FR2603728A3

FR2603728A3 - Advisory road sign panel

Info

Publication number: FR2603728A3
Application number: FR8514631A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-10-01
Filing date: 1985-10-01
Publication date: 1988-03-11

Abstract

Crossing signal using an advisory panel having a Saint Andrew's cross and, overprinted, a hand shown diagrammatically and including the figures 50/50 at its centre. The same meaning can be obtained by two hands shown diagrammatically and overprinted, each marked 50/50. One hand or two, colours, shape, illumination or no illumination, will be subject to the choice of the public authorities. The meaning of this panel is: 50-50 responsibility. Give way to the first-involved vehicle. Alternate priority for vehicles on either side if there is a single file of traffic. Suggest "FAIR PLAY" on the part of the drivers. Red lights set to flashing. Free flow of traffic.

Description

L'objet de l'invention concerne un panneau de signalisation routière de croisement. The object of the invention relates to a crossing road sign.

Ce panneau suggestif à informations multiples s'adresse à la discipline et au "FAIR PLAY" des conducteurs. I1 indique qu'en cas d'accident, la responsabilité est partagée à part égale, que le véhicule engagé le premier à ce carrefour a droit de passage, qu'enfin, s'il y a file de véhicules de part et d'autre de ce carrefour, chaque vehicule doit passer à son tour, c'est à dire celui de droite puis celui de gauche, droite, gauche, et ainsi de suite. This suggestive multi-information panel addresses the discipline and "FAIR PLAY" of drivers. It indicates that in the event of an accident, responsibility is shared equally, that the vehicle entered first at this crossroads has the right of way, that finally, if there is a line of vehicles on both sides from this crossroads, each vehicle must pass in turn, ie the one on the right then the one on the left, right, left, and so on.

On sait que les croisements sont dangereux et, si en ville ce n'est pas toujours le cas, certains ont besoin d'etre signalées par des panneaux de signalisations prioritaires ou non, voire de régler la circulation par des teux de signalisation. We know that crossings are dangerous and, if in town this is not always the case, some need to be signaled by priority road signs or not, or even to regulate traffic by traffic lights.

A certains carrefours, il y a maintenant des panneaux de signalisation donnant la priorité aux véhicules déjà engagés en cet endroit. Dans ce cas précis, la responsabilité suivant le code de la route se trouve inversée. Ce panneau n'étant pas assez suggestif, cela porte à confusion. At certain crossroads, there are now traffic signs giving priority to vehicles already engaged in this location. In this specific case, the responsibility according to the highway code is reversed. This sign is not suggestive enough, this leads to confusion.

La présente invention consiste en un panneau le signalisation, ici rond, à titre indicatif FIG 1, de grandeur convenable. The present invention consists of a sign, here round, for information FIG 1, of suitable size.

Sur ce panneau sont dessinés une croix de Saint-André fléchée en bleu, et, en surimpression le schéma d'une main en trait rouge dont le centre de cette main comporte les chiffres 50 en bleu. Cela sur fond blanc cerclé de rouge com
50 me certains panneaux courants.On this panel are drawn a cross of Saint-André arrowed in blue, and, in overprint the diagram of a hand in red line whose center of this hand contains the numbers 50 in blue. This on white background circled in red com
50 me some common signs.

Ce panneau peut-être aussi bien carré, signifiant le même signal FIG 2. This panel can also be square, signifying the same signal FIG 2.

Dans cette variante, il y a le schéma de deux mains en rouge dont chacune porte le chiffre 50 en bleu. Ces mains sont en surimpression sur la croix de
Saint-André. Le cadre de ce panneau comporte une bordure rouge sur fond blanc.In this variant, there is the diagram of two hands in red each of which bears the number 50 in blue. These hands are superimposed on the cross of
Saint-André. The frame of this panel has a red border on a white background.

Ce nouveau panneau suggestif permet d'améliorer la circulation aux croisements parce qu'il indique évidemment le ralentissement et surtoitla responsabilité partagée à 50 pour 100 en cas d'accident dû à l'un ou à l'autre des conducteurs de véhicule pour quelques causes que ce soit. Il n'y a plus en cet endroit de priorité de passage. This new suggestive sign makes it possible to improve traffic at crossings because it obviously indicates slowing down and also covers 50% shared responsibility in the event of an accident due to one or the other of the vehicle drivers for some reasons. whether it be. There is no longer priority in this place.

Par la croix de Saint-André fléchée FIG 1 et le schema de ou des mains
FIG 1 et 2, cela veut dire aussi :vous vous présentez avant moi à ce croisement, veuillez passer, je me présente avant vous, laissez moi passer.By the cross of Saint-André arrowed FIG 1 and the diagram of or hands
FIG 1 and 2, it also means: you present yourself before me at this crossing, please pass, I present myself before you, let me pass.

La responsabilité de l'usager à 50/50 aidant, ce panneau sera bénéfique à la fluidité de la circulation, meme pensons nous, si quelques usagers indisciplinés ne respectent pas à la lettre ce signal. The responsibility of the user to 50/50 helping, this panel will be beneficial to the fluidity of circulation, even we think, if some unruly users do not strictly follow this signal.

Ces panneaux pourront être placés en avant des feux rouges ou bien aux ronds points des croisements, auquel cas ces feux rouges actuellement commandés automatiquement pour une circulation alternée, seront mis au clignotant afin de fluidifier la circulation. Ces panneaux pourront être lumineux ou phosphorescents la nuit. These signs may be placed in front of the red lights or at roundabouts at intersections, in which case these red lights currently automatically controlled for alternating traffic, will be flashed to make traffic flow easier. These panels may be bright or phosphorescent at night.

Eventuellement et pour donner à certains croisements plus d'efficacité, on pourra adjoindre des ralentisseurs (cassis) en des endroits adéquats de ces carrefours. Possibly and to give certain crossings more efficiency, we can add speed bumps (blackcurrants) in suitable places at these crossroads.

Il y aura des boutons de commande de blccage dv feu rouge pour permettre le passage des piétons. There will be red light blocking control buttons to allow pedestrian passage.

Ces panneaux seront placés aux croisements où les pouvoirs publics consi dàreront qu'une responsabilité partagée sera éguitable, qu'il y est des feux rouges ou non. These signs will be placed at the crossroads where the public authorities will consider that shared responsibility will be enforceable, whether there are red lights or not.

Bien entendu, si un véhicule bute l'arrière d'un autre véhicule à ce croisement, la responsabilité demeure au véhicule tamponnevr. Of course, if a vehicle hits the rear of another vehicle at this crossing, the responsibility remains with the buffered vehicle.

Les formes, dimensions et dispositions des schémas présentes pourront varier dans la limite des équivalents, sans changer pour cela l'idée générale de l'invention qui vient d'être décrite. The shapes, dimensions and arrangements of the diagrams present may vary within the limit of equivalents, without changing the general idea of the invention which has just been described.

Claims

CLAIMS Round crossing warning sign characterized by the diagram of a hand superimposed on a Saint Andrew's cross whose ends are arrowed. In the center of this hand, the numbers 50 arranged one below the other FIG 1. Saint-André. In the center of each hand ie the number 50. Square crossing signaling panel according to FIG variant 2 characterized by two diagrammed hands superimposed on a cross of 50 One or the other of these panels signifying the same signal, shows as indicative, may be of appropriate shape and size according to the opinion of the public services without changing the general idea of the invention. The colors will be at the choice of said services. This panel, depending on the location, will be phosphorescent or lighted.

1 - The responsibility shared equally by drivers in the event of an accident.

This sign indicates

2 - The right and respect for the right of way to the vehicle presenting itself first.

30- The alternate passage of each vehicle, right, left etc if there is a vehicle queue.

40- If there are red lights at this location, it allows public authorities to put them at the turn signal in order to smooth traffic.