FR2604179A1 - HALOGEN-FREE, FLAME-RESISTANT FRAME FOR LONG-TERM MATERIALS - Google Patents

HALOGEN-FREE, FLAME-RESISTANT FRAME FOR LONG-TERM MATERIALS Download PDF

Info

Publication number
FR2604179A1
FR2604179A1 FR8711717A FR8711717A FR2604179A1 FR 2604179 A1 FR2604179 A1 FR 2604179A1 FR 8711717 A FR8711717 A FR 8711717A FR 8711717 A FR8711717 A FR 8711717A FR 2604179 A1 FR2604179 A1 FR 2604179A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mixture
ethylene
filling
components
copolymers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8711717A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2604179B1 (en
Inventor
Ferdinand Hanisch
Richard Winter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kabelmetal Electro GmbH
Original Assignee
Kabelmetal Electro GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kabelmetal Electro GmbH filed Critical Kabelmetal Electro GmbH
Publication of FR2604179A1 publication Critical patent/FR2604179A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2604179B1 publication Critical patent/FR2604179B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B3/00Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
    • H01B3/18Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
    • H01B3/30Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes
    • H01B3/44Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances plastics; resins; waxes vinyl resins; acrylic resins
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K3/00Use of inorganic substances as compounding ingredients
    • C08K3/18Oxygen-containing compounds, e.g. metal carbonyls
    • C08K3/20Oxides; Hydroxides
    • C08K3/22Oxides; Hydroxides of metals
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B3/00Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
    • H01B3/18Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
    • H01B3/28Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances natural or synthetic rubbers

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)
  • Processes Of Treating Macromolecular Substances (AREA)
  • Graft Or Block Polymers (AREA)

Abstract

A. ARMATURE SANS HALOGENE ET DIFFICILEMENT INFLAMMABLE POUR MATERIAUX A LONG PARCOURS. B. CARACTERISEE EN CE QUE LA BASE DE LA MATIERE PLASTIQUE EST UN MELANGE A BASE DE CAOUTCHOUC-PROPYLENE-ETHYLENE AINSI QUE DE COPOLYMERES D'ETHYLENE AVEC UNE FRACTION DE CO-MONOMERE ALLANT JUSQU'A 35 EN POIDS OU AUSSI DE POLYETHYLENE AYANT UNE DENSITE DE MOINS DE 0,915 GCM SEUL OU EN MELANGE AVEC LES COPOLYMERES, POUR LEQUEL LE MELANGE DE POLYMERE EST BOURRE D'UNE SUBSTANCE DE REMPLISSAGE QUI REND COMBATIF AU FEU ET PAR GREFFAGE D'ORGANOSILANES INSATURES EST RETICUBLABLE PAR ACTION DE L'HUMIDITE. C. L'INVENTION CONCERNE UNE ARMATURE SANS HALOGENE ET DIFFICILEMENT INFLAMMABLE POUR MATERIAUX A LONG PARCOURS.A. HALOGEN-FREE, HIGHLY FLAMMABLE REINFORCEMENT FOR LONG-TERM MATERIALS. B. CHARACTERIZED IN THAT THE BASE OF THE PLASTIC MATERIAL IS A MIXTURE BASED ON RUBBER-PROPYLENE-ETHYLENE AS WELL AS ETHYLENE COPOLYMERS WITH A CO-MONOMER FRACTION OF UP TO 35 BY WEIGHT OR ALSO A POLYETHYLENE DENSITY OF LESS THAN 0.915 GCM ALONE OR IN MIXTURE WITH COPOLYMERS, FOR WHICH THE POLYMER MIXTURE IS FILLED WITH A FILLING SUBSTANCE WHICH MAKES COMBATIVE TO FIRE AND BY GRAFTING OF INSATURE ORGANOSILANES IS REPUBLICABLE BY ACTION OF HUMIDITY. C. THE INVENTION RELATES TO A HALOGEN-FREE AND HARDLY FLAMMABLE REINFORCEMENT FOR LONG-TERM MATERIALS.

Description

"Armature sans halogène et difficilement inflammable"Halogen-free and flame retardant frame

pour matériaux à long parcours ".for long-distance materials ".

Une armature sans halogène et dif-A frame without halogen and different

ficilement inflammable pour câbles électriques et pro-  highly flammable for electric cables and

duits semblables consiste en un mélange à base de caout-  similar products consists of a rubber-based mixture

chouc éthylène-propylène ainsi que de copolymères d'éthy-  ethylene-propylene rubber and ethylene copolymers

lène avec une fraction d'un co-monomère jusqu'à 35 % en poids ou aussi à base de polyéthylène ayant une densité  with a fraction of a comonomer up to 35% by weight or also based on polyethylene having a density

de moins de 0,915 g/cm3, seul ou en mélange avec le co-  less than 0.915 g / cm3, alone or in combination with the co-

polymère, pour lequel le mélange est garni d'un maté-  polymer, for which the mixture is lined with

riau de remplissage qui combat le feu et qui est réti-  filler that fights the fire and is

culable par greffe d'organosilanes non saturés sous  culminated by unsaturated organosilane grafting under

l'action de l'humidité.the action of moisture.

Description:Description:

L'invention concerne une armature sans halogène et difficilement inflammable grâce à des matériaux de garnissage appropriés, pour des matériaux à long parcours comme des câbles électriques, câbles de  The invention relates to a halogen-free and flame-resistant frame with suitable packing materials, for long-distance materials such as electrical cables,

faisceau de tubes et conduites tubulaires à base de ma-  pipe bundle and tubular pipes based on

tière plastique extrudée et réticulée.  extruded and cross-linked plastics material.

Des mélanges difficilement inflam-Mixtures that are difficult to ignite

mables, pour l'obtention des produits les plus varies  mables, to obtain the most varied products

sont demandés dans beaucoup de domaines techniques.  are required in many technical fields.

C'est ainsi que par exemple l'isolation des câbles élec-  For example, insulation of electrical cables

triques et des conduites à base de chlorure de polyvi-  and pipes based on polyvinyl chloride.

nyle doit être incombustible, lorsque de tels câbles ou conduites trouvent un emploi dans les mines sur les  must be noncombustible, when such cables or pipes find use in mines on

bateaux ou dans les autres installations facilement in-  vessels or other facilities easily

flammables ou qui courent un risque d'incendie.  flammable or at risk of fire.

Le chlorure de polyvinyle sans agent plastifiant est certes incombustible mais cepen-  Plasticizer-free polyvinyl chloride is certainly incombustible, but

dant inapproprié pour la fabrication de câbles électri-  inappropriate for the manufacture of electrical cables.

ques et de conduites. Pour ce but, il est jusqu'à pré-  and conduct. For this purpose, it is up to

sent, usuel d'utiliser le chlorure de polyvinyle conte-  conventional use of polyvinylchloride

nant un agent plastifiant qui peut être défini comme  a plasticizer which can be defined as

combattant le feu.fighting the fire.

Cette propriété est obtenue par le gaz chlorhydrique libéré par le chauffage lors de la combustion qui se produit au cours de la décomposition de l'isolation à base de chlorure de polyvinyle et qui  This property is obtained by the hydrochloric gas released by the heating during the combustion which occurs during the decomposition of the insulation based on polyvinyl chloride and which

entraîne l'extinction de la flamme formée.  causes extinction of the formed flame.

Néanmoins, les dommages connus subséquents sont perjudiciables, qui résultent de ce  Nevertheless, the subsequent known damages are perishable, which result from this

que le gaz chlorhydrique libéré par chauffage se combi-  that the hydrochloric gas released by heating is combined

ne avec l'eau ou la vapeur d'eau pour former de l'aci-  with water or water vapor to form acid

de chlorhydrique qui corrode ou détruit les métaux, le  hydrochloric acid that corrodes or destroys metals,

béton ou autres objets.concrete or other objects.

Dans l'effort pour faire cesser ces dommages qui s'ensuivent, on a déjà prévu d'ajouter aux matériaux polymères, un produit de garnissage qui se lie aux acides, très finement pulvérisé avec une taille de particules moyenne inférieure à 250,pm pour  In the effort to stop this ensuing damage, it has already been planned to add to the polymeric materials, an acid-bonded packing material, very finely pulverized with an average particle size of less than 250 μm, for

fixer les acides volatils détachés par action de la cha-  fix the volatile acids detached by the action of the

leur (demande de brevet allemand DE-OS publié sous le n 1 769 343). Ce procédé connu n'a pas pu s'imposer en  their (German patent application DE-OS published under No. 1,769,343). This known process could not prevail in

pratique.convenient.

On est passé de ce fait entre-temps à des matériaux de base sans halogène que l'on met au pointdifficilement inflammablejpar des additifs qui combattent le feu, dépourvus d'halogène. Sous cet angle, un mélange de polymères sans halogène, qui combat le feu est connu (demande de brevet allemand DE-OS publié  In the meantime, this has led to halogen-free base materials which are difficult to ignite by fire-fighting additives which are halogen-free. From this angle, a mixture of halogen-free polymers, which fights the fire is known (German patent application DE-OS published

sous le n0 2 809 294) qui contient une quantité déter-  2 809 294) which contains a specific quantity of

minée d'hydrate d'oxyde d'aluminium. Comme matériau  hydrate of aluminum oxide. As material

de base, on utilise ici des produits à base de caout-  basis, rubber products are used here.

chouc ou de produits du type des caoutchoucs, qui après  rubber-type products, which afterwards

transformation en produit final par action de la cha-  transformation into final product by action of the

leur sont chimiquement réticulés. Une telle réticulation  are chemically cross-linked. Such a crosslinking

chimique est pratiquée depuis des années dans les ins-  has been practiced for years in the

tallations ainsi dénommées installations de vulcanisa-  plants so called vulcanization plants

tion en continu (Installations CV). A cette fin, le ma-  continuous operation (CV installations). To this end, the

tériau à réticuler est transformé, par exemple dans un moule d'une ligne en chaine - en un tube correspondant  material to be crosslinked is transformed, for example into a mold of a chain line - into a corresponding tube

rempli de vapeur ou de gaz protecteur -. Avec l'augmen-  filled with steam or protective gas -. With the increase

tation de section transversale, par exemple d'un câble électrique, et de la rigidité d'un tel produit qui va  cross-section, for example of an electric cable, and the rigidity of such a product which will

en augmentant, cette manière de réticulation est cepen-  by increasing, this way of crosslinking is, however,

dant de plus en plus problématique. Des dommages à l'armature de l'isolation ou de l'enveloppe d'un câble  more and more problematic. Damage to the frame of the insulation or the casing of a cable

par contact du produit conduit au travers de l'instal-  by contact with the product through the installation

lation CV avec la paroi de la conduite du tube, ne  CV with the wall of the pipe of the tube, do not

sont pas toujours à exclure.are not always excluded.

Il est connu en outre qu'une série de polymères qui fondamentalement sont appropriés, à base desquels les mélanges pour les armatures de câbles et de conduites à obtenir, peuvent être réticulés avec des silanes organiques. A cet égard les variantes de  It is furthermore known that a series of polymers which are basically suitable, on the basis of which the mixtures for the reinforcement of cables and pipes to be obtained, can be crosslinked with organic silanes. In this respect the variants of

procédé les plus diverses peuvent venir en considéra-  different processes may come into consideration

tion qui toutes réellement sont utilisées en pratique.  all of which are actually used in practice.

Par utilisation de ces techniques concernant des com-  By using these techniques concerning

positions de mélanges usuelles avec ces substances de  usual mixing positions with these substances of

remplissage apparaissent cependant des problèmes pres-  filling, however,

que insurmontables du fait que les quantités d'humidité amenées avec les substances de remplissage induisent les réactions de réticulation trop t6t et d'une manière  insurmountable because the amounts of moisture supplied with the fillers induce the crosslinking reactions too early and in a manner

non contrôlée.not controlled.

Au départ de cet état de la techni-  From this state of the art

que, l'invention réside dans le fait, par conséquent, qu'on crée une armature sans halogène et difficilement inflammable qui peut être produite sans problème aussi pour des sections plus importantes d'enrobage, qui ce-  that the invention lies in the fact, therefore, that a halogen-free and flame-resistant framework is created which can be produced without problem also for larger sections of coating, which

pendant suffit aussi aux exigences mécaniques et, lors-  while also suffices for mechanical requirements and,

que cela est nécessaire, en même temps électriques pour le domaine de mise en jeu correspondant et dont la technologie de fabrication et de transformation exclut  that it is necessary, at the same time electrical for the corresponding field of play and whose manufacturing and processing technology excludes

les inconvénients mentionnés ci-dessus.  the disadvantages mentioned above.

Ce problème est résolu selon l'in-  This problem is solved according to the

vention en ce que la base des matières plastiques est un mélange de caoutchouc-propylène-éthylène, EPDM et analogues, ainsi que de copolymères d'éthylène avec un co-monomère, comme l'acrylate ou l'acétate de vinyle  in that the base of the plastics is a mixture of rubber-propylene-ethylene, EPDM and the like, as well as copolymers of ethylene with a comonomer, such as acrylate or vinyl acetate

dans lequel le pourcentage de co-monomères s'élève jus-  in which the percentage of comonomers rises to

qu'à 35 % en poids, ou aussi à base de polyéthylène ayant une densité de moins de 0,915 g/cm3, seul ou en mélange avec les copolymères mentionnés, o le mélange  than 35% by weight, or also based on polyethylene having a density of less than 0.915 g / cm 3, alone or as a mixture with the copolymers mentioned, where the mixture

de polymères est réticulable par greffage d'organosila-  of polymers is crosslinkable by grafting organosilane

nes non saturés par action de l'humidité et garni avec  unsaturated by action of moisture and garnished with

une substance de remplissage qui combat le feu.  a filler that fights the fire.

Grâce à la réticulation du silane  Thanks to the crosslinking of the silane

ainsi sans pression, les produits de section plus gran-  without pressure, products of larger section

de peuvent être isolés sans problème ou peuvent être  can be isolated without problems or can be

enrobés sans devoir utiliser des installations en con-  coated without having to use

tinu (CV) coûteuses.tinu (CV) expensive.

La combinaison de mélange prévueThe planned mix combination

permet une fraction de substance de remplissage suffi-  allows a fraction of the filling substance

sante et qui combat le feu sans que l'on perde la qua-  health and who fights the fire without losing the

lité particulière - en particulier ni électrique, ni mécanique. Bien que les copolymères ayant pour base l'acétate ou l'acrylate se soient avérés  particularity - in particular neither electrical nor mechanical. Although copolymers based on acetate or acrylate have been found to be

être des composés du mélange particulièrement appro-  be particularly appropriate mixture compounds

5. priés pour le but de l'invention, aussi cependant des polyéthylènes de densité extrêmement basses (VLDPE)  5. For the purpose of the invention, however, also extremely low density polyethylenes (VLDPE)

comme par exemple de 0,890 à 0,915 g/cm3. Si le copoly-  as for example from 0.890 to 0.915 g / cm3. If the copoly-

mère de l'éthylène est un acétate, une fraction de co-  mother of ethylene is an acetate, a fraction of

monomère de 5 à 35 % en poids s'est révélée être la plus  monomer of 5 to 35% by weight has been found to be the most

appropriée, si le copolymère est un acrylate, la frac-  appropriate, if the copolymer is an acrylate, the fraction

tion de co-monomère s'élève de préférence de 5 à 20 %  The comonomer content is preferably 5 to 20%

en poids.in weight.

Le rapport du mélange des compo-The ratio of the mixture of

sants de base c'est-à-dire du mélange caoutchouc-pro-  basic materials, that is to say the rubber-pro-

pylène-éthylène/éthylène copolymère ou VLDPE, se situe  pylene-ethylene / ethylene copolymer or VLDPE, is located

de préférence entre 40: 60 et 60: 40. Pour l'obten-  preferably between 40: 60 and 60:40.

tion de l'antagonisme vis-à-vis du feu nécessaire, les substances de remplissage correspondantes du mélange de base sont ajoutées en quantités de 80 à 180 parties,  In order to achieve the necessary fire antagonism, the corresponding fillers of the basic mixture are added in quantities of 80 to 180 parts.

de préférence de 90 à 120 parties rapportées à 100 par-  preferably from 90 to 120 parts referred to 100 parts

ties de mélange.mixing.

L'exigence d'une isolation desThe requirement for insulation of

câbles sans halogène et difficilement inflammable s'op-  halogen-free and hardly inflammable cables

pose à l'exigence simultanée de bonnes propriétés élec-  the simultaneous requirement of good electrical properties

triques. Ce problème est résolu par l'invention à l'ai-  cudgels. This problem is solved by the invention to help

de de la mise en oeuvre simultanée de plusieurs poly-  simultaneous implementation of several poly-

mères. Sont ainsi constituées des propriétés électri-  mothers. Thus, electrical properties are

ques particulièrement bonnes des composants du mélange caoutchoucpropylène-éthylène (EPR) avec les valeurs mécaniques élevées du copolymère ou du VLDPE, ainsi que les bonnes aptitudes au remplissage de tous les composants. Il peut être en outre approprié  particularly good components of the propylene-ethylene rubber (EPR) mixture with the high mechanical values of the copolymer or VLDPE, as well as the good filling qualities of all the components. It may be further appropriate

de mélanger à ce matériau d'autres polymères, des ad-  to mix with this material other polymers, ad-

ditifs comme des stabilisants vis-à-vis du vieillisse-  as stabilizers for aging.

ment thermique, contre l'influence de rayonnements ri-  thermal effect, against the influence of radiation

ches en énergie ou analogues ainsi que des adjuvants de transformation comme des agents lubrifiants, des dispersants, des plastifiants et éventuellement, des  energy additives or the like, as well as processing aids such as lubricants, dispersants, plasticisers and optionally

additifs colorants.coloring additives.

La réalisation d'un tel mélange approprié peut, selon l'invention, procéder de telle sorte que le découpage des composants, l'introduction des substances de remplissage et des additifs autres,  The realization of such an appropriate mixture can, according to the invention, proceed in such a way that the cutting of the components, the introduction of fillers and other additives,

des substances auxiliaires de fabrication, du cataly-  auxiliary substances of manufacture, catalytic

seur de condensation et le greffage du silane aux c'om-  condensation and the grafting of silane to the

posants du mélange, soient effectués séparément d'une manière appropriée, selon le procédé. Dans une autre  of the mixture, are carried out separately in a suitable manner, according to the process. In an other

étape du procédé après une mise en place correspondan-  step of the process after a corresponding

te d'un granulé fabriqué, la transformation s'effectue en produit final qui est finalement exposé dans le but  In the case of a manufactured granulate, the transformation is carried out as a final product which is finally exposed for the purpose

de la réticulation à une mise en place d'eau ou simple-  from cross-linking to water placement or simple-

ment à la mise en place d'air humide.  the installation of moist air.

Une variante du procédé, avantageu-  A variant of the process, advantageously

se dans l'exécution de l'invention, est que, lorsque les composants du mélange à greffer, sont greffés tout d'abord avec les organosilanes, chacun pour soi seul, ou aussi ensemble mais sans la présence des produits  In the embodiment of the invention, when the components of the grafting mixture are first grafted with the organosilanes, each for itself alone, or together, but without the presence of the products.

de remplissage et ensuite le matériau greffé est mé-  filling and then the graft material is

langé avec le matériau de remplissage qui fait que le produit combat les flammes, ainsi qu'avec les additifs supplémentaires et les substances auxiliaires usuelles de transformation, fondu et mis en forme dans la même  the material fights the flames, as well as with the additional additives and usual processing aids, melted and shaped into the same

opération ou dans une opération mise en place posté-  operation or in an operation put in place

rieurement. Un tel procédé possède l'avantage que des  quently. Such a process has the advantage that

produits de remplissage qui rendent le produit combat-  filling products that make the product combat-

tant les flammes,.peuvent aussi être utilisés, qui à des températures élevées, environ la température de greffage au-dessus de 180 C, se décomposent ou forment des produits de fission qui de leur côté, de nouveau,  both flames, can also be used, which at high temperatures, about the grafting temperature above 180 C, decompose or form fission products which on their side, again,

gênent d'une manière incontr8ôlée le processus de gref-  uncontrollably hamper the process of grafting

fage ou le processus de réticulation subséquent.  fage or the subsequent crosslinking process.

Les exemples de mélange suivantsThe following mixing examples

servent à une explicitation plus complète de l'inven-  serve a more complete explanation of the invention.

tion. L'exemple I représente une composition de mélange appropriée.  tion. Example I represents a suitable blending composition.

Exemple I:Example I:

Caoutchouc-propylène-éthylène (EPR) 50 p. Copolymère-éthylène-acétate de vinyle 50 p. (pourcentage de monomère 20 % en poids) Produits de remplissage comme protecteur du feu (oxyde hydrate d'aluminium) 100 p. Silane (vinyltriméthoxysilane) 2 p. Peroxyde 0,05 p. Catalyseur de condensation dibutylzinc dilaurate) 0,05 p. Plastifiant (huile Napténique) 10 p. Lubrifiant auxiliaire de transformation (Cire) 5 p.  Rubber-propylene-ethylene (EPR) 50 p. 50% ethylene-vinyl acetate copolymer (% monomer 20% by weight) Fillers as fire protector (aluminum hydrate oxide) 100 p. Silane (vinyltrimethoxysilane) 2 p. Peroxide 0.05 p. Dibutylzinc dilaurate condensation catalyst 0.05 p. Plasticizer (Naptenic oil) 10 p. Processing auxiliary lubricant (wax) 5 p.

Stabilisant (TMQ = tétraméthyldihydro-  Stabilizer (TMQ = tetramethyldihydro-

quinoléine) 0,4 p. L'exemple de réalisation illustre  quinoline) 0.4 p. The exemplary embodiment illustrates

une voie possible du processus.a possible path of the process.

Exemple II:Example II

A. Caoutchouc-propylène-éthylène (EPR) 45 p. Silane 2 p. Peroxyde de greffage du EPR 0,05 p. B. Copolymère éthylène/acétate de vinyle (EVA) (pourcentage de monomère 20 % en poids) 100 p. Silane 2 p. Peroxyde de greffage du copolymère 0,04 p. C. Charge de produit de remplissage p. EPR et 5 p. EVA 10 p. Oxyde hydrate d'aluminium 120 p. Plastifiant 10 p. & Auxiliaire de transformation 5 p. Stabilisant 0,8 p. On mélange les constituants de cette charge. D. mélange A 60 p. mélange B 40 p. mélange C 150 p. Catalyseur éventuellement en tant que charge 0,05 p. Mélanges: Cet exemple de réalisation est en  A. Rubber-propylene-ethylene (EPR) 45 p. Silane 2 p. EPR graft peroxide 0.05 p. B. Ethylene Vinyl Acetate (EVA) Copolymer (Mw% 20%) 100 p. Silane 2 p. Graft peroxide of the copolymer 0.04 p. C. Charging filler p. EPR and 5 p. EVA 10 p. Aluminum hydrate oxide 120 p. Plasticizer 10 p. & Processing aid 5 p. Stabilizer 0.8 p. The constituents of this charge are mixed. D. mixture A 60 p. mixture B 40 p. mixture C 150 p. Catalyst optionally as 0.05 p. Mixtures: This embodiment is in

particulier, dans tous les cas, à préférer, dans les-  particular, in all cases, to be preferred in

quels les produits de remplissage qui combattent le feu sont utilisés, qui comme par exemple l'hydrate d'oxyde  which fire-fighting fillers are used, such as for example oxide hydrate

d'aluminium, cèdent de l'eau à températures élevées.  of aluminum, give up water at high temperatures.

Ici on procède de telle façon que l'on greffe les composants du mélange en premier lieu chacun pour soit avec le silane, et on mélange ensuite  Here we proceed in such a way that the components of the mixture are grafted in the first place each to be with the silane, and then mixed

les composants greffés ensemble avec la charge de pro-  components grafted together with the load of pro

duits de remplissage (C) environ dans un processus de  fillings (C) approximately in a process of

mélange à froid, ou bien déjà dosé on l'amène à l'en-  cold mix, or already dosed it is brought to the

tonnoir d'un extrudeur de transformation.  funnel of a processing extruder.

La fusion, l'homogénéisation et la mise en forme peuvent s'effectuer dans ce procédé  Fusion, homogenization and shaping can be carried out in this process

en une étape de travail; la réticulation de l'envelop-  in a work stage; the crosslinking of the envelope

pe mise en forme, l'isolement ou similaire est entre-  eg, shaping, isolation or the like is

prise par mise en place subséquente d'eau ou simplement  taken by subsequent placement of water or simply

en ce que le produit est exposé à l'humidité atmosphé-  in that the product is exposed to atmospheric moisture

rique pendant un temps prolongé.for a long time.

Une autre amélioration concernant la lutte contre le feu est caractérisée en ce que comme substance qui rend incombustible on utilise l'hydroxyde de magnésium seul ou en mélange  Another improvement concerning the fight against fire is characterized in that the substance that makes incombustible is used magnesium hydroxide alone or in mixture

avec l'hydrate d'oxyde d'aluminium.with aluminum oxide hydrate.

Claims (10)

R E V E N D I C A T I 0 N SR E V E N D I C A T I 0 N S 1 ) Armature difficilement inflam-1) Armature hardly ignited mable grâce à des produits de remplissage appropriés et sans halogène, pour matériau à long parcours comme des câbles électriques, des câbles de faisceaux de tube  mable thanks to suitable halogen-free fillers, for long-distance material such as electrical cables, tube bundle cables ou les conduites de tubes à base d'une matière plasti-  or pipe pipes made from a plastic material que extrudée et réticulée, caractérisée en ce que la base de la matière plastique est un mélange à base de caoutchouc-propylène-éthylène ainsi que de copolymères d'éthylène avec une fraction de co-monomère allant jusqu'à 35 % en poids ou aussi de polyéthylène ayant une densité de moins de 0,915 g/cm3 seul ou en mélange avec les copolymères, pour lequel le mélange de polymère  as extruded and crosslinked, characterized in that the base of the plastics material is a rubber-propylene-ethylene mixture as well as copolymers of ethylene with a comonomer fraction of up to 35% by weight or also of polyethylene having a density of less than 0.915 g / cm3 alone or in admixture with the copolymers, for which the polymer blend est bourré d'une substance de remplissage qui rend com-  is stuffed with a filling substance that makes batif au feu et, par greffage d'organosilanes insaturés,  fire and, by grafting unsaturated organosilanes, est réticulable par action de l'humidité.  is crosslinkable by action of moisture. 2 ) Armature selon la revendication 1, caractérisée en ce que le copolymère d'éthylène est un acétate avec un pourcentage de co-monomère de 5 à  2) Reinforcement according to claim 1, characterized in that the ethylene copolymer is an acetate with a co-monomer percentage of 5 to 35 % en poids.35% by weight. 3 ) Armature selon la revendication 1, caractérisée en ce que le copolymère d'éthylène est un acrylate ayant un pourcentage de co-monomère de 5 à  3) Reinforcement according to claim 1, characterized in that the ethylene copolymer is an acrylate having a co-monomer percentage of 5 to % en poids.% in weight. 4 ) Armature selon la revendication 1, caractérisée en ce que la densité du polyéthylène se 3.  4) Reinforcement according to claim 1, characterized in that the density of the polyethylene is 3. situe vers 0,890 à 0,915 g/cm3.is about 0.890 to 0.915 g / cm3. ) Armature selon l'une ) Armature according to one quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée  any of claims 1 to 4, characterized en ce que les proportions du mélange de caoutchouc-  in that the proportions of the rubber mixture propylène-éthylène par rapport aux copolymères d'éthy-  propylene-ethylene compared to ethylene copolymers lène ou de polyéthylène de très basse densité (VLDPE)  lene or very low density polyethylene (VLDPE) représentent 40: 60 à 60: 40.represent 40: 60 to 60:40. 6 ) Armature selon l'une quelconoue6) Reinforcement according to any one des revendications-l à 5, caractérisée en ce aueéla ma-  Claims 1 to 5, characterized in that tière plastique contient la substance de remplissage qui fait qu'elle combat le feu en quantité de 80 à 180  plastic contains the filling substance which makes it fight the fire in a quantity of 80 to 180 parties - de préférence de 90 à 120 parties - rappor-  parts - preferably from 90 to 120 parts - tées à 100 parties du mélange de base.  100 parts of the base mixture. - 7 ) Armature selon l'une quelconque  - 7) Reinforcement according to any one des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le mé-  Claims 1 to 6, characterized in that the lange contient des polymères supplémentaires, des addi-  lange contains additional polymers, additives tifs, des auxiliaires de transformation et éventuelle-  processing aids and processing aids and ment des additifs colorants.coloring additives. 8 ) Procédé pour l'obtention d'une  8) Process for obtaining a armature selon l'une quelconque des revendications 1 à 7,  reinforcement according to one of claims 1 to 7, caractérisé en ce que, au moins un des composants du mélange en premier lieu est greffé avec l'organosilane pour lui et ensuite les composants sont mélangés avec  characterized in that at least one of the components of the mixture in the first place is grafted with the organosilane for it and then the components are mixed with les produits de remplissage qui les rendent incombusti-  filling products which make them incombustible bles ainsi qu'avec des additifs supplémentaires et des substances auxiliaires usuelles de transformation, dans lequel elle est mise en forme dans une étape disposée ultérieurement. 9 ) Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que la substance de remplissage  as well as with additional additives and usual processing aids, in which it is shaped in a subsequent step. 9) Method according to claim 8, characterized in that the filling substance qui rend incombustible, est mélangée finalement en for-  which makes it incombustible, is finally blended into me de mélange très concentré (charge de produit de  me of highly concentrated mixture (product load of remplissage) des composants du mélange.  filling) of the components of the mixture. 10 ) Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que le mélange des composants du coupage avec le mélange très concentré de composants et  10) Method according to claim 9, characterized in that the mixing of the components of the cutting with the highly concentrated mixture of components and d'autres additifs ainsi que la mise en forme par l'ar-  other additives as well as the shaping by the mature s'effectuent en une opération.  mature are done in one operation. 11 ) Procédé selon l'une quelconque des  11) Process according to any one of revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le cataly-  Claims 1 to 10, characterized in that the catalyst seur de condensation nécessaire pour la réticulation à l'humidité est ajouté en tant que charge immédiatement  The condensing agent required for the moisture crosslinking is added as a load immediately avant l'opération de mise en forme.  before the formatting operation. 12 ) Procédé selon l'une quelconque des  12) Process according to any one of revendications i à 11, caractérisé en ce que l'on uti-  claims i to 11, characterized in that lise l'hydrate d'oxyde d'aluminium comme substance de  reads aluminum oxide hydrate as a substance of remplissage qui rend incombustible.filling that makes it incombustible. 13 ) Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que comme substance qui rend incom- bustible, on utilise l'hydroxyde de magnésium seul ou en  13) Process according to claim 8, characterized in that magnesium hydroxide, alone or in part, is used as the incompressible substance. mélange avec l'hydrate d'oxyde d'aluminium.  mixture with aluminum oxide hydrate.
FR8711717A 1986-09-20 1987-08-19 HALOGEN FREE AND HARDLY FLAMMABLE FRAME FOR LONG-RUNNING MATERIALS Expired - Lifetime FR2604179B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863632091 DE3632091C2 (en) 1986-09-20 1986-09-20 Halogen-free and flame-retardant coating for elongated goods

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2604179A1 true FR2604179A1 (en) 1988-03-25
FR2604179B1 FR2604179B1 (en) 1992-04-10

Family

ID=6310036

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8711717A Expired - Lifetime FR2604179B1 (en) 1986-09-20 1987-08-19 HALOGEN FREE AND HARDLY FLAMMABLE FRAME FOR LONG-RUNNING MATERIALS

Country Status (4)

Country Link
CH (1) CH674277A5 (en)
DE (1) DE3632091C2 (en)
FR (1) FR2604179B1 (en)
GB (1) GB2195348B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3813200C2 (en) * 1988-04-20 2003-06-26 Kabelmetal Electro Gmbh Thermoplastically processable plastic mixture
DE4318768A1 (en) * 1993-06-05 1994-12-08 Rehau Ag & Co Polymer mixture
DE19641396B4 (en) * 1996-09-27 2007-08-16 Pirelli Cavi E Sistemi S.P.A. Crosslinkable insulation mixture for electrical cables and wires
JP2001514793A (en) 1997-03-13 2001-09-11 ピレリー・カビ・エ・システミ・ソチエタ・ペル・アツィオーニ Cable with flame and moisture resistant coating

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3922442A (en) * 1972-06-01 1975-11-25 Nat Distillers Chem Corp Flame retardant compositions
WO1986004594A1 (en) * 1985-02-05 1986-08-14 Bicc Public Limited Company Cross-linkable compositions for extrusion

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1433129A (en) * 1972-09-01 1976-04-22 Raychem Ltd Materials having non-linear resistance characteristics
GB2116986A (en) * 1982-03-18 1983-10-05 Exxon Research Engineering Co Method for producing polymer mouldings
FR2546172B1 (en) * 1983-05-17 1987-03-20 Sogecan THERMOPLASTIC COMPOSITIONS CONTAINING A SILAN-GRAFT POLYMER
US4732939A (en) * 1986-01-20 1988-03-22 Sumitomo Bakelite Company Limited Flame-retardant olefinic resin compositions

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3922442A (en) * 1972-06-01 1975-11-25 Nat Distillers Chem Corp Flame retardant compositions
WO1986004594A1 (en) * 1985-02-05 1986-08-14 Bicc Public Limited Company Cross-linkable compositions for extrusion

Also Published As

Publication number Publication date
GB2195348B (en) 1990-03-07
CH674277A5 (en) 1990-05-15
DE3632091C2 (en) 1993-10-14
DE3632091A1 (en) 1988-03-24
GB2195348A (en) 1988-04-07
GB8722003D0 (en) 1987-10-28
FR2604179B1 (en) 1992-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4144111A (en) Method for manufacturing a resistant plastic pipe
EP1939895B1 (en) Composition for an energy and/or a telecommunication cable based on biopolymer
CH631289A5 (en) METHOD FOR MANUFACTURING AN ELECTRICAL CONDUCTOR, ISOLATED BY A CROSSLINKED PLASTIC COATING, AND INSULATED ELECTRICAL CONDUCTOR OBTAINED ACCORDING TO THE METHOD.
CA2378684C (en) Manufacturing process for a silane coupled polymer-based composition, a composition obtained through this process, and manufacturing process for a cable equipped with a sheath made of such composition
FI75588B (en) BRAND- ELLER FLAMMBESTAENDIGT MATERIAL.
CN1817956A (en) Smokeless and halogen-free expanding fire-retardant electric wire materials with thermoplastic elastomer and production thereof
FR2985731A1 (en) HIGH TEMPERATURE MECHANICAL THERMOPLASTIC COMPOSITIONS, ESPECIALLY FOR ELECTRIC CABLES
FR2604179A1 (en) HALOGEN-FREE, FLAME-RESISTANT FRAME FOR LONG-TERM MATERIALS
JPS5828688B2 (en) Conductor coating method
FR2831316A1 (en) Production of cable sheathing involves extrusion of a silane-grafted thermoplastic polymer and organic peroxide with addition of a secondary amino compound, followed by crosslinking with atmospheric moisture
FR2500840A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING RETRACTABLE ARTICLES
EP2927910A1 (en) Medium- or high-voltage electrical device
EP0774487A1 (en) Fire propagation inhibiting composition
EP0390647A1 (en) Halogen-free polymeric composition having a high fire-resistance
CH645657A5 (en) Flame-retarded compositions and their use for coating elongate substrates
LU101657B1 (en) Fire resistant articles and structures
LU101658B1 (en) Fire resistant articles and structures
EP2695912B1 (en) Method for preparing a filled polymer composition intended for being cross-linked
EP4110861B1 (en) Fire-resistant articles and structures
FR2822836A1 (en) Production of intumescent composition for power or telecommunications cables comprises dynamically crosslinking mixture of nonhalogenated thermoplastic polymer, carbonizable material, ammonium polyphosphate and mineral filler
EP0017579B1 (en) Electrical cable with a reduced degree of nuisance, and having a good fire behaviour
FR2588010A1 (en) COMPOSITIONS OF FIREPROOF POLYMERIC MATERIALS AND ELECTRICAL CABLE COATED WITH SUCH A COMPOSITION
BE561093A (en)
EP1170330B1 (en) Oil resistant, flame retardant insulating composition and process for using the same
JP2011032368A (en) Flame-retardant resin composition, insulated wire using the same, sheath and cable