FR2605081A1 - Silencieux pour installation hydraulique - Google Patents

Abstract

SILENCIEUX POUR LA SUPPRESSION DU BRUIT CAUSE PAR L'ECOULEMENT D'EAU EN REGIME TURBULENT DANS UNE VANNE OU AUTRE RACCORD. IL COMPREND UN BOITIER 12, UNE ENTREE 16 CONDUISANT A DEUX CIRCUITS DE FLUX 20, 22, DONT L'UN EST PREVU POUR DIRIGER PLUS D'EAU QUE L'AUTRE. LES CIRCUITS CONVERGENT DANS UNE ZONE COMMUNE D'EVACUATION 30 A PARTIR DE LAQUELLE L'EAU S'ECOULE AU TRAVERS D'UNE MULTITUDE DE PERFORATIONS DE PETIT DIAMETRE VERS LA SORTIE. LE SILENCIEUX REND PLUS LAMINAIRE L'ECOULEMENT D'EAU EN REGIME TURBULENT ET PAR CONSEQUENT ENTRAINE UNE DIMINUTION DU BRUIT PROVOQUE PAR L'ECOULEMENT D'EAU LUI-MEME OU PAR LES VIBRATIONS DUES A L'ECOULEMENT EN REGIME TURBULENT.

Description

La présente invention est relative à un dispositif pour la sup-

pression du bruit provenant de l'écoulement d'eau en régime turbulent

par une vanne ou autre raccord.

Pendant les dix dernières années, la préoccupation pour le problème du bruit dans la vie quotidienne s'est accrue. La prolifération des

immeubles à logements multiples et l'utilisation de matériaux relative-

ment légers pour la construction de la plupart des habitations modernes

ont accentué les problèmes d'isolation contre le bruit. De plus, certai-

nes installations modernes telles que les robinets de douche ou d'évier, etc.. sont susceptibles de faire du bruit pendant un laps de temps

relativement long, ce qui peut être ennuyeux.

Le bruit provoqué par une vanne ou raccord se transmet à un mur

adjacent par la tuyauterie. Le bruit provient soit d'un écoulement mo-

mentané de l'eau par les raccords ou la tuyauterie, soit d'un écoulement

en régime turbulent qui provoque des vibrations dans les tuyaux. L'ab-

sence d'une bonne isolation contre le bruit dans les immeubles peut con-

duire à des degrés élevés de bruit et à une répercussion du son, qui

causent désagrément et inconfort pour les personnes avoisinantes.

Le bruit engendré dans ou par un milieu peut être éliminé ou du moins réduit, soit par traitement de ce milieu avant que le bruit ne

soit produit, soit par traitement après son apparition pour le suppri-

mer. La présente invention a pour but de supprimer le bruit causé par l'écoulement d'eau en régime turbulent, en égalisant le courant lorsqu'il quitte le générateur de turbulence, tel qu'une vanne de

douche.

Le silencieux suivant l'invention est un article en matière plasti-

que facilement réalisable, constitué de deux parties. Le boîtier compor-

te une entrée qui reçoit le courant en régime turbulent et deux circuits

de flux moulés dans le boîtier, qui dirigent l'eau à partir de l'entrée.

L'un des circuits est prévu pour diriger plus d'eau que l'autre; les

deux circuits convergent dans la zone commune d'évacuation du boîtier.

Le couvercle du silencieux possède une sortie, qui laisse s'écouler l'eau hors du boîtier, ainsi qu'une multitude de perforations reliant à

la sortie la zone commune d'évacuation des courants.

Lors du fonctionnement, environ 75% de l'eau circulant dans le silencieux passe dans l'un des circuits et 25% dans l'autre. Le courant passant dans les circuits devient plus laminaire qu'avant, diminuant ainsi le bruit, et il devient encore plus laminaire lorsque l'eau

traverse les perforations vers la sortie.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre L'invention, Les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer: Fig. 1 est une coupe verticale du silencieux à eau suivant la présente invention; Fig. 2 est une coupe transversale suivant la ligne A-A de fig. 1; Fig. 3 est une coupe transversale suivant la ligne B-B de fig. 1; Fig. 4 et 5 montrent une vue respectivement de face et de

l'arrière du silencieux à eau de la présente invention.

Fig. 1 est une coupe verticale du silencieux à eau 10 conforme à l'invention. Le silencieux comprend un boîtier 12 et un couvercle 14, le premier définissant une entrée 16 et le dernier une sortie 18. Le

boîtier et le couvercle sont moulés de préférence en une matière plasti-

que appropriée afin qu'ils puissent être assemblés de manière étanche,

telle que par liaison adhésive ou par soudure par ultra-sons.

L'entrée 16 est adaptée pour être reliée à un raccord approprié tel qu'une vanne de douche, à partir de laquelle s'effectue en général un écoulement en régime turbulent. La sortie 18 est prévue pour être reliée

à un tuyau approprié, par exemple conduisant à un robinet de douche.

Deux circuits de flux 20, 22 sont moulés dans le boîtier 12 comme mieux représenté en fig. 2. Le premier circuit 20 est constitué d'une première partie en forme d'arc partant de l'entrée 16, puis décrivant une courbe presque jusqu'à cette entrée, avant de revenir autour du bout 24 d'une cloison intermédiaire courbe 26. La deuxième partie courbe du premier circuit passe ensuite entre la cloison 26 et la paroi extérieure

28 du boîtier jusqu'à une zone commune d'évacuation 30.

Le deuxième circuit 22 est constitué d'une partie courbe qui s'étend de l'entrée 16 entre la cloison 26 et la paroi extérieure 28 du boîtier jusqu'à la zone commune d'évacuation. Le deuxième circuit 22 et la deuxième partie du premier circuit 20 ont le même rayon de courbure puisqu'ils forment un conduit courbe commun, constitué à l'intérieur du

boîtier 12. Ainsi qu'illustré en fig. 2, il existe une zone de rétrécis-

sement 32 dans le second circuit, adjacente à l'entrée 16. Ceci a pour but d'augmenter la vitesse initiale d'écoulement dans le second circuit,

afin de procurer un meilleur équilibre du débit.

Le couvercle 14 qui est généralement circulaire et plat, ainsi que le montrent les fig. 3 et 5, est prévu pour couvrir le boîtier 12, afin de constituer les circuits 20, 22 à partir de gorges en U du boîtier et

les transformer en canaux fermés à l'intérieur du silencieux Lui-même.

Comme indiqué précédemment, le couvercle qui est soudé au boîtier est orienté de telle manière que sa sortie 18 est adjacente à la zone d'évacuation commune 30. Fig. 1 et 3 montrent que la communication entre la zone d'évacuation 30 et la sortie 18 s'effectue au travers du couvercle, par une multitude de perforations 34 de petit diamètre. Les perforations 34 sont disposées sur un arc s'étendant sur environ 900 et communiquent avec un conduit ou un collecteur 36, moulé avec le

couvercle, ledit conduit 36 guidant à son tour l'eau vers la sortie 18.

Lorsque le silencieux suivant l'invention est relié à une canalisa-

tion d'eau, l'eau en régime turbulent pénètre par l'entrée 16 et se ré-

partit dans les deux circuits 20, 22. Etant donné que le circuit 20 est trois fois plus long que le circuit 22, environ 75% de l'eau qui entre dans le silencieux passe par le circuit 20 (flèche A) et environ 25% par le circuit 22 (flèche B). L'eau des deux circuits converge dans la zone

commune d'évacuation 30 et s'écoule vers la sortie 18 par les perfora-

tions 34 et le conduit 36.

Le silencieux considéré interrompt l'écoulement en régime turbulent de l'eau, partage le courant en une multitude de courants discontinus et

rend laminaire le courant qui traverse le silencieux. Cette transforma-

tion du courant entraîne une diminution du bruit provenant de l'écoule-

ment en régime turbulent et de celui engendré par les vibrations dues à

l'écoulement en régime turbulent.

Le présent silencieux est d'une fabrication aisée et s'installe facilement dans les tuyauteries pendant la construction. Il peut être également intégré à des systèmes déjà existants. Le silencieux a pour but de réduire le bruit qu'entraîne l'écoulement d'eau et permet ainsi de faciliter de manière significative la vie des gens, particulièrement ceux qui vivent dans des immeubles à logements multiples, tels que des

appartements, hôtels et analogues.

Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a

été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les

détails d'exécution décrits par tous autres équivalents.

Claims (7)

REVENDI CATIONS

1. Silencieux pour la suppression du bruit causé par L'écoulement d'eau en régime turbulent dans une vanne ou autre raccord, caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier (12), une entrée (16) sur ledit boîtier pour recevoir l'écoulement d'eau en régime turbulent provenant dudit raccord, un premier et un second circuits (20, 22) tracés dans ledit boîtier et menant de ladite à une zone commune d'évacuation (30), ledit premier circuit (20) étant prévu pour diriger plus d'eau à partir de l'entrée que ledit second circuit (22), un couvercle (14) pour ledit boîtier, ledit couvercle définissant une sortie (18) dudit silencieux; et une multitude de perforations (34) traversant le couvercle, reliant

les deux courants et la sortie au niveau de ladite zone d'évacuation.

2. Silencieux suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ledit premier circuit (20) est prévu pour diriger environ 75% de l'eau à partir de ladite entrée (16), tandis que ledit second circuit (22) est

prévu pour diriger environ 25% de l'eau, à partir de ladite arrivée.

3. Silencieux suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ledit premier circuit (20) comprend une première partie courbe partant de l'entrée (16) et une seconde partie parallèle à la première, tandis

que le second circuit (22) comprend une partie courbe partant de l'en-

trée et s'étendant parallèlement à la première partie du premier cir-

cuit.

4. Silencieux suivant la revendication 3, caractérisé en ce que ladite seconde partie courbe dudit premier circuit (20) et ladite partie

courbe dudit second circuit (22) ont le même rayon de courbure.

5. Silencieux suivant la revendication 4, caractérisé en ce qu'une

zone de rétrécissement (32) dans ledit second circuit (22) est adjacen-

te à l'entrée (16).

6. Silencieux suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le boîtier (12) et le couvercle (14) sont moulés en une matière plastique

appropriée et assemblés de manière étanche.

7. Silencieux suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'intérieur du couvercle (12) comprend un conduit courbe (36) en communication avec la sortie (18) et en ce que lesdites perforations

(34) relient ladite zone d'évacuation (30) audit conduit sur sa Lon-

gueur.