. it will suffice to indicate that, internally, for their relative attachment to one another, at least one of these shells has, from place to place, projecting, own pins each respectively & engaging with additional wells provided for this purpose on the other of these.

En pratique, les coquilles 27A, 27B ainsi constitutives du boîtier 16 ne sont pas nécessairement identiques entre elles. In practice, the shells 27A, 27B thus constituting the housing 16 are not necessarily identical to each other.

Au contraire, la coquille 27B par exemple peut ne constituer qu'un couvercle, l'empilage des divers constituants de l'appareil 15 suivant l'invention se faisant alors préférentiellement dans la coquille Z7 .  On the contrary, the shell 27B for example may constitute only a cover, the stacking of the various components of the apparatus 15 according to the invention then preferably taking place in the shell Z7.

Le bloc d'observation 20 comporte lui-même un boîtier 29, qui est de forme globalement parallélépipédique, avec son arête avant inférieure abattue par un chanfrein, et qui, suivant des dispositions du même type que les précédentes, est lui aussi formé de deux coquilles 30A, 30B convenablement affrontées l'une à l'autre et convenablement solidarisées l'une à l'autre. The observation block 20 itself comprises a housing 29, which is generally rectangular in shape, with its lower front edge cut down by a chamfer, and which, according to arrangements of the same type as the previous ones, is also formed of two shells 30A, 30B suitably facing one another and suitably secured to one another.

Ces deux coquilles 30A, 30B forment conjointement, à l'avant, un passage 31, dont la partie inférieure, qui correspond au chanfrein abattant l'arête-concernée de l'ensemble, est au moins en partie occultée par la lame semi-transparente 19, et, à l'arrière, un passage 32. These two shells 30A, 30B jointly form, at the front, a passage 31, the lower part of which, corresponding to the chamfer cutting down the affected edge of the assembly, is at least partly obscured by the semi-transparent blade 19, and, at the rear, a passage 32.

Ces deux passages 31, 32 forment conjointement la voie d'observation VO mentionnée précédemment. These two passages 31, 32 jointly form the observation path VO mentioned above.

En outre, elles enserrent transversalement entre elles tant la lame semi-transparente 19 que le réflecteur 24. In addition, they enclose transversely both the semi-transparent strip 19 and the reflector 24.

Préférentiellement, et tel que représenté, la lame semi-transparente porte un réticule 34, qui n'est visible que sur la seule figure 5. Preferably, and as shown, the semi-transparent blade carries a reticle 34, which is only visible in FIG. 5 alone.

Il s'agit par exemple d'un simple trait, qui, continu, ou, tel que représenté, interrompu, s'étend sensiblement orthogonalement à l'axe de la voie d'observation VO, supposé ici défini par l'axe de visée en vision de loin VS du sujet, et, plus précisément, orthogonalement au plan vertical contenant un tel axe. It is for example a simple line, which, continuous, or, as shown, interrupted, extends substantially orthogonally to the axis of the observation path VO, assumed here defined by the line of sight in far vision VS of the subject, and, more precisely, orthogonally to the vertical plane containing such an axis.

De préférence, également, et tel que représenté, le réflecteur 24, qui est disposé à la partie supérieure du bloc d'observation 20, au-dessus de la voie d'observation
VO, est un réflecteur cylindrique dont les génératrices sont parallèles au réticule 34 et qui donc, comme celui-ci, sont orthogonales à l'axe de cette voie d'observation VO.
Preferably also, and as shown, the reflector 24, which is arranged at the top of the observation block 20, above the observation path
VO, is a cylindrical reflector whose generatrices are parallel to the reticle 34 and which therefore, like this one, are orthogonal to the axis of this observation path VO.

Il peut s'agir par exemple d'une plaquette en acier inoxydable ou en matière synthétique métallisée convenablement cintrée. It may, for example, be a plate of stainless steel or of suitably bent metallized synthetic material.

Quoi qu'il en soit, il est disposé en position sensiblement conjuguée par rapport à l'oeil à observer. Anyway, it is arranged in a substantially conjugate position relative to the eye to be observed.

Autrement dit, par construction, il est fait en sorte que la distance séparant de la lame semi-transparente 19 le réflecteur 24 soit sensiblement égale à celle séparant cette lame semi-transparente 19 de l'oeil à observer. In other words, by construction, it is made so that the distance separating from the semi-transparent plate 19 the reflector 24 is substantially equal to that separating this semi-transparent plate 19 from the eye to be observed.

En outre, le rayon de ce réflecteur 24 est de préférence de l'ordre de 8 nm, rayon moyen de la cornée de l'oeil humain. In addition, the radius of this reflector 24 is preferably of the order of 8 nm, the average radius of the cornea of the human eye.

Dans la forme de réalisation représentée, ce réflecteur 24 ne s'étend que sur une moitié de cylindre, et, par ses bords longitudinaux, il en est prise avec des nervures 36 prévues à cet effet sur les coquilles 30A, 30B constitutives du boîtier 29 du bloc d'observation 20, à la partie supérieure de celui-ci. In the embodiment shown, this reflector 24 extends only over a half of a cylinder, and, by its longitudinal edges, it is taken up with ribs 36 provided for this purpose on the shells 30A, 30B constituting the housing 29 of the observation block 20, at the top of it.

Pour sa mobilité, le bloc d'observation 20 est solidaire d'un jambage 38, qui est monté coulissant dans le boîtier 16, et qui porte une crémaillère 39 avec laquelle engrène un pignon 40 dont est solidaire en rotation au moins un bouton de commande 41 appartenant à la commande en déplacement 21. For its mobility, the observation block 20 is integral with a leg 38, which is slidably mounted in the housing 16, and which carries a rack 39 with which meshes a pinion 40 which is integral in rotation with at least one control button 41 belonging to the moving control 21.

En pratique, pour le guidage en coulissement de ce jambage 38, la coquille 27A du boîtier 16 présente, intérieurement, en saillie, convenablement échelonnés le long de la direction de coulissement correspondante, des ergots 43, qui, par paires, s'étendent chacun respectivement de part et d'autre d'une telle direction de coulissement. In practice, for the sliding guide of this leg 38, the shell 27A of the housing 16 has, internally, projecting, suitably staggered along the corresponding sliding direction, lugs 43, which, in pairs, each extend respectively on either side of such a sliding direction.

En pratique, également, cette direction de coulissement, qui est parallèle à la tranche arrière du caisson supérieur 25 du boîtier 16, s'étend en oblique, de l'arrière vers l'avant, par rapport à la poignée inférieure 26 de ce boîtier 16. In practice, too, this sliding direction, which is parallel to the rear edge of the upper box 25 of the housing 16, extends obliquely, from the rear towards the front, relative to the lower handle 26 of this housing. 16.

Dans la forme de réalisation représentée, le jambage 38 appartient à une potence 44 sur la traverse 45 de laquelle est rapporté le boitier 29 du bloc d'observation 20, les coquilles 30A, 30B constitutives de ce boîtier 29 comportant chacune respectivement des ailes 46A, 46B par lesquelles elles enserrent une telle traverse 45, avec des ergots 47 en prise avec des perçages 48 de cette dernière. In the embodiment shown, the leg 38 belongs to a bracket 44 on the crosspiece 45 from which is attached the housing 29 of the observation block 20, the shells 30A, 30B constituting this housing 29 each comprising wings 46A respectively. 46B by which they enclose such a cross member 45, with pins 47 engaged with bores 48 of the latter.

Bien entendu, les coquilles 27A, 27D du boîtier 16 forment, conjointement, à la partie supérieure du caisson 25 de celui-ci, une ouverture 50 propre au passage de la traverse 45 de la potence 44 portant ainsi le bloc d'observation 20. Of course, the shells 27A, 27D of the housing 16 form, jointly, at the upper part of the box 25 thereof, an opening 50 suitable for the passage of the crosspiece 45 of the bracket 44 thus carrying the observation block 20.

Dans la forme de réalisation représentée, deux boutons de commande 41 sont prévus, qui sont disposés chacun respectivement sur deux faces opposées du boîtier 16, l'un pour un droitier, l'autre pour un gaucher, et qui sont chacun calés en rotation sur l'axe 52 du pignon 40, celui-ci traversant à cet effet les coquilles 27A, 27B constitutives de ce boîtier 16. In the embodiment shown, two control buttons 41 are provided, which are each arranged respectively on two opposite faces of the housing 16, one for a right-handed person, the other for a left-handed person, and which are each locked in rotation on the axis 52 of the pinion 40, the latter crossing for this purpose the shells 27A, 27B constituting this housing 16.

En pratique, le jambage 38 de la potence 44 portant le bloc d'observation 20 porte, dos à dos, deux crémaillères, à savoir, outre la crémaillère 39 avec laquelle engrène le pignon 40 précédent, une crémaillère 53, qui n'est visible qu'à la figure 2, et avec laquelle engrène un pignon de renvoi 54, ledit pignon de renvoi 54, dont l'axe 55 est parallèle à l'axe 52 du pignon 40, engrenant conjointement avec une crémaillère 56 liée à l'échelle de mesure 22. In practice, the jamb 38 of the bracket 44 carrying the observation block 20 carries, back to back, two racks, namely, in addition to the rack 39 with which the preceding pinion meshes, a rack 53, which is not visible that in Figure 2, and with which meshes a return pinion 54, said return pinion 54, whose axis 55 is parallel to the axis 52 of the pinion 40, meshing together with a rack 56 linked to the scale measurement 22.

L'ensemble forme une transmission de rapport 1 en sorte que, à un déplacement du bloc d'observation 20, correspond un déplacement égal de l'échelle de mesure 22. The assembly forms a transmission of report 1 so that, to a displacement of the observation block 20, corresponds an equal displacement of the measurement scale 22.

En pratique, l'échelle de mesure 22 est portée par une réglette 58, qui, suivant des dispositions du type des précédentes, est montée coulissante dans le bottier 16, ladite réglette 58 formant par ses bords longitudinaux des lèvres par lesquelles elle est en prise avec des rainures complémentaires prévues à cet effet sur les coquilles 27A, 27B constitutives de ce boîtier 16, et qui, sur l'une de ses faces, sa face interne, porte la crémaillère 56, tandis que sur sa face opposée, sa face externe, elle porte l'échelle de mesure 22.  In practice, the measuring scale 22 is carried by a strip 58, which, in accordance with provisions of the type of the previous ones, is slidably mounted in the case 16, said strip 58 forming by its longitudinal edges lips by which it is engaged. with complementary grooves provided for this purpose on the shells 27A, 27B constituting this housing 16, and which, on one of its faces, its internal face, carries the rack 56, while on its opposite face, its external face , it carries the measurement scale 22.

Préférentiellement, et tel que représenté, le palpeur 17 est monté pivotant sur le boîtier 16, autour d'un axe orthogonal à l'axe de la voie d'observation VO. Preferably, and as shown, the probe 17 is pivotally mounted on the housing 16, around an axis orthogonal to the axis of the observation path VO.

il présente à cet effet, latéralement, des tourillons 60 par lesquels il est articulé aux coquilles 27A, 27B constitutives du boîtier 16. it has for this purpose, laterally, pins 60 by which it is articulated to the shells 27A, 27B constituting the housing 16.

De préférence, et tel que représenté, ce palpeur 17 présente, pour contact avec le contour intérieur d'un cercle ou entourage du face 11 de la monture de lunettes, un doigt 61, qui est monté pivotant sur sa partie courante 62, autour d'un axe qui est orthogonal à son propre axe d'articulation. Preferably, and as shown, this probe 17 has, for contact with the inner contour of a circle or circle around the face 11 of the spectacle frame, a finger 61, which is pivotally mounted on its main part 62, around d 'an axis which is orthogonal to its own axis of articulation.

En pratique, pour en faciliter la manipulation, ce doigt 61, qui fait saillie hors du boîtier 16, et plus précisément hors du caisson supérieur 25 de celui-ci, à la faveur de l'ouverture 50 de celui-ci, cette ouverture 50 se prolongeant en façade à cet effet, porte, latéralement, à la disposition de l'opérateur, deux ailes 63. In practice, to facilitate handling, this finger 61, which projects out of the housing 16, and more specifically out of the upper box 25 thereof, by means of the opening 50 thereof, this opening 50 extending in front for this purpose, door, laterally, available to the operator, two wings 63.

Au palpeur 17 ainsi constitué est attelée une réglette 65 qui porte l'index 18 qui lui est associé et qui est montée coulissante dans le boîtier 16. A probe 17 thus formed is coupled to a strip 65 which carries the index 18 associated therewith and which is slidably mounted in the housing 16.

Par exemple, et tel que représenté, cette réglette 65 forme, à son extrémité correspondante, une chape 66 par laquelle elle est en prise avec un ergot 67 prévu en saillie à l'extrémité de la partie courante 62 du palpeur 17 opposée à son doigt 61. For example, and as shown, this strip 65 forms, at its corresponding end, a yoke 66 by which it is engaged with a lug 67 provided projecting at the end of the current part 62 of the feeler 17 opposite its finger 61.

En outre, dans la forme de réalisation représentée, cette réglette 65 est, pour son guidage, engagée à coulissement dans une rainure 69 prévue, ê cet effet, en regard de l'échelle de mesure 22, sur la face externe de la réglette 58 portant cette échelle de mesure 22. In addition, in the embodiment shown, this strip 65 is, for its guidance, slidably engaged in a groove 69 provided, ê for this purpose, opposite the measurement scale 22, on the external face of the strip 58 carrying this measurement scale 22.

Bien entendu, sur la tranche arrière du boîtier 16, et plus précisément sur la tranche arrière de la poignée inférieure 26 de celui-ci, les deux coquilles 27A, 27B constitutives de ce boîtier 16 forment conjointement une fenêtre 70 permettant l'observation simultanée de l'échelle de mesure 22 portée par la réglette 58 et de l'index 18 porté par la réglette 65, figure 5.  Of course, on the rear edge of the housing 16, and more precisely on the rear edge of the lower handle 26 thereof, the two shells 27A, 27B constituting this housing 16 jointly form a window 70 allowing the simultaneous observation of the measurement scale 22 carried by the strip 58 and the index 18 carried by the strip 65, FIG. 5.

De préférence, et tel que représenté, le palpeur 17 est par ailleurs soumis à des moyens élastiques qui le sollicitent en permanence en pivotement vers le bas. Preferably, and as shown, the probe 17 is also subjected to elastic means which permanently urge it in pivoting downwards.

Dans la forme de réalisation représentée, ces moyens élastiques sont constitués par un ressort de torsion 71, dont la partie médiane de torsion est engagée sur un ergot 72 prévu å cet effet en saillie sur la face interne de la coquille 27A du boîtier 16, à la partie basse de la poignée 26 de celui-ci, et qui, par une aile, porte sur la paroi transversale correspondante de cette coquille 27A, tandis que par l'autre, il porte sur la tranche inférieure de la réglette 65 attelée au palpeur 17, en étant engagé dans une rainure 73 prévue à cet effet sur ladite tranche de cette réglette 65. In the embodiment shown, these elastic means consist of a torsion spring 71, the median torsion part of which is engaged on a lug 72 provided for this purpose projecting from the internal face of the shell 27A of the housing 16, with the lower part of the handle 26 thereof, and which, by one wing, bears on the corresponding transverse wall of this shell 27A, while by the other, it bears on the lower edge of the strip 65 coupled to the probe 17, by being engaged in a groove 73 provided for this purpose on said edge of this strip 65.

De préférence, enfin, et tel qu'également représenté, l'appareil suivant l'invention comporte, à la disposition de l'opérateur, une détente 75, communément dite gâchette, qui est montée pivotante sur le boîtier 16, et qui, à l'intérieur de celui-ci, porte un frein 76, en l'espèce un simple tampon en matière élastique, auquel est susceptible d'être soumis le palpeur 17, suivant des modalités décrites plus en détail ci-après, et en coopération avec des moyens élastiques de rappel qui sollicitent en permanence ladite détente 75 dans le sens pour lequel ledit frein 76 est actif. Preferably, finally, and as also shown, the apparatus according to the invention comprises, at the disposal of the operator, a trigger 75, commonly known as a trigger, which is pivotally mounted on the housing 16, and which, at inside of it, carries a brake 76, in this case a simple buffer of elastic material, to which the probe 17 may be subjected, according to methods described in more detail below, and in cooperation with elastic return means which permanently urge said trigger 75 in the direction for which said brake 76 is active.

En pratique, le frein 76 ainsi porté par la détente 75 est disposé au droit de la réglette 65 attelée au palpeur 17, pour action sur celle-ci, et, pour qu'il ait accès à cette réglette 65, la réglette 58 sur laquelle celle-ci est montée coulissante présente, à sa base, une échancrure 78. In practice, the brake 76 thus carried by the trigger 75 is arranged in line with the strip 65 coupled to the probe 17, for action thereon, and, so that it has access to this strip 65, the strip 58 on which it is slidably mounted and has, at its base, a notch 78.

Dans la forme de réalisation représentée, la détente 75 s'étend, transversalement, sur la quasi totalité du volume interne du boîtier 16, et, pour laisser, cependant, dans -celui-ci, un libre passage au jambage 38 de la potence 44 portant le bloc d'observation 20, elle présente, dans sa zone médiane, un évidement 79. In the embodiment shown, the trigger 75 extends, transversely, over almost the entire internal volume of the housing 16, and, to leave, however, in it, a free passage to the leg 38 of the bracket 44 carrying the observation block 20, it has, in its middle zone, a recess 79.

En pratique, dans cette forme de réalisation, la détente 75 présente, latéralement, pour son articulation aux coquilles 27A, 27B constitutives du boîtier 16, des tourillons 80, et, pour action de l'opérateur, elle forme, à sa partie supérieure, une touche 81 accessible audit opérateur à la faveur d'un passage 82 que forment conjointement à cet effet les coquilles 27A, 27B constitutives du boîtier 16. In practice, in this embodiment, the trigger 75 has, laterally, for its articulation with the shells 27A, 27B constituting the housing 16, pins 80, and, for operator action, it forms, at its upper part, a key 81 accessible to said operator by means of a passage 82 which, for this purpose, forms the shells 27A, 27B constituting the housing 16.

Les moyens élastiques de rappel qui lui sont associés sont constitués, dans la forme de réalisation représentée, par un ressort 84, qui, prenant appui sur un ergot 85 prévu à cet effet en saillie sur la coquille 27A, porte sur sa partie inférieure. The elastic return means associated therewith are constituted, in the embodiment shown, by a spring 84, which, bearing on a lug 85 provided for this purpose projecting from the shell 27A, bears on its lower part.

Un interrupteur étant par ailleurs prévu sur le circuit d'alimentation de la source lumineuse 23, cet interrupteur est en pratique sous le contrôle de la détente 75. A switch being also provided on the supply circuit of the light source 23, this switch is in practice under the control of the trigger 75.

Dans la forme de réalisation représentée, cette détente 75 porte, à cet effet, à sa partie inférieure, une lame de contact 87 qui, normalement écartée d'une source de courant autonome 88, une simple pile par exemple, pour la position de repos de l'ensemble, se trouve appliquée sur cette source de courant autonome 88 lorsqu'une action est exercée sur la détente 75. In the embodiment shown, this trigger 75 carries, for this purpose, at its lower part, a contact blade 87 which, normally separated from an autonomous current source 88, a simple battery for example, for the rest position of the assembly, is applied to this autonomous current source 88 when an action is exerted on the trigger 75.

Une autre lame de contact 89, portée, comme la source de courant autonome 88, par le boîtier 16, assure, conjointement avec la lame de contact 87 précédente, et des conducteurs électriques 90 schématisés en traits interrompus å la figure 2, la desserte de la source lumineuse 23. Another contact blade 89, carried, like the autonomous current source 88, by the housing 16, ensures, jointly with the previous contact blade 87, and electrical conductors 90 shown diagrammatically in broken lines in FIG. 2, the service of the light source 23.

Cette source lumineuse 23, une simple diode par exemple, étant, en pratique, portée par la traverse 45 de la potence 44 portant le bloc d'observation 20, en étant par exemple disposée en bout de cette traverse 45, les conducteurs électriques 90 sont de préférence chacun respectivement disposés pour leur protection dans des rainures 91 prévues, latéralement, sur toute sa hauteur, sur le jambage 38 de cette potence 44. This light source 23, a simple diode for example, being, in practice, carried by the crosspiece 45 of the bracket 44 carrying the observation block 20, being for example placed at the end of this crosspiece 45, the electrical conductors 90 are preferably each respectively arranged for their protection in grooves 91 provided, laterally, over its entire height, on the leg 38 of this bracket 44.

Enfin, pour contact avec un cercle ou entourage du face 11, le boîtier 16 de l'appareil suivant l'invention porte, en saillie, à l'avant de son caisson supérieure 25, un organe d'appui 92. Finally, for contact with a circle or circle around the face 11, the housing 16 of the device according to the invention carries, projecting, at the front of its upper box 25, a support member 92.

En pratique, dans la forme de réalisation représentée, cet organe d'appui 92 se présente sous la forme d'un cadre, et, par une semelle 93 en forme de potence, il est en prise avec les coquilles 27A, 27B constitutives du boîtier 16, cette semelle 93 traversant une fente 94 que forment conjointement å cet effet ces coquilles 27A, 27B. In practice, in the embodiment shown, this support member 92 is in the form of a frame, and, by a sole 93 in the form of a bracket, it is engaged with the shells 27A, 27B constituting the housing. 16, this sole 93 passing through a slot 94 which these shells 27A, 27B form jointly for this purpose.

Dans la forme de réalisation représentée, l'organe d'appui 92 présente, en saillie, des picots 95 propres à en affermir l'assise sur le cercle ou entourage de monture de lunettes auquel il doit être appliqué. In the embodiment shown, the support member 92 has, projecting, pins 95 adapted to firm the seat on the circle or frame of spectacle frame to which it must be applied.

Au repos, c'est-à-dire lorsqu'aucune action est exercée sur la touche 81 de la détente 75, le frein 76 porté par cette détente 75 presse contre la paroi transversale correspondante du boîtier 16, sous la sollicitation du ressort 84, la réglette 65 portant l'index 18 associé au palpeur 17. At rest, that is to say when no action is exerted on the button 81 of the trigger 75, the brake 76 carried by this trigger 75 presses against the corresponding transverse wall of the housing 16, under the bias of the spring 84, the strip 65 carrying the index 18 associated with the probe 17.

Cette réglette 65 se trouve donc ainsi bloquée en position dans le boîtier 16, et il en est dès lors de même pour le palpeur 17. This strip 65 is thus thus locked in position in the housing 16, and it is therefore the same for the probe 17.

Conjointement, la source lumineuse 23 se trouve hors tension. At the same time, the light source 23 is switched off.

Saisissant le boîtier 16 de l'appareil suivant l'invention par sa poignée inférieure 26, l'opérateur vient appliquer contre le cercle ou entourage de monture de lunettes à équiper, en l'espèce un cercle ou entourage droit 12D, l'organe d'appui 92 que présente à cet effet en saillie ce boîtier 16, après avoir convenablement orienté le doigt 61 du palpeur 17 en fonction du contour géométrique propre d'un tel cercle ou entourage 12D. Grasping the housing 16 of the device according to the invention by its lower handle 26, the operator comes to apply against the circle or entourage of spectacle frame to be fitted, in this case a straight circle or entourage 12D, the member d 'support 92 that has for this purpose projecting this housing 16, after having properly oriented the finger 61 of the probe 17 according to the proper geometric contour of such a circle or circle 12D.

L'opérateur doit ensuite appuyer sur la touche 81 de la détente 75, cette opération pouvant d'ailleurs tout aussi bien être effectuée préalablement à l'application de l'organe d'appui 92 contre le cercle ou entourage 12D concerné.  The operator must then press the key 81 of the trigger 75, this operation being able to be carried out just as well before applying the support member 92 against the circle or surrounding 12D concerned.

En agissant ainsi sur la détente 75, l'opérateur libère la réglette 65, et, celle-ci, sous la sollicition des moyens élastiques que constitue le ressort 71 auquel elle est soumise, se déplace vers le haut en entraînant avec elle le palpeur 17 auquel elle est attelée. By thus acting on the trigger 75, the operator releases the strip 65, and the latter, under the stress of the elastic means constituted by the spring 71 to which it is subjected, moves upwards, carrying with it the probe 17 to which she is harnessed.

Ce mouvement se poursuit jusqu'à ce que, par le doigt 61 qu'il comporte, ce palpeur 17 vienne, par pivotement autour de son axe, au contact du point bas du contour intérieur du cercle ou entourage 12D. This movement continues until, by the finger 61 which it comprises, this probe 17 comes, by pivoting about its axis, into contact with the low point of the inner contour of the circle or circle 12D.

L'index 18 qui lui est associé se trouve alors arrêté en position par rapport au boîtier 16. The index 18 associated therewith is then stopped in position relative to the housing 16.

Conjointement, la source lumineuse 23 étant alimentée, elle est à l'origine d'un reflet cornéen sur l'oeil 1OD correspondant du sujet concerné, et, à travers la voie d'observation VO, ce reflet cornéen peut être observé par l'opérateur. Jointly, the light source 23 being supplied, it is the source of a corneal reflection on the corresponding eye 1OD of the subject concerned, and, through the observation path VO, this corneal reflection can be observed by the operator.

Ce reflet cornéen a été schématisé par un point R sur la figure 5. This corneal reflection has been shown diagrammatically by a point R in FIG. 5.

Simultanément, l'opérateur voit, sous la forme d'un simple trait lumineux, l'image T que donne dé cette source lumineuse 23 le réflecteur cylindrique 24. Simultaneously, the operator sees, in the form of a single light line, the image T that this cylindrical reflector 24 gives of this light source 23.

il convient, alors, qu'en agissant en conséquence sur l'un ou l'autre des boutons de commande 41, il déplace le bloc d'observation 20 jusqu'à ce qu'il obtienne un alignement du reflet cornéen R de la source lumineuse 23 et de l'image T de cette source lumineuse 23 avec le réticule 34 porté par la lame semi-transparente 19. it is then necessary, that by acting on one or other of the control buttons 41, it moves the observation block 20 until it obtains an alignment of the corneal reflection R of the source light 23 and the image T of this light source 23 with the reticle 34 carried by the semi-transparent blade 19.

Cet alignement étant obtenu, l'opérateur relâche la détente 75. This alignment being obtained, the operator releases the trigger 75.

Sous la sollicitation du ressort 84 constituant ses moyens élastiques de rappel, cette détente 75 vient alors à nouveau bloquer en position dans le boîtier 16 la réglette 65 portant l'index 18. Under the stress of the spring 84 constituting its elastic return means, this trigger 75 then again locks in position in the housing 16 the strip 65 carrying the index 18.

La hauteur de montage H recherchée se lit alors directement sur l'échelle de mesure 22, au droit de cet index 18. The desired mounting height H is then read directly on the measurement scale 22, in line with this index 18.

Par construction, en effet, il est systématiquement tenu compte, pour la constitution de l'échelle de mesure 22, non seulement de la profondeur g du drageoir 13 que comporte usuellement les cercles ou entourages d'une monture de lunettes pour le montage d'un verre, mais encore du décalage h que forment entre eux, au droit d'un tel cercle ou entourage de monture de lunettes, l'axe de visée en vision de loin VS du sujet et l'axe de visée VP de l'opérateur en raison du fait que la source lumineuse 23 est nécessairement décalée transversalement par rapport à l'ensemble. By construction, in fact, it is systematically taken into account, for the constitution of the measurement scale 22, not only of the depth g of the bezel 13 that usually includes the circles or surrounds of a spectacle frame for mounting a lens, but also the offset h formed between them, in line with such a circle or frame of spectacle frame, the aiming axis in far vision VS of the subject and the aiming axis VP of the operator due to the fact that the light source 23 is necessarily offset transversely with respect to the assembly.

Bien que plus particulièrement prévu pour la mesure d'une hauteur de montage, suivant le processus décrit ci-dessus, l'appareil suivant l'invention peut aussi bien convenir-à la mesure de l'écart pupillaire d'un sujet. Although more particularly intended for the measurement of a mounting height, according to the process described above, the apparatus according to the invention may as well be suitable for measuring the pupillary distance of a subject.

Il suffit, pour cela, en le disposant, non plus verticalement, comme précédemment, mais horizontalement, de procéder, dans un sens, à une première mesure du côté d'un premier des yeux de ce sujet, et, en sens opposé, à une deuxième mesure du côté de l'autre de ceux-ci. It suffices for this, by arranging it, no longer vertically, as previously, but horizontally, to proceed, in one direction, to a first measurement on the side of a first of the eyes of this subject, and, in the opposite direction, to a second measurement on the other side of these.

Bien entendu, l'organe d'appui que présente en saillie le boîtier de l'appareil suivant l'invention doit être adapté en conséquence. Of course, the support member projecting from the housing of the device according to the invention must be adapted accordingly.

Dans ce but, cet organe d'appui est préférentiellement amovible, de manière à ce que, suivant la mesure à effectuer, il lui soit substitué un organe d'appui plus adapté à celle-ci. For this purpose, this support member is preferably removable, so that, depending on the measurement to be made, there is substituted for it a support member more suitable for the latter.

La présente invention ne se limite d'ailleurs pas à la forme de réalisation décrite et représentée, mais englobe toute variante d'exécution. The present invention is moreover not limited to the embodiment described and shown, but encompasses any variant.

En particulier, en supposant que, pour un groupe de sujets, la distance séparant des yeux d'un tel sujet le face de la monture de lunettes qu'il porte est sensiblement du même ordre pour tous, il est possible, dans une version simplifiée de l'appareil suivant l'invention, d'éliminer tout réticule sur la lame semi-transparente réfléchissant la source lumineuse vers l'opérateur, ce qui rend plus aisé l'alignement que doit assurer celui-ci lors de son observation.  In particular, assuming that, for a group of subjects, the distance separating from the eyes of such a subject the face of the spectacle frame which he wears is substantially of the same order for all, it is possible, in a simplified version of the device according to the invention, to eliminate any reticle on the semi-transparent plate reflecting the light source towards the operator, which makes easier the alignment which the latter must ensure during his observation.

Claims (19)

REVENDICATIONS 1. Appareil pour la mesure d'un paramètre oculaire sur un sujet porteur d'une monture de lunettes, caractérisé en ce qu'il comporte un boîtier (16), un palpeur (17), dont est solidaire un index (18) et qui, porté par ledit boîtier (16), est à appliquer contre le contour intérieur d'un des cercles ou entourages de la monture de lunettes, en un point choisi de celui-ci, un bloc d'observation (20), qui, sous contrôle d'une commande en déplacement (21) à la disposition de l'opérateur, est monté mobile dans ledit boîtier (16), et une échelle de mesure (22), qui, elle aussi montée mobile dans le boîtier (16), en regard de l'index (18) solidaire du palpeur (17), est liée en mouvement au bloc d'observation (20), ledit bloc d'observation comportant, interposée en oblique sur une voie d'observation (VO) propre à permettre à l'opérateur de voir en direct l'oeil concerné du sujet, une lame semi-transparente (19), avec, à l'arrière de celle-ci, c'est-à-dire du côté de cette lame semi-transparente (19) opposé au sujet, une source lumineuse (23) propre à former un reflet sur la cornée dudit oeil de celui-ci, et un réflecteur (24) qui, disposé en position sensiblement conjuguée par rapport à cet oeil, est propre à renvoyer vers la lame semi-transparente (19), et, par celle-ci, vers l'opérateur, une-image de ladite source lumineuse (23). 1. Apparatus for measuring an ocular parameter on a subject wearing a spectacle frame, characterized in that it comprises a housing (16), a feeler (17), of which an index (18) is integral and which, carried by said housing (16), is to be applied against the interior contour of one of the circles or surrounds of the spectacle frame, at a chosen point thereof, an observation block (20), which, under the control of a movement control (21) available to the operator, is mounted mobile in said housing (16), and a measuring scale (22), which, too, is mobile mounted in the housing (16) , facing the index (18) integral with the probe (17), is linked in movement to the observation block (20), said observation block comprising, interposed obliquely on a clean observation channel (VO) to allow the operator to see live the subject's eye concerned, a semi-transparent blade (19), with, at the rear thereof, that is to say on the side of this semi blade -transparent ( 19) opposite the subject, a light source (23) capable of forming a reflection on the cornea of said eye thereof, and a reflector (24) which, disposed in a substantially conjugate position relative to this eye, is capable of returning towards the semi-transparent plate (19), and, by the latter, towards the operator, an image of said light source (23). 2. Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la lame semi-transparente (19) porte un réticule (34) à aligner avec le reflet cornéen de la source lumineuse (23) sur l'oeil concerné du sujet et l'image donnée de cette source lumineuse (23) par le réflecteur (24). 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the semi-transparent blade (19) carries a reticle (34) to be aligned with the corneal reflection of the light source (23) on the concerned eye of the subject and the image given from this light source (23) by the reflector (24). 3. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1, 2, caractérisé en ce que le réflecteur (24) est un réflecteur cylindrique de génératrices orthogonales à l'axe de la voie d'observation (VO).  3. Apparatus according to any one of claims 1, 2, characterized in that the reflector (24) is a cylindrical reflector of generators orthogonal to the axis of the observation path (VO). 4. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le bloc d'observation (20) est solidaire d'un jambage (38), qui est monté coulissant dans le boîtier (16), et qui porte une crémaillère (39) avec laquelle engrène un pignon (40) dont est solidaire en rotation au moins un bouton de commande (41) appartenant à la commande en déplacement (21) à la disposition de l'opérateur. 4. Apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the observation block (20) is integral with a leg (38), which is slidably mounted in the housing (16), and which carries a rack (39) with which meshes a pinion (40) which is integral in rotation with at least one control button (41) belonging to the movement control (21) available to the operator. 5. Appareil suivant la revendication 4, caractérisé en ce que deux boutons de commande (41) sont prévus, disposés chacun respectivement sur deux faces opposées du boîtier (16). 5. Apparatus according to claim 4, characterized in that two control buttons (41) are provided, each arranged respectively on two opposite faces of the housing (16). 6. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 4, 5, caractérisé en ce que le jambage (38) dont est solidaire le bloc d'observation (20) porte dos à dos deux crémaillères, l'une (39) avec laquelle engrène le pignon (40) dont est solidaire en rotation au moins un bouton de commande (41), l'autre (53) avec laquelle engrène un pignon de renvoi (54), ledit pignon de renvoi (54) engrenant conjointement avec une crémaillère (56) liée à l'échelle de mesure (22). 6. Apparatus according to any one of claims 4, 5, characterized in that the leg (38) which is integral with the observation block (20) carries back to back two racks, one (39) with which meshes the pinion (40), of which at least one control button (41) is integral in rotation, the other (53) with which meshes a return pinion (54), said return pinion (54) meshing together with a rack ( 56) linked to the measurement scale (22). 7. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le palpeur (17) est monté pivotant sur le boîtier (16), autour d'un axe orthogonal à l'axe de la voie d'observation (VO). 7. Apparatus according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the probe (17) is pivotally mounted on the housing (16), about an axis orthogonal to the axis of the observation path ( VO). 8. Appareil suivant la revendication 7, caractérisé en ce que au palpeur (17) est attelée une réglette (65), qui porte l'index (18) qui lui est associé, et qui est montée coulissante dans le boîtier (16). 8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the probe (17) is coupled a strip (65), which carries the index (18) associated therewith, and which is slidably mounted in the housing (16). 9. Appareil suivant la revendication 8, caractérisé en ce que, l'échelle de mesure (22) étant elle-même portée par une réglette (58) montée coulissante dans le boîtier (16), la réglette attelée au palpeur (17) est engagée à coulissement dans une rainure (69) de ladite réglette (58) portant ladite échelle de mesure (22). 9. Apparatus according to claim 8, characterized in that, the measuring scale (22) being itself carried by a strip (58) slidably mounted in the housing (16), the strip coupled to the probe (17) is slidably engaged in a groove (69) of said strip (58) carrying said measuring scale (22). 10. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que, pour contact avec un cercle ou entourage de la monture de lunettes du sujet, le palpeur (17) présente un doigt (61) qui est monté pivotant sur sa partie courante (62), autour d'un axe qui est orthogonal à son propre axe d'articulation.  10. Apparatus according to any one of claims 7 to 9, characterized in that, for contact with a circle or entourage of the subject's spectacle frame, the feeler (17) has a finger (61) which is pivotally mounted on its current part (62), around an axis which is orthogonal to its own axis of articulation. 11. Appareil suivant la revendication 10, caractérisé en ce que le doigt (61) du palpeur (17) porte latéralement deux ailes (63) propres à en faciliter la manipulation. 11. Apparatus according to claim 10, characterized in that the finger (61) of the probe (17) laterally carries two wings (63) adapted to facilitate handling. 12. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que le palpeur (17) est soumis à des moyens élastiques (71) qui le sollicitent en permanence en pivotement vers le bas. 12. Apparatus according to any one of claims 7 to 11, characterized in that the probe (17) is subjected to elastic means (71) which urge it permanently in pivoting downward. 13. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le boîtier (16) forme une poignée (26?.  13. Apparatus according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the housing (16) forms a handle (26 ?. 14. Appareil suivant les revendications 4 et 13, prises conjointement, caractérisé en ce que la direction de coulissement du jambage (38) dont est solidaire le bloc d'observation (20) s'étend en oblique par rapport à la poignée (26). 14. Apparatus according to claims 4 and 13, taken together, characterized in that the sliding direction of the leg (38) which is integral with the observation block (20) extends obliquely relative to the handle (26) . 15. Appareil suivant la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte, à la disposition de l'opérateur, une détente (75), qui est montée pivotante sur le boîtier (16), et qui, à l'intérieur de celui-ci, porte un frein (76) auquel est susceptible d'être soumis le palpeur (17), en coopération avec des moyens élastiques de rappel (84) qui sollicitent en permanence ladite détente (75) dans le sens pour lequel ledit frein (76) est actif. 15. Apparatus according to claim 7, characterized in that it comprises, at the disposal of the operator, a trigger (75), which is pivotally mounted on the housing (16), and which, inside that -this carries a brake (76) to which the feeler (17) is liable to be subjected, in cooperation with elastic return means (84) which permanently urge said trigger (75) in the direction for which said brake ( 76) is active. 16. Appareil suivant les revendications 7 et 15, prises conjointement, caractérisé en ce que le frein (76) porté par la détente (75) est disposé au droit de la réglette (65) attelée au palpeur (17), pour action sur celle-ci. 16. Apparatus according to claims 7 and 15, taken together, characterized in that the brake (76) carried by the trigger (75) is arranged in line with the strip (65) coupled to the probe (17), for action on that -this. 17. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 15, 16, caractérisé en ce que, un interrupteur étant prévu sur le circuit d'alimentation de la source lumineuse (23), ledit interrupteur est sous le contrôle de la détente (75). 17. Apparatus according to any one of claims 15, 16, characterized in that, a switch being provided on the supply circuit of the light source (23), said switch is under the control of the trigger (75). 18. Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisé en ce que, pour contact avec la monture de lunettes du sujet, le boîtier (16) porte, en saillie, un organe d'appui (92). 18. Apparatus according to any one of claims 1 to 17, characterized in that, for contact with the subject's spectacle frame, the housing (16) carries, projecting, a support member (92). 19. Appareil suivant la revendication 18, caractérisé en ce que l'organe d'appui (92) est amovible.  19. Apparatus according to claim 18, characterized in that the support member (92) is removable.
FR8614539A 1986-10-20 1986-10-20 APPARATUS FOR MEASURING AN EYE PARAMETER ON A SUBJECT WEARING A GLASSES FRAME Expired FR2605209B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8614539A FR2605209B1 (en) 1986-10-20 1986-10-20 APPARATUS FOR MEASURING AN EYE PARAMETER ON A SUBJECT WEARING A GLASSES FRAME

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8614539A FR2605209B1 (en) 1986-10-20 1986-10-20 APPARATUS FOR MEASURING AN EYE PARAMETER ON A SUBJECT WEARING A GLASSES FRAME

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2605209A1 true FR2605209A1 (en) 1988-04-22
FR2605209B1 FR2605209B1 (en) 1989-01-20

Family

ID=9339991

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8614539A Expired FR2605209B1 (en) 1986-10-20 1986-10-20 APPARATUS FOR MEASURING AN EYE PARAMETER ON A SUBJECT WEARING A GLASSES FRAME

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2605209B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2768236A1 (en) * 1997-09-11 1999-03-12 Essilor Int SHOOTING APPARATUS

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2220803A1 (en) * 1973-03-09 1974-10-04 Asselin Robert Spectacle lens checking appts. - for centering lens optical axis relative to eye of wearer uses patterns made up of squares
FR2526653A1 (en) * 1982-05-13 1983-11-18 Oculus Optikgeraete Gmbh MEASURING INSTRUMENT TO BE PLACED ON EYEWEAR MOUNTS TO DETERMINE OPTICAL DATA FOR THE ADAPTATION OF LENSES IN MOUNTS
GB2153550A (en) * 1984-01-31 1985-08-21 Essilor Int Apparatus for measuring the parameters required when mounting ophthalmic lenses upon a spectacle frame

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2220803A1 (en) * 1973-03-09 1974-10-04 Asselin Robert Spectacle lens checking appts. - for centering lens optical axis relative to eye of wearer uses patterns made up of squares
FR2526653A1 (en) * 1982-05-13 1983-11-18 Oculus Optikgeraete Gmbh MEASURING INSTRUMENT TO BE PLACED ON EYEWEAR MOUNTS TO DETERMINE OPTICAL DATA FOR THE ADAPTATION OF LENSES IN MOUNTS
GB2153550A (en) * 1984-01-31 1985-08-21 Essilor Int Apparatus for measuring the parameters required when mounting ophthalmic lenses upon a spectacle frame

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2768236A1 (en) * 1997-09-11 1999-03-12 Essilor Int SHOOTING APPARATUS
EP0903610A1 (en) * 1997-09-11 1999-03-24 ESSILOR INTERNATIONAL (Compagnie Générale d'Optique) Image pickup apparatus
US6097590A (en) * 1997-09-11 2000-08-01 Essilor International Compagnie Generale D'optique Imaging device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2605209B1 (en) 1989-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0091334A1 (en) Apparatus for surgical treatment of the eyes using a laser beam
FR2894682A1 (en) DISPLAY TO BE MOUNTED ON A PAIR OF GOGGLES
EP0704173A1 (en) Helmet with quick mounting modules
FR2742636A1 (en) HELMET WITH NIGHT VISION DEVICE WITH OPTIMIZED SAFETY AND ERGONOMICS
FR2638974A1 (en) ATTACHMENT OF HINGED TYPE BACKGROUND SKI
FR2891922A1 (en) BINOCULAR INFORMATION DISPLAY DEVICE
EP0085313A1 (en) Safety ski binding
FR2503879A1 (en) FACE FOR EYEWEAR MOUNT
EP0274921B1 (en) Centering apparatus for an ophthalmic lens
FR2463606A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE PHORIE OF AN INDIVIDUAL IN VISION RECONCILED
FR2605209A1 (en) Apparatus for measuring an ocular parameter of a subject wearing a glasses frame
EP3158388A1 (en) Ophthalmic lens centring-blocking apparatus
EP0323787B1 (en) Device for centering and blocking optical lenses
EP0663154B1 (en) Skiboot with variable flex of the cuff
FR2768236A1 (en) SHOOTING APPARATUS
EP3195745A1 (en) Visor and helmet provided with such a visor
EP0718862B1 (en) Circuit breaker with curved fuseholder
FR2705871A1 (en) Articulated fixing device for a visor on a helmet.
FR2562275A1 (en) Device for the cosmetic treatment of one eye and/or of the zone which surrounds it while correcting the vision of the other
EP0839605B1 (en) Spectacle frame holder
FR2613610A3 (en) Device for fixing optical elements to a measurement glasses frame
FR2673730A1 (en) OPTICAL SWITCHING DEVICE WITH OPTICAL FIBERS AND RETRACTABLE SHUTTER.
EP0547965B1 (en) Centering apparatus for ophtalmic lenses
EP0155196A1 (en) Apparatus for cutting at least one optical fibre
FR2629927A1 (en) GOGGLES WITH RETRACTABLE BRANCHES

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse