la présente invention est réalisée pour obteair un bain de siège dans les meilleurs conditions de confort, d'hygiène et de propreté. le bain de siège se lait actuellement soit dans une bassine -ou tout autre récipient sans vidange dont la sortie de bain laisse couler l'eau sur les jambes et sur le sol; il se irait éventuellement dans une baignoire auquel cas les pieds se trouvent aussi dans l'eau. the present invention is made to obtain a sitz bath in the best conditions of comfort, hygiene and cleanliness. the seat bath is currently being milked either in a basin - or any other container without emptying, the outlet of which lets water flow on the legs and on the floor; it would eventually go into a bathtub in which case the feet are also in the water.
Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inuonvénients tout en apportant le confort. The device according to the invention overcomes these drawbacks while providing comfort.
Ce dispositif est représenté dans les dessins joints dans lesquels : la figure I est une perspective montant le bac intérieur du dispositif la figure 2 est une vue en élévation du bac intérieur la ligure 3 est une vue de face du bac intérieur la figure 4 est une vue en perspective au bac extérieur le figure 5 est une vue transverlase du bac extérieur la figure 6 est une vue longitudinale du bac extérieur le figure 7 est une vue du dosseret la figure 8 est une vue du dossier. This device is shown in the accompanying drawings in which: FIG. I is a perspective view of the internal container of the device FIG. 2 is a view in elevation of the internal container. FIG. 3 is a front view of the internal container. FIG. 4 is a perspective view to the external container FIG. 5 is a cross-sectional view of the external container FIG. 6 is a longitudinal view of the external container FIG. 7 is a view of the backrest FIG. 8 is a view of the backrest.
Le dispositif selon l'invention, est caractérisé en qa qu'il comporte trois parties : ler partie @ un bac I spécialement conçu pour bain de siège aux formes anatomique du fessier, dans ce bac une cavité la est aménagée à l'avant @quipée d'un trou 4 de vidange iermé par un bouchon amovible 3, ce dispositif de vidange permet de sortir du bain dans les meilleurs conditions. Ce bac à sa partie supérieure est de forme rectangulaire avec les angles arrondis 2a, les bords sont 2 aussi arrondis et incurvés intérieurement, ce qui permet la pose dans de boanes conditions sur un bassin sup-ort 5. The device according to the invention is characterized in that it comprises three parts: the first part @ a tank I specially designed for a seat bath with anatomical shapes of the buttocks, in this tank a cavity 1a is provided at the front @ fitted a drain hole 4 closed by a removable plug 3, this drain device allows you to get out of the bath in the best conditions. This tray at its upper part is rectangular in shape with the rounded angles 2a, the edges are 2 also rounded and curved internally, which makes it possible to lay in conditions conditions on a sup-ort basin 5.
2ème partie : le bassin rectangulaire 5 aux angles arrondis 5a spécialement (tudié pour servir de support su bac 1 conçu pour le bain ce siège et en recevoir l'eau de vidange. Le partie inférieur de ce bassin 5 est pourvu d'un tond plat 5b d'une surface calculée pour une bonne stabilité, cette partie inférieur est aussi étudiée pour la pose dans lb plupsrt des baignoires, dont il epouse au vieux les formes dans sa partie longitudinale. la hauteur du support est étudiée aiin que dans la position assise dans le bassin baignoire I, les pieds reposent sur le sol pour stabilité et confort.2nd part: the rectangular basin 5 with rounded angles 5a specially (studied to serve as a support on tank 1 designed for bathing this seat and receiving the drain water. The lower part of this basin 5 is provided with a flat mower 5b of a surface calculated for good stability, this lower part is also studied for the installation in lb plupsrt of the bathtubs, of which it marries to the old the forms in its longitudinal part. The height of the support is studied as well as in the seated position in the bath tub I, the feet rest on the floor for stability and comfort.
3ème partie : un dosseret 7 en tube aux formes spécialement conçues pour s'adapter sur les deux bassins, ce dosseret est équipé de deux crochets de support 7a pour la fixation et d'un dossier en toile 8 amovible, permettant un nettoyage facile et remplacement éventuel. 3rd part: a backsplash 7 in tube with forms specially designed to fit on the two basins, this backsplash is equipped with two support hooks 7a for fixing and a removable canvas backrest 8, allowing easy cleaning and replacement eventual.