FR2601555A1 - Installation in particular for filtering and oxygenating water in fish tanks - Google Patents
Installation in particular for filtering and oxygenating water in fish tanks Download PDFInfo
- Publication number
- FR2601555A1 FR2601555A1 FR8610721A FR8610721A FR2601555A1 FR 2601555 A1 FR2601555 A1 FR 2601555A1 FR 8610721 A FR8610721 A FR 8610721A FR 8610721 A FR8610721 A FR 8610721A FR 2601555 A1 FR2601555 A1 FR 2601555A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- water
- pump
- basin
- valve
- installation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 36
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims abstract description 11
- 238000001914 filtration Methods 0.000 title claims description 6
- 241000251468 Actinopterygii Species 0.000 title abstract description 8
- 230000001706 oxygenating effect Effects 0.000 title 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 6
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 claims abstract description 6
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 claims abstract description 6
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000006213 oxygenation reaction Methods 0.000 claims description 4
- 239000003570 air Substances 0.000 claims description 3
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 claims description 2
- 238000009395 breeding Methods 0.000 abstract 1
- 230000001488 breeding effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000011045 prefiltration Methods 0.000 description 3
- 230000009182 swimming Effects 0.000 description 3
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000305776 Rynchops Species 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 238000009372 pisciculture Methods 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
- 230000001172 regenerating effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/02—Aerobic processes
- C02F3/12—Activated sludge processes
- C02F3/1278—Provisions for mixing or aeration of the mixed liquor
- C02F3/1294—"Venturi" aeration means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K63/00—Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
- A01K63/04—Arrangements for treating water specially adapted to receptacles for live fish
- A01K63/042—Introducing gases into the water, e.g. aerators, air pumps
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
- Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Marine Sciences & Fisheries (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne une installation pour notamment la filtration et l'oxygénation de l'eau des viviers. The invention relates to an installation for in particular the filtration and oxygenation of the water of the wells.
L'objet de l'invention se rattache aux secteurs techniques de la pisciculture et du traitement de l'eau. The object of the invention relates to the technical sectors of fish farming and water treatment.
Pour les viviers ou bassins de stockage des poissons, un problème important apparaît au niveau de la filtration de l'eau. Les moyens proposés sont, pour la plupart, constitues par des filtres à charbon, ne donnant pas entièrement satisfaction. Ils ne sont pas fiables dans le temps. For fishponds or fish storage basins, an important problem appears with regard to water filtration. The means offered are, for the most part, constituted by carbon filters, which are not entirely satisfactory. They are not reliable over time.
On pourrait, pour remédier à ces inconvénients, utiliser les systèmes de filtration et de traitement de l'eau classiquement employés pour les piscines. Cependant, les différents systèmes proposés, compte-tenu de leur application, ne permettent pas d'assurer un apport en oxygène qui n'est pas nécessaire, alors qu'il est indispensable dans le cas des viviers pour maintenir en vie les poissons. One could, to remedy these drawbacks, use the filtration and water treatment systems conventionally used for swimming pools. However, the various systems proposed, given their application, do not ensure an oxygen supply which is not necessary, whereas it is essential in the case of fishponds to keep fish alive.
De plus, ces systèmes de régénération et de traitement de l'eau des piscines s'effectuant en circuit fermé, il apparaît une élévation de la température de l'eau qui, pour être rabaissée, nécessite des moyens de contrôle et de régulation onéreux. In addition, these systems for regenerating and treating swimming pool water being carried out in a closed circuit, there appears to be an increase in the temperature of the water which, in order to be lowered, requires costly means of control and regulation.
Compte-tenu de ces éléments, l'invention s'est fixée pour but la mise au point d'une installation comprenant les organes connus employés généralement pour le traitement de l'eau des piscines en combinaison avec des agencements particuliers permettant l'oxygénation de l'eau et son renouvellement en vue d'une application particulière pour les viviers ou bassins de stockage des poissons. In view of these elements, the invention has set itself the aim of developing an installation comprising the known organs generally used for the treatment of swimming pool water in combination with particular arrangements allowing the oxygenation of water and its renewal for a specific application for fish tanks or fish storage basins.
A cet effet, l'invention est remarquable en ce qu'elle comprend, en combinaison, des bouches d'aspiration respectivement disposées au niveau de la surface de l'eau et dans le fond du bassin pour être reliées à une pompe dont la sortie est branchée sur un filtre pour refouler l'eau traitée dans le bassin; dans le circuit d'aspiration, en amont de la pompe, étant inséré un système conformé pour créer une prise d'air en vue d'assurer un apport d'oxygène dans le circuit de refoulement de la pompe. To this end, the invention is remarkable in that it comprises, in combination, suction outlets respectively arranged at the surface of the water and in the bottom of the basin to be connected to a pump whose outlet is connected to a filter to discharge the treated water into the basin; in the suction circuit, upstream of the pump, being inserted a shaped system to create an air intake in order to ensure an oxygen supply in the discharge circuit of the pump.
D'autres caractéristiques ressortiront de la suite de la description. Other characteristics will emerge from the following description.
L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide des dessins qui représentent seulement un mode d'exécution
- la figure 1 est une vue à caractère purement schématique, en coupe longitudinale, montrant le principe de l'installation selon l'invention,
- la figure 2 est une vue en plan correspondant à la figure 1.The invention is explained below in more detail using the drawings which represent only one embodiment
FIG. 1 is a purely schematic view, in longitudinal section, showing the principle of the installation according to the invention,
- Figure 2 is a plan view corresponding to Figure 1.
Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant d'une manière non limitative en se référant aux exemples de réalisation des figures des dessins. In order to make the object of the invention more concrete, it is now described in a nonlimiting manner with reference to the exemplary embodiments of the figures of the drawings.
Le bassin de stockage des poissons, ou vivier, est désigné dans son ensemble par (B). The fish storage basin, or fishpond, is generally designated by (B).
Des pièces ou bouches d'aspiration (1), en nombre variable, sont disposées au niveau de la surface du plan d'eau du bassin et sont reliées par l'intermédiaire d'une canalisation (2) à une pompe (3) du type aspirante-refoulante. Entre les bouches d'aspiration haute (1), connues sous la dénomination "Skimmers", peut être inséré un préfiltre (4) destiné à retenir les plus grosses impuretés. Parts or suction outlets (1), in variable number, are arranged at the level of the surface of the water body of the basin and are connected via a pipe (2) to a pump (3) of the suction-pressure type. Between the upper suction outlets (1), known under the name "Skimmers", can be inserted a pre-filter (4) intended to retain the largest impurities.
Parallèlement aux bouches (1), sont installées dans le fond du bassin, une ou des bouches d'aspiration (5) reliées à une autre canalisation (6) pour aboutir à la pompe (3) en passant par le préfiltre (4). D'une manière connue, la pompe (3) aspire l'eau à la surface et dans le fond du bassin. Parallel to the mouths (1), are installed in the bottom of the basin, one or more suction mouths (5) connected to another pipe (6) to reach the pump (3) passing through the prefilter (4). In a known manner, the pump (3) sucks the water on the surface and in the bottom of the basin.
Une fois aspirée par la pompe (3), l'eau est refoulée en direction d'un filtre (7) de tout type connu et approprié pour parfaire la filtration commencée par le préfiltre (4). Une canalisation de retour (8), à la sortie du filtre~(7), achemine l'eau dégagée de ses impuretés, dans le bassin, du côté opposé à celui recevant les bouches d'aspiration hautes (1) et basses (5), au moyen des bouches de refoulement (9). Once aspirated by the pump (3), the water is discharged in the direction of a filter (7) of any known type and suitable for perfecting the filtration started by the prefilter (4). A return pipe (8), at the outlet of the filter ~ (7), conveys the water released from its impurities, in the basin, on the side opposite to that receiving the high (1) and low (5) suction outlets ), by means of the discharge outlets (9).
D'une manière particulièrement importante, en amont de la pompe (3), la canalisation (2) est équipé d'un système conformé pour créer une prise d'air, en vue d'assurer un apport d'oxygène dans le circuit de refoulement. Dans ce but, le système met en oeuvre une vanne à pointeau (10), à débit réglable, disposée en dehors de l'installation, directement en contact avec l'air ambiant. Cette vanne est reliée à un tuyau souple de préférence (T) de longueur déterminée, pour être simplement inserré dans la canalisation d'alimentation (2). In a particularly important way, upstream of the pump (3), the pipe (2) is equipped with a shaped system to create an air intake, in order to ensure an oxygen supply in the circuit of repression. To this end, the system uses a needle valve (10), with adjustable flow rate, placed outside the installation, directly in contact with the ambient air. This valve is connected to a flexible hose preferably (T) of determined length, to be simply inserted into the supply line (2).
Il en résulte qu'à la sortie du filtre, l'eau refoulée dans le bassin par les bouches (9) à une teneur en oxygène qui est augmentée. It follows that at the outlet of the filter, the water discharged into the basin through the mouths (9) to an oxygen content which is increased.
L'alimentation en eau du bassin (B) s'effectue par une vanne (11) branchée sur le réseau de la ville par exemple. The water supply to the basin (B) is carried out by a valve (11) connected to the city network for example.
Pour éviter le phénomène de réchauffement de l'eau qui apparaît lors d'un recyclage en continu, il est nécessaire de renouveler l'eau selon des intervalles de temps prédéterminés.To avoid the phenomenon of water heating which occurs during continuous recycling, it is necessary to renew the water according to predetermined time intervals.
A cet effet, une horloge de programmation (12) agit sur des moyens de commande (13), (14) et (15) relatifs respectivement à la vanne d'alimentation (11), à une vanne de vidange (16) et à la pompe aspirante-refoulante (3). Ces moyens de commande peuvent par exemple être des électro-valves. To this end, a programming clock (12) acts on control means (13), (14) and (15) relating respectively to the supply valve (11), to a drain valve (16) and to the suction-discharge pump (3). These control means can for example be electro-valves.
La sortie de la vanne d'alimentation est branchée sur au moins une rampe d'injecteurs calibrés (17) interchangeables et en communication direct avec l'intérieur du bassin. The output of the supply valve is connected to at least one ramp of interchangeable calibrated injectors (17) and in direct communication with the interior of the basin.
En fonction du temps de programmation affichée sur l'horloge (12), celle-ci coupe automatiquement la pompe (3) et commande simultanément l'ouverture des vannes (11) et (16) pour assurer le renouvellement de l'eau au fur et à mesure de son évacuation, au moyen des rampes d'injecteurs (17). Depending on the programming time displayed on the clock (12), the latter automatically cuts off the pump (3) and simultaneously controls the opening of the valves (11) and (16) to ensure water renewal as and when and as it is evacuated, by means of the injector ramps (17).
D'une manière préférée la ou les rampes d'injecteurs sont disposées en partie haute du bassin, pour injecter l'eau en surface et permettre sa réoxygénation. In a preferred manner, the injector ramp (s) are arranged in the upper part of the basin, to inject the water at the surface and allow its re-oxygenation.
Après la durée prédéterminée de renouvellement de l'eau, les vannes (12) et (13) sont coupées et la pompe (9) de nouveau actionnée pour le fonctionnement manuel en circuit fermé. After the predetermined duration of water renewal, the valves (12) and (13) are cut off and the pump (9) again actuated for manual operation in closed circuit.
Ce système de renouvellement de l'eau selon des périodes de temps prédéterminées, assure également une sécurité en cas de coupure de courant. Dans ce but, une deuxième pompe (non représentée) indépendante de la première et branchée sur le circuit de renouvellement d'eau des bassins en relation avec le réseau de la ville, est commandée par un interrupteur hydraulique en cas de coupure d'eau résultant de l'arrêt de la pompe (3). This water renewal system according to predetermined time periods also provides security in the event of a power outage. For this purpose, a second pump (not shown) independent of the first and connected to the water renewal circuit of the basins in connection with the city network, is controlled by a hydraulic switch in the event of a water cut resulting pump stop (3).
Les avantages ressortent bien de la description ; en particulier, on souligne la qualité et l'état de l'eau du bassin permettant de garder les poissons dans un bon état de fraîcheur pendant un temps relativement long. A noter également l'économie importante d'eau. The advantages are apparent from the description; in particular, the quality and condition of the water in the basin are emphasized, making it possible to keep the fish in a good state of freshness for a relatively long time. Also note the significant saving of water.
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8610721A FR2601555A1 (en) | 1986-07-15 | 1986-07-15 | Installation in particular for filtering and oxygenating water in fish tanks |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8610721A FR2601555A1 (en) | 1986-07-15 | 1986-07-15 | Installation in particular for filtering and oxygenating water in fish tanks |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2601555A1 true FR2601555A1 (en) | 1988-01-22 |
Family
ID=9337689
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8610721A Withdrawn FR2601555A1 (en) | 1986-07-15 | 1986-07-15 | Installation in particular for filtering and oxygenating water in fish tanks |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2601555A1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1990003729A1 (en) * | 1988-10-12 | 1990-04-19 | Arne Vadseth | A breeding facility for marine animals, particularly fish |
| EP0506587A1 (en) * | 1991-03-29 | 1992-09-30 | Rena France (S.A.) | Flow rate controlling device having integrated aeration |
| GB2462691A (en) * | 2008-08-23 | 2010-02-24 | Ivor Edward Holme | Fish farming system |
| CN105010212A (en) * | 2015-05-25 | 2015-11-04 | 安徽绿洋生态农业科技有限公司 | Low carbon and high efficiency pool for aquaculture |
-
1986
- 1986-07-15 FR FR8610721A patent/FR2601555A1/en not_active Withdrawn
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1990003729A1 (en) * | 1988-10-12 | 1990-04-19 | Arne Vadseth | A breeding facility for marine animals, particularly fish |
| EP0506587A1 (en) * | 1991-03-29 | 1992-09-30 | Rena France (S.A.) | Flow rate controlling device having integrated aeration |
| FR2674606A1 (en) * | 1991-03-29 | 1992-10-02 | Rena France | DEVICE FOR ADJUSTING FLOW RATE OF A LIQUID WITH INTEGRATED AERATOR. |
| GB2462691A (en) * | 2008-08-23 | 2010-02-24 | Ivor Edward Holme | Fish farming system |
| CN105010212A (en) * | 2015-05-25 | 2015-11-04 | 安徽绿洋生态农业科技有限公司 | Low carbon and high efficiency pool for aquaculture |
| CN105010212B (en) * | 2015-05-25 | 2018-10-16 | 安徽绿洋生态农业科技有限公司 | A kind of low-carbon high-efficiency pond for aquaculture |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9539529B2 (en) | Backwash reclamation method | |
| US6015497A (en) | Filtration system and method for removing biological wastes from aquaculture tanks | |
| US2491853A (en) | Aquarium | |
| JP3553950B2 (en) | Aerobic aquarium filtration chamber | |
| JP2005521394A (en) | Filtration device | |
| FR2601555A1 (en) | Installation in particular for filtering and oxygenating water in fish tanks | |
| WO2008074252A1 (en) | Fish tank | |
| JPH09209434A (en) | Dust rejecting device of overflow rain water | |
| KR20100028873A (en) | Fishing port | |
| US6571737B1 (en) | Device for managing fish-raising circulatory water | |
| EP0276621B1 (en) | Filter for the overflow of water from a swimming pool having a storage vessel serving as a gravity filter | |
| KR20100009815A (en) | Apparatus preserving sea water for salt pan | |
| CN110117138B (en) | Breed sewage circulating and filtering processing apparatus | |
| JP3306231B2 (en) | Fish breeding aquarium | |
| KR101466643B1 (en) | Seawater water-purifying device for fish transportation vehicles | |
| FR2722702A1 (en) | Filtration of swimming pool water through bag filters | |
| EP0365625B1 (en) | Ozone emitter device for existing water filtering installations of swimming pools | |
| JPH08214726A (en) | Water tank unit for rearing fish and shellfish | |
| JPH05123081A (en) | Fish farming pond | |
| FR3069587A1 (en) | METHOD FOR STARTING A FILTRATION PUMP OF A WATER-FILLED PLANT AND PRIMING CONNECTION FOR THE IMPLEMENTATION OF THE METHOD | |
| CN211048194U (en) | Fish pond or fish tank filtering system | |
| JP2546786B2 (en) | Rotary drum type filtration device | |
| FR3115532B1 (en) | Swimming pool water treatment device. | |
| JPH06982B2 (en) | Intake and drainage device | |
| KR100475821B1 (en) | Fuel pipe |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |